Prințul Igor '

Prințul Igor '
Dansuri Polovezie , pictură de René Bull (1913)
Titlul original	Князь Игорь
Limba originală	Rusă
Muzică	Aleksandr Porfir'evič Borodin
Broșură	Aleksandr Porfir'evič Borodin
Surse literare	Cântecul Gazdei lui Igor
Fapte	un prolog și patru acte
Epoca compoziției	1869-1887
Prima repr.	23 octombrie (4 noiembrie) 1890
teatru	Teatrul Mariinsky , Sankt Petersburg
Prima repr. Italiană	26 decembrie 1915
teatru	Teatrul La Scala , Milano
Personaje
Igor 'Svyatoslavič, prințul de Novgorod-Seversky ( bariton ) Jaroslavna, a doua sa soție ( soprană ) Vladimir Igorevič, fiul primului pat al lui Igor ( tenor ) Vladimir Jaroslavič Galickij, prințul lui Halyč, fratele prințesei Jaroslavna ( bas-bariton ) Končak, khan al Polovezi ( bas ) Gzak, khan al Polovezi (bas) Končakovna, fiica lui Khan Končak ( contralto ) Ovlur, un polovezio creștin (tenor) Skula, un jucător de gudok (bas) Eroška, ​​un jucător de gudok (tenor) Asistenta lui Jaroslavna (soprana) O fată polovezie (soprană) Cor (prinți și prințese rusești, boieri și boieri, bătrâni, războinici ruși, fecioare, oameni. Khan polovezi , prieteni ai lui Končakovna, sclavi (čagi) ai lui Khan Končak, prizonieri ruși, ofițeri de poliție)
Editați datele pe Wikidata · Manual

Prințul Igor ' (în rusă : Князь Игорь ^? ) Este singura operă a lui Aleksandr Porfir'evič Borodin . Compozitorul a scris și libretul bazat pe epopeea slavă Cântarea gazdei lui Igor , care povestește campania eșuată a prințului Igor „Svyatoslavič din Novgorod-Seversky în antica Rusie Kievană ” împotriva invadatorilor cumeni / polovezi din 1185 .
Opera, împărțită într-un prolog și patru acte, a rămas neterminată la moartea subită a compozitorului în 1887, după o lungă gestație care a durat nu mai puțin de șaptesprezece ani. A fost revizuită radical, completată cu acte lipsă și instrumentată de Nikolaj Rimsky-Korsakov și Aleksandr Glazunov .

Istoria compoziției

Compoziția originală (1869–1887)

Aleksandr Borodin (1833–1887)

După ce a considerat pe scurt piesa lui Lev Mej, Prietena țarului (reluată ulterior de Rimsky-Korsakov pentruopera sacu același nume ), ca subiect pentru prima sa lucrare, Borodin a început să caute altul. Vladimir Stasov , critic și mentor al Grupului celor Cinci , a sugerat Cântecul gazdei lui Igor , o epopee în proză din secolul al XII-lea și i-a trimis un scenariu pentru o operă în trei acte la 30 aprilie 1869 ^[1] . Borodin a găsit propunerea încurajatoare, deși nu fără dificultăți, și, după ce a colectat mai mult material literar, a început să compună în septembrie același an. Dar curând a început să aibă îndoieli și temeri și a încetat să compună. În următorii patru ani, el nu a continuat lucrarea, ci a folosit o parte din muzica creată pentru celelalte compoziții ale sale, precum a doua simfonie și baletul colectiv de operă Mlada (1872) ^[1] . Cu toate acestea, proiectul lui Mlada a fost în curând abandonat și Borodin s-a gândit la modul de reutilizare a muzicii pe care a produs-o, iar în 1874 s-a întors să se dedice prințului Igor ' , încurajat și de succesul pe care l - au avut Rimsky-Korsakov și Musorgsky în punerea în scenă a operelor lor. .cu fundal istoric Fata lui Pskov și Boris Godunov . Cu toate acestea, ocupația principală a lui Borodin a fost chimia, care a inclus cercetarea și predarea. Prin urmare, spre disperarea prietenilor săi, el nu a dedicat muzicii atât de mult timp cât ar justifica talentul său. În 1876, Stasov, după ce și-a pierdut orice speranță că Borodin va termina lucrarea, i-a propus scenariul lui Rimsky-Korsakov. Cu toate acestea, el a decis să-l ajute pe Borodin să orchestreze anumite părți importante, cum ar fi faimosul dans Polovician , care, conform celor relatate de Rimsky-Korsakov în autobiografia sa Viața muzicală , au fost orchestrate de el, Borodin și Anatolij Lyadov , seara până noaptea târziu ^[2] . În general, Borodin a lucrat la munca sa, într-un mod discontinuu, timp de aproape 18 ani.

Finalizare postumă și orchestrare (1887-1888)

Nikolaj Rimsky-Korsakov

După ce Borodin a murit în 1887, lăsând neterminat prințul Igor , Rimsky-Korsakov și Stasov au adunat toate părțile manuscrise supraviețuitoare și le-au dus la casa lui Rimsky-Korsakov. Ulterior Rimsky-Korsakov și tânărul său elev Aleksandr Glazunov au împărțit lucrarea pentru a finaliza lucrarea: umplerea și finisarea părților neterminate, oferind lucrării o formă completă și terminând orchestrația în punctele foarte lipsă. Prima reprezentație a operei a avut loc la Teatrul Mariinsky din Sankt Petersburg la 4 noiembrie 1890, în regia lui Eduard Nápravník . În ciuda eforturilor depuse, lucrarea a rămas însă episodică și statică, din cauza lipsei de unitate din cauza stării de incompletitudine în care Borodin o părăsise. O altă cauză a acestui fapt este dată de faptul că compozitorul nu a finalizat libretul înainte de a începe compoziția, ci a scris-o treptat împreună cu muzica, pierzând astfel din vedere firul narativ general al operei. De fapt, există episoade individuale de foarte înaltă calitate, cu muzică foarte frumoasă, chiar dacă nu toate provin din stiloul lui Borodin, dar lipsește o structură care să le integreze între ele într-o narațiune fluentă. Mai mult, unele pasaje scrise de Borodin nu și-au găsit un loc în versiunea finală a operei, ci au trebuit sacrificate pentru a da operei un aspect cât mai coeziv posibil.

Complot

Acțiunea a avut loc în 1185 în orașul Putivl '(prolog, actele I și IV) și în tabăra Cumani / Poloviciani (actele II și III) ^[3] .

Prolog

În piața catedralei din Putivl '. Prințul Igor 'Svyatoslavich organizează o campanie împotriva Poloviezi , care au atacat ținuturile rusești. Oamenii cântă cântece de laudă atunci când o eclipsă de soare provoacă consternare generală. Doi soldați, Skula și deșertul Eroska, convinși că prințul Vladimir Jaroslavič le va oferi o ocupație mai binevenită. Deși Jaroslavna, soția lui Igor, consideră că eclipsa este un semn urât, el insistă să meargă la război: simțul onoarei îl impune. Igor își încredințează soția fratelui ei, Vladimir Jaroslavič, prințul lui Halyč, care îi mulțumește pentru că l-a primit după ce a fost alungat din țara sa de tatăl și frații săi. Oamenii cântă un cântec glorificant și armata se îndreaptă împotriva Polovezi.

Actul I

Prima scenă Curtea lui Vladimir din Putivl '. Adepții Prințului de Halyč cântă în onoarea sa. Skula și Eroška cântă acum la gudok (instrument antic cu trei coarde cu arc ), în timp ce adepții prințului cântă un cântec în care el și oamenii lui au răpit o fată care îi roagă să o lase să se întoarcă la tatăl ei fără a fi dezonorați. Vladimir de Halyč sosește și cântă de parcă ar fi prinț al lui Putivl, își petrecea zilele bând, petrecând și distrându-se cu cele mai frumoase fete, în timp ce sora lui ar fi retrogradată la o mănăstire. Un grup de tinere îl roagă să elibereze un prieten răpit al lor, dar el îi alungă. Oamenii lui Vladimir se întreabă ce s-ar întâmpla dacă Yaroslavna ar afla ce fac, dar sunt convinși că, împreună cu toți bărbații aflați în război, ea ar fi neajutorată, așa că decid să meargă în piața orașului pentru a-l proclama pe Vladimir prinț al lui Putivl ', lăsând în urmă cei doi muzicieni beți.
A doua scenă O cameră în palatul Yaroslavna. Prințesa este îngrijorată de absența soțului ei când sosesc tinerele și îi spun despre prietenul lor care a fost răpit de Vladimir. Acesta din urmă intră și fetele tinere fug. Rezultatul este o ceartă între Iaroslavna și Vladimir, cu amenințări și acuzații, apoi Vladimir pleacă. Consiliul de boieri sosește și informează printesa că Polovichians sub comanda lui Gzak sunt pe cale să atace orașul: armata lui Igor a fost învins și el a fost rănit și capturat , împreună cu fiul și fratele său. Nu este posibil să trimiteți mesageri în orașele din apropiere, deoarece drumurile au fost tăiate de inamic. Boierii declară că vor organiza apărarea orașului, când Vladimir se va întoarce împreună cu familia că ar dori ca el să fie noul prinț al lui Putivl ', dar boierii nu sunt de acord. Disputa este întreruptă de bătălia iminentă.

Rosina Galli și Giuseppe Bonfiglio - dansuri polovesiene - 1915

Actul II

Seara în tabăra Polovezi. Fetele polovesiene cântă și dansează (tema este foarte faimoasă, cunoscută sub numele de dansul fetelor polovesiene ). Končakovna li se alătură. Prizonierii ruși se întorc de la muncă și mulțumesc femeilor care îi hrănesc. Gardienii se retrag, lăsându-l să vegheze doar pe Ovlur, un creștin. Vladimir, fiul lui Igor cântă sperând că dragostea lui, Končakovna, va ajunge în curând la el. Fata ajunge și cei doi își cântă împreună dragostea în duet. Când ajunge Igor, ei pleacă. Își cântă durerea pentru nenorocirile sale. Ovlur îi oferă să scape, dar Končak ajunge și îl întreabă pe Igor „cum este el. Končak îi promite libertate în schimbul renunțării la război, dar Igor nu poate accepta. Končak îi aduce pe servitori pentru a-i distra pe Igor și pe el însuși: ei cântă și dansează în cinstea lui Končak ( dansuri poloviciene ).

Actul III

În tabăra Polovezi. Armata poloviciană revine triumfând cântând sacul lui Putivl '. Končak spune că în curând va supune toată Rusia. Vladimir îl îndeamnă pe Igor să fugă, el este reticent, dar când Ovlur ajunge spunând că a pregătit caii pentru Igor și Vladimir, prințul acceptă. Končakovna intră și îi cere lui Vladimir să-i arate dragostea luând-o cu el sau rămânând. Tânărul nu poate să-și părăsească iubitul și Igor 'fuge singur. Končakovna trage un semnal de alarmă, iar tatăl ei i-a ucis pe gardieni și îi dă fiicei sale lui Vladimir în căsătorie.

Actul IV

Zori în Putivl '. Jaroslavna deplânge distanța față de Igor 'și înfrângerea sa și, în timp ce contemplă distrugerea provocată de inamic, vede două figuri călare avansând: acestea sunt Igor' și Ovlur. Soțul și soția cântă bucuria reîntâlnirii lor. Skula și Eroška cântă și își bat joc de Igor când îl văd în depărtare. După un moment de panică, ei decid să joace viclean pentru a se salva: clopotele unei biserici sună pentru a aduna o mulțime și a anunța întoarcerea lui Igor '. La început sunt tratați cu suspiciune, dar apoi oamenii și boierii sărbătoresc cu bucurie întoarcerea prințului Igor '.

Structura lucrării

Subdiviziunea este prezentată conform ediției tradiționale editate de Rimskij-Korsakov și Glazunov. Datele se referă la compoziție, nu la orchestrație.

Notă

Bibliografie

• NA Rimsky-Korsakov, Летопись моей музыкальной жизни (Sankt Petersburg, 1909), publicat în limba engleză ca My musical life (New York: Knopf, 1925, ediția a treia, 1942).
• G. Abraham și D. Lloyd-Jones, Alexander Borodin în D. Brown, (eds) The New Grove: Russian Masters 1 , New York: WW Norton & Co., 1986.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Prințul Igor '

linkuri externe

• Prințul Igor ' , pe Sapienza.it , De Agostini .
• ( RO ) Prințul Igor ' , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Partituri sau librete ale Prince Igor ' , pe proiectul International Music Score Library , Project Petrucci LLC.
• ( RO ) Prințul Igor ' , pe AllMusic , All Media Network .
• ( RO ) Prințul Igor ' , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
• Libretul operei în rusă , pe libret-oper.ru .
• ( RU ) Князь Игорь , pe belcanto.ru .

Portal de muzică clasică

Portalul Rusiei