Cei șapte navigatori spațiali

Cei șapte navigatori spațiali
Titlul original	Планета Бурь - Planeta bur
Limba originală	Rusă
Țara de producție	Uniunea Sovietică
An	1962
Durată	85 min
Tip	operă științifico-fantastică
Direcţie	Pavel Klushantsev
Scenariu de film	Aleksandr Kazantsev , Pavel Klushantsev
Producător	L. Presnyakova , Vladimir Yemelyanov
Casa de producție	Lennauchfilm (Леннаучфильм)
Fotografie	Arkadi Klimov
Asamblare	Volt Suslov
Efecte speciale	V. Șelkov, A. Lavrentyev
Muzică	Iogann Admoni , Aleksandr Chernov
Interpreti și personaje
Vladimir Yemelyanov : Ilya Vershinin Georgiy Zhzhonov : Bobrov Gennadi Vernov : Alyosha Yuri Sarantsev : Scherba Georgi Tejkh : Kern Kyunna Ignatova : Masha
Actori vocali italieni
Riccardo Cucciolla : Bobrov Silvano Tranquilli : Alyosha Mario Colli : Scherba Roldano Wolves : Kern Francesco Sormano : voce robot John

Planeta Bur (Планета Бурь - Planeta Bur), cunoscut și sub numele de Planeta furtunilor, ^[1] este un film science fiction din 1962 regizat de Pavel Klushantsev (Павел Владимирович Клушанцев).

Este considerat un clasic al cinematografiei science fiction . ^[1]

Roger Corman , care a cumpărat drepturile de distribuție pentru Statele Unite , a folosit secvențele filmului pentru a produce alte filme, precum Voyage to the Prehistoric Planet (1965) și Voyage to the Planet of Prehistoric Women (1968). ^[1]

Complot

Trei nave spațiale sovietice, Sirius, Vega și Capella, călătoresc pe planeta Venus . La Capella este lovit de un meteorit și distrus. Celelalte două nave, Sirius și Vega, continuă călătoria, dar misiunea planificată necesită trei nave. Apoi, este trimisă o altă navă de pe Pământ, Arktur, dar nu va ajunge înainte de două luni. Cosmonauții de la bordul lui Sirius și Vega decid să aterizeze, iar explorarea planetei este mai bună decât să stai să aștepți.

Ivan și Kern coboară din Vega în planor , lăsându-l pe cosmonautul Masha să-i aștepte pe orbită. Sunt forțați să aterizeze într-o mlaștină, apoi orice contact este rupt. Sirio aterizează în apropiere și aterizează un echipaj de trei bărbați cu un vehicul amfibiu pentru a-i găsi. În timpul călătoriei, aud cântecul unei femei misterioase din depărtare și întâlnesc animale preistorice, unele liniștite altele agresive. Între timp, Ivan Kern a trebuit să lupte cu niște prădători similari în tirannousari de mărimea unui bărbat și s-a îndreptat spre întâlnirea cu bărbații din Sirius, dar se îmbolnăvește și prezintă simptome de febră.

Robotul lor, pe nume John, rămâne de pază. Echipajul Sirius este forțat să scufundați vehiculul amfibie pentru a scăpa de la un pterodattilo . Procedând astfel, cosmonauții descoperă ceea ce trebuie să fi fost un oraș antic. Alexy găsește o stâncă triunghiulară ciudată și găsesc, de asemenea, o statuie a unui pterodactil cu rubine pentru ochi. Odată ajuns pe continent, echipajul Sirius contactează robotul și îi ordonă să administreze un medicament antipiretic. Ivan și Kern ajung la el exact când un vulcan erupe râuri de lavă. Îi ordonă lui John să-i facă să treacă, dar la jumătatea robotului robotul nu funcționează corect și înnebunește.

Nava amfibie apare la timp pentru a le salva. Robotul este distrus în lavă. Toți cei cinci încearcă să se întoarcă la Sirius, dar vă faceți griji că Masha ar fi putut ateriza undeva la Vega, condamnându-i să rămână pe planetă. Un cutremur și inundațiile din cauza ploilor torențiale vor afecta stabilitatea Sirius, apoi trebuie să plece imediat. Alexey descoperă că ciudata ei rocă triunghiulară este de fapt o sculptură cu chipul unei femei, ceea ce dovedește că pe Venus poate exista încă viață inteligentă. Supraviețuitorii decolează, pentru a descoperi că Masha a rămas pe orbită. În cele din urmă se îndreaptă spre casă.

Adaptări

Scena din filmul Voyage to the Planet of Prehistoric Women (1968)

Roger Corman a dobândit drepturile de distribuție ale filmului către Statele Unite și le-a folosit secvențe pentru a produce încă două filme. ^[1]

În 1965, Curtis Harrington a adăugat mai multe scene filmate în Statele Unite, interpretate de Basil Rathbone și Faith Domergue , și a distribuit filmul dublat care a rezultat cu titlul Voyage to the Prehistoric Planet . ^[1] Întrucât toate creditele au fost înlăturate, actorilor sovietici li s-au atribuit nume non-rusești ( Gennadi Vernov ca Robert Chantal, Georgiy Zhzhonov ca Kurt Boden) sau nici măcar nu au fost listate.

În 1968, regizorul de debut Peter Bogdanovich (sub pseudonimul lui Derek Thomas) a adăugat mai multe scene noi cu Mamie Van Doren și numeroase alte femei atrăgătoare în bikini scoici, distribuind filmul ca Voyage to the Planet of Prehistoric Women ^[1] (în acest caz creditarea, de asemenea, a actorilor sovietici ai filmului original); între scene au fost inserate și secvențe preluate dintr-un alt film sovietic de ficțiune științifică, Stația spațială K9 (Небо зовет - Nebo zovet ) de Mihail Karyukov (care a fost la rândul său reeditat în același mod de tânărul Francis Ford Coppola ca Bătălia dincolo de Soare ). Această versiune este în esență povestea primului film, repovestită cu punctul de vedere paralel al femeilor telepatice a căror divinitate (un pterodactil ) este ucisă de bărbați de pe Pământ. Există o întorsătură ironică la sfârșit atunci când femeile găsesc un nou zeu.

Ambele filme americane au intrat în domeniul public .

Critică

„În ciuda întregii ingeniozități, filmul Klushantsev este considerat un adevărat clasic al ficțiunii cinematografice pentru că a dictat o„ cale structurală ”către producțiile americane ulterioare axate pe„ explorarea galaxiei . Dezastrul din spațiu, aterizarea prăbușită, robotul nebunesc , evadează de pe planeta ostilă cu punctualitate mecanică de ceas sunt momente care vor ocupa mintea scriitorilor și vor măsura talentul și imaginația cineastilor care vor veni [...]. "

( Fantafilm ^[1] )