Legenda lui Arata

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Legenda lui Arata
ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～
( Arata kangatari )
Legendă arata1.jpg
Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând Arata Hinohara și Kotoha
Tip aventură , fantezie [1]
Manga
Autor Yū Watase
editor Shogakukan
Revistă Duminica Shōnen săptămânală
Ţintă shōnen
Prima ediție 1 octombrie 2008 - în curs
Periodicitate săptămânal
Tankōbon 24 (în curs)
Publică- l. Panini Comics - Planet Manga
Seria 1 ed. aceasta. Colier planeta
Prima ediție it. 17 iunie 2010 - în desfășurare
Periodicitatea ei. aperiodic
Volumul ei. 24 (în curs)
Seriale TV anime
Direcţie Kenji Yasuda (principal) , Parcul Woo Hyun
Seria compoziției Mayori Sekijima
Muzică Kō Ōtani
Studiu Satelight , JM Animation
Net TV Tokyo , TVA , TVO , AT-X
Primul TV 8 aprilie - 1 iulie 2013
Episoade 12 (complet)
Relaţie 16: 9
Durata ep. 24 min
O episoadează . nepublicat

Legenda lui Arata (ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ Arata kangatari ? ) Este o manga shōnen de Yū Watase serializată în Weekly Shōnen Sunday de la 1 octombrie 2008. Primul volum a fost lansat în Japonia pe 16 ianuarie. , 2009 [2] , în timp ce publicația italiană a început pe 17 iunie 2010 de Planet Manga , o divizie a Panini Comics [3] .

O adaptare animată produsă de Satelight și studioul coreean JM Animation difuzat în perioada 8 aprilie - 1 iulie 2013 [4] .

Complot

Lumea Amawa este condusă de o prințesă, aleasă la fiecare șaizeci de ani din fetele familiei Hime. Suveranul, pe lângă conducerea regatului, poate influența și stăpâni puterea Hayagami, zeități puternice asemănătoare sabiei.

Povestea se deschide odată cu descoperirea că familia Hime nu a mai născut nicio fiică de mai mulți ani: singurul născut a fost de fapt un băiat pe nume Arata. Bunica lui Arata își convinge nepotul să se îmbrace ca femeie, pentru a participa la ceremonia succesorală și astfel să-i dea timp să caute un moștenitor demn. După o ezitare de neînțeles, Arata este de acord. Cu toate acestea, lucrurile nu merg așa cum se spera: în timpul ceremoniei, cei Doisprezece Păstrători (十二 神 鞘Jūni Shinshō ? ) Trădează prințesa și încearcă să o asasineze, pentru a dezlănțui adevărata putere a Hayagami-ului lor. În timpul confuziei, deghizarea lui Arata este descoperită, oferind Păstrătorilor o scuză pentru a-l acuza public de crimă.

În același timp, în Japonia de astăzi, trăiește un alt Arata, Hinohara. Se pregătește să înceapă primul an de liceu, plin de speranță: vrea să lase în urmă persecuțiile bătăușilor, care l-au chinuit în timpul liceului. Pe măsură ce Arata Hime scapă de Gardieni și Arata Hinoara traversează o alee, cei doi băieți sunt schimbați magic, fără ca oamenii din jurul lor să observe ce s-a întâmplat.

Arata Hinohara se implică apoi în războiul dintre cei Doisprezece Păstrători pentru tronul lui Amawa. Aici, tânărul japonez descoperă nu numai că este el însuși un păzitor, obținând „Originea” Hayagami, ci și faptul că prințesa Kikuri, încă în viață pentru o perioadă scurtă de timp, îl instruiește să aducă „Originea” la ea, înainte ca viața lui să ajungă termen.

Arata Hime se confruntă cu Kadowaki, cel mai ostil dintre colegii de clasă ai Hinoarei. Experiența sa în Japonia contemporană, o lume total străină pentru el, se dovedește a fi mai complexă decât se aștepta.

Personaje

Arata Hinohara (日 ノ 原 革Hinohara Arata ? )
Exprimat de: Nobuhiko Okamoto [5]
Este un băiat japonez modern, care este în primul an de liceu. Aici îl va întâlni din nou pe Kadowaki, care l-a bântuit deja în liceu. El va fi capabil să întoarcă întreaga clasă împotriva sa și să-i smulgă singurul prieten, Suguru Nishijma. Scăpând de la școală, se va regăsi în Amawa, lumea celuilalt Arata. Aici va fi ales Păzitor de hayagami ai familiei Hime: Origine (創世(ツ ク ヨ) Tsukuyo ? ) .
Numele său este scris cu aceleași caractere ca și cuvântul japonez pentru revoluție [6] .
Arata Hime (ア ラ タArata ? )
Exprimat de: Yoshitsugu Matsuoka [5]
El este singurul descendent al familiei Hime, forțat să se îmbrace ca o femeie pentru a-i succeda prințesei Kikuri, ruda sa îndepărtată. Când Kikuri este trădată de cei Doisprezece Păstrători, deghizarea ei este descoperită și tânărul este învinuit pentru crimă. Scăpând într-o pădure magică ( Lemnul Sacru al Portalului ), el se va regăsi în Japonia modernă, luând locul lui Arata Himohara. El și Arata comunică prin două pandantive, care le-au fost oferite de Kotoha în diferite ocazii. Împreună cu familia Hinohara este protagonistul unor benzi desenate de la sfârșitul volumului care povestesc nenorocirile sale din Japonia modernă.
Kotoha Umene (コ ト ハKotoha ? )
Exprimat de: Ayahi Takagaki [5]
Ea este o fată, familia ei îi servește pe Hime. Tânăra are puterea de a vindeca rănile, iar stăpânul ei este Arata Hime, deoarece s-au născut în aceeași zi. Kotoha îl iubește pe băiat, însă abia mai târziu își dă seama că el și Hinohara au schimbat.
Kikuri (キ ク リKikuri ? )
Exprimat de: Hibiku Yamamura [5]
Ea este prințesa lui Amawa, prin urmare un membru al familiei Hime. Sarcina lui este să țină sub control puterea hayagami-ului. Trădată de cei Doisprezece Păstrători, ea moare în prezent.
Kannagi (カ ン ナ ギKannagi ? )
Exprimat de: Yūki Ono [5]
El este unul dintre cei Doisprezece Păzitori. El a provocat rana de moarte lui Kikuri, pentru a-și permite lui însuși și tovarășilor săi accesul la puterea Sfintelor săbii și să domine regatul. Hayagami-ul său se numește Flacără (火 焔Homura ?, În original) și este un zeu al focului. După ce sabia îi este furată de tovarășul Akachi, este întâmpinat împreună cu Arata Hinoara.
Masato Kadowaki (門 脇 将 人Kadowaki Masato ? )
Exprimat de: Ryōhei Kimura [5]
Încă din liceu, el și Arata au fost rivali în sport. Masato este profund gelos pe Hinoara și de multe ori l-a hărțuit și umilit în trecut. Chiar și în liceu, ea depune eforturi mari pentru a-și face viața infernală, punând restul clasei împotriva lui și făcându-l victima agresiunii directe.

In medie

Manga

Manga, scrisă și desenată de Yū Watase , este serializată de la 1 octombrie 2008 în revista Weekly Shōnen Sunday publicată de Shōgakukan [7] . În ianuarie 2014, Watase a anunțat că seria se îndrepta spre punctul culminant [8] . În aceeași lună, Watase a raportat pe blogul său personal despre unele experiențe negative pe care le-a avut cu un fost editor pentru seria sa [9] . După publicarea capitolului lansat pe 26 februarie 2014 [10] , Watase a oprit seria. În luna iulie, el a anunțat pe blogul său că seria va relua publicarea în toamnă, în special, a vrut să o repornească în octombrie [11] , cu toate acestea, în acea lună a anunțat pe profilul său de Twitter că manga va reveni anul următor. [12] . În mai 2015, autorul a anunțat că Legenda lui Arata se va întoarce în iunie [13] , dar în cele din urmă lansarea a fost amânată pentru 8 iulie [14] [15] . Ultimul capitol a fost lansat pe 26 august 2015 înainte de a intra într-un alt hiatus [16] [17] . În mai 2018, mangaka și-a postat statutul pe Twitter afirmând că vrea să se întoarcă la manga mai târziu în acel an, adăugând, de asemenea, că își revine din depresie [18] . În iulie 2020, ea a declarat că s-a apucat să lucreze pentru a relua din nou proiectul [19] . În decembrie 2020, el a dezvăluit că a planificat povestea rămasă [20] . Weekly Shōnen Sunday va reedita capitolele care vor fi incluse în al treisprezecelea volum al noii ediții a manga pe 9 mai 2021, în timp ce noile capitole vor începe să fie serializate în revista începând cu 7 iulie [21] [22] .

Diferitele capitole au fost colectate în singur tankōbon volume începând cu 16 ianuarie 2009 [2] . Douăzeci și patru de volume au fost publicate începând cu 18 septembrie 2015 [23] . Shōgakukan a relansat, de asemenea, seria într-o nouă ediție omnibus care conține două volume într-unul, care include capitole cu pagini color din revistă și diverse alte modificări [24] . Între 18 iulie 2013 [25] și 18 noiembrie 2019 [26] au fost publicate douăsprezece volume.

În Italia, seria este publicată de Panini Comics sub eticheta Planet Manga din seria intitulată Planet Series din 17 iunie 2010 [3] .

Volumele

Pentru a actualiza
Acest articol sau secțiune ar trebui revizuit și actualizat cât mai curând posibil .
Comentariu : lipsesc traducerile oficiale ale capitolelor prezente de la volumul 11.
Într-adevăr, se pare că această intrare conține informații învechite și / sau învechite. Dacă puteți, vă rugăm să ajutați la actualizarea acestuia.
Nu. Titlu italian
Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji		 Data primei publicări
japonez Italiană
1 Legenda lui Arata 1
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 1」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 1		 16 ianuarie 2009 [2]
ISBN 978-4-09-121579-6		 17 iunie 2010 [3]
Capitole
  • 01. Revoluția (革命Kakumei ? )
  • 02. Prieteni (友 達Tomodachi ? )
  • 03. Arata și Arata (革 と ア ラ タArata to Arata ? )
  • 04. Le Hayagami (劍神Hayagami ? )
  • 05. Îngrijitorul (鞘Sho ? )
  • 06. Procesul (裁判Saiban ? )
  • 07. Decizia (決意Ketsui ? )
2 Legenda lui Arata 2
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 2」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 2		 18 martie 2009 [27]
ISBN 978-4-09-121629-8		 2 septembrie 2010 [28]
Capitole
  • 08. Gatoya (ガ ト ヤGatoya ? )
  • 09. Uneme (ウ ネ メUneme ? )
  • 10. Cercetare (探索Tansaku ? )
  • 11. Kanate și Ginchi (カ ナ デ と ギ ン チKanate la Ginchi ? )
  • 12. Inelul (指輪Yubiwa ? )
  • 13. Verdictul (審判Shinpan ? )
  • 14. Strangers (赤 の 他人Aka no tanin ? )
  • 15. Puterea divină (神意Kamui ? )
  • 16. Trezirea (覚 醒Kakusei ? )
  • 17. Paznicul sacru (偉大 な 偉大 な る 神 鞘Idai naru Shinshō ? )
3 Legenda lui Arata 3
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 3」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 3		 28 iunie 2009 [29]
ISBN 978-4-09-122020-2		 28 octombrie 2010 [30]
Capitole
  • 18. La școală (学校Gakkō ? )
  • 19. Adio (別 れWakare ? )
  • 20. Kagutsuchi (カ グ ツ チKagutsuchi ? )
  • 21. Adjunctul îngrijitor (属 鞘Zokushō ? )
  • 22. Akachi (赫 血Akachi ? )
  • 23. În spatele cortinei (帳 の 向 こ うTobari no mukō ? )
  • 24. Ciocnirea (激突 Gekitotsu ? )
  • 25. War (降 し 合 いKudashi ai ? )
  • 26. Moștenitorul (後 継 者Kōkei-sha ? )
  • 27. Originea (創世Sōsei ? )
4 Legenda lui Arata 4
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 4」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 4		 17 septembrie 2009 [31]
ISBN 978-4-09-121749-3		 16 decembrie 2010 [32]
Capitole
  • 28. O durere în piept (胸 の 痛 みMune no itami ? )
  • 29. În mijlocul flăcărilor (炎 の 中Honoo no naka ? )
  • 30. Emisu (エ ミ スEmisu ? )
  • 31. Kadowaki (prima parte) (カ ド ワ キ （前） Kadowaki (mae) ? )
  • 32. Kadowaki (a doua parte) (カ ド ワ キ （後） Kadowaki (ato) ? )
  • 33. Teritoriul Yorunami (ヨ ル ナ ミ領 Yorunami-ryō ? )
  • 34. Insula copiilor (子 供 の 島Kodomo no shima ? )
  • 35. Păzitorul invizibil (見 え な い 鞘Mienai shō ? )
  • 36. Adulți (オ ト ナOtona ? )
  • 37. Nagu și Naru (ナ グ と ナ ルNagu to naru ? )
5 Legenda lui Arata 5
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 5」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 5		 28 decembrie 2009 [33]
ISBN 978-4-09-122044-8		 17 februarie 2011 [34]
Capitole
  • 38. Mulțumesc (あ り が と うArigatō ? )
  • 39. Semnul (予兆 Yochō ? )
  • 40. Cine ești? (誰？ Dă ?? )
  • 41. Apocalipsa (改 め てAratame te ? )
  • 42. Schimbare (変 化Henka ? )
  • 43. Cei șase păstrători (六 ノ 鞘Roku no shō ? )
  • 44. Un sentiment rău (嫌 な 予感 Iyana yokan ? )
  • 45. Apelul (共鳴Kyōmei ? )
  • 46. ​​Cel ales (選 ば れ た人間 Ereba reta ningen ? )
  • 47. Vânătoare (逐 力Orochi ? )
6 Legenda lui Arata 6
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 6」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 6		 19 martie 2010 [35]
ISBN 978-4-09-122192-6		 21 aprilie 2011 [36]
Capitole
  • 48. Reuniunea (再 会Saikai ? )
  • 49. Demonul (鬼Oni ? )
  • 50. Promisiunea (約束Yakusoku ? )
  • 51. Un tip extraordinar (ス ゲ ェ 奴Suge yatsu ? )
  • 52. Harunawa (ハ ル ナ ワHarunawa ? )
  • 53. Suzukara (ス ズ ク ラSuzukara ? )
  • 54. Maestrul Hiruko (ヒ ル コ 様Hiruko-sama ? )
  • 55. Adevărată identitate (正 体Shōtai ? )
  • 56. Adevărul (ホ ン ト は ... Honto wa ... ? )
  • 57. Pariul lui Hiruko (ヒ ル コ の 賭Hiruko no kake ? )
7 Legenda lui Arata 7
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 7」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 7		 18 iunie 2010 [37]
ISBN 978-4-09-122332-6		 30 iunie 2011 [38]
Capitole
  • 58. Yorunami (ヨ ル ナ ミYorunami ? )
  • 59. Duelul (対 決Taiketsu ? )
  • 60. Tehnica inversării timpului (ト キ カ エ シ ノ ジ ュ ツTokikaeshi no jutsu ? )
  • 61. Viața mamei (ハ カ ノ ミ タ マHaka no mitama ? )
  • 62. Îți încredințez totul (ス ベ テ ヲ タ ク シ テSubete wo takushite ? )
  • 63. Declarația de război (セ ン セ ン フ コ クSensenhukoku ? )
  • 64. Suguru (ス グ ルSuguru ? )
  • 65. Răzbunare (カ タ キKataki ? )
  • 66. Cu toată puterea ta (ゼ ン リ ョ ク デZenryokude ? )
  • 67. Rana sufletului (コ コ ロ ノ キ ズKokoro no kizu ? )
8 Legenda lui Arata 8
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ A - A rate Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 8		 17 septembrie 2010 [39]
ISBN 978-4-09-122523-8		 6 octombrie 2011 [40]
Capitole
  • 68. Kasefuno (カ セ フ ノKasefuno ? )
  • 69. Mikusa (ミ ク サMikusa ? )
  • 70. Adjunctii păstrători ai celor opt Hayagami ai vântului păzitor ( 「八 風 陣」 の 属 鞘`Happū-jin 'no zoku saya ? )
  • 71. Neputincios (無力Muryoku ? )
  • 72. Sfârșitul vieții (寿命Jumyō ? )
  • 73. De ce suntem prieteni (友 達 だ か らTomodachi dakara ? )
  • 74. Oferte (貢 ぎ 物Mitsugimono ? )
  • 75. Palatul Kugura (ク グ ラ の 宮Kugura no miya ? )
  • 76. Transformarea (変 身Henshin ? )
  • 77. Un om crescut (大人 の 男Otona no otoko ? )
9 Legenda lui Arata 9
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 9」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 9		 12 decembrie 2010 [41]
ISBN 978-4-09-122696-9		 1 decembrie 2011 [42]
Capitole
  • 78. Spargerea (乱 入Ran'nyū ? )
  • 79. Eto (エ トEto ? )
  • 80. Frați (兄弟Kyodai ? )
  • 81. Un vânt cald (あ た た か な 風Atataka na kaze ? )
  • 82. Lumina (光Hikari ? )
  • 83. Regele Hinowa (日 輪 の 大王Nichirin no daiō ? )
  • 84. Kanate (兄 ィAni ? )
  • 85. Satul (里Sato ? )
  • 86. Legenda (言 い 伝 えIitsutae ? )
  • 87. Răspunsul (答 えKotae ? )
10 Legenda lui Arata 10
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 10」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 10		 12 decembrie 2010 [43]
ISBN 978-4-09-122795-9		 1 decembrie 2011 [44]
Capitole
  • 88. Yataka (ヤ タ カYataka ? )
  • 89. Cazanul spiritual (魂 鞘 の る つ ぼTamashī saya norutsu bo ? )
  • 90. Să trăiască teko?! (テ コ 万 歳！？ Teko banzai! ?? )
  • 91. Determinarea teko-ului (Arata) (テ コ(革)の 意 地Teko no iji ? )
  • 92. Lucrurile devin și mai complicate ... (余 計 や や こ し く ... Yokei yayakoshiku ... ? )
  • 93. Propunerea lui Yataka (ヤ タ カ の 提案Yataka no teian ? )
  • 94. Rezistă tentației ( ise と の 戦 いRisei to no tatakai ? )
  • 95. Dragoste ( 「愛」 っ て ... `Ai 'tte ... ? )
  • 96. Inima prințesei (秘 女王 の 「心」 Himeō no `kokoro ' ? )
  • 97. Puterea divină a lui Yataka (ヤ タ カ の 神意Yataka no shin'i ? )
11 Legenda lui Arata 11
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 11」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 11		 17 iunie 2011 [45]
ISBN 978-4-09-122899-4		 10 mai 2012 [46]
Capitole
  • 98. (ヤ タ カ の 記憶Yataka no kioku ? )
  • 99. (終 わ り じ ゃ な いOwari janai ? )
  • 100. (ヤ タ カ の 想 いYataka no omoi ? )
  • 101. (僕 を 降 し た ま え ！！ Boku sau kudashi tamae !! ? )
  • 102. ( 「女」 だ け ... `On'na 'dake ... ? )
  • 103. (ハ ル ナ ワ の 狙 いHarunawa no nerai ? )
  • 104. (新 た な 謎Aratana nazo ? )
  • 105. (な に か 武器 はNanika buki wa ? )
  • 106. (幼 な じ み の ２ 人Osananajimi no 2-ri ? )
  • 107. (カ ド ワ キ の 提案Kadowaki no teian ? )
12 Legenda lui Arata 12
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 12」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 12		 18 august 2011 [47]
ISBN 978-4-09-123219-9		 12 iulie 2012 [48]
Capitole
  • 108. (勝 て な い 理由Katenai riyū ? )
  • 109. (カ ン ナ ギ の 心情Kan'nagi no shinjō ? )
  • 110. (巡礼 者 た ちJunrei-sha-tachi ? )
  • 111. (倒 れ た 革 の 謎Taoreta kawa no nazo ? )
  • 112. (ア カ チ の 過去Akachi no kako ? )
  • 113. (哀 し き 50 尺Kanashiki 50-shaku ? )
  • 114. (必死 の 謝罪Hisshi no shazai ? )
  • 115. (ヤ タ カ の 戦 いYataka no tatakai ? )
  • 116. (俺 の 苦 し みOre no kurushimi ? )
  • 117. (そ れ ぞ れ の 苦 し みSorezore no kurushimi ? )
13 Legenda lui Arata 13
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 13」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 13		 18 noiembrie 2011 [49]
ISBN 978-4-09-123386-8		 20 septembrie 2012 [50]
Capitole
  • 118. (カ ン ナ ギ の 想 いKan'nagi no omoi ? )
  • 119. (戦 う理由(ワ ケ) Trezire Tatakau ? )
  • 120. (門 脇 の 思 いKadowaki no omoi ? )
  • 121. (逃 げ 場 な し でNigeba nashide ? )
  • 122. (悲 し き運 命(さ だ め) Kanashiki sadame ? )
  • 123. (優 し き 友Yasashiki tomo ? )
  • 124. (ア カ チ が 残 し た モ ノAkachi ga nokoshita mono ? )
  • 125. (逐 力 の 進化Orochi no shinka ? )
  • 126. (ヒ ル ハ の 夢Hiruha no yume ? )
  • 127. (ヒ ル ハ の 願 いHiruha no negai ? )
14 Legenda lui Arata 14
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 14」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 14		 17 februarie 2012 [51]
ISBN 978-4-09-123547-3		 22 noiembrie 2012 [52]
Capitole
  • 128. ( ５２ 年前 の 出来 事52-nen mae no dekigoto ? )
  • 129. ( 「５２ 年前」 の こ と52-nen mae 'no koto ? )
  • 130. ( 「風」 の 慟 哭"Kaze 'no dōkoku ? )
  • 131. (人 の 「生命」 Hito no `seimei ' ? )
  • 132. (神意 の 力Shin'i no chikara ? )
  • 133. (命Inochi ? )
  • 134. (サ タ を た き つ け た の は ... Sata sau takitsuketa no wa ... ? )
  • 135. (力 で は な く て ... 」感想Chikarade wanakute ... 'kansō ? )
  • 136. ( ets Betsuri ? )
  • 137. (ミ ク サ の 決意Mikusa no ketsui ? )
15 Legenda lui Arata 15
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 15」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 15		 18 mai 2012 [53]
ISBN 978-4-09-123660-9		 10 ianuarie 2013 [54]
Capitole
  • 138. (新 し い 自 分 へAtarashī jibun e ? )
  • 139. (影Kage ? )
  • 140. (私 に も で き る！ Watashi ni mo dekiru !? )
  • 141. (革 の た め にKawa no tame ni ? )
  • 142. (気 づ きKidzuki ? )
  • 143. (サ ル タ 登場Saruta tōjō ? )
  • 144. (劍神 の 真 実Hayagami no shinjitsu ? )
  • 145. ( ３ つ の 技3-tsu no waza ? )
  • 146. (逐 力Orochi ? )
  • 147. (本 当 の 「友 達」 Hontō no `tomodachi ' ? )
16 Legenda lui Arata 16
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 16」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 16		 17 august 2012 [55]
ISBN 978-4-09-123796-5		 29 august 2013 [56]
Capitole
  • 148. (不 思議 な 音Fushigina oto ? )
  • 149. (笛 の 音Fue no ne ? )
  • 150. ( ５ つ の 楽器 Itsutsu no gakki ? )
  • 151. (反 す る 属性Hansuru zokusei ? )
  • 152. (聴 通 音 の 力Akira-tsū-on no chikara ? )
  • 153. (音色 返 しNeiro-gaeshi ? )
  • 154. (合 図 と 共 にAizu to tomoni ? )
  • 155. (タ ギ リ の 咆哮Tagiri no hōkō ? )
  • 156. (鬼 化 寸 前Oni-ka sunzen ? )
  • 157. ( １００ 人 の 音100-ri no oto ? )
17 Legenda lui Arata 17
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 17」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 17		 18 decembrie 2012 [57]
ISBN 978-4-09-124036-1		 7 noiembrie 2013 [58]
Capitole
  • 158. (民 の 演奏Min no ensō ? )
  • 159. (鬼 化Oni-ka ? )
  • 160. (次 な る 形Tsuginaru katachi ? )
  • 161. (声 を 揃 え てKoe sau soroete ? )
  • 162. (キ ク ツ ネ の 過去Kikutsune no kako ? )
  • 163. (噴火 の 下 でFunka no shita de ? )
  • 164. (歓 喜 の声 Kanki no koe ? )
  • 165. (日本 は 夏Nihon wa natsu ? )
  • 166. (鬼哭 島 に てKikokutō nite ? )
  • 167. (ハ ル ナ ワ の 爪Harunawa no tsume ? )
18 Legenda lui Arata 18
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 18」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 18		 18 martie 2013 [59]
ISBN 978-4-09-124197-9		 13 februarie 2014 [60]
Capitole
  • 168. (投 鬼 岬Tō oni misaki ? )
  • 169. (岩 と 記憶 Iwa to kioku ? )
  • 170. (鬼 の す む 世界Oni no sumu sekai ? )
  • 171. (と る べ き 道Torubeki michi ? )
  • 172. (元 の 世界 にMoto no sekai ni ? )
  • 173. (文字 の 力Moji no chikara ? )
  • 174. (本 音 の 言葉Hon'ne no kotoba ? )
  • 175. (異 世界 の 文字Isekai no moji ? )
  • 176. (イ ソ ラ の 街Isora no machi ? )
  • 177. (文字 の 迷宮Moji no meikyū ? )
19 Legenda lui Arata 19
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 19」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 19		 17 mai 2013 [61]
ISBN 978-4-09-124300-3		 10 aprilie 2014 [62]
Capitole
  • 178. (二 つ の 言葉Futatsu no kotoba ? )
  • 179. (問 い か けToikake ? )
  • 180. (答 えKotae ? )
  • 181. (信 頼Shinrai ? )
  • 182. (共 闘Kyōtō ? )
  • 183. (裏 切 りUragane ? )
  • 184. (鬼神Onigami ? )
  • 185. (た だ 一 人 の 敵Tada hitori no teki ? )
  • 186. (悪 魔 の告白 Akuma no kokohaku ? )
  • 187. (解放Kaihō ? )
20 Legenda lui Arata 20
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 20」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 20		 18 iulie 2013 [63]
ISBN 978-4-09-124347-8		 12 iunie 2014 [64]
Capitole
  • 188. (気 付 きKidzuki ? )
  • 189. (印Shirushi ? )
  • 190. (ヒ ノ ハ ラ の い た 世界 ... Hinohara no ita sekai ... ? )
  • 191. (入 り 口Iriguchi ? )
  • 192. (戦 う 力Tatakau chikara ? )
  • 193. (前進Zenshin ? )
  • 194. (お 願 いOnegai ? )
  • 195. (ウ ビ 海域Ubi kaiiki ? )
  • 196. (匂 いNioi ? )
  • 197. (イ キ ス の 島Ikisu no shima ? )
21 Legenda lui Arata 21
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 21」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 21		 18 octombrie 2013 [65]
ISBN 978-4-09-124458-1		 15 ianuarie 2015 [66]
Capitole
  • 198. (敵 対Tekitai ? )
  • 199. (胸中Kyochu ? )
  • 200. (叫 びSakebi ? )
  • 201. (疾走Shissō ? )
  • 202. (風Kaze ? )
  • 203. (喪失Sōshitsu ? )
  • 204. (暴走Bōsō ? )
  • 205. (止 め な き ゃTomenakya ? )
  • 206. (衝 撃Shogeki ? )
  • 207. (街 ヘMachi he ? )
22 Legenda lui Arata 22
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 22」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 22		 18 decembrie 2013 [67]
ISBN 978-4-09-124515-1		 16 aprilie 2015 [68]
Capitole
  • 208. (空襲Kūshū ? )
  • 209. (再生Saisei ? )
  • 210. (鬼 と 鬼Oni to oni ? )
  • 211. (鎧Yoroi ? )
  • 212. (絶望Zetsubō ? )
  • 213. (絶 対 ... Zettai ... ? )
  • 214. (転 換Tenkan ? )
  • 215. (二次 被害Nijihigai ? )
  • 216. (一 つ 屋 根 の 下Hitotsuyane no shita ? )
  • 217. (鬼 ご っ こOnigokko ? )
23 Legenda lui Arata 23
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 23」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 23		 18 octombrie 2014 [69]
ISBN 978-4-09-124581-6		 9 iulie 2015 [70]
Capitole
  • 218. (人 の 心Hito no kokoro ? )
  • 219. (傷kizu ? )
  • 220. (鞘 じ ゃ な い 自 分Sho janai jibun ? )
  • 221. (チ ワ ヤChiwaya ? )
  • 222. (砂 の 街Suna no machi ? )
  • 223. (突破Patch ? )
  • 224. (遠 い 道 程Tooi michinori ? )
  • 225. (今更 Imasara ? )
  • 226. (勝負Shōbu ? )
  • 227. (過去 と 今Kako to ima ? )
24 Legenda lui Arata 24
「ア ラ タ カ ン ガ タ リ ～ 革 神 語 ～ 24」 - Arata Kangatari ～ Engaku Kougatari ～ 24		 18 septembrie 2015 [23]
ISBN 978-4-09-126287-5		 23 iunie 2016 [71]
Capitole
  • 228. (父 と 子Chichi to ko ? )
  • 229. (戦 争Sensō ? )
  • 230. (温 も りNukumori ? )
  • 231. (敗北Haiboku ? )
  • 232. (シ ムShimu ? )
  • 233. (手術Shujutsu ? )
  • 234. (怪物Kaibutsu ? )
  • 235. (父 さ んTosan ? )
  • 236. (惨禍 拡 大Sanka kakudai ? )
  • 237. (部屋Heya ? )

Anime

În decembrie 2012, Weekly Shōnen Sunday a anunțat că manga va primi o adaptare sub forma unui anime de televiziune [4] . Seria cu douăsprezece episoade a fost produsă de Satelight în colaborare cu studioul coreean JM Animation și a fost difuzată la TV Tokyo în perioada 8 aprilie - 1 iulie 2013 [72] [73] . Tema de deschidere este Genesis Aria cântată de grupul Sphere , în timp ce cele de final sunt The Misfit Go (ep. 1-8) și Utsukushii sebone (美 し い 背骨? ) (Ep. 9-12) ambele cântate de Oldcodex [5] . Seria a fost transmisă în flux subtitrată pe Crunchyroll în SUA și Canada [74] .

Episoade

Nu. Titlu italian (traducere literală)
Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji		 În direct
Japoneză [75]
1 Viața lui Arata
「革 ノ 命 ～ ARATA NO INOCHI ～」 - Arata no inochi ~ ARATA NO INOCHI ~		 8 aprilie 2013
2 Hayagami
「劍神 ～ HAYAGAMI ～」 - Hayagami ～ HAYAGAMI ～		 15 aprilie 2013
3 Confruntarea
「審判 〜SHINPAN〜」 - Shinpan 〜SHINPAN〜		 22 aprilie 2013
4 Trezire
「覚 醒 〜KAKUSEI〜」 - Kakusei 〜KAKUSEI〜		 29 aprilie 2013
5 Zokusho
「属 鞘 〜ZOKUSHO〜」 - Zokusho 〜ZOKUSHO〜		 6 mai 2013
6 Okoro
「地 龍 〜OKORO〜」 - Okoro 〜OKORO〜		 13 mai 2013
7 Homura
「火 焔 〜HOMURA〜」 - Homura 〜HOMURA〜		 27 mai 2013
8 Orochi
「逐 力 〜OROCHI〜」 - Orochi 〜OROCHI〜		 3 iunie 2013
9 Demonizarea
「鬼 化 〜ONIKA〜」 - Onika 〜ONIKA〜		 10 iunie 2013
10 Admirație
「憧憬 〜SHOUKEI〜」 - Shōkei 〜SHOUKEI〜		 17 iunie 2013
11 Forta vietii
「生命 〜MITAMA〜」 - Mitama 〜MITAMA〜		 24 iunie 2013
12 Lumina creației
「創世 ノ 光 〜SOUSEI NO HIKARI〜」 - Sōsei no hikari 〜SOUSEI NO HIKARI〜		 1 iulie 2013

Ospitalitate

Rebecca Bundy de la Anime News Network a evaluat primul volum al manga drept B + pentru „opere de artă și design de personaje grozave; în plus, capacitatea lui Watase de a crea povești interesante este mai clară ca niciodată” [76] . El a mai remarcat că „personajul principal jalnic și laș face ca tot ceea ce îl implică să fie dureros de citit” [76] . Deb Aoki di About.com osserva che la trama è quella di "un fantasy abbastanza stereotipato che è solo un po' troppo prevedibile per offrire ai fan qualcosa di veramente fresco e nuovo" ma che nonostante ciò la serie riusciva a "conquistare" il suo pubblico [77] . Todd Douglass di Blogcritics.org disse che il primo volume era "fortemente raccomandato", nonostante alcune riserve [78] . Christopher Nadolsk di Mania.com affermò sempre riguardante il primo volume che questo offriva "una lettura fantasy di evasione divertente e piacevole per gli occhi" [79] .

Note

  1. ^ ( EN ) Arata: The Legend , su viz.com , Viz Media . URL consultato il 21 aprile 2021 .
  2. ^ a b c ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 1 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 22 luglio 2010 .
  3. ^ a b c La leggenda di Arata 1 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 2 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  4. ^ a b ( EN ) Egan Loo, Yuu Watase's Arata: The Legend Manga Gets Spring TV Anime (Updated) , in Anime News Network , 6 dicembre 2012. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  5. ^ a b c d e f g ( EN ) Justin Sevakis, Anime Spotlight - ARATA THE LEGEND , in Anime News Network , 2 aprile 2013. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  6. ^ Come affermato dallo stesso personaggio nel secondo capitolo
  7. ^ ( FR ) La nouvelle série de Yuu Watase dans le Shonen Sunday , in Manga-News , 1º ottobre 2008. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  8. ^ ( EN ) Lynzee Loveridge, Yuu Watase: Arata: The Legend Heading Toward Climax , in Anime News Network , 3 gennaio 2014. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  9. ^ ( EN ) Bamboo Dong, Mangaka Yuu Watase Blogs About Editorial Harassment , in Anime News Network , 29 gennaio 2014. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  10. ^ ( JA )週刊少年サンデー2014年13 , su Media Arts . URL consultato il 21 aprile 2021 .
  11. ^ ( EN ) Sarah Nelkin, Watase: 'Aiming to Resume Arata: The Legend This Fall' , in Anime News Network , 6 luglio 2014. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  12. ^ ( EN ) Emma Hanashiro, Yuu Watase's Arata:The Legend Manga to Resume in 2015 , in Anime News Network , 10 ottobre 2014. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  13. ^ ( EN ) Egan Loo, Yuu Watase Aims to Resume Arata: The Legend Manga in June , in Anime News Network , 4 maggio 2015. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  14. ^ ( EN ) Jennifer Sherman, Yuu Watase's Arata: The Legend Manga to Resume in July , in Anime News Network , 30 maggio 2015. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  15. ^ ( JA )渡瀬悠宇「アラタカンガタリ」連載再開、単行本未収録回もWEBで公開中, in Natalie , 8 luglio 2015. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  16. ^ ( JA )週刊少年サンデー2015年39 , su Media Arts . URL consultato il 21 aprile 2021 .
  17. ^ ( EN ) Rafael Antonio Pineda, Arata: The Legend Manga Goes on Hiatus , in Anime News Network , 27 agosto 2015. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  18. ^ ( EN ) Crystalyn Hodgkins, Yuu Watase Aims to Resume Arata: The Legend Manga This Year , in Anime News Network , 19 maggio 2018. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  19. ^ ( EN ) Rafael Antonio Pineda, Yuu Watase: 'Working to Resume Arata: The Legend Manga' , in Anime News Network , 28 luglio 2020. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  20. ^ ( EN ) Alex Mateo, Yuu Watase Plans Arata: The Legend Manga's Remaining Plot , in Anime News Network , 2 dicembre 2020. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  21. ^ ( EN ) Crystalyn Hodgkins, Yuu Watase's Arata: The Legend Manga Returns on May 19, With All-New Chapter Debuting on July 7 , in Anime News Network , 21 aprile 2021. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  22. ^ Roberto Addari, La Leggenda di Arata di Yuu Watase – la data di ripresa del manga , in MangaForever , 21 aprile 2021. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  23. ^ a b ( JA )アラタカンガタリ～革神語～ 24 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  24. ^ ( JA ) 「アラタカンガタリ」既刊を加筆・再構成するリマスター版, in Natalie , 18 luglio 2013. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  25. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ リマスター版 １ , su comics.shogakukan.co.jp , Shōgakukan . URL consultato il 21 aprile 2021 .
  26. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ リマスター版 １２ , su comics.shogakukan.co.jp , Shōgakukan . URL consultato il 21 aprile 2021 .
  27. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 2 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 22 luglio 2010 .
  28. ^ La leggenda di Arata 2 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 22 luglio 2010 (archiviato dall' url originale il 2 agosto 2010) .
  29. ^ ( JA )アラタカンガタリ～革神語～ 3 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 21 aprile 2021 .
  30. ^ La leggenda di Arata 3 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 2 settembre 2010 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  31. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 4 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 22 luglio 2010 .
  32. ^ La leggenda di Arata 4 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 20 dicembre 2010 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  33. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 5 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 22 luglio 2010 .
  34. ^ La leggenda di Arata 5 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 17 febbraio 2011 (archiviato dall' url originale il 15 febbraio 2011) .
  35. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 6 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 22 luglio 2010 .
  36. ^ La leggenda di Arata 6 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 21 aprile 2011 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  37. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 7 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 21 dicembre 2010 .
  38. ^ La leggenda di Arata 7 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 27 luglio 2011 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  39. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 8 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 febbraio 2010 .
  40. ^ La leggenda di Arata 8 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 6 ottobre 2011 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  41. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 9 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 febbraio 2010 .
  42. ^ La leggenda di Arata 9 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 28 marzo 2012 (archiviato dall' url originale il 21 novembre 2011) .
  43. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 10 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 28 marzo 2012 .
  44. ^ La leggenda di Arata 10 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 28 marzo 2012 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  45. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 11 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  46. ^ La leggenda di Arata 11 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  47. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 12 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  48. ^ La leggenda di Arata 12 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  49. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 13 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  50. ^ La leggenda di Arata 13 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  51. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 14 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  52. ^ La leggenda di Arata 14 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  53. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 15 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  54. ^ La leggenda di Arata 15 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  55. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 16 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  56. ^ La leggenda di Arata 16 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  57. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 17 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  58. ^ La leggenda di Arata 17 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  59. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 18 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  60. ^ La leggenda di Arata 18 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  61. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 19 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  62. ^ La leggenda di Arata 19 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  63. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 20 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  64. ^ La leggenda di Arata 20 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  65. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 21 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  66. ^ La leggenda di Arata 21 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  67. ^ ( JA ) アラタカンガタリ～革神語～ 22 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  68. ^ La leggenda di Arata 22 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  69. ^ ( JA )アラタカンガタリ～革神語～ 23 , su shogakukan.co.jp , Shogakukan . URL consultato il 23 dicembre 2016 .
  70. ^ La leggenda di Arata 23 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  71. ^ La leggenda di Arata 24 , su paninicomics.it , Panini Comics . URL consultato il 23 dicembre 2016 (archiviato dall' url originale il 23 dicembre 2016) .
  72. ^ ( EN ) Karen Ressler, Arata: The Legend Anime's 2nd Promo Streamed , in Anime News Network , 27 febbraio 2013. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  73. ^ ( JA ) アラタカンガタリ 〜革神語〜 [Episodes] , su tv-tokyo.co.jp , TV Tokyo . URL consultato il 21 aprile 2021 .
  74. ^ ( EN ) Crystalyn Hodgkins, Crunchyroll Streams Arata: The Legend TV Anime , in Anime News Network , 8 aprile 2013. URL consultato il 21 aprile 2021 .
  75. ^ ( JA ) EPISODE , su tv-tokyo.co.jp . URL consultato il 22 aprile 2021 .
  76. ^ a b ( EN ) Rebecca Bundy, Arata: The Legend GN 1 , su animenewsnetwork.com , Anime News Network , 9 marzo 2010. URL consultato il 22 aprile 2021 .
  77. ^ ( EN ) Deb Aoki, Arata The Legend Volume 1 , su About.com . URL consultato il 22 aprile 2021 (archiviato dall' url originale il 6 gennaio 2011) .
  78. ^ ( EN ) Todd Douglass, Manga Review: Arata the Legend - Volume One by Yuu Watase - Page 2 , su Blogcritics.org , 31 marzo 2010. URL consultato il 22 aprile 2021 (archiviato dall' url originale il 14 aprile 2013) .
  79. ^ ( EN ) Christopher Nadolski, Arata: The Legend Vol. #01 , su Mania.com , 15 aprile 2010. URL consultato il 22 aprile 2021 (archiviato dall' url originale il 5 aprile 2012) .

Collegamenti esterni

Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=La_leggenda_di_Arata&oldid=120747339 "