Hans Conon von der Gabelentz

Pictat în jurul anului 1850, autor necunoscut

Hans Conon von der Gabelentz ( Altenburg , 13 octombrie 1807 - Lemnitz , 3 septembrie 1874 ) a fost un politician și lingvist german .

A studiat drept, finanțe și limbi orientale la universitățile din Leipzig și Göttingen . În 1831 a fost ales în Parlamentul Ducatului de Saxa-Altenburg . Din 1847 a fost Landmarschall (Mareșal de Stat) al Ducatului de Saxa-Weimar . În 1848 a fost ales prim-ministru al ducatului de Saxa-Altenburg, ocupând funcția timp de un an, iar în 1851 președinte.

A studiat un număr mare de limbi, în special cele din grupurile sino-tibetană , urală-altaică și finno-ugră . El a publicat o ediție critică a traducerii Bibliei de către Ulfilas în gotic în latină , compilând un dicționar din greaca veche în gotic în acest scop.

Numărul de limbi pe care le-a cercetat, oferindu-și gramatica în multe cazuri, este estimat la peste 80. Deși a fost în primul rând teoretician, el a declarat:

„Limbile nu pot fi iubite platonic, trebuie să trăim în și cu ele înainte ca o opinie să poată fi formată”.

Lucrări

• Eléments de la grammaire mandchoue (Altenburg 1833), publicat în Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (jurnal de studii orientale), pe care el însuși l-a cofondat.
• Vergleichung der beiden tscheremissischen Dialekte (studiu comparativ a două dialecte ale limbii Mari )
• Grundzüge der syrjänischen Grammatik (introducere în gramatica limbilor permice ), Altenburg 1841
• Kurze Grammatik der tscherokesischen Sprache (introducere în gramatica limbii cherokee
• Beiträge zur Sprachenkunde (articole de lingvistică), Leipzig 1852. Această lucrare conține, printre altele, gramatica limbilor amerindiene Dayak, Dakota și Kiriri.
• Grammatik mit Wörterbuch der Kassiasprache (gramatică și dicționar al limbii Khasi ), Leipzig 1857.

A contribuit la volumul Abhandlungen al Gesellschaft der Wissenschaften (Tranzacțiile Societății de Științe din Leipzig), publicat în 1860 cu articolele:

• Die melanesischen Sprachen nach ihrem grammatischen Bau etc. ( Limbi melanesiene în funcție de structura lor gramaticală etc.)
• Über das Passivum (despre utilizarea verbelor în pasiv)

În 1864 a publicat la Leipzig o manciuriană traducere a clasic chinez de operă-Schu ESS, Schu-rege, rege-Schi.

După moartea sa, lucrarea Geschichte des großen Liao, aus dem Mandschu übersetzt (povestea Marelui Liao , tradus din Manchu), Sankt Petersburg 1877, a fost publicată postum.

Fiul său Georg von der Gabelentz a fost, de asemenea, un mare lingvist.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Hans Conon von der Gabelentz

linkuri externe

• Hans Conon von der Gabelentz , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) Hans Conon von der Gabelentz , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Lucrări de Hans Conon von der Gabelentz , la Open Library , Internet Archive .
• ( DE ) Biografii ale lui Hans Conon și Georg von der Gabelentz , pe triptis.de . Adus la 15 martie 2011 (arhivat din original la 2 ianuarie 2008) .

Portal Biografii

Portalul lingvistic