Germano (nume)
Germano este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] [4] [5] .
Variante
Variații în alte limbi
- Bască : Kerman [2] [7]
- Femei: Kermane [7]
- Catalană : Germà [7]
- Femei: Germana [7]
- Franceză : Germain [1] [2] [5]
- Galeză : Xermán [7] , Xermao [7]
- Engleză : Jermaine [2] [5] , Jarman [5] , Jermyn [5] , Germain [5] , germană [5]
- Latină : Germanus [2] [4]
- Portugheză : Germano [2] [5]
- Rusă : Герман ( germană ) [2]
- Spaniolă : Germán [2] [5] [7]
- Femei: Germana [7]
Origine și difuzie
Numele de familie roman continuă, Germanus , care a devenit ulterior un nume personal [1] [2] ; dacă pe de o parte se poate referi direct la termenul latin germanus , care înseamnă frate [1] [2] [3] [4] [5] și pe deplin „adevărat”, „autentic”, „real” [5] (de la germen , „germinare” [3] [8] ), pe de altă parte, poate constitui și o etnie , cu sensul de „apartenență la poporul germanilor ” [1] [3] [4] (termen a cărei origine este dezbătută [1] [8] ).
Este plauzibil că ambele origini sunt corecte: denumirea latină, în majoritatea primelor sale atestări, a fost cu siguranță de origine etnică, în timp ce ulterior semnificația „fratelui” a devenit predominantă [1] ; acest lucru s-a întâmplat mai ales în rândul creștinilor , printre care numele amintea de frăția în credința în Hristos [3] [4] . În acest sens, Germanus a fost folosit și pentru a „traduce” numele de origine greacă Adelfo [1] (unul dintre multele cu care împarte sensul, precum și Bror și Veli ).
Cultul diferiților sfinți așa-numiți a menținut în viață utilizarea numelui [1] [4] , care în Italia este moderat răspândit (deși mai puțin decât echivalentele sale franceze, foarte frecvente în Alpi) [1] ; în Bel Paese se găsește în principal în nord [4] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria diferiților sfinți, la următoarele date:
- 21 februarie , Sf. Germane, stareț lângă Grandval și mucenic [9] [10]
- 2 mai , Sf. Germain, mucenic la Roma [1]
- 12 mai , Sf. Germane I , patriarhul Constantinopolului [1] [9]
- 28 mai , Sf. Germain , stareț lângă Autun și mai târziu episcop de Paris [1] [9] [11]
- 3 iulie , Sf. Germain, nepotul Sf. Patrick , episcop al Omului [9] [11]
- 7 iulie , Sf. Germain, mucenic la Durazzo [1]
- 31 iulie , Sf. Germane , episcop de Auxerre [1] [9] [11]
- 6 septembrie , Sf. Germain, episcop și mucenic în Africa [1]
- 10 octombrie , Sf. Germane, episcop de Verona [9]
- 11 octombrie , Sf. Germain, episcop de Besançon [1]
- 23 octombrie , Sf. Germain, mucenic cu Sf. Servand lângă Cadiz sub Dioclețian [1] [9]
- 28 octombrie , Sf. Germain , starețul Talloires [9] [11]
- 30 octombrie , San Germano , episcop de Capua [1] [9]
- 3 noiembrie , Sf. Germane, mucenic cu Sfinții Teofil și Chiril în Cezareea Capadociei [1] [9]
- 6 noiembrie , Sf. Germain de Kazan și Svijažsk , Mitropolia Moscovei [9]
- 13 noiembrie , Sf. Germain, mucenic cu alți tovarăși din Cezarea Palestinei [1] [9]
Cu forma feminină se înregistrează în schimb următorii sfinți:
- 19 ianuarie , Saint Germana, mucenic în Numidia [1] [12]
- 27 aprilie , Sfântul Germana, mucenic în Nicomedia [12]
- 15 iunie , v . Sf. Germana , fecioară din Pibrac [1] [12] [13]
- 7 septembrie , Sfântul Grimony sau Germana, fecioară și mucenică în Picardia [12]
oameni
- Germano , fotbalist brazilian
- Germano I , patriarhul Constantinopolului
- Germano Giustino , general bizantin
- Germano De Biagi , om politic și om de afaceri din San Marino
- Germano De Cinque , politician italian
- Germano Longo , actor, actor vocal și regizor de dublare italiană
- Germano Mian , fotbalist italian și antrenor de fotbal
- Germano Mosconi , jurnalist italian și prezentator TV
- Germano Nicolini , partizan italian
Varianta Germán
- Germán Álvarez Algeciras , pictor spaniol
- Germán Arciniegas , jurnalist și istoric columbian
- Germán Burgos , fotbalist argentinian
- Germán Denis , fotbalist argentinian
- Germán Frers , arhitect și marinar argentinian
- Germán Lauro , halterofil argentinian și aruncator de disc
- Germán Lux , fotbalist argentinian
- Germán Pezzella , fotbalist argentinian
- Germán Riesco , magistrat, avocat și politician chilian
- Germán Sánchez , scafandru mexican
- Germán Scarone , jucător de baschet italian naturalizat argentinian
Varianta Germain
- Germain Boffrand , arhitect francez
- Germain Louis Chauvelin , om politic francez
- Germain Derycke , ciclist rutier belgian
- Germain Hess , chimist elvețian
- Germain Nouveau , poet francez
- Germain Pilon , sculptor francez
- Germain Sommeiller , inginer italian
Varianta Jermaine
- Jermaine Beckford , fotbalist britanic
- Jermaine Dupri , rapper american și producător de discuri
- Jermaine Gresham , fotbalist american
- Jermaine Jackson , cântăreață, muzician, dansator și compozitor american
- Jermaine Jenas , fotbalist britanic
- Jermaine Kearse , fotbalist american
- Jermaine O'Neal , baschetbalist american
- Jermaine Pennant , fotbalist britanic
- Jermaine Stewart , cântăreață americană
Varianta feminină Germana
- Germana Calderini , actriță vocală italiană
- Germana Cantarini , bowler italian
- Germana Caroli , cântăreață italiană
- Germana Cousin , sfântă franceză
- Germana de Foix , regină consortă a Aragonului
- Germana Dominici , actriță italiană și actriță vocală
- Germana Paolieri , actriță italiană
- Germana Pasquero , actriță vocală italiană
Varianta feminină Germaine
- Germaine Acremant , scriitoare franceză
- Germaine Cellier , parfumier francez
- Germaine Dieterlen , antropolog francez
- Germaine Dulac , regizor francez
- Germaine Greer , scriitoare și jurnalistă australiană
- Anne-Louise Germaine Necker, nume real al doamnei de Staël , scriitoare elvețiană
- Germaine Tailleferre , compozitoare franceză
- Germaine Tillion , etnolog francez
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Tagliavini , pp. 346-347.
- ^ a b c d e f g h i j ( EN ) Germanus , pe În spatele numelui . Adus pe 3 septembrie 2019 .
- ^ a b c d e f La Stella T. , p. 170.
- ^ a b c d e f g h i j De Felice , p. 66.
- ^ a b c d e f g h i j k Sheard , p. 248.
- ^ a b c ( EN ) Germana , pe În spatele numelui . Adus pe 3 septembrie 2019 .
- ^ a b c d e f g h Albaigès i Olivart , p. 125.
- ^ a b ( EN ) german , pe Dicționar online de etimologie . Adus pe 3 septembrie 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l Sfinți și binecuvântați cu numele de Germano , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 3 septembrie 2019 .
- ^ (EN) Saint Germanus of Granfield pe CatholicSaints.Info. Adus pe 3 septembrie 2019 .
- ^ A b c d (EN) Nume - Germain , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 3 septembrie 2019 .
- ^ A b c d (EN) Nume - Germana , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 3 septembrie 2019 .
- ^ Vărul Santa Germana , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 3 septembrie 2019 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 1, Ediții radio italiene, 1955.
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Germano »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Germano