Am visat un vis (Les Misérables)
| Am visat un vis | |
|---|---|
| Artist | Variat |
| Autor / i | Claude-Michel Schönberg (muzică) Herbert Kretzmer și Alain Boublil (versuri) |
| Tip | Muzical |
| Publicație originală | |
| Gravare | Les Miserables - Distribuția londoneză din 1985 |
| Data | 1985 |
| Durată | 4:29 (Înregistrare în rolurile din Londra, 1985) |
I Dreamed a Dream este o baladă din musicalul Les Miserables , compusă de Claude-Michel Schönberg , cu textul în limba engleză de Herbert Kretzmer , bazat pe textul francez de Alain Boublil . În cântec, personajul Fantine își amintește vremurile trecute, când spera și visa o viață fericită și fericită, confruntându-se cu disperarea vieții sale actuale, care a spart toate visele tinereții.
Piesa se deschide cu recitativul. A existat o perioadă în care bărbații erau amabili (adesea omiși în spectacole de concert), urmată de aria propriu-zisă, în care alternează două teme principale. Cea de la început se repetă de două ori identică pe primele opt strofe ( I Dreamed a Dream ... No Wine Untasted ), urmată de o a doua temă ( dar Tigrii ... transformă-ți Visul în Rușine ) și din nou prima într-o cheie mai sus ( El a dormit o vară ... Furtuni, nu putem rezista ) și, după un interludiu instrumental, se încheie cu reluarea celui de-al doilea, de asemenea, repetat cu o altă cheie ( Am avut un vis Viața mea ... Viața a ucis visul Am visat ).
Piesa este prezentată în prima versiune pariziană a musicalului din 1980, intitulată inițial J'avais rêvé d'une autre vie și cu versuri de Alain Boublil. Cu toate acestea, piesa definitivă, cu titlul englezesc cu care este cunoscută astăzi, s-a conturat abia în 1985 , în ediția istorică londoneză a spectacolului, cu texte în limba engleză de Herbert Kretzmer. Cântat pe scenă și în înregistrarea ulterioară a spectacolului de către Patti LuPone , a obținut un succes imediat și a devenit una dintre cele mai populare melodii ale spectacolului, precum și unul dintre cele mai importante standarde pentru cântăreții muzicali (în special pentru femei).
În înregistrările oficiale ale spectacolului, a fost interpretată, după Patti LuPone , de Randy Graff (Distribuția Broadway din 1987), Debra Byrne (Înregistrare simfonică completă din 1988), Ruthie Henshall (Concert al 10-lea aniversar din 1995), Madalena Alberto (Albumul turneului din 2010) și Lea Salonga (Concert de 25 de ani). Alți interpreți notabili, Elaine Paige , Petula Clark , Allison Crowe , Michael Crawford , Aretha Franklin , Neil Diamond , Kiri Te Kanawa , Michael Ball , Maureen Moore și Lesley Garrett , obținând o faimă considerabilă în afara lumii muzicale după ce a fost interpretată de cântăreața scoțiană Susan Boyle în cea de-a treia ediție a Britain's Got Talent și în numeroase spectacole ulterioare (inclusiv un singur disc). Piesa a fost folosită și într-un episod din Glee , cu Lea Michele și Idina Menzel în rolurile principale. Piesa a fost interpretată și de Anne Hathaway în versiunea cinematografică a filmului Les Misérables în regia lui Tom Hooper, permițând actriței să câștige primul ei Oscar în 2013 ca „Cea mai bună actriță în rol secundar”. A fost cântat și de Hayley Westenra. În 2021 piesa a fost reînviată în cel de-al nouălea episod al celui de-al cincilea sezon al serialului de televiziune „Lucifer”, cântat ca duet de Lucifer (Tom Ellis) și Dio (Dennis Haysbert).
linkuri externe
- ( RO ) Am visat un vis , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
| Am visat un vis | |
|---|---|
| Artist | Susan Boyle |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 2009 |
| Discuri | 1 |
| Tip | Pop |
| Susan Boyle - cronologie | |
Următorul single - | |
