Filippo Venuti
Filippo Venuti ( Cortona , 1531 - Roma sau Veneția , 1587 ) a fost un gramatician și lingvist italian , amintit pentru activitățile sale lexicograf și, în special, pentru finalizarea unui dicționar de succes vulgar - latin care a înregistrat numeroase ediții și reeditări între sfârșitul al XVI - lea și începutul secolului al XVII-lea .
Biografie
Viața sa, în ciuda numeroaselor recenzii care au afectat unele dintre lucrările sale, este încă parțial obscură. Se știe că, după absolvirea dreptului , s-a mutat mai întâi la Padova și apoi la Veneția [1] , unde a predat în mod privat și a întâlnit un alt umanist toscan, Giovanni Fabrini , cu care a format un parteneriat de popularizatori ai textelor clasice. Traducerile lor în limba locală a implicat lucrările lui Virgil ( care se ocupă cu Eneida în 1575 , plasat ulterior, împreună cu Bucolics și Georgicele , într - un volum retipărit în mod repetat de lucrări virgiliene, de asemenea , comentate de Carlo Malatesta ), de Cicero , comentând în 1576 Scrisorile către prieteni , precum și în 1587 de Orazio [2] . Din 1569 se afla la Roma [1] .
Faima sa este legată, în special, de compilarea unui dicționar vulgar și latin [3] care, prezentând o structură similară celei anterioare realizată de Calepino și dedicată patronului său, Filippo Bragadini , a adunat o avere considerabilă între 1500 și 1600 [1] : publicat în 1561 , a înregistrat, de fapt, cel puțin 19 ediții între Veneția, Bologna , Parma , Pavia , Roma și Brescia până în 1598 (cel puțin 23 până în 1614 ) [4] . De asemenea, a fost autorul Dittionario italian și francez , publicat la Genova în 1614 , și al Nuouo spicilegio vulgare, & latino [5] , publicat la Veneția în 1565 .
Edițiile Dittionario
- Prospectul edițiilor anchetate de «Accademia della Crusca» , la 193.205.158.216 .
- Prezentare generală a edițiilor chestionate de Lateinische Wöterbücher de Richard Wolf , pe richardwolf.de .
- Prospectul edițiilor chestionate de „Sistemul Național de Biblioteci” [ link rupt ] , pe opac.sbn.it.
Notă
- ^ a b c Cf. Fișa biografică a «Accademia della Crusca» , la 193.205.158.216 . Adus pe 7 ianuarie 2010 .
- ^ Liricul L'opere d'Oratio , Brigna, Veneția 1569 , pe books.google.it . Adus pe 7 ianuarie 2010 .
- ^ Versiune digitală , pe books.google.it . Adus pe 7 ianuarie 2010 .
- ^ Ediții chestionate de Sistemul Național de Biblioteci , pe edit16.iccu.sbn.it . Adus pe 7 ianuarie 2010 .
- ^ Versiune digitală , pe books.google.it . Adus pe 7 ianuarie 2010 .
Bibliografie
- F. Inghirami, Istoria Toscanei , vol. XIV, Fiesole 1844, pp. 439-440, ad vocem , pe books.google.it .
- G. Mancini, Contribuția Cortonesi la cultura italiană , R. Deputația toscană pentru istoria patriei, Florența 1922 (ed. II).
- DM Manni, Lecții de limbă toscană , ed. IV, Milano 1824, p. 142 , pe books.google.it .
linkuri externe
- Lucrări de Filippo Venuti , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Filippo Venuti , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 54.995.946 · ISNI (EN) 0000 0000 6633 0150 · LCCN (EN) n80051584 · GND (DE) 121 125 580 · BNF (FR) cb106476293 (data) · BAV (EN) 495/170553 · CERL cnp01310624 · WorldCat Identități ( EN ) lccn-n80051584 |
|---|
