Superbul prizonier

Superbul prizonier
Pagina de titlu a broșurii originale
Limba originală	Italiană
Tip	dramă pentru muzică
Muzică	Giovanni Battista Pergolesi
Broșură	anonim (poate Gennaro Antonio Federico ^[1] ), de la Francesco Silvani , Credința trădată și răzbunată (1704)
Fapte	Trei
Epoca compoziției	1732/1733
Prima repr.	5 septembrie 1733
teatru	Teatrul San Bartolomeo , Napoli
Personaje
Sostrate , regele Norvegiei , tatăl lui Rosmene, ( tenor ) Rosmene , fiica regelui Sostrate al Norvegiei ( contralto ) Metalce , regele gotilor (alto) Ericlea , fiica lui Clearco, primul rege al Norvegiei ( soprană ) Viridate , Prințul Regal al Danemarcei (soprană) Micisda , prințul Boemiei, amantă a lui Ericlea (soprană)
Editați datele pe Wikidata · Manual

Superbul prizonier este o operă serioasă în trei acte de Giovanni Battista Pergolesi pe un libret anonim (poate o reelaborare editată de Gennaro Antonio Federico ^[1] ), preluată dintr-o lucrare anterioară a lui Francesco Silvani , intitulată La fede betita e avengata (1704) . Opera a fost pusă în scenă la Teatrul San Bartolomeo din Napoli la 5 septembrie 1733 și a rămas faimoasă mai ales pentru interludiile comice care au însoțit-o și care, sub titlul La serva padrona , au constituit baza principală a faimei niciodată ascunse. Pergolesi ca interpret de operă, rămânând constant în repertoriu de atunci în teatre din întreaga lume.

Evenimente istorice

După absolvirea Conservatorului Săracilor lui Iisus Hristos din Napoli, în 1731, compunând drama sacră Conversia lui San Guglielmo Duce de Aquitania , Pergolesi își făcuse ușor debutul în principalul teatru al orașului, San Bartolomeo , la începutul anul următor, cu lucrarea serioasă La Salustia . Rezultatul acestei lucrări fusese destul de mixt, dar a fost în mare măsură contrabalansat de succesul cald care a zâmbit, la sfârșitul lunii septembrie a aceluiași an, la " comedeja pe 'mmuseca " Lo frate' nnamorato , pus în scenă la Teatro dei Fiorentini , care a consolidat faima dobândită de muzicianul de douăzeci și doi de ani din Marșuri. Două luni mai târziu, la sfârșitul lunii noiembrie, un cutremur dezastruos care a șocat Irpinia , urmat de alte șocuri grave în următoarele luni, a determinat închiderea teatrelor napoletane și, prin urmare, „suprimarea sezonului de operă următor la S. Bartolomeo: pentru drama serioasă la care începuse de mult să lucreze, Pergolesi a trebuit așadar să aștepte până în vara anului 1733. ^[2]

Așa cum se făcuse deja în cazul lui Salustia , tot pentru această nouă lucrare s-a decis să se procedeze la refacerea unui libret preexistent prin schimbarea titlului său (și în acest caz și a numelui personajelor). Textul ales a fost cel al Credinței trădate și răzbunate de Francesco Silvani , care a fost pus în scenă în 1704 la Teatrul San Cassiano din Veneția cu muzică de Francesco Gasparini și a fost apoi reluat, în următorii douăzeci de ani, puțin în toată Italia (la San Bartolomeo în 1707, cu arii adăugate de Giuseppe Vignola ^[3] ) și, de asemenea, la Praga . ^[4] Opera fusese muzicată și de alți autori, inclusiv Vivaldi și Vinci : versiunea acesteia din urmă, redenumită L'Ernelinda , a fost pusă în scenă la San Bartolomeo la 4 noiembrie 1726. ^[5]

Noua operă de Pergolesi, cu titlul de Il prizonier superbo , a fost aleasă ca spectacol de redeschidere a principalului teatru napolitan la sfârșitul verii 1733: a fost dedicată sărbătorilor pentru ziua de naștere a împărătesei și, prin urmare, la acea vreme și regină din Napoli, Elisabetta Cristina , care a căzut la 28 august, dar, nu se știe din ce motiv, primul a fost amânat efectiv la 5 septembrie următor. ^[2] „Deși recepția a fost aparent călduță (datorită și companiei slabe), spectacolele au durat până în octombrie.” Cel mai memorabil element al producției au fost însă interludiile, care, cu titlul de La serva padrona , s-ar dovedi a fi „una dintre cele mai reușite compoziții din întreaga istorie a teatrului muzical”. ^[2]

Ținând cont că unul dintre personajele din operă, Metalce, a fost numit, în originalul lui Silvani, Ricimero, se crede că referințele făcute de surse ulterioare la o lucrare presupusă pierdută de Pergolesi intitulată Ricimer , se referă de fapt la prizonierul Superb . ^[6]

Prima producție a operei din epoca modernă a avut loc la Teatrul Pergolesi din Jesi la 27 septembrie 1997, într-o revizuire a lui Marcello Panni. ^[7] Opera a fost reluată din nou în septembrie 2009, apoi în decembrie a anului următor, din nou la Teatrul Pergolesi, pentru bagheta lui Corrado Rovaris, de această dată folosind noua ediție critică organizată de Claudio Toscani pentru Fundația Pergolesi Spontini . O înregistrare video a acestei producții a fost realizată și de Unitel Classica, care a fost apoi transferată pe DVD și Blu-ray. ^[8]

Personaje și interpreți

Personaj	Tip voce ^[9]	Interpreți ai primului ^[10] 5 septembrie 1733
Sostrate	tenor	Giovanni Battista Pinacci
Rosmene	alto	Anna Bagnolesi
Metalce	alto (in travesti )	Lucia Grimani
Ericlea	soprana	Rosa Mancini
Viridați	soprana castrată	Antonio Castoro
Micisda	soprana (in travesti)	Anna Maria Mazzoni

Complot

fundal

Acesta este „Subiectul”, după cum este raportat textual în broșură:

După ce a fost expulzat de proprii săi vasali din regatul Norvegiei, Clearchus s-a refugiat cu fiica sa Ericlea lângă Metalce, regele goților. Între timp, Sostrate a fost ridicat la tronul Norvegiei, împotriva căruia tragedia lui Clearco, prințul regal Viridat al Danemarcei, cu majoritatea prinților din Nord, care și-au unit forțele cu cele ale lui Metalce, au început să pună pe tronul noul Clearco: față de acest torent Sostrate s-a opus forțelor sale și, într-una dintre bătăliile care au fost date, Orontes, fiul lui Sostrate, a fost lăsat de aceeași mână de Metalce fără viață: el a conceput Sostrate atât de multă indignare pentru moartea fiului său, încât deși au fost propuse părți avantajoase de pace până când i s-a permis să domnească atâta timp cât a trăit, cu condiția să moară, a fost recunoscută ca regina Ericlea, fiica lui Clearco, care a murit în acest moment: acest mândru prinț nu a putut fi niciodată redus la acceptarea lor. A fost în cele din urmă cucerit și prizonier cu fiica sa Rosmene. Între timp, Metalce, văzându-se câștigător, a refuzat să-i întoarcă regatul lui Ericlea, promițându-i nunta, pe care a încercat apoi să o uimească pentru că s-a îndrăgostit de Rosmene, fiica lui Sostrate, care înainte de începutul războiului i-a iubit pe fiecare altul reciproc cu Prințul Viridate: această infidelitate a iritat sufletele.generoși din partea confederaților pentru a răzbuna prințesa și pentru a-l elibera pe Sostrate de forțele lui Metalce. Aceasta este din istorie, restul este totul fabulos pentru a da substanță episoadelor dramei.

Actul unu

Al doilea act

Al treilea act

Înregistrări

Audio : Giovanni Battista Pergolesi: Superb Prisoner - Angelo Manzotti (Viridate), Ezio di Cesare (Sostrate), Lucia Rizzi (Rosmene); Orchestra Filarmonică Marchigiana, Marcello Panni (dirijor). Înregistrare live de la Teatrul Pergolesi din Jesi, septembrie 1997. Etichetă: Bongionvanni.
Video : Giovanni Battista Pergolesi: Prizonierul superb - Stăpâna servitoare - Marina Comparato (Viridate), Antonio Lozano (Sostrate), Marian Rodriguez Cusi (Rosmene), Marina Di Liso (Metalce), Ruth Rosique (Ericlea), Giancinta Nicotra (Micisda )); Alessandra Marianelli (Serpina); Carlo Lepore (Uberto); Jean Méningue (Vespone); Baroque Academy of I Virtuosi Italiani, Corrado Rovaris (director), Henning Brockaus (director). Înregistrare live la Teatrul Pergolesi din Jesi, decembrie 2010. Etichetă: Arthaus Musik - Unitel Classic

Notă

^ ^a ^b Numele lui Federico, de asemenea autor al libretului della Serva padrona , nu este făcut de Sità (care vorbește despre „libret anonim”), nici de Monson, nici de Toscani (care se referă pur și simplu la o reelaborare nespecificată a libretului de Silvani). În schimb, este afirmată în mod explicit de Bianca De Mario, potrivit căreia impresarii lui San Bartolomeo, Michele Palermo și Francesco Ricciardi au fost cei care i-au încredințat lui Federico refacerea vechiului libret (p. 10).
^ ^a ^b ^c Toscani.
^ Hanns-Bertold Dietz, Vignola Giuseppe , în Sadie, IV, p. 1005.
^ CORAGO - Universitatea din Bologna .
^ CORAGO - Universitatea din Bologna . Libretul lui Silvani ar rămâne încă în breșă pentru o lungă perioadă de timp și, cu titlul, mai întâi de Ernelinde, prințesă de Norvège , și apoi de Sandomir, prinț de Dannemarck , s-ar fi bucurat, între 1767 și 1777, la Opéra di Paris , de asemenea, în diferite versiuni franceze, pe un text tradus de Louis Poinsenet, apoi revizuit de Sedaine , pentru muzica luiFrançois-André Danican Philidor .
^ Sity; Monson.
^ Muraro și Biggi, pp. 105-106.
^ Pagină despre Superbul prizonier , în Le Magazine de opéra baroque .
^ Potrivit lui Sità.
^ Conform broșurii originale.

Surse

Broșură originală, Superbul Prigionier. Dramă pentru muzică care va fi interpretată în teatrul San Bartolomeo, sărbătorind ziua foarte fericită de Crăciun a cesarei sacre catolice maiestatea regală a Elisabettei Cristina imperadrice domnitoare, dedicată excelentei doamne Teresa Contesa Visconti, născută Marchesa Cusani, viceregina acestui oraș și regatul , Napoli, editor neindicat 1733:
- versiune digitalizată ca o carte electronică Google gratuită
- transcriere critică la „Varianti all'Opera” - Universități din Milano, Padova și Siena
Carduri cu referințe din libret, interpreți, relații cu alte lucrări etc. la CORAGO - Universitatea din Bologna
Bianca De Mario, Sclavia unei amante și libertatea unui servitor , eseu introductiv al înregistrării video a Il Prisoner superbo și La serva padrona , în regia lui Corrado Rovaris (ArtHaus Musik - Unitel Classica, blu-ray 108 068)
Donald Jay Grout și Hermine Weigel Williams, O scurtă istorie a operei , New York, Columbia University Press, 2003, pp. 229-232. ISBN 0-231-11958-5
Dale E. Monson, Superb prizonier, Il , în Sadie, III, p. 1096, ISBN 978-0-19-522186-2
Maria Teresa Muraro și Maria Ida Biggi (editat de), Opera '98. Anuarul operei în Italia , Torino, EDT srl, 1998, pp. 105-106, ISBN 88-7063-375-6
Stanley Sadie (ed.), The New Grove Dictionary of Opera , New York, Grove (Oxford University Press), 1997, ISBN 978-0-19-522186-2
Maria Grazia Sità, Superb prizonier, Il , în Piero Gelli și Filippo Poletti (editat de), Dicționarul Operei 2008 , Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2007, pp. 1042-1043, ISBN 88-6073-184-4 (reprodus online la Opera Manager )
Claudio Toscani, Pergolesi, Giovanni Battista , în Dicționarul biografic al italienilor , volumul 82, 2015 (accesibil online la Treccani.it )

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Superb Prisoner

Controlul autorității	VIAF (EN) 259 181 529 · LCCN (EN) nr.2012154625 · GND (DE) 1024187802

Portal de muzică clasică

Portal de teatru

[Federico-1] Numele lui Federico, de asemenea autor al libretului della Serva padrona , nu este făcut de Sità (care vorbește despre „libret anonim”), nici de Monson, nici de Toscani (care se referă pur și simplu la o reelaborare nespecificată a libretului de Silvani). În schimb, este afirmată în mod explicit de Bianca De Mario, potrivit căreia impresarii lui San Bartolomeo, Michele Palermo și Francesco Ricciardi au fost cei care i-au încredințat lui Federico refacerea vechiului libret (p. 10).

[Toscani-2] Toscani.

[3] Hanns-Bertold Dietz, Vignola Giuseppe , în Sadie, IV, p. 1005.

[4] CORAGO - Universitatea din Bologna .

[5] CORAGO - Universitatea din Bologna . Libretul lui Silvani ar rămâne încă în breșă pentru o lungă perioadă de timp și, cu titlul, mai întâi de Ernelinde, prințesă de Norvège , și apoi de Sandomir, prinț de Dannemarck , s-ar fi bucurat, între 1767 și 1777, la Opéra di Paris , de asemenea, în diferite versiuni franceze, pe un text tradus de Louis Poinsenet, apoi revizuit de Sedaine , pentru muzica luiFrançois-André Danican Philidor .

[6] Sity; Monson.

[7] Muraro și Biggi, pp. 105-106.

[8] Pagină despre Superbul prizonier , în Le Magazine de opéra baroque .

[9] Potrivit lui Sità.

[10] Conform broșurii originale.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]