Floarea de colț (nume)

Floarea de colț este un nume propriu italian pentru bărbați și femei ^{[1] [2] [3]} .

Variante

• Femeie: Fiordalisa ^{[2] [3]} , Fiordalice ^{[1] [2]} , Fiordaligi ^[1] , Fiordiligi ^{[1] [2]}
  • Hipocoristic : Alisa ^[2] , Alisia ^[2] , Fiorige ^[1] , Fiorigi ^{[1] [2]} , Fiorigia ^{[1] [2]} , Florige ^[2] , Florigi ^[2]
• Bărbat: Fiordaligi, Fiordiligi
  • Hipocoristic: Fiorige ^[1] , Fiorigi ^[1] , Fiorigio ^{[1] [2]} , Daliso ^[2] , Aliso ^[2] , Alisio ^[2]

Variații în alte limbi

• Franceză : Fleur-de-lys ^[4] , Fleurdelys ^[4]

Origine și difuzie

O floare de porumb ( Cyanus segetum )

Este un fitonim , adică un nume preluat de la o plantă, în acest caz floarea de porumb ^{[1] [2] [3]} ; este așadar, la fel ca alte nume precum Rosa , Margherita , Iris și așa mai departe, un nume afectiv și de bun augur ^[1] . Varianta Fiordiligi are și o matrice literară, fiind purtată de personaje din diverse opere, în special de Fiordiligi , soția lui Brandimarte din Orlando îndrăgostită de Boiardo și Orlando furioso de Ariosto ^{[1] [2]} .

De asemenea, trebuie spus că termenul „floarea de porumb” indică și crinul heraldic , simbol al casei regale a Franței începând cu capeții ^{[1] [3]} ; etimologic , „floarea de colț” (cu variantele sale arhaice „floarea de colț” și „fiordiligi”) este o adaptare a francezului fleur de lis , care înseamnă „floare de crin ” ^{[2] [3] [4]} .

Ca difuzie, numele se găsește în principal în nordul Italiei , cu vârfuri în Lombardia (pentru „Fiordalisa”), în Toscana (pentru „Fiordaliso” și „Aliso”) și în Emilia-Romagna (pentru „Fiorigi”) ^[2] .

Zi onomastică

Deoarece este un nume de adeziv , adică fără un hram , ziua numelui poate fi sărbătorită pe 1 noiembrie , sărbătoarea Tuturor Sfinților .

oameni

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Floarea de colț "

Numele în arte

• Fiordiligi este soția lui Brandimarte în operele Orlando in love și Orlando furioso , scrise respectiv de Matteo Maria Boiardo și Ludovico Ariosto .
• Fiordiligi este sora lui Dorabella în Cosi fan tutti a lui Wolfgang Amadeus Mozart .
• Fiordaligi este unul dintre fiii lui Marcovaldo din colecția de nuvele de Italo Calvino Marcovaldo sau Anotimpurile în oraș .
• Fiorige este verișoara Drusianei în opera lui Andrea da Barberino I Reale di Francia .
• Fleur-de-Lys de Gondelaurier este un personaj din romanul Notre-Dame de Paris al lui Victor Hugo ^[4] .

Notă

Bibliografie

• Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
• Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , Centrul de Studii Istorice "A. Gabrielli", 2005.
• Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dictionary of names names , Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
• KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .

Alte proiecte

• Wikționarul conține dicționarul lema «Fiordaliso »

Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele