Mireasa turcească
Mireasa turcă ( Gegen die Wand ) este un film din 2004 scris și regizat de Fatih Akın .
Complot
Hamburg . Cahit Tomruk, în vârstă de patruzeci de ani, este un imigrant turc de primă generație, scrupulos și alcoolic, redus de durerea pierderii tinerei sale soții. Într-o seară, sub influența alcoolului și a drogurilor, el încearcă să -și ia viața conducându-și mașina cu viteza maximă pe un zid de beton. Inexplicabil, el iese viu de la impact, deși șchiopătând și cu un biciuire , dar nimic rupt.
În spitalul de psihiatrie unde este internat temporar, îl întâlnește pe Sibel Güner, o germană de douăzeci de ani, fiică a imigranților turci, care s-a întors și ea dintr-o tentativă de sinucidere. Sibel caută o nuntă din față care să o elibereze de tutela apăsătoare a părinților ei extrem de conservatori și a fratelui mai mare și îi propune lui Cahit să se căsătorească cu ea. După refuzul inițial, Cahit decide în cele din urmă să respecte cererea fetei și, cu complicitatea prietenului său frate Șeref, tot turc, își convinge familia să dea consimțământul nunții și se căsătorește cu ea.
Cei doi locuiesc de fapt împreună ca colegi de cameră, împart facturile gospodăriei și fiecare își duce propria viață, întâlnindu-se cu alți parteneri . Încet, totuși, din această coexistență există și acea iubire care atât a respins inițial, cât și pare să-și întoarcă relația atunci când într-o seară un fost partener ocazional al Sibelului îl provoacă public pe Cahit, jignindu-i pe fată, și pe Cahit, într-o explozie de gelozie, îl lovește cu o scrumieră, ucigându-l involuntar. Apoi este închis și condamnat la mai mulți ani de închisoare, cu știri și fotografii în ziarele locale și lăsând Sibel în deplină disperare. Singură și respinsă de familia ei pentru dezonoarea provocată de comportamentul ei și persecutată de fratele ei care ar dori să o omoare pentru a spăla rușinea care a căzut asupra familiei din cauza comportamentului ei, fata pleacă la Istanbul , unde verișoara ei Selma, o femeie în carieră care îi obține un loc de muncă la hotelul pe care îl conduce. Cu toate acestea, durerea separării forțate de Cahit îl împinge pe Sibel spre comportamente autodistructive, folosește droguri și frecventează medii incontestabile, care, în curând, o determină să devină victima unei agresiuni pe care o supraviețuiește datorită intervenției unui șofer de taxi. Dar în cele din urmă începe o relație stabilă și chiar are o fiică. Între timp, Cahit și-a ispășit pedeapsa și, datorită generozității omniprezentului său prieten Seref, pleacă la Istanbul unde, în ciuda multor dificultăți, reușește să se întâlnească cu Sibel. Cei doi fac dragoste pentru prima și singura dată, își fac o întâlnire la stația de autobuz pentru a scăpa împreună a doua zi, dar Sibel, în ciuda faptului că a făcut bagajele, la final nu apare și Cahit pleacă singur la Mersin , oras natal.
Mulțumiri
- 2004 Festivalul Internațional de Film de la Berlin
- 2004 - European Film Awards
- Cel mai bun film pentru Fatih Akin
- 2005 - Premiul Goya
- Cel mai bun film european pentru Fatih Akin
linkuri externe
- Site oficial , pe gegendiewand.de .
- Mireasa turcească , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Head- on Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Mireasa turcească , pe AllMovie , All Media Network .
- ( RO ) Mireasa turcească , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Mireasa turcească , pe FilmAffinity .
- ( RO ) Mireasa Turcească , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) Head Office Box Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Mireasa turcească , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Mireasa turcă , pe baza de date BFI Film & TV , British Film Institute .
- ( DE , EN ) Mireasa turcească , pe filmportal.de .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 316 752 285 · LCCN (EN) n2004024754 · GND (DE) 7559896-6 · BNF (FR) cb169857172 (data) |
|---|
