Inima noastră

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Inima noastră
Titlul original Notre coeur
Notre cœur présentation.jpg
Notre coeur , ed. Ollendorff 1902, Ilustrație de René Lelong
Autor Guy de Maupassant
Prima ed. original 1890
Prima ed. Italiană 1907
Tip roman
Limba originală limba franceza

Inima noastră (în franceză : Notre cœur ) este al șaselea și ultimul roman încheiat de Guy de Maupassant , publicat în iunie 1890 în Revue des Deux Mondes și apoi în același an în volum de editorul Paul Ollendorff . Este un roman în stil realist .

Complot

Paris, sfârșitul secolului al XIX-lea . Michèle de Burne, o văduvă tânără și seducătoare, animă unul dintre principalele saloane ale vremii frecventate de artiști și viveuri care, îndrăgostindu-se de ea, ajung să devină admiratori resemnați. Când André Mariolle, un „amator talentat” eclectic, apare în grup, reticența femeii pare să cedeze în cele din urmă transportului unei iubiri adevărate. Incapabilă să potrivească pasiunea bărbatului cu un abandon egal, Michèle se dezvăluie zadarnică și aridă, nerăbdătoare doar să aibă un alt slujitor credincios lângă ea. Tulburat, André se refugiază în mediul rural în brațele unei tinere și frumoase servitoare.

Ediții italiene

  • Inima noastră. Roman , traducere italiană de Francesco Sabelli, Milano, Treves, 1907.
  • Inima noastră. Roman , traducere de Mara Dussia, Milano, Mondadori, 1935.
  • Inima noastră , traducere de Francesco Francavilla, Milano, Rizzoli, 1963.
  • Inima noastră , traducere de Lucia Brustolin, Milano, Peruzzo, 1986.
  • Inima noastră , traducere de Emma Defacqz, Milano, Mursia, 1989, ISBN 88-425-0133-6 .
  • Inima noastră , în Toate poveștile , editat de Lucio Chiavarelli, vol. I, Roma, Newton Compton, 1995, ISBN 88-8183-167-8 .
  • Inima noastră , traducere de Massimo Biondi, prefață de Maria Giulia Longhi, editată de Dario Pontuale, Roma, Bordeaux, 2013, ISBN 978-88-97236-15-3 .

Alte proiecte

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură