A zecea planetă
| A zecea planetă | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Serie | Medic care | ||||
| Sezon | 4 (serie clasică) | ||||
| Episodul n. | 29 | ||||
| Transmisie originală | 8 octombrie 1966 pe BBC One | ||||
| Transmisie italiană | Nepublicat | ||||
| Durată | 4 episoade de 25 min. luna | ||||
| Interpreti și personaje | |||||
| |||||
| Vedeta invitata | |||||
| |||||
| Director | Derek Martinus | ||||
| Scenarist | Kit pedler Gerry Davis (părțile 3, 4) | ||||
| Producția n. | DD | ||||
| Cronologie | |||||
| |||||
A zecea planetă (traducere literală „A zecea planetă”) este un episod parțial pierdut din al patrulea sezon al serialului clasic al serialului TV britanic Doctor Who . A fost inițial difuzat săptămânal în patru părți în perioada 8-29 octombrie 1966 în Marea Britanie . Povestea conține cea mai recentă apariție a lui William Hartnell ca primul doctor și debutul (necreditat) al lui Patrick Troughton , al doilea doctor. Doar primele trei părți ale episodului sunt păstrate în prezent în arhivele BBC , cea de-a patra și ultima parte a fost pierdută și nu se cunosc copii care să supraviețuiască decât sub formă de clipuri scurte. [1]
Introducând conceptul de regenerare , Zecea planetă este considerată o etapă importantă în istoria programului și este creditată cu stabilirea longevității seriei, asigurând supraviețuirea personajului Doctor. [2] [3] Versiunile diferă în ceea ce privește motivele reale ale abandonării seriei de către Hartnell; starea precară de sănătate a actorului este adesea citată ca principal motiv, în timp ce alții spun că a fost nemulțumit de întorsătura excesiv de „adult” pe care începeau să o aibă poveștile emisiunii.
Complot
TARDIS se materializează la Polul Sud în a doua jumătate a anilor 1980; Doctorul se confruntă cu un nou dușman redutabil: Cibermanii , ființe cibernetice din Mondas, a zecea planetă , care vor să transforme toți locuitorii planetei Pământ în cibernieni. Aventura se încheie cu Doctorul care, îmbătrânit și slăbit, cade la pământ în TARDIS, declanșându-și regenerarea în Al Doilea Doctor.
Producție
Toate cele patru episoade ale macro-istoriei văd prezența creditelor de deschidere și de închidere elaborate grafic de Bernard Lodge în așa fel încât să apară tipărite de pe un computer. În creditele de deschidere ale primului episod, Kit Pedler este indicat incorect cu numele „Kitt Pedler”. În creditele de deschidere ale celui de-al treilea episod, Gerry Davis este denumit și „Gerry Davies”.
William Hartnell nu a apărut în al treilea episod. Luni înainte de înregistrarea spectacolului, el a trimis o telegramă la producție în care susținea că este bolnav și că nu poate apărea pe platou. Gerry Davis a rescris apoi scenariul pentru a justifica absența doctorului (prăbușirea lui bruscă) și a făcut ca celelalte personaje să reciteze replicile sale, în special Ben. Scenariul original al celui de-al patrulea și ultimul episod nu a inclus scena regenerării Doctorului. [4]
Patrick Troughton apare în episodul final, necreditat, ca al doilea doctor. William Hartnell va relua rolul primului doctor doar cu o altă ocazie: specialul aniversar al celui de - al 10-lea Doctor Who, intitulat The Three Doctors , deși o fotografie a acestuia este prezentată pe scurt la începutul Puterii Daleks , când Troughton se uită în oglindă pentru prima dată. Primul episod din perioada celui de-al doilea doctor începe cu o fotografie a lui Troughton întins pe podeaua TARDIS. Un clip cu Hartnell, preluat din a șasea parte a The Dalek Invasion of Earth , a fost folosit la începutul celei de-a 20-a aniversări a seriei, The Five Doctors (unde Richard Hurndall a interpretat primul doctor). Un alt clip cu Hartnell, de data aceasta din Zecea Planetă , a fost folosit în Earthshock , când cibernienii iau act de schimbarea de aspect a doctorului.
În prima schiță a scenariului, ultimele cuvinte ale primului doctor înainte de regenerare ar fi trebuit să fie: „Nu ... nu, pur și simplu nu voi ceda!” („Nu ... nu, pur și simplu nu voi ceda”). Cu timpul expirat spre sfârșitul producției, regizorul Derek Martinus a ales să scurteze scena, dorind să se asigure că secvența de regenerare a funcționat în cel mai bun mod posibil. Drept urmare, ultimele cuvinte ale doctorului se dovedesc a fi în episod: „Ah! Da multumesc. Asta e bine, păstrează-ți cald » („ Ah! Da. Mulțumesc. Bine , ține-ți cald ”). Propoziția tăiată de Martinus a sugerat că doctorul a respins ideea de a ceda procesului regenerativ. În 2017, scenaristul noii serii Doctor Who , Steven Moffat , a explorat această idee și a scris o poveste bazată pe acest concept în specialul Once Upon a Time . Specialul include imagini de arhivă originale din A zecea planetă, împreună cu scene împușcate de la zero cu actorul David Bradley în locul lui William Hartnell, în care primul doctor întâlnește una dintre viitoarele sale încarnări, al doisprezecelea doctor , interpretat de Peter Capaldi . [5] [6]
Piesa lipsă
Ultimul episod al poveștii s-a pierdut în anii șaptezeci. Până în 1978 a fost practica obișnuită a BBC de a șterge materialul mai vechi stocat pe benzile magnetice pentru reutilizare. În acest caz, este probabil cel mai căutat dintre episoadele lipsă ale clasicului serial Doctor Who , întrucât conține prima „regenerare” istorică a Doctorului și ultima apariție a lui William Hartnell în serie. Deși o copie mutilată, de calitate scăzută, a secvenței de regenerare a supraviețuit, nu există versiuni complete ale întregului episod. [7] Episodul a fost inclus în lista celor mai căutate 10 programe pierdute, împreună cu filmările de la BBC ale aterizării lunare Apollo 11 (dintre care există doar o copie a piesei audio).
O legendă urbană spune că singura copie existentă a celei de-a patra părți s-a pierdut definitiv când a fost trimisă în programul pentru copii Blue Peter în 1973. Autorii spectacolului, după ce au folosit-o pentru a extrage clipuri pentru a le arăta în timpul aniversării a 10-a doctorului . , nu au returnat niciodată caseta la BBC. De fapt, chiar dacă o copie a Master Plan-ului lui Daleks a fost de fapt trimisă lui Blue Peter și nu a mai fost returnată niciodată la BBC Film Library, nu există dovezi că a patra parte a Planetei a zecea a fost trimisă la spectacol. De asemenea, la sfârșitul anului 1973, BBC Enterprises oferea în continuare toate cele patru episoade ale poveștii pentru difuzare în străinătate și, în orice caz, nu ar trimite niciodată negativele originale la o emisiune TV.
În 1992, un bărbat pe nume Roger K. Barrett (care s-a dezvăluit ulterior a fi un pseudonim ; bazat pe numele real al lui Syd Barrett , fondatorul Pink Floyd ) a susținut că deține o înregistrare video a celei de-a patra părți din The Tenth Planet și a oferit BBC pentru 500 de lire sterline. Înainte ca totul să se dovedească a fi o farsă, BBC a produs o introducere specială la lansarea planificată a povestirii VHS, prezentată de Michael Craze , care rulează două versiuni: una cu explicația că a patra parte a fost pierdută, iar cealaltă că, în schimb, a introdus povestea ca fiind completă în toate părțile sale. Un documentar numit Missing in Action , filmat în 1993 și găzduit de Nicholas Courtney, spune povestea descoperirii false.
Pentru ediția DVD din 2013, episodul lipsă a fost recreat prin utilizarea desenelor animate de Planet 55 Studios, specializată în operațiuni similare.
Ediții video de acasă
În 2000, povestea a fost lansată pe VHS în Marea Britanie de BBC Video, partea finală fiind reconstruită folosind fotografii statice, clipuri existente și coloana sonoră originală supraviețuitoare. Clipurile existente de 8 mm provin de la înregistrări de amatori realizate de fani în momentul difuzării TV originale în '66, în timp ce un fragment de 16 mm care include scena de regenerare (dintr-un episod din 1973 al lui Blue Peter ) - a fost inclus în ediția DVD a Lost în timp în 2004. Singurul segment existent al regenerării a fost inclus și printre conținuturile speciale ale edițiilor DVD ale celor Trei Doctori și Castrovalva .
A zecea planetă a fost lansată pe DVD pe 14 octombrie 2013, [8] cu partea finală reconstruită în desene animate [9] [10] și cu includerea în conținutul special al reconstrucției originale a părții pierdute preluate din VHS ediția din 2000 și o ediție specială Frozen Out cu „realizarea” poveștii.
Notă
- ^ Tenth Planet Animation , pe site-ul BBC Doctor Who . Accesat la 2 septembrie 2013 (arhivat din original la 2 septembrie 2013) .
- ^ (EN) Jim Leach, Doctor Who , Wayne State University Press, 2009, p. 56, ISBN 0-8143-3561-6 . Adus la 28 decembrie 2017 .
- ^ Atunci când se menționează în imediat următoare a zecea planeta serial, Puterea Dalek, procesul de regenerare a fost pur și simplu menționată ca un „reînnoire“. Nu a dobândit numele de „regenerare” până la macro - istoria Planetei păianjenilor din 1974.
- ^ Original Tenth Planet Script Found , doctorwhonews.net , Doctor Who News, 9 ianuarie 2013. Accesat pe 9 octombrie 2013 .
- ^ (EN) Peter Dillon-Trenchard, Doctor Who: referințe geeky în spoturi și de două ori , pe Den of Geek, 25 decembrie 2017. Accesat 26 decembrie 2017 (depus de „Url original 26 decembrie 2017).
- ^ Daniel Martin, Specialul de Crăciun Doctor Who 2017: de două ori . The Guardian , 25 decembrie 2017. Accesat 26 decembrie 2017 ( arhivat 26 decembrie 2017) .
- ^ Doctor Who | Prima regenerare * COMPLET * pe YouTube
- ^ Doctor Who: The Tenth Planet (DVD) , pe bbcshop.com . Adus la 15 octombrie 2013 .
- ^ DOCTOR CLASIC CARE TREBUIE ANIMAT PENTRU ELIBERAREA DVD-urilor , la doctorwho.tv , http://www.doctorwho.tv . Adus la 22 august 2013 .
- ^ Previzualizarea fanilor australieni a animat a zecea planetă , pe doctorwhonews.net , http://www.doctorwhonews.net/ . Adus la 22 august 2013 .
linkuri externe
- ( RO ) A zecea planetă de pe Tardis.wikia.com, o wikia dedicată Doctor Who
