Janadius de Novgorod
San Janadius de Novgorod | |
---|---|
San Janadius de Novgorod | |
Arhiepiscop | |
Naștere | 1410 |
Moarte | 1505 |
Venerat de | Biserica Ortodoxă Rusă |
Recurență | 4 decembrie |
Gennadius de Novgorod sau Gennadiy Novgorodsky (în rusă : Геннадий Новгородский; Moscova , 1410 - Moscova , 4 decembrie 1505 ), a fost un religios rus, arhiepiscop de Novgorod cel Mare și Pskov din 1484 până în 1504 . Faimos pentru că a luptat împotriva ereziei iudaizanților și pentru că a creat prima traducere completă a Bibliei în slavona bisericească , așa-numita Biblie a lui Gennadius din 1499 . El este venerat ca sfânt de Biserica Ortodoxă Rusă .
Biografie
Gennadio a venit de la Gonzovs, o importantă familie de boieri din Moscova. Înaintea arhiepiscopiei sale, el a deținut rolul de egumen al mănăstirii Čudov din Kremlinul Moscovei . Predecesorul său imediat din Novgorod a fost rechemat din funcție la doar un an după preluarea mandatului, probabil din cauza unor probleme psihice.
Gennadius a devenit arhiepiscop de Novgorod cel Mare și Pskov la 12 decembrie 1484 . El a fost primul prelat novgorodian care nu a fost tras la sorți din 1359 . [1] A ajuns la Novgorod la începutul anului 1485 cu sarcina (încredințată anterior predecesorului său) de a o alinia mai mult la practicile ecleziastice moscovite. Orașul, de fapt, trecuse sub controlul Moscovei abia în 1478 și diferențele în gestionarea afacerilor religioase erau numeroase. Curând s-a confruntat cu o oarecare ostilitate din partea clerului local cu privire la decizia sa de a comemora mai mulți sfinți moscoviți. Pentru a rezolva această problemă, el a decis să facă același lucru cu diferiți sfinți novgorodieni.
Cea mai mare provocare cu care s-a confruntat în timpul mandatului său a fost așa-numita „erezie iudaizantă” , care s-a răspândit în Novgorod și Moscova. Pentru a eradica mișcarea, Gennadius ar fi împrumutat metodele inchiziției spaniole , bucurându-se de sprijinul Marelui Prinț și al Mitropoliei Moscovei . [2] Cu toate acestea, la sinodul din 1490, în timp ce inițial clerul s-a pronunțat în favoarea arderii tuturor ereticilor, la sfârșit a dominat o linie mai moale și doar câțiva dintre iudaizanți au fost pedepsiți și pur și simplu învinși .
Cea de-a patra Cronică Novgorod notează că Gennadius a plătit o treime din lucrarea pentru restaurarea Detinec între 1484 și 1492 . [3] Totuși, din același document aflăm că în 1492 , el a reușit să calculeze data Paștelui pentru următoarele mii de ani. Acest lucru a fost important nu numai pentru îndeplinirea riturilor religioase, ci și pentru că a oferit o indicație utilă fermierilor cu privire la când să planteze și când să culeagă roadele muncii lor.
În secolul al XV-lea, rușii nu aveau încă o versiune completă a Bibliei în limba lor. Hotărât să rezolve această problemă, Gennadius a plecat la Roma pentru a primi canonul biblic acceptat în Occident . Mai mult, pentru diverse texte ale cărții sfinte s-a bazat pe traducerile lui Chiril și Metodie și pe cele rusești și bulgare ale timpului său. Pentru prima dată, mai multe cărți au fost traduse din latină . Rezultatul acestui efort a fost așa-numita „Biblie Gennadius” , considerată prima Biblie slavă completă.
În 1503, Gennadio a participat la un important Sobor care a văzut adepții lui Iosif din Volokolamsk opunându-se pe cei din Nilo di Sora pe tema proprietății ecleziastice a pământului. În anul următor a fost acuzat de simonie și a demisionat din funcția de arhiepiscop. A murit la 4 decembrie 1505 la mănăstirea Čudov. A fost înmormântat lângă mitropolitul Alessio în biserica principală a mănăstirii. Distrugerea clădirii în 1929 a provocat pierderea rămășițelor sale.
Notă
- ^ Michael C. Paul, Alegerea episcopală în Novgorod, Rusia 1156-1478 , Istoria Bisericii: Studii în creștinism și cultură 72, nr. 2 (iunie 2003), p. 275.
- ^ Andrei Pliguzov, Arhiepiscopul Gennadii și erezia „iudaizatorilor” , Harvard Ukrainian Studies 16 (3/4) decembrie 1992, pp. 269-288.
- ^ Michael C. Paul, Revoluția militară în Rusia, 1550-1682 , Jurnalul de istorie militară 68, nr. 1 (ianuarie 2004), p. 122.
Bibliografie
- Georgy Florovsky , Căi de teologie rusă , Marietti, Milano, 1987.
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Gennadius of Novgorod
linkuri externe
- ( EN ) Janadius of Novgorod , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Controlul autorității | VIAF ( EN ) 24124167 · LCCN ( EN ) nb2007003973 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-nb2007003973 |
---|
- Călugări creștini ruși
- Arhiepiscopii ortodocși ruși
- Sfinții ruși din secolul al XVI-lea
- Născut în 1410
- A murit în 1505
- A murit pe 4 decembrie
- Născut la Moscova
- Mort la Moscova
- Sfinții după nume
- Sfinții Bisericii Ortodoxe
- Episcopi, arhiepiscopi și mitropoliți din Novgorod
- Religios rus
- Traducători în limba rusă