Elim Garak

Elim Garak
Univers	Star Trek
Limbă orig.	Engleză
Prima aplicație.	Deep Space Nine
Portretizat de	Andrew Robinson
Voci italiene	Paolo Buglioni (sezonul 1) Luigi Montini (sezonul 2) Giancarlo Padoan (sezonul 3) Franco Mannella (sezoanele 4-7)
Specii	Cardassian
Sex	Masculin

Elim Garak este un personaj fictiv din universul Star Trek care apare în serialul de televiziune Star Trek: Deep Space Nine , interpretat de Andrew J. Robinson . În serie, Garak este un exil cardassian și fost spion al temutei organizații de informații numită Ordinul Obsidian . Garak s-a stabilit pe stația spațială Deep Space Nine în timpul exilului și a deschis un magazin de croitorie . De-a lungul multor episoade ale seriei, el este de fapt un croitor inofensiv, dar este, de asemenea, un personaj complex de jucat, deoarece sugerează adesea secrete ascunse și povestiri din spate , demonstrând, de asemenea, abilități și cunoștințe în multe domenii. Garak participă uneori, în mod voluntar sau prin pură coincidență, la operațiuni ascunse în numele Federației care conduce stația spațială. Ocazional, alți cardassieni avertizează personalul Federației că Garak este „un om foarte periculos, cu o minte perfidă”, dar, în ansamblu, joacă un rol destul de pozitiv pe parcursul seriei, deși uneori sinistru și multifacetic.

Rol în serie

Garak a fost introdus în al treilea episod din primul sezon Deep Space Nine "The Terrorist (Past Prologue)", în timpul căruia Garak este văzut în apropierea Deep Space Nine Replimat, unde se prezintă unui doctor uimit Julian Bashir pur și simplu ca "Garak ", un croitor exilat din Cardassia ^[1] . Printre echipajele Deep Space Nine Garak era cunoscut sub numele de „spionul”, fiind singurul cardassian rămas în gară după retragerea Uniunii Cardassiene de pe planeta Bajor .

Garak neagă mai întâi implicarea sa în temutul Ordin Obsidian , doar mai târziu, atunci când este solicitat de complot, își dezvăluie legăturile cu Ordinul. Pe măsură ce prietenia care îl leagă de Bashir evoluează, se dezvăluie că Garak a fost unul dintre cei mai importanți agenți ai Ordinului și că a fost exilat din Cardassia din motive nespecificate. Se sugerează că exilul lui Garak s-ar fi putut datora evadării prizonierilor în timpul ocupării Bajorului sau trădării lui Enabran Tain , liderul Ordinului Obsidian, care ulterior s-a dovedit a fi tatăl biologic amar al lui Garak.

Confidențialitatea sa constantă și enigmatică îl face un personaj de mare interes și importanță. De asemenea, joacă un rol crucial în ultima parte a seriei, folosindu-și contactele de pe Cardassia și pregătirea pe care a primit-o ca agent secret pentru a ajuta Federația în războiul împotriva Dominionului . În ultimele episoade, destinul liderului Cardassiei este conturat pentru el, dar în cele din urmă este practic distrus la pământ și chiar dacă aliații săi, Federația, Klingonienii, Romulanii și Bajorani , vor întreprinde reconstrucția, nu schimbă faptul că Garak, în mod normal viclean și încrezător în sine, este răcit de o astfel de viziune.

Garak apare în toate cele șapte sezoane pentru un total de 37 de episoade din cele 176 care alcătuiesc seria Deep Space Nine , inclusiv episodul final.

Interpretare

Personajul Garak urma să apară într-un singur episod; Robinson a spus că a interpretat personajul pentru simplul fapt că avea nevoie de bani în acel moment pentru a putea plăti facturile. ^[2] Producătorii au fost impresionați de performanța lui Robinson, care au decis să dezvolte personajul atunci când Robinson a fost de acord să se întoarcă. Decizia de a adăuga Garak la serie a condus personajul să devină unul dintre personajele cheie transformându-l într-un personaj important de complexitate și rezonanță neobișnuită.

Performanța inițială a lui Robinson în timp ce Garak a fost examinată, portretizarea personajului a fost interpretată ca și cum Garak ar fi fost homosexual sau bisexual . Robinson a negat faptul că portretizarea lui Garak a fost menită să-l reprezinte homosexual și a sugerat că același lucru era pansexual . ^[1] Ca urmare a acestei controverse, Robinson a eliminat acea caracteristică specială din Garak.

Garak trece de la un personaj pur și simplu misterios la unul complex și rezervat. Robinson a afirmat că complexitatea personajului Garak nu provine din minciunile sale, ci mai degrabă din refuzul său de a se procesa.

Prezentare generală a personajelor

Viața lui Garak înainte de evenimentele din DS9 este dezvăluită treptat celorlalte personaje din serie și publicului. Garak este antagonist de multă vreme al prefectului Bajor, Gul Dukat . În episodul " 3x07 Civil Defense ", Dukat afirmă că a fost o greșeală pentru tatăl său să aibă încredere în Garak și mai târziu în episodul " 4x22 For the cause ", se dezvăluie că Garak a torturat și ucis tatăl lui Dukat. În episodul " 3x21 Attack on the Founders Part Two (The Die is Cast) ", Garak este repus temporar în Ordinul Obsidian , este menționat un incident între Dukat și Garak care implică un traficant de arme, în care Garak admite intenția de a-l ucide pe Dukat la întoarcerea sa la Cardassia. Mai târziu, Garak a căzut din grație și a fost exilat din Cardassia și a fugit la stația spațială Cardassian Terok Nor când cardassienii s-au retras din aceasta lăsând-o în fața Federației și a Bajoranilor. Motivul exilului lui Garak nu a fost niciodată explicat în mod explicit. În episodul " 2x22 Misterul lui Garak (The Wire) ", un Garak delirant din trei versiuni contradictorii despre exilul său: prima versiune a fost că în ultimele zile ale ocupației din Bajor a ucis câțiva prizonieri care fugeau, dar și fiica unui puternic ofițer militar cardassian, al doilea care având milă de câțiva copii bajorani le-a permis să fugă și, în cele din urmă, care a fost învins pentru că a lăsat prizonierii bajorani să scape, să-l încadreze ar fi cel mai bun prieten al său pe care Garak îl numește „Elim”, dar care pe parcursul episodului se dovedește a fi prenumele însuși al lui Garak și că nimeni altcineva nu era conștient de ceea ce spunea. În episodul "3x20 Attack on the Founders Part One (Cauza improbabilă)", vechiul mentor al lui Garak din Ordinul Enabran Tain îl acuză în mod clar că l-a trădat pe Cardassia, dar nu oferă detalii.

Sunt dezvăluite detalii despre abuzul din copilărie al lui Garak atunci când este văzut într-un atac de panică acută. Claustrofobia sa ar părea rezultatul pedepselor la care l-a supus Enabran Tain , propriul său tată și șeful Ordinului Obsidian atunci când nu și-a finalizat sarcinile care au constat în închiderea lui într-un dulap, uneori chiar și pentru câteva ore. Această afecțiune s-a agravat atunci când era adult când a fost implicat într-un accident în care a fost prins de prăbușirea unei clădiri. În episodul „7x03 Afterimage (Afterimage)”, Garak reușește să depășească un atac acut de claustrofobie doar cu ajutorul lui Ezri Dax , care tocmai s-a stabilit pe DS9 ca ofițer psiholog, ajutându-l în același timp să înțeleagă și să accepte vinovăția sa. despre rolul său în războiul cu Dominion, inclusiv decodarea mesajelor cardassiene în numele Federației.

Pentru a obține aprobarea tatălui său, Garak și-a urmat urmele aderându-se la Ordinul Obsidian; pentru o vreme a fost staționat pe Romulus ca grădinar de acoperire la ambasada cardassiană (după toate probabilitățile a fost implicat în uciderea mai multor ofițeri romulani ), până când a fost transferat de cardassieni pe planeta ocupată Bajor. În rolul său de agent al Ordinului Obsidian, el sugerează că Garak a fost unul dintre cei mai pricepuți agenți ai lor, cu un talent special pentru interogatoriu. Garak și-a arătat abilitățile în luptă corp la corp, programare și reparații de computere și încălcarea codurilor. Aceste talente au ieșit la iveală în mai multe rânduri, astfel încât căpitanul Sisko le-a folosit recrutând Garak pentru a lucra alături de personalul Federației, în special în timpul Războiului Dominion . În episodul "6x01 A Time to Stand", Garak s-a alăturat unei unități a Flotei Stelare sub căpitanul Sisko într-o misiune de a distruge un depozit de provizii vitale pentru Jems. Hadar.

În cel de-al treilea sezon al Star Trek: Deep Space Nine , în timpul încercării romulano-cardassiene de a distruge lumea de origine a fondatorilor , Garak are ocazia să se întoarcă la Cardassia dovedind că Tain este un agent demn al Ordinului Obsidian. Garak este însărcinat cu interogarea și torturarea șefului securității DS9, Odo , ai cărui oameni au fondat Dominion. Deși reticent, Garak acceptă misiunea, pentru a-și dovedi loialitatea față de Tain și pentru a împiedica pe oricine altcineva să își asume postul. În timpul interogatoriului, Garak este surprins să afle că nu mai are stomacul pentru tortură cu sânge rece și este îngrozit de cât de departe a mers înainte ca Odo să-și dezvăluie secretele (care în cele din urmă se dovedesc a fi lipsite de sens pentru misiunea lor). Garak se întoarce în Deep Space Nine cu Odo după ce și-a cerut scuze față de el și de cele două legături unice când își dau seama cât de multe au în comun și cât de asemănătoare erau decât credeau înainte, ambele cu dorința de a se întoarce acasă printre proprii lor oameni, dar ambii forțați în exil. ^[3] Mai târziu în serie, în timpul episodului "5x14 În umbra Purgatoriului", când Garak călătorește cu Worf la Cuadrantul Gamma în căutarea supraviețuitorilor atacului eșuat asupra fondatorilor, un Tain pe moarte recunoaște în fața mărturiilor că este Tatăl lui Garak, dezvăluind sentimentele sale profunde față de el și, în cele din urmă, cât de mândru este de el ca fiu.

În ultimele două sezoane ale seriei, Garak și-a exprimat fidelitatea totală față de Federație , în principal pentru că vechiul său rival politic, Gul Dukat , a preluat controlul asupra Cardassiei prin alierea cu Dominion . ^[4] Garak își folosește cunoștințele pentru a ajuta Federația în războiul cu Dominion și Cardassia. Împreună cu Sisko, Garak i-a determinat pe romulani să intre în războiul Dominionului alături de Federație, creând dovezi ale unei întâlniri în vârful Dominionului în care a fost planificată invazia Romulus. Când senatorul romulan trimis pentru a verifica veridicitatea dovezilor în sine își dă seama că acestea au fost artefacte, este eliminat prin plasarea unei bombe pe naveta sa, rezultând îngrășarea romulanilor în război. ^[5] Garak a dezvoltat traume psihologice severe pe măsură ce a devenit conștient că a contribuit la moartea colegilor săi cardassieni. ^[6] Spre sfârșitul războiului, Garak a servit ca ofițer de legătură între Federație și Legatul Damar , liderul rebeliunii cardassiene împotriva Dominionului, împreună cu locotenent-colonelul Kira Nerys din miliția Bajoran. Ca răzbunare pentru această rebeliune, Dominion a ucis 800 de milioane de cardassieni. La sfârșitul războiului, Cardassia s-a eliberat de controlul Dominionului, sfârșitul exilului lui Garak. ^[7]

Romane inspirate din serie

În romanul O cusătură în timp , scris de Andrew Robinson ^[8] , viața lui Garak este explorată în continuare. Romanul se concentrează pe o scrisoare de la Garak către Bashir care descrie un Garak implicat în reconstrucția politică și socială a Cardassiei. Acest roman are o continuare a nuvelei The Calling conținută în cartea Prophecy and Change ^[9] ,. în romanul inspirat de Deep Space Nine , Sacrificiul fără sfârșit Garak a preluat postul de ambasador cardassian la Federația Unită a Planetelor ^[10] . În romanul Mere muritori ^[11] , care face parte din trilogia Star Trek: Destin , Garak este convocat la o întâlnire de urgență cu președinta Federației Nanietta Bacchus. Bacchus a convocat această reuniune fără precedent în timp ce Borg a lansat invazia spațiului local cu intenția de a șterge complet toate formele de viață simțitoare. În urma unor concesii teritoriale, Garak a fost de acord să încerce să-l convingă pe Castellano (șeful statului) de uniunea cardassiană să contribuie, oferind nave pentru un răspuns masiv aliat la Borg.

În romanul The Crimson Shadow ^[12] , care face parte din miniseria Star Trek: The Fall , Enterprise-E îl transportă pe ambasadorul Garak acasă la Cardassia pentru a supraveghea retragerea finală a Flotei Stelare din spațiul cardassian. Cu toate acestea, această așteptare, precum și simpla formalitate în relațiile dintre Federația Cardassiană a atras atenția teroriștilor Cardassieni implicați în asasinarea președintelui Federației Bacchus. La sfârșitul romanului, Garak decide să candideze pentru postul de Castellano, pentru care este ales în cele din urmă.

Personalitate

În exterior, Garak este sociabil și politicos, trăsături pe care le folosește pentru a ascunde certitudinea sau suspiciunea oamenilor cu privire la meseria sa de spion. deși se arată optimist și cuminte, este bine cunoscut pentru a fi înșelător, chiar și cu care îl consideră „prietenul” său; de exemplu doctorul Julian Bashir . Garak este rezervat, creând deseori povești elaborate despre sine pentru a abate întrebările referitoare la exilul său. Așa cum tatăl său, Enabram Tain, a spus odată despre el, una dintre filosofiile de bază ale lui Garak este „Nu spuneți niciodată adevărul dacă puteți spune o minciună”. El și-a explicat odată convingerea că „Adevărul este de obicei doar o scuză pentru lipsa imaginației”. La un moment dat, doctorul Bashir îi spune povestea „ băiatului care a plâns de lup ” ^[13] și Garak a auzit morala („nimeni nu crede un mincinos, chiar dacă spune adevărul”), a insistat că adevărata morală era „ nu ar trebui să spui niciodată aceeași minciună de două ori ”. ^[14]

În episodul "6x05 Help the Bold", Bashir îl acuză că este pesimist, iar Garak se apără afirmând: "Sper mereu la cele mai bune. Experiența, din păcate, m-a învățat să mă aștept la cel mai rău". ^[15] . De mai multe ori, când un personaj care este altfel încrezător sau idealist își exprimă lipsa de încredere (mai ales în „el”), Garak reacționează pozitiv, observând „poate exista încă speranță pentru tine”.

În numeroase ocazii, Garak este văzut afectat de conflicte interne între ceea ce îi spune morala și îndatoririle sale față de Comandamentul Central Cardassian. Deși există dovezi substanțiale care sugerează că Garak a fost un agent al Ordinului Obsidian, în mai multe rânduri el neagă că ar fi implicat vreodată în acea organizație, susținând că este pur și simplu „Garak simplu și simplu, un croitor al mersului” și că dificultățile sale cu guvernul cardassian provin din probleme de evaziune fiscală . Garak repetă frecvent această poveste, chiar și cu oameni care sunt conștienți de adevărul (sau o parte din el) despre trecutul său și chiar și cei care nu sunt conștienți, în cel mai bun caz, consideră că afirmația sa este îndoielnică.

Universul Oglinzii

În universul oglindă, Garak este o armată cardasiană malefică și sadică, Gul. Al doilea comandant al intendentului Kira și resentimentat de autoritatea sa. Omologul univers al oglinzii lui Worf îl învinovățește personal pe Garak pentru pierderea stației Terok Nor în urma rebeliunii sclavilor de pe Pământ (umani), deși Garak îl învinovățește pe Kira și încearcă să-l manipuleze pe Worf pentru a se răzbuna pe ea.

Lui Robinson nu-i plăcea să joace această versiune a lui Garak, deoarece acestui personaj îi lipsea profunzimea și complexitatea omologului său, care este un simplu minion perfid. Acest fapt este evidențiat în timpul ultimei sale apariții ^[16] când Quark, Rom și Zek ajung în universul oglindă. Quark și Rom critică oglindă Garak pentru planul său să - i omoare pur și simplu , spunându - i despre modul elaborat și rafinat Garak lor ar face, Această critică are rezultatul distrage atenția Garak , care este apoi ucis de Ezri Tigan lui versiune a oglinzii..

Aparențe

Garak apare în 39 de episoade din seria Star Trek: Deep Space Nine după cum urmează:

Mulțumiri

În 2009, IGN l-a plasat pe Garak pe locul 14 pe lista celor mai bune 25 de personaje din saga Star Trek . ^[17]

În 2017, Screen Rant l-a plasat pe Garak pe locul 14 pe lista celor mai bune 20 de personaje din istoria Star Trek . ^[18] Screen Rant a remarcat faptul că personajul este iubit de fani, chiar dacă pare să aibă o calitate morală îndoielnică care alimentează aura misterului din jurul extraterestrului cardassian aparent exilat. ^{[18] a} mai menționat că actorul care l-a interpretat a scris A Stitch In Time , recomandând fanilor acest personaj Star Trek: Deep Space Nine . ^[18]

În 2018, Comic Book Resources (CBR) l-a plasat pe Garak pe locul doi pe primele 20 de personaje recurente din istoria Star Trek clasate pe Garak. ^[19]

Notă

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de sau despre Elim Garak

linkuri externe

• (EN) Biografie Elim Garak , la StarTrek.com.
• ( EN ) Elim Garak , în Memory Alpha , Fandom .
• ( EN ) Elim Garak (oglindă) , în Memory Alpha , Fandom .
• ( EN ) Elim Garak , pe Memory Beta .
• ( EN ) Elim Garak (oglindă) , pe Memory Beta .

Portal Star Trek : Accesați intrările Wikipedia despre Star Trek