Episodele Doctor Who (Seria nouă) (Sezonul 10)

Al zecelea sezon al noului serial de televiziune Doctor Who , format din 12 episoade plus episodul special de Crăciun There Was Twice , va fi difuzat pe BBC One începând cu 15 aprilie 2017. ^{[1] [2]} În distribuția principală se află din nou Peter Capaldi în rolul celui de-al doisprezecelea doctor , în ultima sa apariție înainte de episodul special de Crăciun 2017 . Alături de el îi găsim pe Pearl Mackie și, respectiv, pe Matt Lucas ca Bill Potts și Nardole.

În Italia , sezonul a avut premiera în perioada 31 decembrie 2017 - 4 februarie 2018, ^[3] după anunțul Rai 4 pe 19 octombrie 2017 pe pagina sa de Facebook, însă difuzarea de televiziune a fost precedată pe 3 noiembrie același an de la avanpremiera specialului de Crăciun Întoarcerea doctorului Mysterio , care a fost difuzat la televizor pe 25 decembrie 2017, ^[3] și primul episod la Lucca Comics & Games . ^[4]

Pilotul

• Titlu original: Pilotul
• Regia: Lawrence Gough
• Scris de: Steven Moffat

Complot

Doctorul și Nardole sunt sub acoperire, respectiv ca profesor universitar și asistentul său la Bristol . Bill Potts este chemat la cabinetul doctorului, unde devine studentul lui. Între timp, Bill este interesat de o fată pe nume Heather, caracterizată printr-o heterocromie marcată. Aceasta îi cere să se uite în interiorul unei bălți, întrebându-i dacă poate vedea ceva ciudat în reflexia ei; Bill observă ceva, dar nimic concret. În timp ce cealaltă fată se îndepărtează, Heather este aspirată în baltă. Doctorul începe să investigheze baltă și observă că nu arată reflexia, ci ceva din interior care încearcă să le imite, deși este puțin probabil, de fapt, că nu este capabil să copieze bine lucruri asimetrice, cum ar fi ochii lui Heather. Bill se întoarce în apartamentul său și aude ceva în baie.Inițial crede că este o cunoștință a mamei sale adoptive, dar apoi observă că o creatură o urmărește și fuge. El merge la facultate și o întâlnește pe Heather picurând apă pe tot corpul ei. Bill își dă seama că este moartă și orice a fost în baltă a luat-o în stăpânire.

Doctorul îl salvează pe Bill, în timp ce creatura o vânează, crezând inițial că creatura este interesată de seiful pe care doctorul și Nardole îl păstrau în interiorul universității. Cei doi fug cu TARDIS împreună cu Bill, care este uimit când vede mașina timpului. Mai întâi fug în Australia , dar creatura ajunge la ei, apoi pe o planetă la sfârșitul timpului, dar creatura îi urmărește peste tot. Doctorul își dă seama că locul în care se afla bălta era locul în care aterizase o navă spațială deteriorată și că baltă era o deversare în combustibil, un lichid mutant, care a luat forma Heather.

Doctorul decide să distrugă creatura cu „cel mai mortal foc existent”, Daleks , așa că el, Bill și Nardole ajung în lumea lor natală Skaro în timpul unui război, iar un Dalek încearcă să distrugă creatura, dar fără rezultat. Creatura mutantă nu pare să vrea să-i facă rău lui Bill; Doctorul își dă seama că a interiorizat pur și simplu ultimul sentiment pe care Heather l-a avut înainte de a muri, care era dorința de a fi alături de Bill, de care era îndrăgostită. Bill îi spune creaturii că trebuie să-și ia rămas bun, iar ea dispare.

Doctorul și Bill se întorc la biroul său, unde încearcă să-i șteargă amintirile zilei, dar ea îl oprește, înțelegând imediat care erau intențiile lui. Vrea să-și amintească totul, fiind cea mai interesantă experiență din viața ei, și probabil că călătorește în continuare cu doctorul, dar el o aruncă din biroul său. În timp ce Bill pleacă, îl găsește pe doctorul care o așteaptă în fața TARDIS, schimbându-și părerea.

Zâmbesti

• Titlu original: Smile
• Regia: Lawrence Gough
• Scris de: Frank Cottrell Boyce

Complot

Nardole îi interzice doctorului să călătorească cu Bill pentru că nu poate părăsi Pământul, deoarece lucrează sub acoperire pentru a păzi misteriosul seif. Nardole face o scurtă misiune pentru doctor, acesta din urmă profită de timp pentru a face o călătorie „scurtă” cu prietena ei și a se întoarce înainte ca Nardole să constate absența lor temporară. Doctorul și Bill ajung pe una dintre primele planete colonizate de pe pământ, Gliese 581d ; Bill îl întreabă pe doctor de ce este pe Pământ și el doar îi spune că păzește un seif.

Doctorul și Bill se adâncesc în structura coloniei și creierul lor, prin urechile lor, este actualizat cu un upgrade . Aceștia sunt întâmpinați de două tipuri diferite de roboți : un roi de nanobiți, numit Vardies, și Emojibotii încet, dar simțitori, care comunică prin emoji și sunt manevrați de nanoboti. Unul dintre Emojibot îi dă doctorului și lui Bill un disc pentru a-și arăta adevăratele emoții. Doctorul teoretizează că planeta așteaptă coloniștii și că Vardies au fost trimiși înainte, dar în curând își dă seama că scheletele echipei de amenajare au fost folosite ca îngrășământ pentru plantele de pepinieră.

Acum hotărâți să explodeze orașul, de teamă că Vardies ar putea ucide următorii coloniști care vor veni acolo, Doctorul și Bill caută nava principală: de fapt, o mare parte din structură este compusă din aceiași Vardies care l-au extins. , dar apoi găsesc niște pereți ruginiți, dându-și seama că aceasta este structura originală, în interiorul căreia se află camera mașinilor.

Bill găsește un jurnal de bord electronic într-o cameră cu corpul neînsuflețit al unei femei în vârstă înăuntru și în acel jurnal descoperă că civilizația umană din viitor s-a stins aproape complet, puțini rămași au părăsit Pământul pentru a coloniza alte lumi. Doctorul se pregătește să distrugă nava spațială cu Vardies manipulând motoarele, dar se oprește când Bill întâlnește un copil care tocmai s-a trezit dintr-o scoică. De fapt, coloniștii, ultimii oameni rămași, au fost crioconservați și doar câțiva, cei care se ocupau de programarea Vardies, se treziseră mai întâi, înainte de a fi uciși. Când unul dintre ei a murit (femeia fără viață găsită de Bill), Emojibotii, care fuseseră programați pentru a asigura bunăstarea oamenilor, incapabili să recunoască durerea, au ucis pe toți cei care jeleau într-un atac împotriva tristeții, văzându-l ca pe o amenințare la viață, prin recunoașterea ei prin dischete.

Coloniștii recent treziți decid să lupte, dar Doctorul, după ce și-a dat seama că Vardii au evoluat acum pentru a deveni creaturi simțitoare, întrerupe bătălia și șterge memoria roboților și începe totul din nou. Acum, oamenii vor trebui să învețe să trăiască alături de Vardies, care se cred a fi speciile indigene ale planetei și, deși consideră că este umilitor să se supună roboților pe care ei înșiși i-au creat și și-au ucis colegii, ei cer „ospitalitate”. Doctorul și Bill se întreabă dacă Vardies și oamenii pot de fapt să coopereze sau nu, apoi se întorc la TARDIS hotărâți să se întoarcă la Londra , dar orașul este acoperit de zăpadă și se găsesc pe râul înghețat Tamisa cu un elefant care se apropie de ei pe gheaţă.

Gheață subțire

• Titlul original: Thin Ice
• Regizat de: Bill Anderson
• Scris de: Sarah Dollard

Complot

Doctorul și Bill se regăsesc la Londra pe 4 februarie 1814 , în mijlocul unui târg de gheață de pe Tamisa înghețată. Doctorul și Bill observă lumini ciudate sub gheață, apoi șurubelnița sonică a doctorului este furată de Spider, un buzunar orfan condus de Kitty, o altă fată de buzunar. Doctorul și Bill îi urmăresc pe Spider și Kitty pe tot parcursul târgului. Departe de mulțime, luminile de sub gheață înconjoară picioarele lui Spider și copilul este tras în gheață, Lordul Timpului chiar la timp pentru a recupera șurubelnița sonică.

Bill consideră că este crud cu medicul că nu a încercat să-l salveze pe Spider, doctorul o face să înțeleagă că a terminat deja și că eventuala sa intervenție nu ar fi servit niciunui scop. Bill recunoaște că este obișnuit să vadă oamenii murind, dar înțelege, de asemenea, că probabil a ucis și el în viața sa, de fapt, doctorul recunoaște că a pierdut numărul din numărul de persoane pe care a fost forțat să le omoare sau chiar să le vadă murind. Doctorul și Bill merg în tabără unde se refugiază Kitty și prietenii ei, acolo le oferă mâncare copiilor, care îi informează despre un bărbat care rătăcea Tamisa cu un tatuaj al unei nave pe mână.

Doctorul și Bill, după lăsarea întunericului, și-au îmbrăcat costumele de scufundare și sunt prinși de luminile intenționate; în partea de jos a Tamisei găsesc o gigantică creatură marină în lanțuri. Bill presupune că este o creatură extraterestră, apoi văd un bărbat care prinde niște pești destul de ciudați, Doctorul îi examinează și își dă seama că acei peștișori generează luminile care îi atrag pe nefericiți, permițându-i creaturii să îi mănânce. Pescarul susține că există câteva mișcări ciudate din partea drăgăriilor care lucrează pentru Lord Sutcliffe.

Doctorul și Bill merg la dragă și cu cardul psihic Lordul timpului îl convinge pe unul dintre ei să dezvăluie că comercializează un anumit combustibil care ia foc chiar și sub apă, o mare sursă de îmbogățire. Doctorul își dă seama că combustibilul este generat din deșeurile creaturii, așa că el și Bill merg la moșia lui Sutcliffe, se avansează ipoteza că acesta din urmă este străin. Doctorul îl lovește cu pumnul pe Sutcliffe când îl insultă pe Bill, confirmând totuși că nu este un extraterestru. Oamenii lui Sutcliffe îl capturează pe Doctor și Bill, unul dintre ei are tatuajul navei pe mână, iar acest lucru confirmă faptul că Sutcliffe se află în spatele acestei povești.

Sutcliffe susține că familia sa a folosit creatura, care de altfel nu este străină, ci pur și simplu a trăit acolo pentru totdeauna, pentru a se îmbogăți de generații folosind deșeurile sale ca înlocuitor al cărbunelui și revândându-l. Creatura are nevoie de hrană, așa că Sutcliffe promovează târgul de gheață pentru a asigura prada creaturii. Sutcliffe îi trimite pe Doctor și Bill la Tamisa pentru a fi mâncați în timp ce acesta pregătește o bombă pentru a sparge gheața. Cei doi reușesc să scape atunci când Doctorul folosește șurubelnița sonică pentru a atrage peștii care generează luminile pentru ca creatura să înghită unul dintre secușii lui Sutcliffe. Doctorul ia bomba și o folosește pentru a sparge lanțurile creaturii cu costumul de scufundare. Când Sutcliffe declanșează bomba, creatura se eliberează și ajunge să mănânce Sutcliffe.

Există posibilitatea ca acum, creatura să fie liberă, să poată deveni un pericol, dar Bill și doctorul nu au găsit bine că Londra ar progresa în ceea ce privește suferința acelei creaturi, în cele din urmă, doctorul a alterat voința lui Sutcliffe pentru ca proprietatea sa, acum că este mort, dă-i lui Kitty și prietenilor ei. În cele din urmă, el și Bill se întorc în prezent, unde Nardole îl reproșează pe doctor că și-a încălcat jurământul de a nu călători cu TARDIS în timp ce lucrează sub acoperire pe Pământ pentru a păzi bolta, de fapt Nardole și-a dat seama că el și Bill au folosit TARDIS-ul dat. haine din altă epocă. Lui Bill i se pare incredibil că povestea nu vorbește despre monstrul Tamisei, deși mulți l-au văzut în acea zi când a fost eliberat: Doctorul îi explică că umanitatea este bună să uite și să ignore evenimentele inexplicabile. În timp ce Nardole verifică seiful de sub universitate, aude ceva care bate de cealaltă parte de mai multe ori.

Cioc cioc

• Titlu original: Knock knock
• Regizat de: Bill Anderson
• Scris de: Mike Bartlett

Complot

Bill și alți cinci studenți (Shireen, Harry, Paul, Felicity și Pavel) semnează un contract pentru a locui într-un conac mare deținut de misteriosul proprietar. Doctorul își ajută prietena cu mutarea și ea îl prezintă celorlalți ca bunic; Lordul Timpului aude lemnul copacilor din grădina vilei scârțâind, deși nu este vânt, și i se pare de asemenea ciudat faptul că Pavel nu și-a părăsit camera de ceva vreme.

Etajele podelelor vilei sunt din lemn, la fel ca majoritatea pereților, structura include un turn în spate, dar nu este accesibil, deoarece se pare că nu există uși pentru a intra în ea, pe lângă faptul că proprietarul interzice băieților în felul în care mai absolut pentru a intra acolo. Proprietarul susține că are o fiică de care are grijă, iar conacul nu este în stare bună și nu există facilități de telefonie mobilă. Bill încearcă să-l facă pe doctor să plece, dar vrea să adâncească în ciudățeniile care se întâmplă acolo.

Paul intră în camera lui și apoi dispare, iar când Bill și Shireen intră în camera lui Pavel, îl văd ca pereții de lemn îl „aspiră”, aceeași soartă pe care probabil a făcut-o și Paul, și apoi și Felicity. Doctorul examinează lemnul pereților descoperind că în interior trăiesc insecte extraterestre numite „Driadele”, capabile să se contopească cu lemnul la nivel celular. Harry și Doctorul fug de Dryads și se ascund într-o cameră și în interior găsesc alte contracte de închiriere, care aparțineau altor chiriași care au murit, apoi Proprietarul ajunge și folosind un diapazon îi determină pe Dryads să-l mănânce pe Harry în viață.

Bill și Shireen încearcă să scape și, din moment ce turnul se află în spatele vilei, Bill simte că, pentru a intra cu siguranță în capătul coridorului, va exista un pasaj pentru a-l accesa și, de fapt, îl găsesc ascuns în spatele bibliotecă. În interiorul turnului o întâlnesc pe fiica proprietarului, pe care a menționat-o mai devreme, Eliza, o creatură umană, dar cu un corp din lemn. Driadele mănâncă și Shireen, apoi primesc proprietarul și doctorul, cei doi au ajuns de fapt la un compromis: având în vedere că Eliza suferă de o boală incurabilă și că driadele o țin în viață, este necesar ca insectele să se hrănească, sau mai bine zis chiriașii care au venit să locuiască la vilă de-a lungul anilor, dar Doctorul susține că o poate vindeca pe Eliza.

Proprietarul a găsit acele insecte în grădină și le-a dat fiicei sale când s-a îmbolnăvit, pentru a-i oferi confort, a fost o coincidență că le-a descoperit puterile, de fapt a pus niște muzică pentru a-i face pe plac lui Eliza și, de fapt, driadele răspund pentru ea cu o anumită frecvență, precum diapazonul, insectele extraterestre i-au păstrat viața Elizei, care nu a îmbătrânit. Bill este suspect că Proprietarul este încă în viață, de fapt, Driadele au împiedicat-o pe Eliza să nu îmbătrânească și nu pe el, printre altele este ciudat că un adult începe să colecteze insecte în grădină, doar copiii o fac. Doctorul și Bill înțeleg că Eliza nu este fiica proprietarului, ci mama lui, era doar un copil când a găsit driadele. Eliza este nedumerită să afle acest lucru, uitase de toate, crezând cu adevărat că este fiica proprietarului, de fapt, driadele au păstrat doar corpul Elizei, dar nu și memoria ei.

Doctorul încearcă să-l facă pe proprietar să înțeleagă că nu este corect să sacrifici viața altor nevinovați doar pentru a-l prelungi pe Eliza, care, în orice caz, va fi condamnat să trăiască în acea vilă pentru totdeauna, fără să comunice niciodată cu lumea exterioară și asta nu nu poate defini viața. Eliza încearcă să-i explice fiului ei că Doctorul are dreptate și că trebuie să-i permită să moară, dar mai presus de toate că Proprietarul trebuie să-și trăiască viața, mai ales că nu poate tolera ca oamenii nevinovați să moară în continuare din cauza lui. Proprietarul nu este dispus să-și ia rămas bun de la mama sa și cu diapozitivul ordonă driadelor să mănânce pe Bill și pe doctor, dar acum insectele se supun doar Elizei, care acum a înțeles că fiul ei, datorită iubirii morbide pe care o simte ea, el a devenit un monstru, lăsând driadele să o consume și pe proprietar în timp ce mama și fiul se îmbrățișează.

Dryadele regenerează Shireen, Harry, Paul, Felicity și Pavel pe măsură ce conacul se destramă. Doctorul merge la universitate oferindu-i lui Nardole schimbarea în paza boltei și pentru a hrăni prizonierul din interiorul său care cântă la pian .

Oxigen

• Titlul original: Oxigen
• Regizat de: Charles Palmer
• Scris de: Jamie Mathieson

Complot

Doctorul continuă să lucreze ca profesor sub acoperire pentru a păzi bolta, dar începe să se plictisească, de fapt Nardole își dă seama că este tentat să călătorească în spațiu și reușește, alături de Bill și Nardole, deși acesta din urmă este împotrivă este vital.

Cei trei cu TARDIS merg la o stație spațială pentru extragerea cuprului , ajung acolo pentru a răspunde la un semnal de primejdie, structura este lipsită de oxigen , găsesc un cadavru în interiorul unui costum spațial , costumul inteligent , apoi nava spațială expulzează toate oxigen pe care TARDIS l-a împrăștiat în jurul structurii, de fapt numai costumele pot furniza oxigen, alte surse sunt interzise.

Stația spațială este deținută de compania de resurse energetice Ganymede Systems , pentru ei chiar și oxigenul este o sursă de venit, făcându-i să plătească pentru asta, motiv pentru care doar oxigenul furnizat de costumele spațiale poate fi respirat doar în interiorul navei lor spațiale. Doctorul, Bill și Nardole descoperă că majoritatea echipajului au fost uciși de costume spațiale capabile să se miște singuri. Cei trei sunt nevoiți să îmbrace costume disfuncționale pentru a avea oxigen, găsesc și câțiva membri ai echipajului supraviețuitori care așteaptă ajutorul care va sosi în curând.

Costumul lui Bill începe să funcționeze defectuos, obligându-l pe doctor să-i dea casca, expunându-l astfel la vidul spațiului și făcându-l orb. Doctorul, totuși, înțelege că costumele nu funcționează defectuos, sunt doar programate să consume cât mai puțin oxigen posibil, ucigând astfel toți membrii echipajului navei spațiale, deoarece risipesc mult din el trăind.

Doctorul le explică că nimeni nu va veni să-i salveze, de fapt, căutând în jurnalul de bord, descoperă că nava menționată mai sus a plecat înainte ca cererea de ajutor să fie înaintată, de fapt, nava nu aduce salvare, ci doar noua expediție care îi va lua locul.de cel care va muri. Doctorul își conectează apoi costumele la sistemul de răcire al navei, așa că, dacă sunt uciși, motorul se va supraîncălzi și va exploda provocând explozia încărcăturii uriașe de oxigen. Costumele inteligente înțeleg că uciderea lor ar fi o risipă uriașă de oxigen, astfel încât să nu le ucidă.

Doctorul îi duce pe supraviețuitori la Ganymede Systems cu TARDIS unde vor „plânge”, Lordul Timpului îi dezvăluie lui Bill că vor începe o revoluție care va distruge monopolul multinaționalelor, chiar dacă omenirea va continua să facă alte greșeli mai târziu.

Întorcându-se la universitate, Nardole îi reproșează dur doctorului, deoarece din cauza dorinței sale de aventură aproape că risca să moară și, în astfel de cazuri, nimeni nu putea să păzească bolta respectivă, sau mai rău decât dacă i s-ar întâmpla ceva doctorului și prizonierul bolții ar afla ar profita de el. Doctorul îi mărturisește lui Nardole că, spre deosebire de ceea ce l-a determinat pe Bill să creadă, care crede că este vindecat de orbire, ochii lui nu și-au recăpătat vederea.

Extremis

• Titlu original: Extremis
• Regia: Daniel Nettheim
• Scris de: Steven Moffat

Complot

Papa , însoțit de alți cardinali, merge la doctor la universitate, cerându-i ajutor în traducerea unui text numit „Veritas”. Oricine l-a citit s-a sinucis, iar doctorul și Nardole îl implică pe Bill vizitând-o acasă, în timp ce era cu o fată. Numai Nardole este conștient de faptul că Doctorul este orb.

Sunt duși la Vatican pentru a investiga, fiind însoțiți la o bibliotecă secretă, un cardinal este răpit de o creatură ciudată, în timp ce un preot care a tradus Veritas se sinucide cu o armă, dar nu înainte de a trimite textele Veritas traduse la CERN .

Bill și Nardole descoperă un portal în interiorul bibliotecii, care îi duce direct la Pentagon și descoperă că portalurile se proiectează în toate părțile lumii, cum ar fi la CERN din Geneva, unde oamenii de știință, care au primit o transcriere a „Veritas” , sărbătoresc înainte de a se sinucide în masă. Unul dintre oamenii de știință îi face pe Nardole și Bill să joace un joc, „testul umbrelor”, și de fiecare dată când atinge masa cu mâna vor trebui să spună un număr, iar în mod ciudat, Nardole și Bill spun întotdeauna aceleași cifre în același timp , înainte ca oamenii de știință să-și ia viața cu dinamită. Doctorul este capabil să-și recapete temporar vederea folosind tehnologia Lordilor Timpului, dar este înconjurat de extratereștri asemănători cu călugării cadavre.

Nardole înțelege că proiectoarele nu proiectează portaluri, ci întreaga lume: totul este o simulare, inclusiv ele, de fapt nu sunt adevăratul Bill și Nardole, acesta din urmă dematerializat datorită realizării sale. Bill îl găsește pe doctor în Casa Albă , cu președintele mort, și el s-a sinucis după ce a citit traducerea Veritas. Lordul Timpului îi spune că această lume este o simulare, iar „Veritas” este dovada acestui fapt, inclusiv Bill. De fapt, toți oamenii care s-au sinucis erau simulacre care deveniseră conștiente că sunt simulări, acționează întotdeauna în conformitate cu același algoritm de cifre, motiv pentru care, cu testul umbrelor, toată lumea a repetat aceleași cifre.

Bill dispare apoi din cauza intervenției călugărilor, dar Doctorul, care și el este de fapt o hologramă, își dă seama că este un test pentru a vedea dacă vor reuși să cucerească Pământul. Datorită gradului bun de realitate al simulării, Doctorul virtual este capabil să trimită, prin ochelarii săi sonici, informațiile către Doctorul real și să-l avertizeze asupra pericolului. Lordul Timpului îl avertizează pe Bill că ceva mare urmează să se prăbușească

În flashback-uri, cu mult timp în urmă, Doctorul este văzut, la scurt timp după moartea lui River Song , fiind chemat să o execute pe Missy pe o planetă renumită pentru uciderea ei, dar Nardole întrerupe execuția în numele lui River, care i-a cerut să păstreze un priviți-l după ce a părăsit Darillium, deoarece ea nu ar fi aprobat uciderea lui Missy. Doctorul refuză să o omoare, așa că i se dă permisiunea să-l lase să plece (mai ales de teamă de el) și Lordul Timpului alege să o închidă și să o păzească timp de 1000 de ani, de fapt ea este misterioasa prizonieră din interiorul bolții.

Piramida de la capătul lumii

• Titlu original: Piramida la sfârșitul lumii
• Regia: Daniel Nettheim
• Scris de: Peter Harness și Steven Moffat

Complot

Doctorul primește e-mailul și înțelege ce s-a întâmplat. Întâlnirea lui Bill cu Penny are loc ca în simulare, dar de data aceasta secretarul general al ONU pătrunde în casă, care îi spune lui Bill că este singura care știe unde este doctorul. Bill și doctorul merg împreună cu secretarul în Turmezistan, în zona de război dintre Rusia , America și China , pe un avion privat unde a fost montat TARDIS, în zona de război a apărut peste noapte o uriașă piramidă egipteană aparent datând de cinci mii cu ani în urmă; în realitate, este doar baza operațională a călugărilor.

Acolo, se reunesc cu Doctorul și Nardole și împreună cu generalii armatelor chineze, ruse și americane, intră pentru a inspecta piramida. Ei descoperă că călugării nu doresc altceva decât să-i salveze de la o iminentă catastrofă care va extermina rasa umană și toate celelalte ființe vii de pe tot Pământul și, pentru a face acest lucru, cer oamenilor permisiunea de a interveni, dar cu condiția să dea Călugării stăpânesc din lume, pentru că, după ce au studiat umanitatea de ani de zile, au făcut multe simulări pentru a studia calea corectă de a o cuceri, și-au dat seama că dominarea Pământului cu frică este inutilă: numai dacă terestrii acordă Pământului propria voință, atunci ei vor o va putea guverna.

Doctorul poruncește să nu accepte propunerea, deoarece extratereștrii vor cere ceva în schimb; de fapt, când secretarul acceptă stăpânirea călugărilor, ei recunosc că decizia sa este motivată de frică și îl pedepsesc cu moartea. Cu toate acestea, ceilalți generali sunt înclinați să accepte pentru că altfel amenințarea profețită de călugări va extermina umanitatea și nu știu cum să o prevină, deoarece nu au nicio idee despre ce este, inițial au crezut că este război, decidând astfel să pune deoparte ostilitatea dintre diferitele armate, dar nu servește pentru a bloca cronometrul cu care călugării au sincronizat ceasurile din întreaga lume care marchează apariția amenințării.

Doctorul își dă seama că amenințarea este probabil o armă bacteriologică , dezvoltată din greșeală într-un laborator, avansând ipoteza că laboratorul menționat mai sus va fi probabil monitorizat de călugării care au spart sistemul de camere. Doctorul dezactivează camerele din întreaga lume, știind că călugării vor reactiva cel puțin camerele laboratorului afectat pentru a-l monitoriza în continuare, iar în acel moment îl vor putea localiza. Între timp, ceilalți generali, neîncrezând în faptul că Doctorul poate salva lumea în timp, acceptă propunerea călugărilor, dar permisiunea acordată nu este sinceră, ci motivată de o strategie, așa că sunt pedepsiți cu moartea.

Între timp, medicul, cu ajutorul lui Nardole, găsește laboratorul în care urmează să apară o scurgere bacteriologică și, incapabil să dezinfecteze zona, decide să o explodeze. Problema este că, pentru a ieși din laborator, medicul trebuie să introducă o combinație în încuietoarea mecanică a ușii și, fiind încă orb, nu poate să o facă; Nardole, eliminat de bacterii, nu poate să-l ajute. Bill descoperă situația doctorului și orbirea lui, călugării îi explică lui Bill că au nevoie de o persoană care să decidă să le supună omenirea cu motivații pure pentru a stabili o legătură psihică cu toți pământenii și abia atunci îi pot domina. Bill decide să încheie un pact cu călugării: el le va acorda permisiunea de a invada Pământul, în schimb vor trebui să-i redea vederea Domnului Timpului, încrezător că va reuși din nou să salveze omenirea după fapt. Extratereștrii văd că propunerea sa este din dragoste, nu din teamă, și acceptă cererea cucerind lumea.

Toate acestea se întorc la sentința pronunțată de doctor la începutul episodului unde a afirmat că sfârșitul tuturor nu se întâmplă într-o singură clipă, ci este rezultatul combinației de evenimente unice care duc la inevitabil.

O lume a minciunilor

• Titlu original: Minciuna Țării
• Regizat de: Wayne Yip
• Scris de: Toby Whithouse

Complot

Au trecut șase luni de la invazia monahilor, care au rescris istoria făcând populației să creadă că au fost mereu acolo, care au ghidat omenirea spre obiective mari prin înfrângerea chiar a amenințărilor precum Dalekii, Cybermanii și Îngerii Plângători . Cine își amintește adevărul este răpit de poliția politică; Doctorul, de asemenea victima spălării creierului, se află în fruntea propagandei regimului. Bill trăiește semi-izolat și se încrede într-o reprezentare imaginară a mamei sale, când este vizitată de Nardole, care este membru al unei rezistențe negre și o informează despre un plan de salvare a doctorului, care este ținut captiv într-o navă în mijlocul Mării Nordului .

Rezistența ajunge la Doctor, care pare totuși profund convins că călugării sunt răul mai mic și că oamenii regresează, n-au învățat niciodată să folosească liberul arbitru pentru a se îmbunătăți luând un exemplu din greșelile lor. Bill, exasperat, îl împușcă, iar el începe să se regenereze, doar pentru a întrerupe procesul, dezvăluind că era o farsă, că a fost întotdeauna de partea rezistenței și că misiunea de salvare nu a fost altceva decât un test la care Bill a fost supus., pe de altă parte, gloanțele erau goluri. Ei preiau controlul navei și se întorc pe coasta engleză.

Doctorul merge să o viziteze pe Missy în seiful ei, intenționat să cânte la pian, să-i ceară o modalitate de a-i învinge pe călugări, deoarece a reușit deja să-i învingă în trecut, în timp ce încearcă să se răscumpere pentru greșelile ei. Lei dice che le creature interferiscono nelle onde cerebrali umane grazie a una rete di segnali che fa capo a una singola persona amplificati dalle statue raffiguranti di Monaci, erette poco dopo la conquista del mondo: basta uccidere questo "perno", o comunque interrompere le sue attività cerebrali, per fermare la trasmissione dei segnali. Questa persona non è altri che Bill, colei che ha dato il suo consenso al dominio dei Monaci. Il Dottore e Bill non capiscono come sia possibile visto che i Monaci hanno dominato mondi interi per millenni, e una sola persona che faccia da "perno" non può vivere così a lungo. Missy spiega che quando il "perno" ha dei figli che garantiscono una discendenza le generazioni future ereditano dal "perno" la rete di segnale che diventa poi ancora più ampia. Il Dottore si rifiuta di ricorrere a questo espediente, affermando che questo suo modo di fare è la prova che lei non sta cambiando come persona, ma Missy si limita a dirgli che esistono diverse concezioni dell'essere "buoni".

La resistenza si infiltra nella piramide dei Monaci, adesso nel centro di Londra, e raggiungono la sala di controllo da dove originano i segnali; il Dottore prova a riversare la verità dalla sua mente alla rete ma ne esce sconfitto. Bill decide di sacrificarsi al posto suo, si interfaccia con la rete e pensa a sua madre che le porge la mano: questa memoria immaginata, pura, non può essere corrotta dai Monaci e interrompe il legame. Bill è salva, la popolazione si ribella e caccia gli alieni dalla Terra.

Qualche tempo dopo, Bill chiede al Dottore come mai la gente ha già dimenticato i sei mesi di dominio dei Monaci; lui le risponde che l'umanità semplicemente non è capace di imparare dai suoi sbagli. Bill gli chiede per quale motivo ha a cuore i terrestri a dispetto dei loro difetti; il Signore del Tempo le dice che tra tanti umani insignificanti, ce ne sono alcuni, anche se pochi, che si possono ritenere speciali, e Bill è tra loro. Il Dottore torna poi a visitare Missy, la quale in lacrime, ammette di ricordare i nomi delle persone che ha ucciso e che questo passo del processo di redenzione è doloroso, anche se il Dottore è della convinzione che è segno che sta facendo dei progressi.

L'imperatrice di Marte

• Titolo originale: Empress of Mars
• Diretto da: Wayne Yip
• Scritto da: Mark Gatiss

Trama

Il Dottore, Bill e Nardole vanno alla stazione della NASA che ha appena inviato una sonda spaziale su Marte , ma sulla superficie trovano dei massi che allineati formano la frase " Dio salvi la regina ". Il Dottore, incuriosito viaggia insieme ai suoi amici con il TARDIS indietro nel tempo su Marte per capire l'origine di quella frase.

Arrivati su Marte si addentrano nelle gallerie sotterranee dove c'è aria respirabile, ma Nardole senza volerlo torna all'università con il TARDIS, quindi ora Bill e il Dottore sono bloccati su Marte, dove trovano un plotone di soldati inglesi, dell' età vittoriana , guidati dal colonnello Godsacre, un ex disertore , e lo spietato capitano Catchlove. I soldati portano Bill e il Signore del Tempo nel loro accampamento, e raccontano di come trovarono un guerriero di ghiaccio e la sua astronave in Sudafrica , chiamarono il marziano "Venerdì" che li condusse su Marte con la promessa che avrebbe concesso loro di fare del pianeta una nuova colonia inglese estraendo con un impianto di trivellazione tutte le pietre ei minerali preziosi che avrebbero trovato.

Durante gli scavi trovano quello che sembra un sarcofago , ma il Dottore capisce che in realtà è un sistema di ibernazione e che probabilmente Venerdì sta solo usando i soldati inglesi per risvegliare i guerrieri di ghiaccio. Un soldato, senza volerlo, risveglia la regina marziana Iraxxa dal sonno criogenico, infatti era quello lo scopo di Venerdì, inoltre Iraxxa risveglia dall'alveare tutti gli altri guerrieri di ghiaccio, allo scopo di sterminare gli invasori umani. Il Dottore e Godsacre cercano di soffocare le ostilità, ma Catchlove fa catturare Bill, il Dottore e Godsacre, che però Venerdì libera in quanto anche lui non vuole la guerra.

Il Dottore minaccia Iraxxa di azionare l'impianto di trivellazione sopra di loro, infatti si trovano sotto il Polo Nord di Marte e rischia di far cadere sopra tutti una valanga di ghiaccio, a meno che Iraxxa non sospenda la battaglia. Purtroppo Catchlove prende Iraxxa come ostaggio provando a costringerla ad azionare la nave spaziale e riportarlo sulla Terra lasciano lì il suo plotone, ma Godsacre gli spara uccidendolo, offrendo a Iraxxa i suoi servigi. Lei, riconoscendolo come un amico, decide di risparmiare la vita ai terrestri, e dato che Marte non offre più prospettive, il Dottore manda un messaggio che viene accolto dagli abitanti di Alfa Centauri , che invieranno su Marte una navicella che porterà via da lì la popolazione.

Godsacre decide di rimanere insieme ai marziani, inoltre si scopre che i massi erano stati disposti proprio da Godsacre, Bill e il Dottore affinché la frase " Dio salvi la regina " attirasse l'attenzione dell'astronave di Alfa Centauri indicandogli il luogo dell'atterraggio. Nardole torna su Marte con il TARDIS, ma quando il Dottore e Bill vi entrano trovano Missy: infatti Nardole non sapendo pilotare la macchina del tempo ha fatto uscire Missy dal caveau visto che solo lei sapeva come guidare il TARDIS. Il Dottore le dice che però dovrà rinchiuderla nel caveau, ma sembra che per lei la cosa non abbia importanza.

I divoratori di luce

• Titolo originale: The Eaters of Light
• Diretto da: Charles Palmer
• Scritto da: Rona Munro

Trama

Bill si crede molto appassionata dell' Impero Romano e della Legio IX Hispana , quindi propone al Dottore una sfida: lui sostiene che la Legio IX Hispana è tutta un ammasso di cadaveri; mentre Bill sostiene che la Legio IX Hispana non può perdere e sarà accampata sopra la collina. I due e Nardole, giunti nel passato in Scozia , si dividono. Purtroppo il Dottore ha ragione e sono tutti morti.

Il Dottore e Nardole incontrano una tribù dei Pitti , una di loro, la giovane Kar, afferma di essere la custode del portale, dal quale è fuoriuscita la "creatura" che mangia la luce, essa per conto dei Pitti ha distrutto la Legio IX Hispana. Bill intanto trova i pochi sopravvissuti della Legio IX Hispana, un piccolo gruppo di soldati molto giovani, poco più che ragazzini.

Il Dottore esamina il portale addentrandosi scoprendo che lì c'è uno strappo temporale, e pochi secondi nel portale equivalgono a giorni nel mondo terrestre. Il Dottore convince i Pitti ei legionari a mettere da parte le loro divergenze per sconfiggere la creatura, una "locusta", questi alieni viaggiano in varie dimensioni e si cibano di tutte le fonti di luce, comprese le stelle, pure il Sole . Il Dottore, con l'aiuto dei legionari e dei Pitti rispedisce la locusta dentro il portale, ma qualcuno dovrà attraversarlo e sorvegliarlo, in eterno, per evitare che le locuste lo riattraversino. Il Signore del Tempo decide di sacrificarsi, ma Kar, insieme ai Pitti e ai legionari, entra nel portale, ora saranno loro a sorvegliarlo per sempre, benché il Dottore non fosse d'accordo.

Bill gli fa capire che non spetta a lui combattere ogni battaglia, poi lei, il Dottore e Nardole, tornano sul TARDIS, lì dentro c'è Missy, il Dottore dice che può stare con loro per dargli la prova che è diventata buona. Il Dottore sta prendendo in considerazione l'idea di tornare a essere suo amico, ma ha ancora delle riserve perché la speranza è tentatrice.

Tutto il tempo del mondo

• Titolo originale: World Enough and Time
• Diretto da: Rachel Talalay
• Scritto da: Steven Moffat

Trama

Il Dottore vorrebbe lasciare a Missy il comando nella loro prossima avventura per vedere se il suo percorso di redenzione sta funzionando, benché Bill non capisca per quale motivo per lui è così importante in quanto Missy non è la sua unica amica. Il Dottore le spiega che Missy è l'amica più vecchia che ha, nonché la persona che più gli somigli. Il Signore del Tempo convince Bill ad accompagnare lui, Nardole e Missy in una missione di salvataggio, per cercare di convertire definitivamente quest'ultima dalla parte dei "buoni". Arrivano su un'enorme nave colonia, con un diametro di 160 km e una lunghezza di 640 km, bloccata sul margine di un buco nero e quindi soggetta a un severo caso di dilazione temporale: per ogni minuto che passa sul ponte di comando, trascorrono decenni al capo opposto.

L'unico membro rimasto dell'equipaggio, terrorizzato, spara all'unica umana a bordo, ovvero Bill, lasciandole un enorme buco nel petto; dagli ascensori ai ponti inferiori emergono allora figure incappucciate vestite come pazienti di un ospedale dalla voce robotica che prendono la ragazza perché sia "riparata" portandola al piano inferiore con gli ascensori. Bill si sveglia in un ospedale, con un grosso apparecchio metallico che svolge le funzioni di cuore artificiale, e fa amicizia con il tuttofare della struttura, Mr. Razor, che le offre un posto dove stare. La città industriale dove si trovano è all'ultimo ponte della nave, ed è popolata dai discendenti dell'equipaggio originale; decine di "pazienti" vengono tenuti in agonia dalla sadica infermiera. Razor spiega a Bill che i pazienti vengono "migliorati" come lei al fine portare a termine l'operazione Exodus, ovvero invadere i piani superiori dell'astronave. Poi Razor con l'inganno porta Bill nella sala operatoria affinché venga completamente "migliorata".

Dopo quelli che per Bill sono stati anni, il Dottore arriva con l'ascensore insieme a Missy e Nardole ed entra nella sala operatoria, dove incontra un modello originale di Cyberman, ovvero i pazienti incappucciati, infatti erano persone che erano state appena convertire a Cyberman. Il Dottore gli chiede dove si trovi la ragazza. Missy scopre che la nave origina da Mondas, il pianeta gemello della Terra già visto nel serial Il decimo pianeta , il luogo dove nacquero i Cyberman, ed è allora che viene raggiunta da Razor che le spiega che il Dottore non la perdonerà mai dato quello che ha fatto a Bill. Missy non capisce a cosa si riferisca ma Razor si rivela a lei come la sua precedente rigenerazione, il Maestro che aveva sfidato il Decimo Dottore , e che ha ingannato Bill durante tutti questi anni, trasformandola in un Cyberman, lo stesso appena incontrato dal Dottore: questa è la genesi dei Cyberman. Missy non ricorda nulla di tutto ciò a causa del paradosso temporale, ora i due Maestri, che si sono alleati, raggiungono il Dottore e il Cyberman Bill, che piange.

• Nota : il Dottore mette al tappeto il membro dell'equipaggio dell'astronave con una tecnica di "Aikido Venusiano", arte marziale praticata dal Terzo Dottore.

La caduta del Dottore

• Titolo originale: The Doctor Falls
• Diretto da: Rachel Talalay
• Scritto da: Steven Moffat

Trama

Il Dottore si sveglia sul tetto dell'ospedale, legato a una sedia, dove viene schernito da Missy e il Maestro, quest'ultimo gli rivela che dopo aver sigillato se stesso insieme a Rassilon ea tutti gli altri Signori del Tempo su Gallifrey è fuggito con un TARDIS ma non sapendolo pilotare bene è finito lì, per un po' di tempo ha dominato sulla comunità finché non si sono ribellati a lui.

Improvvisamente i Cybermen li attaccano: il Dottore ha infatti esteso di nascosto i parametri di "umano" aggiungendo le persone con due cuori, e ora neanche i Signori del Tempo sono al riparo dai cyborg. Il Dottore viene colpito dall'arma di un Cyberman, ma Cyber-Bill, che ha mantenuto la sua individualità, lo difende. I protagonisti fuggono su una nave rubata da Nardole che si ferma al ponte 507, il piano superiore dell'astronave, un ambiente rurale periodicamente invaso dai proto-Cybermen.

Dopo due settimane, Bill si risveglia: si percepisce umana, ma è ancora un cyborg, e inoltre scopre che il Dottore sta iniziando a rigenerarsi. I Cybermen dei piani inferiori, che nel frattempo si sono evoluti grazie allo scorrere più rapido del tempo e adesso assomigliano alle versioni viste negli episodi più recenti, hanno scoperto il nascondiglio dei sopravvissuti e si stanno preparando per un'invasione su larga scala, ovvero l'Exodus. Al Dottore non resta altra scelta che un attacco suicida, facendo detonare le tubature di carburante appena sotto il pavimento del ponte: Bill decide di restare con lui, mentre Nardole conduce gli abitanti in salvo ai piani superiori. Missy e il Maestro non si lasciano convincere e cercano di darsela a gambe, infatti useranno il TARDIS con cui il Maestro è giunto lì per molto tempo è rimasto danneggiato, ma Missy, iniziando a recuperare i ricordi di quell'esperienza, prende atto di avere con sé il dispositivo per ripararlo. Il Dottore spiega ai due che lui cerca di proteggere gli altri perché è un modo di vivere dignitoso e gentile, il Maestro è del tutto indifferente a queste parole, ma all'ultimo minuto Missy decide di tornare ad aiutare il suo amico e pugnala il Maestro, azione che lo farà rigenerare in se stessa; per tutta risposta lui la colpisce a piena forza con il cacciavite laser, bloccandole le rigenerazioni e lasciandola a morire, e lui torna verso il suo TARDIS.

Circondato dai Cybermen, e più e più volte colpito da loro, il Dottore fa esplodere l'intero ponte a costo della sua vita. Non resta che Cyber-Bill a piangere sul suo corpo, quando a un tratto da una pozzanghera vicina emerge Heather, che ha acquisito il pieno controllo delle sua abilità del liquido mutante e che ha rintracciato la sua ex compagna di università grazie alle lacrime che le aveva lasciato. Le due si baciano ed Heather rivela a Bill di averla liberata dal suo corpo di Cyberman, trasformandola in una creatura simile a sé, ma con l'abilità di tornare umana appena lo desideri. Le ragazze riportano il corpo del Dottore nel TARDIS: Bill gli dà l'ultimo saluto, lasciandogli una lacrima sulla fronte, e parte con Heather per esplorare l'universo.

Il Dottore, rianimato dalle lacrime di Bill, recupera i sensi, ma si rifiuta di rigenerarsi perché stanco di cambiare senza sosta. Il TARDIS viaggia fino in Antartide dove il Signore del Tempo, urlando, continua a bloccare il processo di rigenerazione, quando dalla neve emerge un'altra figura. Il Dottore si presenta, ma lo sconosciuto dice di essere il Dottore originale: è la sua prima incarnazione , anche lui nel corso di una rigenerazione che non vuole affrontare.

Note

Collegamenti esterni

• ( EN ) Doctor Who (2005) , su Internet Movie Database , IMDb.com.

Portale Fantascienza

Portale Televisione