Lumea pe care numai Dumnezeu o cunoaște

Lumea pe care numai Dumnezeu o cunoaște
神 の み ぞ 知 る セ カ イ ( Kami numește zo shiru sekai )
Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând-o pe protagonistul Keima Katsuragi
Tip	aventură , comedie romantică , supranatural [1]
Manga
Autor	Tamiki Wakaki
editor	Shogakukan
Revistă	Duminica Shōnen săptămânală
Ţintă	shōnen
Prima ediție	9 aprilie 2008 - 23 aprilie 2014
Tankōbon	26 (complet)
Publică- l.	Star Comics
Seria 1 ed. aceasta.	Mirare
Prima ediție it.	8 martie 2012 - 10 iunie 2015
Periodicitatea ei.	lunar (vol. 1-12) bilunar (vol. 13-26)
Volumul ei.	26 (complet)
Îl trimite text .	Gianluca Cataldo (adaptor) , Rie Zushi (traducător)
Seriale TV anime
Direcţie	Shigehito Takayanagi
Scenariu de film	Hideyuki Kurata , Tamiki Wakaki , Tatsuya Takahashi
Char. proiecta	Akio Watanabe
Dir. Artistică	Ayumi Sato , Kayoko Tokō
Muzică	Hayato Matsuo
Studiu	Manglobe
Net	Hokkaido TV, Osaka TV, Setouchi TV, Tokyo TV
Primul TV	6 octombrie 2010 - 23 septembrie 2013
Episoade	36 (complet) în 3 sezoane
Relaţie	16: 9
Durata ep.	24 min
O episoadează .	nepublicat
Manga
Magical Star Kanon 100%
Autor	Tamiki Wakaki
editor	Shogakukan
Revistă	Duminica Shōnen săptămânală
Ţintă	shōnen
Prima ediție	27 martie - 10 aprilie 2013

The World God Only Knows (神 の み ぞ 知 る セ カ イKami nome zo shiru sekai ^?, Lit. „Lumea pe care numai Dumnezeu o cunoaște”) , adesea prescurtată în Kaminomi (神 の み^? ) , Is a manga by Tamiki Wakaki , publicat de Shogakukan în revista Weekly Shōnen Sunday din 9 aprilie 2008 ^[2] până la 23 aprilie 2014 ^[3] , după prototipul publicat în numărul 32 din 2007 cu titlul de Koishite!? Kami-sama !! (恋 し て!? 神 様 !! ^? Lit. „În dragoste?! Doamne !!”) ^[4] . Manga a fost publicată în Italia de editura Star Comics în perioada 8 martie 2012 ^[5] și 10 iunie 2015 cu titlul în limba engleză.

Un anime cu 12 episoade produs de Manglobe s-a bazat pe manga, difuzat de diferite rețele de televiziune japoneze în perioada 6 octombrie - 22 decembrie 2010 . Un al doilea sezon intitulat Kami Names zo Shiru Sekai II (神 の み ぞ 知 る セ カ イ Ⅱ ^? ) , Format din 12 episoade, a avut loc în perioada 11 aprilie - 27 iunie 2011. A fost lansat un special introductiv cu o durată de aproximativ trei minute. bonus împreună cu al zecelea ^[6] volum al manga, care a fost apoi preluat ca prolog al primului episod din versiunea Blu-Ray a primei serii; au fost publicate, de asemenea, trei OAV -uri, respectiv, cu volumele a paisprezecea ^[7] , a nouăsprezecea ^[8] și a douăzecea ^[8] ale manga. Un al treilea sezon și un nou OAV suplimentar axat pe personajul lui Kanon Nakagawa au fost anunțate în cel mai recent număr dublu din Weekly Shonen Sunday 2012 ^[9] : noul sezon, intitulat Kami nome zo shiru sekai -Megami hen- difuzat de la 8 iulie până la 23 septembrie 2013, în timp ce OAV, intitulat Kami nome zo shiru sekai: Magical Star Kanon 100% , a fost publicat ca atașament la volumul douăzeci și al doilea al manga la 18 iunie 2013.

Două romane ușoare au fost, de asemenea, extrase din Lumea pe care numai Dumnezeu o știe .

Complot

Keima Katsuragi, o tânără simplă de 17 ani, este un mare entuziast și profesionist al simulatoarelor de întâlniri . Pe internet , este cunoscut sub numele de Zeul Cuceririi (落 と し 神Otoshi-gami ^? ) , Pentru abilitatea sa incredibilă de a cuceri cu succes orice fată 2D . Cu toate acestea, la școală este poreclit în mod derogatoriu otamegane (オ タ メ ガ ネ^? ) , Un neologism derivat din cuvintele otaku (オ タ ク^? ) (În acest caz în sensul de fanatic al jocului video) și megane (メ ガ ネ„ochelari” ^? ) .

Viața sa liniștită se schimbă atunci când primește un e-mail prin care îi oferă să cucerească fete: el, considerând că este o provocare pentru un joc video, acceptă propunerea și aceasta aduce micul demon Elsie, care îl informează că contractul cu ea este a fost stipulat și îi explică că sarcina lor va fi capturarea sufletelor care au scăpat din iad. Aceste suflete se ascund în inimile fetelor, hrănindu-se cu tristețea lor până când vor putea renaște. Elsie îi spune, de asemenea, că singura modalitate de a le elibera este să câștige inimile fetelor menționate mai sus și să le poată smulge un sărut. Keima, reticent la început, este obligat să accepte din cauza unei clauze din contract care îl leagă de demon: dacă nu reușește să îndeplinească pedeapsa, amândoi mor. Astfel încep aventurile „Dumnezeului cuceririi” în lumea reală.

După cucerirea mai multor fete (capturând astfel sufletele demonilor care s-au refugiat în ele), Keima și Elsie se găsesc implicați în căutarea a șase zeități cunoscute sub numele de Surorile Jupiter. Fiecare dintre ele este ascunsă în sufletul uneia dintre fetele pe care cei doi protagoniști au ajutat-o ​​deja, așa că Keima se trezește nevoit să înfrunte din nou vechile sale cuceriri. Cu toate acestea, trebuie să se grăbească, deoarece Vintage este și el pe urmele lor, o asociație amenințătoare de demoni rebeli.

Personaje

Principal

Keima Katsuragi (桂 木 桂 馬Katsuragi Keima ^? )

Exprimat de: Hiro Shimono

Keima este un băiat de șaptesprezece ani și protagonistul seriei. Este un mare entuziast și profesionist al simulatoarelor de întâlniri . Pe internet , este cunoscut sub porecla „God of Conquest” (落 と し 神Otoshi-gami ^? ) , Referindu-se la miile de jocuri video din acel gen pe care a reușit să le finalizeze cu succes. La școală, totuși, a fost poreclit „Otamegane” (オ タ メ ガ ネotamegane ^?, De la otaku , în sensul de fanatic al jocului video, și megane , care înseamnă „ochelari”, pentru că le poartă mereu) și nu este considerat nimic mai mult decât un inteligent și foarte ciudat. În comparație cu lumea reală pe care o consideră plină de inexactități, el preferă lumea galges , unde fetele sunt perfecte și nimeni nu îl poate critica. Numai odată cu sosirea în viață a demonului Elsie și misiunea aferentă de a captura kaketama va începe să ia în considerare lumea reală mai mult. După cum spune el însuși la începutul primului capitol, s-a născut pe 6 iunie la 11:29:35, are o înălțime de 174 cm, cântărește 53 kg, iar disciplinele școlare în care are cel mai mare succes sunt japoneza, matematica, științe ale naturii, științe sociale, engleză și arte sociale. ^[10] El are, de asemenea, o abilitate specială pe care a numit-o Mode God of Conquest , în care poate urmări și juca mai multe jocuri video în același timp. În această stare, el își mișcă brațele atât de repede, încât la ochiul privitorului pare să aibă șase brațe. Mai mult, potrivit lui Keima însuși, o oră petrecută în acest mod i-ar scurta viața cu trei ani (sau cel puțin așa crede el). ^[11]

Elsea de Lute Irma (Elsie) (エ リ ュ シ ア ・ デ ・ ル ー ト ・ イ ー マEryushia De Ruuto Īma ^? )

Exprimat de: Kanae Itō

Elucia de Lute Ima, poreclită Elsie, este un demon al noii generații din Iad și este „partenerul” lui Keima, prietenul ei. Are peste 300 de ani, deși pare că are aproximativ 17 ani, are o înălțime de 159 cm și cântărește 44 kg. Este agent al SSR ( Spirit Squad Runaway ), o echipă specială care vânează sufletele evadate din „La naiba, kaketama , iar în prezent se preface că este sora mai mică a prietenului ei Keima, pentru a putea locui în casa ei și a-și face treaba mai bine. Este destul de neîndemânatică la ceea ce face, cu toate acestea, lucrează întotdeauna din greu pentru a ajunge la nivelul surorii sale mai mari, care, după cum spune ea, este un demon foarte bun al SRG. Interesele ei sunt gătitul (deși nu este capabil să pregătească mâncăruri terestre comestibile), curățați cu mătura sa specială, muzica și mașinile de pompieri. Elsie are părul lung și întunecat pe care îl ține adesea legat și, când nu este la școală cu Keima, poartă de obicei un kimono purpuriu cu o fustă scurtă și ciorapi lungi purpurii. Elsie are o halat roz, haina de pene, pe care o poate folosi pentru a-și schimba aspectul și cel al altora. Ca membru al Spirit Squad Runaway, aduce cu el un detector Kaketama asemănător craniului , făcându-l să apară ca accesoriu. Elsie are o dispoziție foarte plină de viață și arată respect și interes față de partenerul ei numindu-l „frate divin” (神 お 兄 様Kami-nii-sama ^? ) Chiar dacă uneori face probleme neintenționat și din această cauză Keima se enervează adesea cu ea , dar în ciuda a tot ceea ce Keima începe să se îndrăgostească de ea, chiar dacă nu o arată în mod explicit. În încercarea de a captura toate Kaketama evadate din lumea interlopă ascunzându-se în inimile fetelor, Elsie o va ajuta pe Keima în timpul cuceririlor sale cu abilitățile și pelerina de pene.

Hakua de Lot Herminium (ハ ク ア ・ ド ・ ロ ッ ト ・ ヘ ル ミ ニ ウ ムHakua do Lotto Heruminiumu ^? )

Exprimat de: Saori Hayami

Tenri Ayukawa (鮎 川 天理Ayukawa Tenri ^? )

Exprimat de: Kaori Nazuka

Fete cucerite

Ayumi Takahara (高原 歩 美Takahara Ayumi ^? )

Exprimat de: Ayana Taketatsu

Este prima fată cucerită, colega de clasă a lui Keima, drăguță, veselă și înscrisă la clubul de atletism. Are o înălțime de 158 cm și cântărește 50 kg. Este cunoscut sub porecla de rachetă umană pentru viteza sa mare (atât de mult încât deseori nu reușește să se oprească și se ciocnește adesea de cineva sau ceva). Una dintre particularitățile sale evidente este angajamentul pe care îl pune în alergare și acest lucru este demonstrat de faptul că, înainte de antrenament sau de fiecare cursă, își leagă întotdeauna părul, făcându-se el însuși, potrivit lui Keima, un personaj principal al scenei. Ayumi face o apariție la începutul seriei, unde inițial arată puțin respect pentru Keima, cerându-i o favoare după ce a dat peste ea și l-a tachinat. În ciuda dispoziției sale aparent vesele, ea ascunde un conflict emoțional rezultat în principal din presiunea și gelozia grupului de atletism din anul al treilea și acest lucru face ca o kaketama să intre în ea. Ulterior, ea primește comunicarea că în următoarea competiție care va avea loc va fi reprezentanta școlii sale, Liceul Maijima. Ayumi, de teamă să nu dezamăgească grupul, se preface că își rănește piciorul în timpul antrenamentului cu o zi înainte de cursă. Keima, văzând că părul nu era legat, își dă seama că acest lucru nu este adevărat și îl convinge pe Ayumi să nu renunțe aducându-i un coș cu fructe și o nouă pereche de pantofi de alergare. Impresionat de acest gest și după un prim contrast, Ayumi îi mulțumește lui Keima cu un sărut romantic. A doua zi, după încurajări, a terminat primul în competiția de atletism, câștigând medalia de aur cu un avantaj clar față de ceilalți alergători. După cucerirea lui Keima, el pierde toate amintirile legate de momentul romantic petrecut cu el, însă acum îi arată mai mult respect: de fapt, atunci când Keima o felicită pentru victorie, ea nu numai că îi mulțumește, dar se înroșește întrebându-se de ce vorbește cu băiat prost considerat de toată lumea pentru atașamentul său față de jocurile video. Dintre toate fetele cucerite, ea este singura care îi cere lui Keima să se căsătorească cu ea. Keima acceptă, dar cu condiția să respecte condițiile conform jocurilor video.

În ea se află zeița Mercur, așa că amintirile și sentimentele ei pentru Keima se vor întoarce mai târziu.

Mio Aoyama (青山 美 生Aoyama Mio ^? )

Exprimat de: Aoi Yūki

Este o fată blondă cu o înălțime de 149 cm, cântărind 38 kg, fiica unei familii bogate, cu un caracter arogant, care privește în jos pe alți indivizi care îi numesc „plebei”. Deși are un caracter puternic, ascunde un adevăr tragic: ca singură fiică a președintelui Corporației Aoyama, a primit o educație privilegiată care a învățat-o să-și trăiască viața cu mândrie; cu toate acestea, după moartea prematură a tatălui său și căderea relativă a familiei sale, Mio continuă să trăiască sub iluzia că ea este încă bogată, irosind cu nesăbuință puținii bani pe care îi are și acționând în public ca și cum ar fi încă bine, purtând cizme uriașe. Mai mult, ea nu arde tămâie pentru tatăl ei, un gest care face parte din tradiția culturii japoneze, un semn de respect pentru morți. Când aude de la majordomul ei Morita că trebuie să înceteze să se comporte ca o fată bogată și că tatăl ei este mort, nu vrea să audă despre asta și el o abandonează. În timpul cuceririi, Keima reușește să o facă să înțeleagă că tatăl ei a vrut cu adevărat să fie fericită, indiferent de circumstanțe, iar cei doi împărtășesc un sărut tandru. Mai târziu, Mio apare la școală cu pantofi normali, dar cu un caracter încă foarte puternic, dar în cele din urmă a învățat să gestioneze banii fără risipă inutilă. După cucerire, își pierde amintirea experienței sale cu Keima, dar de fiecare dată când îl întâlnește reacționează cu jenă.

Kanon Nakagawa (中 川 か の んNakagawa Kanon ^? )

Exprimat de: Nao Toyama

Este o fată cu părul roz, înaltă de 161 cm și cântărește 45 kg. Este o cântăreață populară de idoli , cu un caracter politicos și foarte vesel. Chiar dacă se pare că este o fată mereu veselă, ascunde o latură complet diferită. De fapt, are o stimă de sine scăzută și faptul că este un idol este singurul lucru care îi poate oferi confort după ce a trecut printr-o experiență tristă la debut. Anterior, ea a fost membră a unui trio de prieteni idoli ai ei, dar în timp s-au despărțit și teama ei de a fi ignorată de toată lumea și de a deveni invizibilă pentru ei predomină în mintea ei. Din acest motiv, el încearcă întotdeauna să se facă remarcat, chiar și pentru un autograf, dar când îl întâlnește pe Keima nu are nicio idee cine este și asta îl face pe Kanon și mai deprimat. El încearcă în toate modurile să-l facă pe Keima un fan al său, dar fără să reușească. În timpul cuceririi, Keima îl ajută pe Kanon să o facă să înțeleagă că, chiar singură, își poate continua cariera, fără să se bazeze prea mult pe alți oameni și, cu un sărut, alungă kaketama care se afla în interiorul ei. În timpul concertului care are loc după cucerire, ea interpretează arătând toată lumina din ea și energia ei. Zeița Apollo locuiește în ea, așa că amintirile și sentimentele ei pentru Keima se vor întoarce mai târziu.

Shiori Shiomiya (汐 宮 栞Shiomiya Shiori ^? )

Exprimat de: Kana Hanazawa

Este o fată cu părul negru, înaltă de 157 cm și cântărește 41 kg. Este bibliotecara Liceului Maijima, cu un caracter foarte timid și tăcut. Nu vorbește cu oamenii pentru că îi este frică să vorbească cu ei și, atunci când încearcă, îmbină accidental cuvintele pe care le-a citit într-o carte. În timpul copilăriei, nu a putut să vorbească cu alte persoane, plus că devine foarte supărată atunci când oamenii nu respectă biblioteca, cum ar fi deranjarea celorlalți și ridiculizarea cărților cu insulte sau mâzgăleli. Marea sa pasiune pentru cărți este imensă, văzută ca un obiect sacru al informației, artei și culturii; când trebuie să le arunce pentru vânzare sau transfer, se enervează. Într-o zi, în timp ce arunca cărțile încercând să ia una grea, a căzut înapoi și apoi s-a sprijinit de Keima. La început relația cu Keima este negativă, crezându-l ca fiind un criminal, dar încet își dă seama că el este singurul care o poate înțelege. În timpul unui aviz de dezmembrare de peste 3.000 de cărți, Shiori a cumpărat niște farmece norocoase și ulterior a blocat ușile bibliotecii și a scris un aviz de protest pentru noul sistem de tăiere a cărților. În cucerire Keima susține ideologia lui Shiori, ea mărturisește că are multe nesiguranțe și că vocea ei nu va fi auzită niciodată, apoi Keima îl ajută pe Shiori oferindu-i curajul de care are nevoie cu un sărut și alungând kaketama. A doua zi, având curajul să o spună, Shiori și-a exprimat obiecțiile față de decizia comitetului de a arunca o cantitate mare de cărți în favoarea unui format audio-video. După cucerire, Shiori părea să-și amintească unele amintiri cu Keima și zeița Minerva locuiește în ea, așa că amintirile și sentimentele ei pentru Keima se vor întoarce mai târziu.

Kusunoki Kasuga (春日 楠Kasuga Kusunoki ^? )

Exprimat de: Ami Koshimizu

Este o fată cu părul lung și șaten, are 18 ani, 175 cm înălțime și 55 kg. Este singurul membru al clubului feminin de arte marțiale al Liceului Maijima, are un caracter foarte puternic și este respectat pentru frumusețea și forța ei. În copilărie a încercat să se ridice la înălțimea așteptărilor ca succesor al unui dojo de arte marțiale, el se găsește o adolescentă care iubește lucrurile drăguțe și feminine (cum ar fi pisicile). Prin urmare, el încearcă să-și ascundă partea pe care o consideră a fi pappemolli, dar fără a reuși. Întâlnirea ei cu Keima este când l-a salvat de tâlharii școlii, pentru cucerirea Keima îi cere lui Kusunoki să devină elevul ei, ea acceptă, chiar dacă oficial este cunoscut doar ca manager al clubului de arte marțiale pentru femei ... Într-o zi, în timp ce el își schimba hainele în vestiarul sălii de gimnastică, vede o pisică și nu poate să-l alunge, îl iau, Keima descoperind această latură a ei este aruncată din cameră, Kusunoki aleargă apoi spre balcon intenționând să scape de pisica aruncând-o literalmente în aer. Cu toate acestea, manifestarea spirituală a sinelui ei feminin a apărut în ultimul moment și a salvat pisica, spre surprinderea lui Keima și Elsie care îl spionau pe Kusunoki în mantia magică a lui Elsie. Keima îi spune lui Kusunoki că crede că feminitatea ei spirituală se manifestă atunci când este expusă la lucruri frumoase și că el ar trebui să o învingă. Elsie sugerează că ar trebui să mergi la o întâlnire, pentru ca manifestarea spirituală să apară temporar. A doua zi, în Maijima Wai Wai Road, Kusunoki într-o rochie frumoasă realizată de Elsie, își petrece ziua cu Keima mergând la magazine, arcade, cinema și loc de joacă. În cele din urmă, partea sa feminină iese la iveală și este provocat la o luptă. În același timp, Kusunoki descoperă că nu era atât de slabă și are probleme să o învingă, Keima sfătuiește să învețe să accepte partea ei care iubește lucrurile frumoase, în loc să încerce să șteargă acea parte a personajului. Kusunoki înțelege și acceptă în cele din urmă. Manifestarea feminină se întoarce apoi în corpul lui Kusunoki și încearcă să forțeze un sărut cu Keima controlând corpul lui Kusunoki. Keima și ea însăși s-au străduit să evite sărutul, în timp ce demonstrația din interiorul lui Kusunoki întreabă dacă o urăște pe Keima. Realizând că este îndrăgostită de Keima, ea permite în cele din urmă sărutul, expulzând și kaketama. A doua zi se antrenează în sala de sport și după antrenament ține în brațe o pisică drăguță.

Chihiro Kosaka (小 阪 ち ひ ろKosaka Chihiro ^? )

Exprimat de: Kana Asumi

Este o fată de 17 ani, care are o înălțime de 158 cm, cântărește 50 kg și are părul șaten. Prietena lui Elsie, are întotdeauna un cuvânt de mângâiere cu ea, în timp ce cu Keima face totul pentru a-l demoraliza și a-l jigni. În ea există o kaketama, născută din pesimismul față de ea pentru că este o fată prea banală și pe care niciun bărbat nu și-ar putea dori vreodată. Nu practică niciun sport, în studii este obișnuită, se îndrăgostește doar de aspectul băieților frumoși, dar imediat ce cineva o respinge, trece mai departe după o singură zi de tristețe. Keima nu vrea inițial să o ajute, dar mulțumită lui Elsie, care îi insuflă îngrijorarea pentru Chihiro în sufletul ei, ea acceptă în cele din urmă să o ajute. În ciuda insultelor, singurii care îl pot mișca pe Keima, în general rece și rațional, din care a suferit multe zile (și și-a revenit doar datorită ajutorului lui Ayumi) se gândesc la strategia de a alunga kaketama sau de a o ajuta să se declare actualului tip frumos de care s-a îndrăgostit. Datorită îngrijorării sale evidente pentru ea și a faptului că el încearcă în orice fel să o ajute în ciuda faptului că nu pierde niciun moment pentru a-l jigni, ea se îndrăgostește în cele din urmă de Keima, atât de mult încât uită de băiat cu care era îndrăgostită chiar înainte. După o ceartă cu Keima despre faptul că nu este serioasă în privința tuturor, fuge. În cele din urmă, Keima o găsește datorită ajutorului lui Elsie și, deși nu vrea să vorbească cu el, se trezește din nou surprinsă de îngrijorarea sinceră a băiatului, explicându-i că se simte atât de insipidă, încât nu dorește decât băieți frumoși cu care să poată străluci. . Keima își va putea restabili încrederea, arătând că Chihiro este, de asemenea, extraordinar datorită insultelor ei, care sunt în opinia sa de primă clasă. După un sărut și promisiunea lui de a o ajuta atunci când se simte nesigură, kaketama va ieși din ea. După ceva timp, Chihiro va merge și va înființa un club de muzică pop, invitându-l pe Elsie să se alăture acestuia.

Jun Nagase (長 瀬 純Nagase Jun ^? )

Exprimat de: Aki Toyosaki

Are o înălțime de 162 cm, cântărește 49 kg și părul lung. Jun este un profesor stagiar cu o personalitate foarte zâmbitoare, moale și atentă, interesele ei sunt orice fel de sport, în special baschetul, iar luptele eroul ei preferat este „Jumbo Tsuruma”. La început, ea este profund admirată de copiii din clasa lui Keima și observă imediat că Keima joacă jocuri video mai degrabă decât să asculte lecția. și „presumit” din punctul de vedere al prof. Kodama, deci ea decide să-l ajute. Face totul pentru ca Keima să se joace cu ceilalți studenți în loc să se izoleze în jocuri video, dar fără să reușească, din această cauză, rănile i se deschid în inimă și este posedată de un kaketama. După câteva zile începe să-și piardă orice speranță în Keima, restul clasei alocate încercând să-i ajute pe ceilalți cu orice este foarte intruzivă din punctul de vedere al elevului. Observând situația, Jun își pierde voința de profesor și fuge la sală, Keima o găsește și ea strigă întrebându-l „cum poate el să-și impună idealurile în continuare?” Keima răspunde „este ușor doar trebuie să apeși mai tare”, Keima continuă să o laude și apoi iese din cameră, elevii clasei vin la sala de sport pentru a-și cere scuze. În ultima zi, Jun îi salută pe toți, cu excepția lui Keima, care nu este în clasă, ceea ce o întristează, lăsând clădirea pe care o întâlnește afară la umbra unui copac. Îl întâmpină cu zâmbetul obișnuit, dar înainte de a pleca complet îi lasă un sărut romantic și Kaketama este expulzat, Jun își pierde amintirile despre relația ei cu Keima, cu excepția faptului că a fost un student problematic pentru ea în timpul instruirii.

Tsukiyo Kujyō (九 条 月夜Kujyō Tukiyo ^? )

Exprimat de: Yuka Iguchi

Minami Ikoma (井 駒 み な みIkoma Minami ^? )

Rieko Hinaga (日 永 梨 枝子Hinaga Rieko ^? )

Sumire Uemoto (上 本 ス ミ レUemoto Sumire ^? )

Nanaka Haibara (榛 原 七 香Haibara Nanaka ^? )

Yui Goidō (五位 堂 結Goidō Yui ^? )

Exprimat de: Ayahi Takagaki

Hinoki Kasuga (春日 檜Kasuga Hinoki ^? )

Ființe supranaturale

Petrecere de căutare Kaketama

Această secțiune despre subiectele anime și manga este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Divinitate

Diana

Prima zeiță care a apărut și a treia dintre surorile Jupiter. El locuiește în Tenri.

Apollo

A doua zeiță care apare și a doua dintre surorile Jupiter. Locuiește în Kanon.

Vulcanus

A treia zeiță care apare și cea mai mare dintre surorile Jupiter. Locuiește în Tsukiyo.

Marte

A patra zeiță care apare și a cincea a surorilor Jupiter. Locuiește în Yui.

Minerva

A cincea zeiță care apare și a patra dintre surorile Jupiter. El locuiește în Shiori.

Mercurius

Ultima zeiță care a apărut și cea mai tânără dintre surorile Jupiter. Locuiește în Ayumi.

Secundar

Această secțiune despre subiectele anime și manga este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Romanul vizual al lui Keima

Această secțiune despre subiectele anime și manga este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

Exclusiv pentru romanele ușoare

Această secțiune despre subiectele anime și manga este încă goală . Ajută-ne să-l scriem!

In medie

Manga

Același subiect în detaliu: Capitole din lumea pe care numai Dumnezeu o cunoaște .

Lumea pe care doar Dumnezeu o știe este scrisă și ilustrată de Tamiki Wakaki . A fost serializat pentru prima dată în Japonia în revista japoneză de manga Weekly Shōnen Sunday , publicată de Shogakukan , din 9 aprilie 2008 . ^[12] , obținând un mare succes. Wakaki a creat o versiune prototip a poveștii care a debutat ca o singură fotografie în ediția din 2007 a Weekly Shōnen Sunday și intitulată „Koishite!? Kami-sama !!” (恋 し て!? 神 様 !! ^? ) . ^[13] Publicația s-a încheiat la 23 aprilie 2014 pe numărul 21 al revistei din același an și capitolele au fost colectate în 26 de volume în format tankōbon : primul a fost publicat la 11 iulie 2008 ^[14] , în timp ce ultimul a fost lansat într-o ediție limitată și regulată pe 18 iunie 2014 . ^[15]

O serie manga spin-off intitulată Magical Star Kanon 100% , scrisă și ilustrată de Wakaki, este serializată în revista Weekly Shōnen Sunday din 27 martie 2013. O a doua serie manga spin-off intitulată Kami nome zo shiru sekai on the train He își începe serializarea pe revista online Sunday Club Shogakukan din 19 septembrie 2014 . ^[16]

Seria este licențiată în Coreea de Sud de Haksan Culture Company , iar primele două volume ale seriei au fost publicate simultan în august 2009, cu un supliment de ediție limitată pentru fiecare. ^[17]

În Italia , seria este licențiată de Star Comics ; primul volum a fost publicat la 8 martie 2012 în noua serie creată pentru lansarea acestui titlu, Wonder , cu ocazia Zilei Femeii cu un preț redus comparativ cu originalul (1,90 € în loc de 4,20 €) timp de o lună. ^[18] Inițial seria a fost publicată lunar, dar odată cu includerea în seria manga GE - Good Ending în martie 2013 cu volumul 13 Kaminomi a trecut bimestral .

Nuvela usoara

Un roman ușor intitulat Kami nome zo shiru sekai - Kami to akuma to tenshi (神 の み ぞ 知 る セ カ イ - 神 と 悪 魔 と 天使^? Lit. "Lumea pe care numai Dumnezeu o cunoaște - Dumnezeu, diavolul și îngerul ") scris de Mamizu Arisawa și ilustrat de Tamiki Wakaki a fost lansat pe 19 mai 2009 de Shogakukan sub eticheta GAGAGA Bunko . ^[19] Romanul prezintă o cu totul altă poveste decât seria, cu personaje diferite.

Un al doilea roman ușor al aceluiași autor intitulat Kami nome zo shiru sekai ni - Inori to noroi to kiseki (神 の み ぞ 知 る セ カ イ 2 祈 り と 呪 い と キ セ キ^? Lit. „Lumea că numai Dumnezeu știe 2 - Rugăciunea, blestemul, minunea ") a fost lansat pe 18 mai 2010 sub aceeași etichetă. ^[20]

Anime

Același subiect în detaliu:numele episoadelor Kami sunt zo shiru sekai .

Adaptarea animată a fost anunțată oficial în numărul din 2010 al Weekly Shōnen Sunday . ^[21] S-a anunțat că scenaristul Hideyuki Kurata , designerul de personaje Watanabe Akio și regizorul Shigehito Takayanagi vor lucra la proiect. ^{[22] [23]} Studioul care se ocupă de animație este Manglobe . ^[24] Un episod OAV care servește drept prolog al serialului a fost lansat alături de al zecelea volum al manga pe 17 septembrie 2010 . ^[6] La 18 septembrie 2010, Crunchyroll a anunțat că anime-ul va fi transmis online pe site-ul lor. ^[25] Animeul a fost difuzat la TV Tokyo în perioada 6 octombrie - 22 decembrie 2010 .^[26]

Un al doilea sezon a fost anunțat la debutul primului^[26] și a fost transmis și la TV Tokyo în perioada 11 aprilie - 28 iunie 2011 . Un secondo OAV fu pubblicato insieme al quattordicesimo volume del manga il 16 settembre 2011. ^[7] Nel luglio 2012 è stato annunciata attraverso la copertina del diciassettesimo volume del manga la produzione di due nuovi episodi OVA incentrati sul personaggio di Tenri Ayukawa ^[8] : il primo è stato pubblicato il 16 ottobre 2012 ^[8] con il diciannovesimo volume del manga, mentre il secondo è stato pubblicato con il ventesimo volume il 18 dicembre 2012. ^[27]

La produzione di una terza stagione e di un nuovo OAV extra incentrato sul personaggio di Kanon Nakagawa sono stati annunciati sull'ultimo numero doppio di Weekly Shonen Sunday del 2012. ^[9] L'OAV, intitolato Kami nomi zo shiru sekai: Magical Star Kanon 100% , è stato pubblicato in allegato al ventiduesimo volume del manga il 18 giugno 2013. La terza stagione, intitolata Kami nomi zo shiru sekai -Megami hen- , è stata trasmessa sempre su TV Tokyo dall'8 luglio al 23 settembre 2013.

Sigle

Prima stagione

Sigla iniziale

• God Only Knows (lett. "Solo Dio conosce") interpretata da Oratorio The World God Only Knows (pseudonimo usato per l'occasione da Elisa )

Sigle finali

• Koi no shirushi (コイノシルシ^? lett. "Il simbolo dell'amore") interpretata da Ayana Taketatsu (ep. 1-2)
• Koi no shirushi (コイノシルシ^? lett. "Il simbolo dell'amore") interpretata da Aoi Yūki (ep. 3, 5-6)
• Tatta ichi do no kisei (たった一度の奇跡^? lett. "Solo un miracolo una volta") interpretata da Tomo Sakurai (ep. 4)
• Happy Crescent (ハッピークレセントHappī Kuresento ^? , lett. "Falce di Luna felice") interpretata da Nao Tōyama (ep. 7)
• Koi no shirushi from Elsie (コイノシルシ from Elsie ^? lett. "Il simbolo dell'amore da Elsie") interpretata da Kanae Itō (ep. 8)
• Koi no shirushi (コイノシルシ^? lett. "Il simbolo dell'amore") interpretata da Nao Tōyama (ep. 9-10)
• Koi no shirushi (コイノシルシ^? lett. "Il simbolo dell'amore") interpretata da Kana Hanazawa (ep. 11)
• Shūseki kairo no yume tabibito (集積回路の夢旅人^? lett. "Il viaggiatore sognante del circuito integrato") interpretata da Hiro Shimono e da Oratorio The World God Only Knows (ep. 12)

Seconda stagione

Sigla iniziale

• A Whole New World God Only Knows (lett. "Un intero nuovo mondo che solo Dio conosce") interpretata da Oratorio The World God Only Knows (pseudonimo usato per l'occasione da Elisa e Lia )

Sigle finali

• Ai no yokan (アイノヨカン^? lett. "La premonizione dell'amore") interpretata Kanae Itō , Saori Hayami , Ami Koshimizu , Kana Asumi e Aki Toyosaki (ep. 1-3, 5-7, 9-11)
• Ai no yokan from Kaketama-Tai (アイノヨカン from 駆け魂隊^? lett. "La premonizione dell'amore dall'Unità Kaketama") interpretata da Kanae Itō e Saori Hayami (ep. 4, 8)
• God Only Knows interpretata da Oratorio The World God Only Knows (ep. 12)

OAV

Per il secondo OAV sono state usate queste sigle:

• sigla di apertura: Natsu iro surprise (夏色サプライズNatsu iro saparaizu ^? , lett. "Sorpresa color estate") interpretata da Nao Tōyama
• sigla di chiusura: Hajimete koi o shita kioku (始めて恋をした記憶^? lett. "Ricordi del primo amore") interpretata da Kana Asumi

Terza stagione

Sigla iniziale

• God Only Knows - Secrets of the Goddess (lett. Solo dio conosce - I segreti della divinità ) interpretata da Oratorio The World God Only Knows (pseudonimo usato da Saori Hayami per l'occasione)

Note

Collegamenti esterni

• ( JA ) Sito ufficiale , su kaminomi.jp (archiviato dall' url originale il 17 giugno 2017) .
• ( JA ) Sito ufficiale , su tv-tokyo.co.jp .
• ( EN ) Scheda sul manga The World God Only Knows , Anime News Network .
• ( EN ) Scheda sull'anime Kami nomi zo Shiru Sekai II , Anime News Network .

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga