Felicita Ferrero

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Felicita Ferrero ( Torino , 31 decembrie 1899 - Torino , 9 februarie 1984 ) a fost un jurnalist și italian antifascist , singurul copil al unei familii muncitoare.

Biografie

S-a născut la Torino, în bariera Lanzo, la 31 decembrie 1899, singura fiică a unei familii proletare. Tatăl, muncitor și socialist, lucrează la atelierele Savigliano, în timp ce mama lucrează acasă la cusut haine. Crescând în suburbiile nordice de la periferia orașului Torino, în zona actuală a orașului Borgo Vittoria, a trăit din copilărie puternicele contradicții sociale ale claselor populare: conflictul social ridicat dintre organizațiile muncitorilor și angajatori s-a manifestat prin greve și pichete în fața fabricilor, adesea cu ciocniri violente cu poliția și cruste. Activitatea sindicală și politică a tatălui ei a determinat-o să participe la o vârstă fragedă la discuțiile organizatorice, strategice și politice din cadrul mișcării muncitorești, între socialiștii Cgl (Confederația Generală a Muncii) și anarho-sindicaliștii sindicatului unire .

În perioada cuprinsă între izbucnirea războiului și intrarea Italiei în conflict, ea participă la mitingurile organizate de femei socialiste, precum liderul Angelica Balabanoff , destinate în principal proletarilor să-i convingă să ia poziții împotriva intrării în războiul din Italia în primul război mondial. În vara anului 1917 a participat la mitingurile ținute de o delegație socialistă rusă: în urma entuziasmului pentru desfășurarea evenimentelor din Rusia revoluționară, agitațiile împotriva războiului crescute de condițiile claselor populare se impun, dând naștere la răscoalele muncitorești din Torino august 1917. În acea perioadă entuziasmată de luptă, frecventând cercurile socialiste, a întâlnit-o pe Mario și Rita Montagnana , Luigi Longo și Teresa Noce , viitori lideri comuniști. Tot în timpul războiului s-a alăturat Clubului de Tineret Socialist „May Day”, un organism colateral pentru munca în masă care se referă la secțiunea adevărată a orașului PSI la Camera Muncii . În acest context, ea devine secretară a grupului de femei din propria secție, începând astfel militanța politică de bază, apoi alăturându-se partidului în 1919. În diatriba internă a Partidului Socialist dintre abstinenți și electoraliști, cu privire la alegerile politice din același an , ea se alătură celei din urmă.

La 1 mai 1919, odată cu întemeierea „ Noii Ordini ”, s-a apropiat de cercurile pro-bolșevice și de viitorul nucleu comunist, primind cu entuziasm știrile, deși fragmentare, venite din Rusia sovietică, în timp ce a asistat la eșecul revoluțiilor din Ungaria , Bavaria și în restul Germaniei de către spartaciști , învinși de Frei Korps și de guvernulsocial-democraților . În anii Bieniului Roșu, el a fost martorul experienței deosebit de bogate din Torino a consiliilor de fabrică, conduse de delegații locali Fiom și legați de grupul „Noua Ordine”. Eșecul ocupării fabricilor din Torino nu face decât să agraveze conflictul dintre conducerea socialistă reformistă a partidului (și, în consecință, sindicatul) și aripa revoluționară din care va ieși componenta care aderă la Comintern .

În ianuarie 1921, în urma celui de-al XVII-lea Congres al Partidului Socialist de la Livorno și a scindării comuniștilor , ea s-a alăturat Partidului Comunist din Italia și în mai același an a fost convocată la Moscova ca delegat de tineret la al III - lea Congres al Internațională comunistă , participând la întâlniri destinate femeilor care lucrează, având astfel posibilitatea de a întâlni și asculta exponenți de frunte precum Lenin , Clara Zetkin , Aleksandra Kollontaj și Troțki . Înapoi în Italia, odată cu ridicarea fascismului la rang instituțional și atacul asupra lui Mussolini din Bologna în 1926, a început faza fascismului total al societății și a represiunii mai decisive a regimului, făcând necesară trecerea la clandestinitatea absolută: apoi încredințată o poziție organizațională în ajutorul roșu , rețeaua solidară de strângere de fonduri pentru a ajuta comuniștii închiși de regim și familiile lor.

În iulie 1927 a fost arestată de echipa politică a carabinierilor și dusă la închisorile Le Nuove , acuzată că s-a alăturat Partidului Comunist și a sprijinit financiar antifascistii închiși și familiile acestora. Judecată la Roma de Curtea Specială , a fost condamnată la 6 ani de închisoare împreună cu partenerul ei Velio Spano , militant și viitor lider al PCI, și a fost internată apoi în închisoarea pentru femei din Trani într-o veche mănăstire convertită în penal instituție condusă de călugărițe. Aici împărtășește celula cu Camilla Ravera , care va trimite totuși un raport secret centrului străin al partidului din Paris în care o acuză că a avut relații condescendente cu călugărițele și că a participat la unele slujbe religioase. Eliberată în noiembrie 1932, la câteva luni de la sfârșitul sentinței, în urma unei amnistii acordate cu ocazia aniversării a zecea a regimului, s-a întors la Torino reluându-și activitatea clandestină în cadrul partidului, unde totuși a fost aspru criticată pentru conduită slabă în închisoare și supusă, un semn că a cedat călugărițelor în timpul detenției, primind o notă dură de mustrare de la partid: o pată a carierei sale de militant comunist, care nici măcar mai târziu nu va fi reproșat.

În primăvara anului 1933 a reușit să expatrieze în Franța, ajungând la centrul străin al partidului la Paris și în vară, datorită stării sale de sănătate precare, a emigrat în Uniunea Sovietică bazându-se pe ajutorul roșu internațional (Mopr), mergând la un sanatoriu din apropiere.de Moscova. După tratamente, a lucrat mai întâi într-o fabrică de păpuși, ulterior a fost întâmpinată în sectorul italian al Școlii Leniniste, unde „revoluționarii profesioniști”, precum și viitorii cadre de conducere ale mișcării comuniste internaționale, au fost instruiți și selectați. Ani mai târziu, în urma experienței sale în URSS, va defini în mod controversat acest institut ca „o fabrică de stalinisti și birocrați”. În 1934 a depus cererea de admitere la PCUS , promovând cu succes examenul de admitere de către Comisia de control a Comitetului Central, însă nu a fost admisă din cauza climatului de întărire din partid în urma asasinării lui Sergej Kirov . în regiunea Leningrad.

Angajată ca redactor politic la Glavlit, biroul guvernamental responsabil de cenzura presei străine, își folosește cunoștințele lingvistice în franceză, engleză și germană. În timpul acestei experiențe, el a reușit să observe o serie întreagă de tratamente preferențiale acordate categoriilor productive și sociale: de la accesul facilitat la bunurile de consum (carduri, magazine rezervate exilaților politici) la servicii (locuințe, catering, sanatorii). Aceste beneficii sunt una dintre reflecțiile planificării economice sovietice [1] , deoarece convergența resurselor în sectoare considerate strategice pentru dezvoltarea țării a implicat întreaga societate, în special lucrătorii: anii treizeci din URSS sunt de fapt anii efortul colectiv gigantic spre industrializare.

În timpul marilor epurări din 1936-1938 a asistat la procesele curioase și la valul de arestări care au traversat toate organele PCUS, într-un climat palpabil de neliniște și suspiciune reciprocă, de denunțare dictată și de motive oportuniste și carieriste care agravează situația. Multe cariere fulgerătoare se bazează, de fapt, pe o mobilitate socială ascendentă datorită vastei epurări de directori și posturi vacante. În 1937, în mijlocul purjărilor, a fost concediată din Glavlit împreună cu colegii săi emigranți politici în urma arestărilor și interogatoriilor, care au lovit în special componenta străină, văzută de autorități ca o potențială a cincea coloană de spioni. În august 1940 a fost arestată de NKVD și interogată sub acuzația că ar fi fost iubita unui fost cadru școlar leninist marcat drept trădător al partidului pentru că a trecut la inamic și a fost apoi eliberată imediat cu postul de informator, un rol pe care, în viitor, îl va respinge întotdeauna după ce a jucat efectiv în detrimentul tovarășilor ei și a acceptat acest rol din instinct pur de supraviețuire.

Curând a fost rezumată inițial ca dactilografă la secțiunea italiană a Radio Mosca , traducând comunicate de presă și colaborând la transmiterea buletinelor de război în timpul conflictului. Odată cu izbucnirea războiului pe frontul de est și începutul asediului Moscovei în octombrie 1941, el a asistat la evacuarea generală a civililor, a instituțiilor guvernamentale și a fabricilor de producție către Ural, urmând astfel, deși pentru câteva luni, temporarul mutarea la Sverdlovsk a sectorului radio-propagandistic, revenind la Moscova în februarie 1942.

În 1946 s-a întors în Italia împreună cu mulți alți exilați, găsindu-și un loc de muncă în redacția din Torino a „ Unitei. Climatul politic din cadrul PCI s- a schimbat profund, la fel ca societatea italiană: odată cu victoria sovietică asupra nazifascismului și cultul lui Stalin, se confruntă cu o marginalizare progresivă pentru criticile sale față de URSS, observând, de asemenea, modul în care creșterea consecventă a numărului de membri nu mergea mână în mână cu calitatea pregătirii și a activității politice a militanților, denunțând oportunismul unor lideri mutați mai mult de obiectivele carieriste decât de convingerile ideologice .

În 1956, cu ocazia celui de-al XX-lea Congres al PCUS și odată cu deschiderea procesului revizionismului de către Hrușciov , într-un climat de consternare generală în mișcarea comunistă internațională, a salutat criticile și negarea liniilor partidului în timpul secretariatului. a lui Stalin. În 1957, după izbucnirea revoltei maghiare din octombrie precedent, el a decis să abandoneze partidul pentru pozițiile sale contrare liniei oficiale, opunându-se intervenției militare a armatelor sovietice și luând apărarea lui Imre Nagy , principalul exponent al aripa reformatoare a Partidului Comunist Maghiar, acuzat de dezertare și trădare de la Moscova.

În anii șaizeci și șaptezeci, acum o femeie în vârstă, conduce un profil politic separat de dinamica partidului, dedicându-se mai mult luptelor pentru emanciparea femeilor și mișcărilor emergente. În anii retragerii sale din politica de partid, el decide să pună pe hârtie experiențele acumulate de-a lungul vieții sale dedicate serviciului cauzei comuniste: de la participarea la mitinguri socialiste anti-război până la primele conferințe organizate de Comintern până la persecuția unei părți a regimului fascist și în închisoare. În cartea Marele îngheț descrie într-un mod mai romantizat experiența sa de emigrant politic în Uniunea Sovietică: trecând prin cei mai grei ani ai societății sovietice, se confruntă cu climatul de tensiune și vânătoarea inamicului intern. În 1978 a reușit să publice, deși cu oarecare dificultate datorită atât trecutului său comunist, cât și heterodoxiei sale, cartea autobiografică Un sâmbure de adevăr, găsind inspirația pentru titlu într-o propoziție pe care Gramsci i- a adresat-o odată pe un ton semi-serios. : «În ceea ce spun, există doar un sâmbure de adevăr. Depinde de inteligența interlocutorului meu să disting adevărul de fals ».

În 1983, în lansarea ultimului său interviu [2] , și-a exprimat toate considerațiile asupra „mitului patriei socialismului real”, criticând nu doar secretariatul lui Stalin și contradicțiile politice prezente în societatea sovietică, ci și mergând până la critică gestionarea generală a luptei politice pentru putere în procesul revoluționar, negând concepția leniniană a partidului și punând sub semnul întrebării natura sa organică în ceea ce privește statul muncitoresc. El și-a petrecut ultimii ani din viață într-un apartament modest din Torino, murind în februarie 1984.

Principalele lucrări

  • Marele îngheț (șase povești autobiografice), Edizioni dell'Albero, Torino, 1967
  • Un miez de adevăr [editat de Rachele Farina ], La Pietra Editions, Milano, 1978, ASIN: B0000E9WKG

Notă

  1. ^ În spatele egalității. Strategii de consum și supraviețuire în Rusia lui Stalin, 1927-1941; Elena Osokina; Viella2019 .
  2. ^ Il grande gelo (interviu nepublicat cu autorul de Caterina Simiand); Felicita Ferrero, The Archer 1988 .

Bibliografie

  • Rachele Farina , Felicita Ferrero din Torino: viața chinuită și coerentă a unui tânăr socialist care a început cu entuziasm la Moscova cunoscându-l pe Lenin acolo și a ajuns să părăsească Partidul Comunist după ce a experimentat teroarea stalinistă și sectarismul persecutor al prea multor tovarăși italieni, Viglongo & C. , Genova, 1986
  • Laura Mariani, Prizonieri politici în închisoarea fascistă: dramaturgiile vieții , Ediciones Universidad de Salamanca, 2011
  • Patrizia Gabrielli, Cu frigul în inimă. Bărbați și femei în emigrarea antifascistă , Donzelli, 2004, ISBN 9788879898829
  • Luca Pampaloni, Inima din stânga fără roată de rezervă, Jaca Book, Milano 2007, ISBN 978-88-16-40776-3
  • Guido Gerosa, The Companions. Douăzeci de protagoniști ai luptelor PCI de la Comintern până astăzi își spun povestea , Rizzoli, 1979, EAN: 5000000493650
  • Chiara Bonfiglioli, Poveștile revoluționare ale fetelor roșii: autobiografiile femeilor antifasciste în Italia , Feminist Review, 106, 2014
  • Frank Rosengarten, Marxismul revoluționar al lui Antonio Gramsci, Haymarket, Chicago, 2015, ISBN 9781608464739
  • Helmut Gruber, Pamela M. Graves, Women and Socialism, Socialism and Women: Europe Between the Two World Wars, Berghahn Books, New York - Oxford, 1998, ISBN 978-1571811523
  • Victoria de Grazia , Women and Communism in Advanced Capitalist Societies: Readings and Resources , Radical History Review 23, Duke University Press, 1980
  • Andrea Righi, Biopolitica și schimbările sociale în Italia. De la Gramsci la Pasolini la Negri , Palgrave Macmillan, New York, 2011, ISBN 9780230115033
  • Jane Slaughter, Robert Kern, European Women on the Left: Socialism, Feminism and the Problems Faced by Political Women, 1880 to the Present , Greenwood Press, 1981
  • Nicole Hardy Robinson, Out of Italy: Italian Women Exiled under Fascism Reimagine Home and the Italian Identity , UCLA-University of California, Los Angeles, 2016
  • Patrizia Salvetti, The Communist Press from Gramsci to Togliatti , Guanda, 1975, ASIN: B00FPOOHDC
  • Giordano Marchiani, Gianfranco Stella, prizonieri italieni în lagărele lui Stalin , Editura Emilian, 1992
  • Patrizia Gabrielli, Flamingos în zbor: Femeile comuniste în perioada fascistă , Carocci, 1999
  • Daniela Pasti, Comuniștii și dragostea , L'Espresso, 1979
  • Francesco Bigazzi, Giancarlo Lehner, Dialoguri ale terorii , Ponte alle Grazie, 1991
  • Sandro Fontana, Comunismul în istoria secolului al XX-lea: cazul sovietic și cel italian , Marsilio, 2005
  • Aldo Agosti, Il '56 , în Locurile memoriei. Personaje și date ale Italiei Unite editat de Mario Isnenghi, Laterza, Roma-Bari 1997, pp. 345-358
  • Massimo Cirri , O altă parte a lumii , Feltrinelli Editore, 2016

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 55.408.614 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 088.032 · LCCN (EN) n78070498 · WorldCat Identities (EN) lccn-n78070498
Biografii Portalul Biografiilor : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de biografii