Guerreros
Guerreros | |
---|---|
Titlul original | Spook Country |
Autor | William Gibson |
Prima ed. original | 2007 |
Prima ed. Italiană | 2008 |
Tip | roman |
Subgen | thriller tehnologic |
Limba originală | Engleză |
Serie | Ciclul Bigend |
Precedat de | Academia Viselor |
Urmată de | Istoria zero |
Guerreros ( Spook Country ) este un roman thriller tehnologic din 2007 de William Gibson . A fost publicat în Italia în 2008 .
Urmează romanul Academia Viselor din 2003 și precede romanul Zero History din 2010 din ciclul Bigend , numit după fondatorul și carismaticul șef al Blue Ant , o agenție multinațională cu multiple domenii de interes, inclusiv utilizarea noilor tehnologii în marketingul viral , care este factorul comun celor trei cărți.
Complot
Fostul membru al trupei Curfew desființate, Hollis Henry, este acum jurnalist independent. Noua revistă Node , condusă de agenția eclectică Blue Ant , îi cere să scrie un articol despre arta închirierii, un fel de realitate augmentată pe care artiștii o folosesc pentru a crea instalații virtuale la anumite coordonate GPS , grație utilizării rețelelor wireless . Raportul de știri se dovedește în curând a fi un pretext că Bigend, șeful Blue Ant , a conceput să dobândească informații despre un container misterios care, la fel ca olandezul zburător , se mută de la o navă la alta în întreaga lume de ani de zile. În timp ce caută informații despre noua formă de artă, Hollis intră în contact cu un geniu introvertit și problematic al computerului, Bobby Chombo, care este responsabil pentru realizarea tehnică a instalațiilor de închiriere. Hollis își dă seama că Bobby a fost însărcinat să urmărească locația containerului, datorită expertizei sale în navigația prin satelit. Alte personaje sunt, de asemenea, interesate de container, inclusiv Brown, un agent operațional aparținând probabil unei organizații guvernamentale care folosește dependentul de droguri Milgrim pentru a traduce mesaje SMS scrise în Volapuk [1] , interceptate ilegal și transmise de membrii unei familii variate cubaneze . Printre ei Tito, un tânăr expert în spionaj, la fel ca toți membrii familiei sale extinse, care în activitățile sale folosește tehnici holistice și protocoale complicate, rezultatul experienței familiale. Tito a fost însărcinat cu livrarea unor I-Pod-uri care conțin informații și date despre container unui bătrân misterios. Tito este, de asemenea, un adept al santeriei și, în cele mai entuziasmate momente ale operațiunilor sale, este deținut de Guerreros , Orisha din tradiția cubaneză.
Personaje
Hollis Henry - Fost membru al trupei de cult Curfew de la începutul anilor 1990, ea este acum un jurnalist independent care revistă Node se angajează să scrie o poveste despre utilizarea tehnologiilor de închiriere în lumea artei.
Tito - Parte a unei familii chino-cubaneze de spioni, desemnată de unchii săi să livreze un set de iPod-uri unui bătrân misterios. Adept al unei forme de sistem care include tehnici moderne de spionaj, o variantă a alergării libere și religia santeria , spre deosebire de arta marțială rusă cu același nume.
Milgrim - Un dependent de Lorazepam (numit Ativan în roman, după numele mărcii sub care este vândut) ținut captiv de spionul cunoscut sub numele de Brown, care îl obligă să traducă codul Volapük folosit de familia lui Tito.
Brown - Agent secret responsabil de o operațiune efectuată pentru o organizație extra-legală. Știe cum să aplice legea, dar nu pare suficient de instruit în tehnicile moderne de spionaj.
Odile Richard - parizian, curator al artei de închiriere.
Jimmy Carlyle - Membru tulburat al Curfew care a murit de supradozaj cu heroină.
Bobby Chombo - expert în tehnologie geospațială, sisteme de navigație utilizate anterior pentru armata Statelor Unite. Oferă tehnologia necesară pentru a crea arta de închiriere. El vede lumea împărțită într-o rețea de cutii de 4 metri pătrați, în care nu doarme niciodată două nopți la rând.
Alberto Corrales - artist de închiriere din Los Angeles. Arta sa recreează adesea moartea unor celebrități precum River Phoenix .
Guerreros vede și întoarcerea a două personaje din Academia Viselor : Hubertus Bigend și Pamela Mainwaring , respectiv fondatorul și angajatul enigmaticii agenții de marketing viral Blue Ant.
Referințe la Wikipedia
Cartea include un extras dintr-o pagină de ficțiune Wikipedia dedicată lui Hubertus Bigend, recuperată și citită de jurnalistul Hollis Henry în căutarea mai multor informații despre fondatorul furnicii albastre.
„A încercat să facă clic pe intrarea Wikipedia pentru Bigend. |
( William Gibson , Guerreros , Capitolul 15: Maneggione, paginile 85-86, traducere: D. Brolli ) |
Rețineți că forma și conținutul extrasului sunt de fapt politica Wikipedia.
Ediții
- William Gibson , Spook Country , Putnam Son's, 2007, p. 384, ISBN 978-0-399-15430-0 .
- William Gibson, Guerreros , traducere de Daniele Brolli, Arnoldo Mondadori Editore, 2008, p. 380, ISBN 978-88-04-58008-9 .
Notă
linkuri externe
- ( EN ) Guerreros , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Guerreros , pe Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Editions of Guerreros , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( EN ) Guerreros , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană a Guerreros , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .