Les Misérables (film 2012)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Mizerabilii
Les Miserables 2012.JPG
Logo-ul filmului
Titlul original Mizerabilii
Limba originală Engleză
Țara de producție Regatul Unit , Statele Unite ale Americii
An 2012
Durată 158 min
Relaţie 1.85: 1
Tip dramatic , muzical , sentimental
Direcţie Tom Hooper
Subiect Victor Hugo (roman)
Claude-Michel Schönberg , Alain Boublil , Jean-Marc Natel , Herbert Kretzmer (muzical)
Scenariu de film William Nicholson
Producător Cameron Mackintosh , Tim Bevan , Eric Fellner , Debra Hayward
Producator executiv Liza Chasin, Angela Morrison
Casa de producție Filme cu titlu de lucru , Cameron Mackintosh Ltd.
Distribuție în italiană Universal Pictures
Fotografie Danny Cohen
Asamblare Chris Dickens , Melanie Oliver
Muzică Claude-Michel Schönberg
Scenografie Eve Stewart
Costume Paco Delgado
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Les Misérables este un film din 2012 regizat de Tom Hooper , bazat pe „ musical omonim adaptat din celebrul roman de Victor Hugo .

Complot

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Les Misérables (musical) § Intriga .

1815 . În închisoarea din Toulon , Franța , prizonierul 24601, al cărui nume real este Jean Valjean , este eliberat de un gardian al închisorii, Javert , după ce a fost condamnat la muncă forțată timp de 19 ani pentru furtul unei pâini pentru hrana surorii sale. fiul, care a riscat moartea. Javert îi dă lui Valjean o bucată de hârtie care îl denotă pe acesta din urmă ca fiind un om periculos și care, prin urmare, îl va face un proscris. De fapt, nimeni nu-l găzduiește pe Valjean, până când, ajuns la Digne , este invitat de episcopul Myriel . În ciuda ospitalității bărbatului, Valjean îi fură vesela și scapă, dar nu poate scăpa de ea. În fața gărzilor, episcopul se preface că i-a livrat însuși vesela lui Valjean și îi dă și două sfeșnice de argint. Valjean, plin de rușine și umilință față de sine, decide să devină un om mai bun.

1823 . Opt ani mai târziu, Valjean și-a asumat identitatea falsă a domnului Madeleine, devenind primar și proprietar al unei fabrici din Montreuil-sur-Mer . Una dintre lucrătoarele din fabrica ei, Fantine , este concediată pentru că este mama unui copil, chiar dacă nu este căsătorită. Pentru a continua să trimită bani către ticăloșii cârciumari Thénardier care găzduiesc micuța Cosette , Fantine își vinde părul, doi molari și în cele din urmă ea însăși, devenind o prostituată. Trist și sărac, Fantine începe să se îmbolnăvească. Între timp, Valjean descoperă că o persoană inocentă care seamănă cu el va fi condamnată pentru că a fost confundat cu el și, după o noapte de chin, decide să dezvăluie că este Jean Valjean. În timp ce Javert pleacă pe urmele ei, Valjean îl prinde din urmă pe Fantine și promite să aibă grijă de Cosette. Fantine moare și la scurt timp după ce Javert ajunge și îl atacă pe Valjean, care este hotărât să-l aresteze. După un scurt duel, Valjean reușește să scape. Se duce la Thénardiers și, după ce i-a plătit frumos și i-a informat și pe fetiță despre soarta tristă a lui Fantine, o ia pe Cosette cu el, părăsind orașul.

1832 . Valjean și Cosette, acum adolescente, sunt la Paris . Cosette nu știe despre trecutul tatălui ei adoptiv. La Paris, generalul Lamarque , un simpatizant al poporului, este foarte bolnav și este aproape de moarte. Elevii Revoluționare Marius Pontmercy și Enjolras discuta acest lucru cu puțin strada Urchin Gavroche , când Marius vede Cosette și se îndrăgostește nebunește de ea. Hotărât să o revadă , Marius îi cere prietenei sale Éponine , fiica Thénardierilor care au căzut acum în sărăcie, să o găsească pe Cosette. Datorită lui Éponine, Marius află unde locuiește Cosette și cei doi își mărturisesc dragostea unul față de celălalt. Între timp, Thénardierii, care consideră Valjean sursa nenorocirilor lor, încearcă să le jefuiască casa, dar Éponine, hotărâtă să-l protejeze pe Marius, începe să țipe, punându-i pe tatăl ei și pe prietenii săi pe fugă. Încercarea de jaf, însă, îl alarmează pe Valjean, care decide să plece în Anglia alături de Cosette, care este tristă pentru că încă vrea să-l vadă pe Marius. Deci, în timp ce Valjean și Cosette se pregătesc să scape și Éponine deplânge iubirea ei neîmpărtășită, Marius și Enjolras decid să ia parte la răscoalele revoluționare, în timp ce Javert intenționează să se infiltreze în tinerii rebeli pentru a le descoperi planurile.

Așa că sosește ziua cea mare, iar rebelii construiesc baricade pentru a se apăra de atacurile inamice. Soldații francezi par să aibă stăpânire și ajung la baricade. Un soldat francez care urcă pe baricade țintește spre Marius, dar Éponine, sosind exact la timp, apucă butoiul puștii inamicului îndreptându-l spre piept, salvându-l pe Marius cu prețul propriei vieți. Înainte de a muri în brațele lui Marius, Éponine dezvăluie că îl iubește. Micuțul Gavroche descoperă că Javert este un trădător, așa că rebelii îl leagă nehotărât de ce să facă. Valjean descoperă povestea dintre Marius și Cosette și, în ciuda faptului că este supărat, decide să se alăture revoltei pentru a-l proteja pe Marius. Valjean primește sarcina de a-l ucide pe Javert, dar Valjean se preface doar că omorâ omul, lăsându-l liber. În timpul celui de-al doilea atac, toți revoluționarii, inclusiv Enjolras și Gavroche, sunt uciși, cu excepția lui Valjean care îl duce pe Marius inconștient în siguranță în canalizare.

Javert nu poate suporta adevărul vieții că legea și dreptatea nu sunt întotdeauna același lucru și, astfel, realizând bunătatea lui Valjean se sinucide aruncându-se în Sena. A doua zi Valjean îi permite lui Marius să se căsătorească cu Cosette, dar decide să plece, deoarece prezența lui ar fi dăunătoare lui Cosette. În timpul petrecerii de nuntă, Marius află de la Thénardiers că Valjean a fost cel care i-a salvat viața, astfel că proaspeții căsătoriți părăsesc petrecerea și ajung la Valjean, singur și bolnav, care este acum la un pas de moarte. După ce i-a dat lui Cosette scrisoarea care spune despre trecutul ei și identitatea mamei sale, Valjean ținând candelabrele pe care i le-a dat episcopul, simbol al răscumpărării sale, merge în Rai însoțit de fantomele lui Fantine, Éponine și de toți rebelii care au murit. în timpul mișcărilor revoluționare.

Producție

Regizorul Tom Hooper în timpul filmărilor filmului.

În anii 1980 , TriStar Pictures a încercat să aducă musicalul pe marele ecran contactând regizori precum Alan Parker , Bruce Beresford și Richard Attenborough . Cu toate acestea, toate încercările au eșuat, determinând expirarea opțiunii privind drepturile returnate lui Cameron Mackintosh . [1] TriStar a realizat apoi o adaptare cinematografică a romanului în 1998 .

În 2009 Eric Fellner , producător de Working Title Films , a început să negocieze achiziția drepturilor cu Mackintosh. În 2011, William Nicholson a fost angajat să scrie scenariul, iar în martie, Tom Hooper a fost abordat pentru a regiza filmul. Bugetul s-a ridicat la 61 de milioane de dolari . [1] [2]

Distribuție

  • Hugh Jackman îl interpretează pe Jean Valjean , un om eliberat după 19 ani de muncă grea în închisoarea din Toulon , unde a fost închis pentru furtul unei pâini și numeroase încercări de evadare. Tom Hooper a declarat că una dintre condițiile pentru realizarea filmului a fost participarea lui Hugh Jackman , [3] după ce a aterizat rolul lui Jean Valjean, actorul a jucat timp de 3 luni într-un spectacol individual de pe Broadway în timpul căruia i-a îmbunătățit abilitățile vocale. .
  • Russell Crowe îl interpretează pe Javert , tenace inspector de poliție care îl vânează pe Valjean peste două decenii în toată Franța. Cameron Mackintosh îl cunoscuse pe actor de la începutul carierei sale, când acționa în muzicale în Australia. El a fost inițial reticent în interpretarea lui Javert, dar mai târziu a fost convins de regizor. [4]
  • Anne Hathaway o interpretează pe Fantine , o tânără mamă singură care trimite banii economisiți Thénardiers, un cuplu căruia i-a încredințat fiica ei Cosette. Inițial au existat unele nedumeriri, fiind prea tânără pentru rolul lui Fantine și prea bătrână pentru Cosette [1] , dar actrița era foarte dornică să aibă rolul, de fapt mama ei a fost înlocuitorul lui Fantine în turneul american al musicalului. Anne Hathaway a slăbit 11 kg în cinci săptămâni și apoi încă 7 în timpul filmărilor.
  • Amanda Seyfried o interpretează pe Cosette , este fiica lui Fantine care este apoi adoptată de Valjean și se îndrăgostește de Marius. Pentru Cosette Hooper a căutat-o ​​pe actriță pentru o lungă perioadă de timp și apoi a găsit Seyfried-ul perfect pentru rol, atât în ​​canto cât și în actorie.
  • Eddie Redmayne îl interpretează pe Marius Pontmercy , este unul dintre studenții revoluționari. Este prieten cu Éponine, dar este îndrăgostit de Cosette.
  • Sacha Baron Cohen și Helena Bonham Carter îi interpretează pe Thénardiers , un cuplu de artiști lacomi care dețin un han. Fără să știe de Fantine, ei îl exploatează și îl maltratează pe Cosette. Sunt părinții lui Éponine.
  • Samantha Barks o interpretează pe Éponine , fiica lui Thérnadier îndrăgostită de Marius. El deținuse anterior acest rol în musicalul de 25 de ani de la O2 Arena .
  • Aaron Tveit îl interpretează pe Enjolras , un prieten al lui Marius și lider al studenților revoluționari. Tveit a trimis o înregistrare a Scaunelor goale la Mesele goale și În viața mea pentru rolul lui Marius. [5]
  • Daniel Huttlestone îl interpretează pe Gavroche , un arici de stradă.
  • Colm Wilkinson îl interpretează pe episcopul lui Digne , preotul cuvios care prin comportamentul său va schimba radical modul de a fi al lui Valjean. Wilkinson jucase rolul lui Jean Valjean în musical încă din spectacolul din 1985.
  • Mulți profesioniști din West End , care au jucat anterior în musical, precum Frances Ruffelle , Caroline Sheen , Hadley Fraser , Alistair Brammer , Fra Fee , Gina Beck și Killian Donnelly , au participat la film în roluri secundare.

Camee

Apar și Cameron Mackintosh , Claude-Michel Schönberg, Michael Le Poer Trench și Marie Zamora.

O baricadă reconstruită pe platoul filmului și reproducerea elefantului Bastiliei construit de Napoleon pentru a sărbători cuceririle din campania egipteană .

Filmare

Filmările au început în martie 2012 și s-au încheiat în iunie. Seturile Parisului din secolul al XIX-lea au fost construite în interiorul scenei Richard Attenborough de la studiourile Pinewood . Gourdon , în Franța , a fost ales să-l recreeze pe Digne. Boughton House, din Kettering , a fost folosită ca locuință a familiei Pontmercy. Secvența de deschidere a fost filmată la baza navală din Portsmouth . Alte filmări au avut loc la Winchester , Ewelme , la Old Royal Naval College din Greenwich și la șantierul istoric Chatham . [1] [6]

Coloană sonoră

La voința expresă a regizorului, piesele coloanei sonore interpretate de actorii însoțiți de un pian au fost înregistrate live pe platou în timpul filmării filmului. Într-o etapă ulterioară, a fost înregistrată partea muzicală interpretată de o orchestră. [1]

Album

Les Misérables: Repere din coloana sonoră a filmului
Artist AA.VV.
Tipul albumului Coloană sonoră
Publicare 21 decembrie 2012
Durată 1:02:00
Tip Coloană sonoră
Eticheta Republica Universală

Albumul coloanelor sonore a fost lansat pe 21 decembrie 2012 . Conține piesele muzicalei interpretate de distribuție. Albumul nu include toate melodiile prezentate în film, în timp ce include Suddenly , singura melodie scrisă special de Schönberg pentru film. A atins locul 1 în Billboard 200 , Official Albums Chart , Noua Zeelandă și Gaon Chart , al doilea în Australia și al treilea în Canada, Austria, Polonia și Suedia și al șaptelea în Norvegia.

Urme

Texte de Alain Boublil și Jean-Marc Natel (traduse în engleză de Herbert Kretzmer ), muzică de Claude-Michel Schönberg .

  1. Hugh Jackman , Russell Crowe și distribuție - Look Down - 2:21
  2. Colm Wilkinson - Episcopul - 1:34
  3. Hugh Jackman - Valjean's Soliloquy - 3:18
  4. Hugh Jackman, Anne Hathaway , Michael Jibson și distribuție - La sfârșitul zilei - 4:27
  5. Anne Hathaway - Am visat un vis - 4:38
  6. Hugh Jackman și Russell Crowe - Confruntarea - 1:55
  7. Isabelle Allen - Castelul pe un nor - 1:11
  8. Sacha Baron Cohen , Helena Bonham Carter și distribuție - Maestrul Casei - 4:52
  9. Hugh Jackman - Brusc - 2:32
  10. Russell Crowe - Stele - 3:01
  11. Eddie Redmayne , Aaron Tveit și distribuție - ABC Café / Red and Black - 4:21 am
  12. Amanda Seyfried , Eddie Redmayne și Samantha latră - În viața mea / O inimă plină de dragoste - 3:12
  13. Samantha latră - pe cont propriu - 3:11
  14. Distribuție - One Day More - 3:39
  15. Aaron Tveit, Eddie Redmayne și distribuție - Auzi oamenii cântând? - 1:59
  16. Eddie Redmayne, Daniel Huttlestone și distribuitor - Bea cu mine - 1:41
  17. Hugh Jackman - Adu-l acasă - 3:37
  18. Distribuție - Bătălia finală - 3:17
  19. Russell Crowe - Suicidul lui Javert - 3:00
  20. Eddie Redmayne - Scaune goale la mesele goale - 3:13
  21. Distribuție - Epilog - 6:20 am

Promovare

Primul trailer a fost lansat online pe 30 mai 2012 , în care Anne Hathaway cântă celebra piesă I Dreamed a Dream . [7] Au existat reclame care au fost difuzate nu numai în timpul programelor urmate în mod tradițional de un public feminin, precum Dancing with the Stars și Grey's Anatomy , dar și pentru bărbați, cum ar fi jocurile de fotbal și baschet . [1] Primul afiș promoțional a apărut în aprilie [8] în timp ce pe 24 septembrie a fost lansat un nou afiș al filmului. [9]

Distribuție

Pe 23 noiembrie 2012, filmul a fost proiectat la Lincoln Center din New York , în prezența multor membri ai diferitelor asociații care acordă premii și a fost întâmpinat cu o ovulație în picioare . [1] [10] Filmul a avut premiera la Londra pe 5 decembrie 2012 , a fost lansat în cinematografele din SUA pe 14 decembrie și 11 ianuarie 2013 în cinematografele din Marea Britanie. În Italia filmul a fost lansat pe 31 ianuarie.

Ospitalitate

Colecții

Filmul din Statele Unite a încasat 148.809.770 de dolari, în Marea Britanie 38 de milioane de lire sterline, în Italia puțin sub 2 milioane de euro. Per total, a încasat peste 441.809.770 de dolari. [11]

Marea brută a permis filmului să fie, din 2012 până în 2014, cea mai mare încasare vreodată pentru un film non-american, depășind 007 Death Can Wait, care a deținut recordul din 2002 . [ fără sursă ]

Critică

Site -ul web Rotten Tomatoes a raportat un rating de aprobare de 69%, cu un rating mediu de 6,85 / 10, pe baza a 246 de recenzii.

„Asamblat fără cusur, dar uneori furtunos, Les Misérables reușește în mare parte datorită performanței abile a distribuției sale distinse. [12] "

Pe Metacritic , filmul a obținut un scor 63 din 100 bazat pe 41 de recenzii. [13] Filmul a fost lăudat pentru rolul său actoricesc și celebru, inclusiv Jackman, Hathaway, Redmayne, Seyfried și Barks. Cântarea live, foarte promovată în marketingul filmului, a primit o recepție mai divizată.

Robbie Collin de la Daily Telegraph i-a dat cinci stele.

« Les Misérables este un blockbuster, iar efectele speciale sunt o emoție: explozii de durere, focuri de artificii de romantism, conflagrații de la milioane de inimi sparte. Este recomandabil să-l vedeți în săptămâna de deschidere, pe un ecran uriaș, în mijlocul unei mulțimi de fanatici. [14] "

Peter Bradshaw din The Guardian a spus:

„Chiar și ca necredincios al acestui gen de muzical„ cântat mereu ”, am fost pălmuit de acest film fascinant și uneori captivant ... [15] ”

Kenneth Turan de la Los Angeles Times a votat-o ​​pozitiv, afirmând:

„[Filmul] este un lucru convingător care dă o bubuitură emoțională atunci când contează. Puteți intra în teatru ca agnostic, dar când ieșiți, îl puteți face cântând cu corul. [16] "

Peter Travers de la Rolling Stone a spus:

„În ciuda faptului că este o sărbătoare pentru ochi și urechi, Les Misérables este supraaglomerat de umor, de inimă și romantism. Al naibii de imperfecțiuni, este perfect minunat. [17] "

Critica italiană

Gian Luigi Rondi în Il Tempo [18] scrie:

«Un spectacol grozav în care, grație direcției lui Tom Hooper, cinematograful se poate arăta nu numai cu opulență, ci și cu perspicacități fine. Epoca, mizeria din jurul ei, faptele istorice care implică personajele individuale sunt exprimate, datorită și fotografiei sugestive a lui Dany Cohen, în figurile unui realism care datorează foarte mult picturii. În timp ce, în splendidele scenografii ale Evei Stewart, interpreții, toți bine definiți psihologic, se mișcă cântând direct și adesea, fericită idee regizorală, chiar și în prim-plan, reușind, de asemenea, să le ofere fiecăruia ce e mai bun din ei înșiși. "

Criticii italieni au salutat filmul în diferite moduri. Pe lângă Rondi, filmul a fost apreciat de Maurizio Acerbi de il Giornale, care consideră că această transpunere este una dintre cele mai incitante și că Hooper reușește să cuie privitorul pe fotoliu, subliniind și interpretările excelente ale actorilor, cu excepția Russel Crowe și, în special, solo-ul de Anne Hathaway. [19] De asemenea, potrivit Alessandra Levantesi Kezich de la Stampa , interpreții transmit o emoție autentică și susțin că Hooper a lucrat în deplin respect al convenției scenice nerealiste, atât în ​​ceea ce privește scenografia, cât și înclinația narativă. [20] Federico Pontiggia din Fatto Quotidiano a lăudat performanțele Anne Hathaway și Daniel Huttlestone spre deosebire de cele ale lui Jackman și Crowe [21] . Fabio Ferzetti din Il Messaggero crede că Crowe are o voce atât de superioară lui Jackman încât Javert ajunge să fie mult mai chinuit și mai interesant decât Jean Valjean. [22] Paolo D'Agostino de la Repubblica , pe de altă parte, a lamentat eliminarea totală a patosului în povestea lui Jean Valjean, atât de mult încât a regretat oricare dintre numeroasele adaptări ale romanului. [23] Cristina Piccino de pe afiș îl acuză pe regizor că nu a riscat o lectură politică, că a căutat lacrima și că a răsfățat privitorul fără surprize. [24]

Mulțumiri

Note

  1. ^ a b c d e f g ( EN ) Stephen Galloway, Inside the Fight to Bring 'Les Mis' to the Screen , su hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 5 dicembre 2012, 1,2,3. URL consultato il 4 febbraio 2013 .
  2. ^ ( EN ) Oscar Winner Tom Hooper Directing 'Les Miserables' Musical Next , su firstshowing.net , 24 marzo 2011. URL consultato il 4 febbraio 2013 .
  3. ^ Les Misérables: A Revolutionary Approach
  4. ^ ( EN ) Russell Crowe reveals 'Les Misérables' doubts: 'I didn't like Javert' , su digitalspy.co.uk , 26 dicembre 2012. URL consultato il 26 gennaio 2014 .
  5. ^ ( EN ) Aaron Tveit on 'Les Miz,' His New TV Series, and His Broadway Dreams , su backstage.com , 19 dicembre 2012. URL consultato il 26 gennaio 2014 .
  6. ^ Luoghi delle riprese per Les Misérables
  7. ^ ( EN ) 'Les Miserables' Trailer: Anne Hathaway Sings! , 30 maggio 2012. URL consultato il 2 febbraio 2013 .
  8. ^ ( EN ) First Promo Poster for LES MISERABLES Starring Hugh Jackman and Anne Hathaway , 21 aprile 2012. URL consultato il 2 febbraio 2013 .
  9. ^ ( EN ) The New Poster for Les Miserables Revealed , 24 settembre 2012. URL consultato il 2 febbraio 2013 .
  10. ^ ( EN ) 'Les Misérables' Screening Earns Standing Ovation For Tom Hooper, Anne Hathaway , su huffingtonpost.com , The Huffington Post , 24 novembre 2012. URL consultato il 4 febbraio 2013 .
  11. ^ Les Miserables (2012) - Box Office Mojo , su boxofficemojo.com . URL consultato il 26 gennaio 2014 .
  12. ^ ( EN )Les Misérables , in Rotten Tomatoes , Fandango Media . URL consultato il 17 maggio 2019 .
  13. ^ ( EN ) Les Miserables , in Metacritic . URL consultato il 4 gennaio 2013 .
  14. ^ ( EN ) Robbie Collin, Les Misérables, review , in Daily Telegraph , London, 10 gennaio 2013. URL consultato il 10 gennaio 2013 .
  15. ^ ( EN ) Peter Bradshaw, Les Miserables – review , in The Guardian , London, 10 gennaio 2013. URL consultato il 10 gennaio 2013 .
  16. ^ ( EN ) Kenneth Turan, Review: Vive 'Les Miserables' in all its over-the-top glory , in Los Angeles Times , 24 dicembre 2012. URL consultato il 25 dicembre 2012 .
  17. ^ ( EN ) Peter Travers, Les Misérables , in Rolling Stone , 21 dicembre 2012. URL consultato il 25 dicembre 2012 .
  18. ^ Gian Luigi Rondi, il Tempo, 31 gennaio 2013
  19. ^ Maurizio Acerbi, il Giornale, 31 gennaio 2013
  20. ^ Alessandra Levantesi Kezich, la Stampa, 31 gennaio 2013
  21. ^ Federico Pontiggia, il Fatto Quotidiano, 31 gennaio 2013
  22. ^ Fabio Ferzetti, Il Messaggero, 31 gennaio 2013
  23. ^ Paolo D'Agostino, la Repubblica, 31 gennaio 2013
  24. ^ Cristina Piccino, il manifesto, 31 gennaio 2013
  25. ^ 5th Annual Lancashire Film Critics Awards | Awards Daily
  26. ^ I vincitori del Premio Cinema Ludus 2012 - CinemaItaliano.info , su cinemaitaliano.info . URL consultato l'8 marzo 2013 (archiviato dall' url originale il 1º febbraio 2013) .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità LCCN ( EN ) no2013005979
Cinema Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Les_Misérables_(film_2012)&oldid=119858840 "