The Miserable (2000 miniserie de televiziune)
Mizerabilul este o miniserie de televiziune din 2000 bazată pe romanul cu același nume de Victor Hugo .
Miniseria a fost difuzată în Italia pe primul televizor de pe Canale 5 din 11 septembrie 2000 și repetată de mai multe ori de Rete 4, primind întotdeauna un răspuns bun din partea publicului și a criticilor. [ fără sursă ]
Complot
Jean Valjean execută o pedeapsă cu închisoarea în închisoarea din Toulon pentru furt de pâine. El este ținut sub supraveghere de inspectorul strict Javert, care este convins că este imposibil ca un condamnat să se răscumpere. După executarea pedepsei, Valjean este eliberat cu un pașaport care îl va califica pentru totdeauna ca fost condamnat, deci respins de societate. Neavând încotro, Jean intră într-un ospiciu condus de caritatea Mons. Myriel, episcop de Digne , care îl găzduiește în casa lui. În timpul nopții, Jean îl jefuiește, dar este imediat arestat și adus înapoi în fața episcopului, care, însă, îl eliberează, declarând poliției că el însuși și-a dat bunurile. Lăsat singur, Mons. Myriel îi dă lui Valjean cele două sfeșnice de argint, cu speranța că pot fi o lumină pentru el în adversitatea pe care o va întâlni odată ce își va relua călătoria. Întorcându-se la drumul spre Montreuil, întâlnește un mic coș de fum și îl jefuiește fără scrupule, dar, după rătăcire, își amintește cuvintele lui Myriel și le regretă profund, încercând să repare pagubele, dar este prea târziu. Javert primește plângerea măturătorului și pleacă pe urmele lui Jean Valjean.
Câțiva ani mai târziu, Valjean a devenit iubitul primar din Montreuil sub masca dlui. Madeleine și s-a îmbogățit sincer din munca grea. De asemenea, el conduce o filă unde Fantine ( Charlotte Gainsbourg ), o mamă singură care a încredințat îngrijirea micuței sale Cosette familiei Thénardier, aparent distinși manageri ai unui han, dar în realitate escroci și răufăcători care folosesc copilul ca servitor , găsește de lucru. Când directorul fabricii de filare descoperă că Fantine este o mamă necăsătorită, ea o concediază, spunându-i că acesta era dl. Madeleine (de fapt, nu este conștientă de toate) și este forțată să se prostitueze pentru a răspunde cererilor de bani obținute de Thénardier ( Christian Clavier ).
Bogățiile Madeleinei îi fac pe polițiști suspiciuni, care îi trimit, printr-o întorsătură de soartă, lui Javert să investigheze: inspectorul suspectează imediat identitatea primarului, dar așteaptă dovada pentru a fi sigur că este bătrânul Valjean, concepând o capcană vicleană. De fapt, Javert o informează pe Madeleine că un anume Jean Mathieu, un om complet nevinovat, a fost identificat drept Jean Valjean și se confruntă cu o condamnare pe viață. Adevăratul Valjean, după o lungă noapte nedormită, decide să meargă la tribunal și să mărturisească. Dar, înainte de a fi arestat, Jean descoperă nenorocirea lui Fantine (bătută până la moarte de un client) și jură să meargă să o aducă pe Cosette pentru a o putea vedea înainte de a muri. Javert îi spune lui Fantine adevărul despre Madeleine și femeia moare de durere, convins că Valjean nu își va ține promisiunea de a-l recupera pe Cosette. Nerespectat de cinismul lui Javert, Jean scapă și pleacă la Thénardiers, unde își dă seama de condițiile cumplite în care fetița este nevoită să trăiască. Inclusiv lăcomia gospodarilor, Valjean o cumpără pe Cosette pentru o sumă grea de bani și fuge cu ea, în timp ce Javert îi arestează pe Thenardiers sub acuzația de a-i vinde copilul lui Valjean. Pentru a scăpa de inspector, Valjean găsește azil într-o mănăstire de claustră, condusă de Mama Innocenza ( Jeanne Moreau ), datorită ajutorului lui Fauchelevant, fost drumar care reușise să găsească de lucru acolo ca grădinar, datorită referințelor primarului. . Cosette crește în mănăstire și devine o tânără erudită plină de dragoste pentru tatăl ei, în timp ce Javert continuă să urmeze pe urmele fostului condamnat, care, totuși, găsește un complice nebănuit în Mama Inocență. Jean și Cosette ( Virginie Ledoyen ) părăsesc mănăstirea și se stabilesc la Paris și aici îl întâlnesc pe tânărul Marius Pontmercy ( Enrico Lo Verso ) în timpul unei plimbări în Grădinile Luxemburgului . Tânărul, baron de idei revoluționare, este student la drept și trăiește în nenorocire din cauza dezacordurilor cu bunicul său conservator. Văzându-l pe Cosette, el se îndrăgostește de ea. Jean, care la rândul său este acum îndrăgostit de Cosette (dincolo de relația tată-fiică), decide să nu o lase să iasă, cumpărând o vilă cu o grădină mare, unde ea și Marius, însă, se întâlnesc în secret.
Pe urmele lui Valjean, atât Thénardier, eliberat din închisoare, dar redus la trotuar, cât și Javert însuși, care are totuși ordinul de a investiga asociațiile studențești revoluționare, din care însuși este membru Marius. Thénardiers îl întâlnesc din greșeală pe Marius (fiica lui Thénardier, Eponine, se îndrăgostește de ea, dar nu este reciprocă). Tânărul descoperă că Thénardier vrea să pună o capcană împotriva lui Valjean, cunoscut acum la Paris ca bogatul binefăcător Fauvre și îl cheamă pe Javert să-l salveze. Cu toate acestea, colaborând la capturarea lui Thénardier, el descoperă că bărbatul este cel care, în timpul războiului, și-a salvat tatăl pe câmpul de luptă (chiar dacă în realitate lacomul Thénardier a încercat doar să-l jefuiască, crezându-l mort) și are remușcări. Thénardier și complicii săi sunt arestați, dar reușesc să scape, datorită lui Eponine ( Asia Argento ) și micului Gavroche. Descoperind că Javert este pe urmele sale, Valjean decide să se mute în Anglia, dar Cosette, la ideea de a nu-l mai vedea pe Marius, se îmbolnăvește. Bărbatul descoperă că fiica lui este îndrăgostită și merge în furie, hotărând să-l viziteze pe Marius. Băiatul, înșelat de Eponine, crede că Cosette a plecat și se înrolează printre revolte care au început să dezlănțuie primele revolte. Valjean ajunge să participe la ciocniri , în căutarea tânărului baron, iar în timpul bătăliei cu armata franceză, mor Gavroche, Eponine și Fauchelevant, care îl căuta pe Jean să i se alăture. În timpul incidentelor, Javert este arestat de revoltatori și condamnat la moarte, dar Jean îi salvează viața, gest care începe să submineze certitudinile inspectorului cu privire la adevărata natură a fostului condamnat. Din cauza unui foc de tun, Marius este grav rănit și leșină. Jean decide să-l ducă prin canalizare, unde îl întâlnește din nou pe Thénardier; el, crezând că Valjean l-a ucis pe bietul Marius pentru a-l jefui, îi oferă o mână în schimbul banilor găsiți pe băiat. Din canalizare, Javert îl arestează în cele din urmă pe Valjean; cu toate acestea, inspectorul se lasă convins de bărbatul căutat să-l însoțească la casa bunicului lui Marius, unde îl lasă pe tânăr în grija familiei sale.
Impresionat de marea valoare a lui Valjean, Javert este chiar de acord să-l însoțească pentru a-și lua rămas bun de la Cosette, dar, odată ce se întoarce în afara vilei sale, Jean descoperă că Javert i-a dat libertatea. Inspectorul trimite o scrisoare prefectului de poliție și apoi se sinucide, poate pentru că este conștient că a făcut o greșeală în a crede în infailibilitatea legii. Marius (complet recuperat) și Cosette se căsătoresc, dar bătrânul Valjean nu se poate bucura și decide să se lase deoparte. Își mărturisește povestea lui Marius, deoarece simte nevoia să se elibereze de povara secretului său, pe care până acum doar el îl cunoaște. Marius, însă, reacționează prost și, inclusiv dragostea ambiguă care îl leagă pe Jean de Cosette, decide să-l excludă din viața noii mirese. Îmbătrânit, abandonat singur și jefuit de majordomul său (un fost condamnat mut), Valjean se lasă încet să moară, în ciuda grijii acordate de bunicul lui Marius, care simte o mare compasiune pentru el. Într-o noapte, Thénardier se preface că este un fost ambasador și încearcă să fure bani de la Marius spunându-i cum Valjean omorâse un om în canalizările din Paris. Baronul își dă seama în cele din urmă că Valjean îi salvase viața și, după ce l-a concediat pe Thénardier oferindu-i bani atâta timp cât se mută cu familia în Statele Unite, el aleargă la Cosette pentru a mărturisi că tatăl ei (pe care fata îl cunoștea în întreaga lume) ) nu și-a părăsit niciodată vila și acum murea. Cei doi ajung tocmai la timp pentru a fi binecuvântați de Jean, pe moarte, care se bucură, dacă nu altceva, că și-a putut vedea ultima dată fiica iubită.
Distribuție
- Gérard Depardieu : Jean Valjean
- Christian Clavier : Thénardier
- John Malkovich : Javert
- Virginie Ledoyen : Cosette
- Sophie Milleron: Azelma Thénardier
- Enrico Lo Verso : Marius Pontmercy
- Charlotte Gainsbourg : Fantine
- Asia Argento : Éponine Thénardier
- Julia Portugheză: Éponine în copilărie
- Veronica Ferres : Madame Thénardier
- Jeanne Moreau : Mama nevinovată
- Giovanna Mezzogiorno : Sora simplă
- Vadim Glowna : Fauchelevent
- Steffen Wink : Enjolras
- Jérôme Hardelay: Gavroche
- Michel Duchaussoy : Gillenormand
- Otto Sander : Episcopul Myriel
- Christopher Thompson Courfeyrac
- Franck Tordjman: Prouvaire
- Jérome Rebbot: Bahorel
- David Podracky: Grantaire
- François Hadji-Lazaro: Toussaint
- Maxime Leroux : Champmathieu
- François Négret: Claquesous
- Dominique Besnehard : Gueulemer
- Yves Penay: Babet
- Stephan Midaven: Montparnasse
- Patrick Bordier: Brujon
- Artus de Penguern : Chabouillet
- Dominique Zardi : Cochepaille
- Patrick Lambert: Chenildieu
- Vincent Schmitt: Bamatabois
- Enguerran Demeulenaere: Petit Gervais
- Babsie Steger : prietena lui Fantine
linkuri externe
- I miserabili , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) , Les Miserables pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (EN) Les Misérables , pe Allmovie , All Media Network .
- ( EN )Mizerabilul , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Mizerabilul , pe FilmAffinity .
- 2000 miniserie de televiziune
- Miniserie de televiziune franceză
- Miniserie de televiziune italiană
- Miniserie de televiziune spaniolă
- Miniserie de televiziune germană
- Miniserie de televiziune din SUA
- Miniserie de televiziune dramatică
- Miniserie TV TF1
- Lucrări bazate pe I miserabili
- Miniserie de televiziune bazată pe opere literare