Inter sanctorum solemnia
| Inter sanctorum solemnia Taur papal | |
|---|---|
 | |
| Pontif | Papa Celestin al V-lea |
| Data | 29 septembrie 1294 |
| Anul pontificatului | THE |
| Traducerea titlului | Printre sărbătorile sfinților |
| Subiecte acoperite | Indulgență plenară |
| Balonul anterior | Vineam Sorec |
| Următorul balon | Clericis laicos |
Inter sanctorum solemnia , cunoscută și sub numele de Taura Iertării , este o bulă papală emisă de Papa Celestin al V-lea la 29 septembrie 1294 .
Documentul stabilește ritul iertării celestiniene și reprezintă primul exemplu din istoria indulgenței plenare . [1] Autenticitatea documentului a fost confirmată în 1967 de Papa Paul al VI-lea . [2]
Istorie
Taurul a fost emis la scurt timp după alegerea lui Pietro da Morrone și exact la o lună după încoronarea sa ca Pontif Suprem , care a avut loc pe 29 august în bazilica Santa Maria di Collemaggio , la Aquila .
Documentul acordă indulgența plenară tuturor celor care și-au mărturisit și se pocăiesc de păcatele lor care vor merge la aceeași bazilică din L'Aquila de la Vecernia din 28 august până la apusul zilei de 29. Ritul religios - unul dintre cele mai vechi din Italia și cunoscut popular de numele de Perdonanza Celestiniana - a fost, prin urmare, deținut de 727 de ani și poate fi considerat un precursor al jubileului stabilit în 1300 de papa Bonifaciu al VIII-lea . Tradiția spune că pentru a obține răsfățul trebuie să treacă printr-o ușă specifică, numită Porta Santa , situată pe fațada din stânga a bazilicii Santa Maria di Collemaggio și deschisă numai cu ocazia Perdonanței; cu toate acestea, în taur menționează doar intrarea în biserică și ar trebui specificat faptul că această tradiție datează din epoca postumă.
În ciuda indicațiilor lui Bonifaciu al VIII-lea - adversar și succesor, la tronul papal, al lui Celestino al V-lea - de a returna documentul la biserică, Taura Iertării a fost păstrată întotdeauna la Aquila . [3] Până în 1983 documentul a fost păstrat în Fortul spaniol sub custodia Superintendenței L'Aquila, întrucât în acel an a fost mutat de municipalitate în turnul civic al Palazzo Margherita , sediul primăriei, și plasat într-o capelă blindată specială din care este extrasă pentru sărbătorile iertării celestiniene. [2] Imediat după cutremurul din L'Aquila din 2009 , care a dus la indisponibilitatea primăriei, Bull a fost dus la școala de inspectori și superintendenți din Guardia di Finanza , în cătunul Coppito , și abia în 2018 se întoarce în centrul istoric al orașului, păstrat în seiful sucursalei Băncii Italiei ; [4] din 2009 a fost, de asemenea, expus în mod excepțional la evenimente în afara orașului, cum ar fi Expoziția Milano din 2015 .
Descriere
Documentul este un manuscris pe pergament, având dimensiunile de 360 × 600 mm . [1]
Conţinut
Mai jos este traducerea [5] [6] a textului original în latină :
«Episcop celestin, slujitor al slujitorilor lui Dumnezeu, tuturor credincioșilor lui Hristos care vor vedea această scrisoare, sănătate și binecuvântare apostolică. Dintre solemnitățile sfinților, cea mai importantă este cea a Sfântului Ioan Botezătorul, deoarece el, deși a venit din pântecul unei mame sterile pentru bătrânețe, era totuși fertil cu virtute și o sursă elocventă de daruri sacre, vocea apostolilor după încheierea ciclului profeților, el a anunțat prezența lui Hristos, lampa lumii întunecate, pe pământul acoperit de întunericul ignoranței, prin vestirea cuvântului și prin indicații miraculoase, astfel încât el a urmat gloriosul său martiriu ordonat misterios prin voința unei femei nerușinate. Noi, cei care, în ziua decapitării aceluiași Sfânt, în biserica L'Aquila din S. Maria di Collemaggio, din Ordinul Sf., Am dedicat cererile credincioșilor. Așa că, prin urmare, în biserica menționată, sărbătoarea decapitării Sfântului Ioan este înălțată cu onoruri speciale și cu atât mai devotată și mai fierbinte sărbătorită cu concurenta devotată a poporului lui Dumnezeu, cu atât mai mult în această biserică este rugăciunea rugătoare dintre cei care Îl caută pe Domnul vor găsi pietrele strălucitoare ale darurilor spirituale ale Bisericii, care vor beneficia în corturile veșnice, prin mila Dumnezeului Atotputernic și având încredere în autoritatea binecuvântaților săi apostoli Sfinții Petru și Pavel, absolvim anual din vina și pedeapsa pe care le merită pentru toate păcatele lor, săvârșite încă de la botez, toți cei care se pocăiesc și se mărturisesc cu adevărat vor fi intrat în Biserica menționată mai sus de vecernie în ajunul sărbătorii Sfântului Ioan până în vecernie imediat după sărbătoare. Dat în L'Aquila, la 29 septembrie în primul an al pontificatului nostru " |
| ( Papa Celestin al V-lea; 29 septembrie 1294 ) |
Notă
- ^ a b Fabrizio Ludovico Porcaroli (editat de), SOS Arte dall'bruzzo , Roma , Gangemi Editore , 2010, p. 165, ISBN 9788849218930 .
- ^ a b Taurul Iertării , pe perdonanza-celestiniana.it . Adus la 8 martie 2011 .
- ^ Mesaj către oraș: „Taurul, un cadou unic pentru oamenii din L'Aquila” , în Il Centro , 20 august 2013.
- ^ Bolla del Perdono revine în centrul istoric: va fi păstrat în seiful Băncii Italiei , pe news-town.it . Adus pe 28 ianuarie 2020 .
- ^ Alessandro Clementi, La Bolla del Perdono: text și traducere , pe perdonanza-celestiniana.it . Adus la 8 martie 2011 .
- ^ Walter Capezzali, Iertarea Celestiniană , pe aq-net.it . Adus la 8 martie 2011 (arhivat din original la 6 mai 2006) .
Elemente conexe
linkuri externe
- www.perdonanza-celestiniana.it pe perdonanza-celestiniana.it.
