Kyo Kara Maoh!

Kyo Kara Maoh!
今日 か ら ㋮ 王! ( Kyō Kara Maō! )
Nuvela usoara
Autor	Tomo Takabayashi
Desene	Temari Matsumoto
editor	Kadokawa Shoten
Prima ediție	Decembrie 2000
Volumele	22 (în curs)
Manga
Autor	Tomo Takabayashi
Desene	Temari Matsumoto
editor	Kadokawa Shoten
Revistă	Asuka
Ţintă	shōjo
Prima ediție	Iunie 2005
Tankōbon	21 (în curs)
Seriale TV anime
Autor	Tomo Takabayashi
Direcţie	Junji Nishimura
Char. proiecta	Yuka Kudo
Muzică	Yoichiro Yoshikawa
Studiu	Studiază Deen
Net	BS 2 , NHK
Primul TV	3 aprilie 2004 - 25 februarie 2006
Episoade	117 (complet)
Durata ep.	24 min
OAV
Kyo Kara Maoh! R.
Autor	Tomo Takabayashi
Direcţie	Junji Nishimura
Char. proiecta	Yuka Kudo
Muzică	Yoichiro Yoshikawa
Studiu	Studiază Deen
Prima ediție	26 octombrie 2007 - 28 martie 2008
Episoade	5 (complet)
Durata ep.	24 min

Kyo Kara Maoh! (今日 か ら ㋮ 王! Kyō Kara Maō ^!? ) Este o serie de romane ușoare japoneze scrise de Tomo Takabayashi și ilustrate de Temari Matsumoto . A fost adaptat într-o serie de anime și manga . Povestea urmează lui Yuri Shibuya, în vârstă de 15 ani (渋 谷 有利Shibuya Yuuri ^? ) , Un student obișnuit la baseball , care descoperă brusc că este un rege demon în altă lume.

Complot

În încercarea de a-și apăra unul dintre colegii de clasă de niște agresori, Yuri Shibuya, în vârstă de cincisprezece ani, ajunge să devină o victimă a agresorilor care îl scufundă în toaletă. Cu toate acestea, o energie misterioasă îl aspiră în toaletă, trăgându-l într-o lume ciudată, asemănătoare Europei medievale. Aici este imediat amenințat de unii dintre localnici, dar curajul Conrad Weller vine în salvarea lui. Curând, lui Yuri i se dezvăluie identitatea ca noul rege al lui Mazoku, o rasă demonică de ani de zile în război cu oamenii din acea lume. Cu toate acestea, Yuri nu numai că respinge ideea de a fi liderul unui război, dar, de asemenea, nu poate accepta faptul că nu face parte din ființe umane, ci din demonii. Cu toate acestea, după ce a asistat la devastarea unui sat liniștit, el decide să-și asume responsabilitatea de a conduce Mazoku pentru a restabili pacea în regat. Și în timp ce Yuri va trebui să se obișnuiască cu obiceiurile și obiceiurile bizare ale lumii în care este forțat să trăiască împreună, el se va dezvolta pe măsură ce povestea continuă cu niște puteri magice extraordinare, derivând din natura sa demonică.

Personaje

• Yuri Shibuya (渋 谷 有利Shibuya Yūri ^? )

Exprimat de Takahiro Sakurai

Născut în Boston , dar crescut în Prefectura Saitama , Yuri este un student care preferă baseballul decât manualele. Când Yuri este transportat magic la Shin Makoku, este numit al 27-lea Maoh al lui Mazoku („Rasa demonică”). Yuri este adesea victima emoțiilor sale până la punctul de a pierde cu ușurință controlul asupra sa. De asemenea, este ușor iritabil și, odată ce a ieșit pe o tangentă, este greu să se oprească. De fapt, atunci când este trist sau supărat sau simte o emoție puternică, puterea lui iese la suprafață. În această stare, Yuri își schimbă chiar înfățișarea: părul i se lungește și ochii devin demonici. Puterea magică a lui Yuri se poate manifesta sub diferite forme, dar mai ales în asemănarea unui mare dragon de apă. Odată ce își folosește puterea, Yuri este epuizat până la a pierde în mai multe ocazii. Doar pe măsură ce povestea progresează, atunci când va dobândi mai mult control asupra puterilor sale, Yuri va putea rămâne conștient după ce le folosește.

Yuri este este reîncarnarea Susanei Julia von Winncott, care a murit în timpul războiului împotriva oamenilor cu douăzeci de ani mai devreme, iar pandantivul pe care i-l dă Conrad îi aparținea. Trăsăturile caracteristice ale Iuliei reapar pe deseori în Yuri, cum ar fi abilitatea de a înțelege limba mazoku. Cu toate acestea, din moment ce Julia era oarbă, Yuri își pierde adesea vederea temporar.

De-a lungul seriei, obiectivul său principal va fi crearea unei lumi în care demonii și oamenii coexistă pașnic, lucru pe care el reușește să-l realizeze încet, dar constant. În anime se spune că Yuri este cel mai mare Maoh, după ce l-a învins pe Soushu și l-a eliberat pe regele original de puterea întunecată. Datorită acestui fapt, Yuri este capabil să călătorească între lumi, chiar și fără ajutorul regelui original.

• Mullem Desoive Eligh Morgif (モ ル ギ フ^? )

Exprimat de Takahiro Sakurai

Sabia demonică care poate fi mânuită doar de Maoh. Morgif este o sabie magică cu personalitate proprie, care corespunde cu cea a Marelui Înțelept (Daikenja), care s-a reîncarnat exact în sabie. În consecință, personalitatea lui Morgif este nesăbuită și înțeleaptă, dar și destul de vie și „murdară” atunci când este în prezența unei femei. Yuri pleacă într-o călătorie lungă pentru a o găsi și, odată găsită, o ia cu reticență cu el în majoritatea aventurilor sale. Morgif avea inițial o bijuterie pe față, care a servit drept sursă a puterii sale. Cu toate acestea, Yuri ia dat bijuteria lui Yozak și i-a spus să facă cu ea ceea ce credea. Bijuteria nu se va întoarce până când Morgif nu va trebui să lupte cu o sabie magică puternică. Cu toate acestea, Morgif este o armă foarte puternică chiar și fără bijuterie, deși nu se știe de unde provine puterea sa când bijuteria nu este acolo.

• Conrad / Conrart Weller (コ ン ラ ッ ド / ウ ェ ラ ー 卿 コ ン ラ ー ト^? )

Exprimat de Toshiyuki Morikawa

Numele său real este Conrart, dar Yuri îl numește „Conrad”, deoarece este mai ușor de pronunțat. Conrad este un spadasin curajos, al doilea fiu al lui Cecilie von Spitzweig, fostul Maoh și al lui Dan Hiri Weller, un spadasin uman foarte puternic. Cu toate acestea, Conrad a ales să ia partea Mazoku. Conrad este primul care îl găsește pe Yuri și îl aduce în siguranță și acționează un pic ca bodyguardul său, mergând atât de departe încât să-și poată da viața pentru siguranța băiatului. Cu șaptesprezece ani mai devreme, el a fost cel care a dus sufletul noului Maoh pe Pământ, astfel încât acesta să fie în siguranță. El și Yozak sunt singurii doi supraviețuitori ai bătăliei de la Lütenburg. Brațul stâng al lui Conrad este una dintre cele patru chei ale cutiilor interzise, ​​„Sfârșitul lumii”.

• Wolfram von Bielefeld (フ ォ ン ビ - レ フ ェ ル ト 卿 ヴ ォ ル フ ラ ム^? )

Wolfram este fiul cel mic al fostului Maoh, Cecilie von Spitzweg, și singurul care și-a moștenit frumusețea și aspectul regal de la ea. Într-adevăr, Wolfram are un aspect foarte feminin, dar extrem de fermecător, deși spre deosebire de fratele său vitreg Conrad este extrem de egoist și arogant. În Romanele ușoare Yuri se referă adesea la el ca „prințul fermecător” sau „îngerul”. În urma unei neînțelegeri se găsește „logodit” cu Yuri, ceea ce îl face mai întâi teribil de furios, dar cu care se obișnuiește încet, ajungând să o ia mult mai în serios decât o face Yuri. El devine practic umbra lui, urmându-l peste tot și controlându-l în timpul nopții. De asemenea, devine extrem de gelos când Yuri vorbește cu o fată sau un băiat frumos, acuzându-l de infidelitate. Wolfram posedă magie de foc, precum și abilități bune de sabie. Inițial, urăște oamenii, datorită mândriei sale cu mazoku, dar această caracteristică va tinde să se diminueze pe măsură ce povestea progresează, până la punctul că va adopta pe Greta, o fată umană, ca fiică. Inima lui este una dintre cele patru chei ale cutiilor interzise, ​​„Sfârșitul lumii”.

Exprimat de Mitsuki Saiga

• Gwendal von Voltaire (フ ォ ン ヴ ォ ル テ ー ル 卿 グ ウ ェ ン ダ ル^? )

Fiul cel mare al lui Cecilie este actualul domn al Voltaire și este un strateg priceput cu puterea Pământului și capacitatea de a convoca bariere magice. Este un bărbat rigid și curajos, cu excepția cazului în care are de-a face cu prietena lui Anissina von Karbelnikoff, care îl folosește adesea ca cobai în experimente nebunești. Deși nu are mari manifestări de afecțiune față de frații săi, cu ocazii importante a arătat întotdeauna că este o persoană pe care te poți baza. În ciuda aspectului său de bărbat dur, Gwendal are o pasiune pentru obiectele kawaii . Ochiul stâng al lui Gwendal este una dintre cele patru chei ale cutiilor interzise, ​​„Sfârșitul lumii”.

Exprimat de Akio Ōtsuka

• Günter von Christ (フ ォ ン ク ラ イ ス ト 卿 ギ ュ ン タ ー^? )

Este profesorul și consilierul lui Yuri. Günter este un spadasin iscusit și un mag talentat. Este o persoană capricioasă și poetică în felul său de a se exprima. El este al doilea subiect preferat pentru experimentele Anissinei. Are un puternic atașament față de Yuri și tinde să fie îngrijorat de el când este departe de Shin Makoku pentru o lungă perioadă de timp. Douăzeci de ani mai devreme a fost instructor la academia militară.

Exprimat de Kazuhiko Inoue

• Ken Murata (村 田健Murata Ken ^? )

Născut în Hong Kong și crescut în Japonia , Murata Ken îl întâlnește pe Yuri în timpul școlii, dar apoi se separă pentru a urma diferite școli. Cu toate acestea, Yuri își amintește de el datorită numelui care îi amintește de actorul său preferat, Matsudaira Ken. Se știe că Murata este întotdeauna deosebit de calm și zâmbitor. În realitate, Murata este reîncarnarea Marelui Înțelept, strateg al regelui inițial al lui Shin Makoku. Murata își amintește o parte din viața sa anterioară, care a durat 4000 de ani, spre deosebire de toate celelalte personaje din serie. Poate vorbi în multe limbi, inclusiv în limba Makoku. De când Yuri l-a salvat dintr-un grup de bătăuși, cei doi au devenit prieteni foarte apropiați.

Exprimat de Kouki Miyata

• Cele trei mari vrăjitoare de Shin Makoku

Cecilie von Spitzweg (フ ォ ン シ ュ ピ ッ ツ ヴ ェ ー グ 卿 シ ェ シ ィ ー リ エ^? )

Exprimat de Masako Katsuki

Douăzeci și șaselea Maoh și mama lui Wolfram, Conrad și Gwendal, au avut fiecare cu un tată diferit. Ea este una dintre cele trei mari vrăjitoare ale lui Shin Makoku, cunoscute sub numele de Cheri de Aur. El este capabil să folosească magia focului. Deși inițial, Cecilie pare a fi oarecum ciudată, este de fapt foarte vicleană și inteligentă, precum și foarte gânditoare. Fiind înlocuită ca Maoh de Yuri, Cecilie a profitat de ocazie pentru a se dedica căutării bărbaților, într-un program pe care l-a numit „căutarea simplă și gratuită a iubirii”. Cecilie este, de asemenea, foarte puternică și foarte pricepută în utilizarea biciului, pe care îl folosește în luptă, combinat cu utilizarea unui costum de latex roșu.

Anissina von Karbelnikoff (フ ォ ン カ ー ベ ル ニ コ フ 卿 ア ニ シ ナ^? )

Exprimat de Minami Takayama

Ea este una dintre cele trei mari vrăjitoare ale lui Shin Makoku, cunoscute sub numele de Anissina Roșie. Autodenumită „femeie cu otrăvuri”, Anissina este inventatoare și prietenă din copilărie a Gwendal, care se folosește adesea ca cobai pentru a-și testa poțiunile și invențiile, motiv pentru care Gwendal o teme mult. Când Gwendal nu este în jur, Günter devine victima lui preferată. Anissina este și cea care i-a învățat pe Gwendal și mai târziu pe Greta cum să tricoteze. Îi este frică de cocoși și, dincolo de invențiile sale, își petrece cea mai mare parte a timpului scriind romane de aventuri în care este protagonistă.

Susannah Julia von Wincott (フ ォ ン ウ ィ ン コ ッ ト 卿 ス ザ ナ ・ ジ ュ リ ア^? )

Exprimat de Risa Mizuno

Este una dintre cele trei mari vrăjitoare ale lui Shin Makoku, cunoscută în mod obișnuit ca Julia albă. A fost iubita lui Adelbert, precum și un artist marțial desăvârșit. Julia era, de asemenea, incredibil de pricepută în arta majutsu medical. În timpul războiului, el și-a abuzat de magie în încercarea de a ajuta cât mai mulți oameni posibil, rezultând în propria sa moarte. Gisela a rămas alături de Julia în ultimele ei momente. Era foarte intimă cu Conrad, căruia i-a dat pandantivul, pe care Conrad îl va da apoi lui Yuri. În anime, Julia a fost și profesoara lui Wolfram.

In medie

Nuvela usoara

Romanele ușoare ale lui Kyo Kara Maoh! sunt publicate de Kadokawa Shoten .

Povestea principală

Kyou Kara MA nu Tsuku Jiyuugyou! (今日 か ら ㋮ の つ く 自由 業! ^? ) ( ISBN 4-04-445201-6 ) decembrie 2000

Pentru a abrevia Kyou MA 「今日 マ」. Povestea acestui volum este reluată în episoadele 1-3 din anime și în capitolele 1-10 (volumele 1 și 2) din manga.

Kondo wa MA nu Tsuku Saishuu Heiki! (今 度 は ㋮ の つ く 最終 兵器! ^? ) ( ISBN 4-04-445202-4 ) mai 2001

Pentru a abrevia Kondo MA 「今 度 マ」. Povestea acestui volum este reluată în episoadele 3-7 din anime și în capitolele 12-22 (volumele 3 și 4) din manga.

Konya wa MA nu Tsuku Daidassou! (今夜 は ㋮ の つ く 大 脱 走! ^? ) ( ISBN 4-04-445203-2 ) decembrie 2001

Pentru a abrevia Konya MA 「今夜 マ」 Povestea acestui volum este reluată în episoadele 12-15 ale anime-ului.

Ashita wa MA nu Tsuku Kaze ga Fuku! (明日 は ㋮ の つ く 風 が 吹 く! ^? ) ( ISBN 4-04-445204-0 ) februarie 2002

Pentru a abrevia Ashita MA 「明日 マ」. Povestea acestui volum este reluată în episoadele 21-24 din anime.

Arcul „caloric”

Această parte a poveștii este identică între roman și versiunea animată (episoadele 27-36), dar are un final diferit.

Kitto MA no Tsuku Hi ga Noboru! (き っ と ㋮ の つ く 陽 が 昇 る! ^? ) ( ISBN 4-04-445206-7 ) septembrie 2002

Pentru a abrevia Kitto MA 「き っ と マ」

Itsuka MA no Tsuku Yuugureni! (い つ か ㋮ の つ く 夕 暮 れ に! ^? ) ( ISBN 4-04-445207-5 ) decembrie 2002

Pentru a abrevia Itsuka MA 「い つ か マ」

Ten ni MA no Tsuku Yuki ga Mau! (天 に ㋮ の つ く 雪 が 舞 う! ^? ) ( ISBN 4-04-445208-3 ) mai 2003

Pentru a abrevia Ten MA 「天 マ」

Chi ni wa MA nu Tsuku Hoshi ga Furu! (地 に は ㋮ の つ く 星 が 降 る! ^? ) ( ISBN 4-04-445209-1 ) iulie 2003

Pentru a abrevia Chi MA 「地 マ」

Arc Seisakoku

Mezase MA no Tsuku Umi no Hate! (め ざ せ ㋮ の つ く 海 の 果 て! ^? ) ( ISBN 4-04-445211-3 ) aprilie 2004

Pentru a abrevia Meza MA 「め ざ マ」

Kore ga MA no Tsuku Daiippo! (こ れ が ㋮ の つ く 第一 歩! ^? ) ( ISBN 4-04-445213-X ) septembrie 2004

Pentru a abrevia Kore ga MA 「こ れ が マ」

Yagate MA nu Tsuku Uta ni Naru! (や が て ㋮ の つ く 歌 に な る! ^? ) ( ISBN 4-04-445214-8 ) decembrie 2004

Pentru a abrevia Yagate MA 「や が て マ」

Takara wa MA nu Tsuku Tsuchi nu Naka! (宝 は ㋮ の つ く 土 の 中! ^? ) ( ISBN 4-04-445215-6 ) septembrie 2005

Pentru a abrevia Takara MA 「宝 マ」

Hako wa MA nu Tsuku Mizu nu Soko! (箱 は ㋮ の つ く 水 の 底! ^? ) ( ISBN 4-04-445216-4 ) mai 2006

Pentru a abrevia Hako MA 「箱 マ」

Suna wa MA nu Tsuku Michi nu Saki! (砂 は ㋮ の つ く 途 の 先! ^? ) ( ISBN 978-4-04-445218-6 ) decembrie 2007

Pentru a abrevia Suna MA 「砂 マ」

Kokyou he MA no Tsuku Kaji wo Tore! (故 郷 へ ㋮ の つ く 舵 を と れ! ^? ) ( ISBN 978-4-04-445220-9 ) iunie 2008

Pentru a abrevia Kuni MA 「く に マ」

Arcul nou

Mae wa MA nu Tsuku Tetsugoushi! (前 は ㋮ の つ く 鉄 格子! ^? ) ( ISBN 978-4-04-445221-6 ） ianuarie 2009

Pentru a abrevia Mae MA 「前 マ」

Ushiro wa MA nu Tsuku Ishi nu Kabe !! (後 は ㋮ の つ く 石 の 壁! ^? ) （ ISBN 978-4-04-445222-3 ） ianuarie 2010

Povestiri suplimentare

Kakka către MA nu Tsuku TOSA Nikki!? (閣下 と ㋮ の つ く ト サ 日記! ^?? ) ( ISBN 4-04-445205-9 ) mai 2002

Pentru a abrevia Kakka MA 「閣下 マ. Trei nuvele, dintre care una „Ja ja kuma narashi” 「じ ゃ じ ゃ ク マ な ら し」 a fost adaptată în episodul 18 al anime-ului.

Musuko wa MA nu Tsuku Jiyuugyou!? (息 子 は ㋮ の つ く 自由 業! ^?? ) ( ISBN 4-04-445212-1 ) aprilie 2004

Pentru a abrevia Musuko MA 「息子 マ」. Trei nuvele despre familia Shibuya. Una dintre poveștile „Otouto” 「弟」 a fost adaptată în episodul 42 din anime.

Kyo Kara MAou!? (今日 か ら ㋮ 王! ^?? ) ( ISBN 4-04-445217-2 -C0193) decembrie 2006

Pentru a abrevia MAou 「マ 王」 Există două versiuni ale acestui volum. Versiunea standard conține cinci povestiri scurte. Versiunea specială conține povestea suplimentară „Kumahachi Special” 「ク マ ハ チ ・ ス ペ シ ャ ル」.

Shin MA Koku Yori Ai wo Komete (眞 ㋮ 国 よ り 愛 を こ め て^? ) ( ISBN 978-4-04-445219-3 ) Iulie 2008

Șapte nuvele axate pe Shinou și Daikenja.

Povești paralele

Ojousama to wa Kari no Sugata! (お 嬢 様 と は 仮 の 姿! ^? ) ( ISBN 4-04-445210-5 ) septembrie 2003

Pentru a abrevia Ojousama 「お 嬢 様」.

Anime

Adaptarea animată a lui Kyo Kara Maoh! , a fost produs de studioul de animație Studio Deen și difuzat în Japonia pe NHK și Animax . A fost regizat de Junji Nishimura și este format din 117 episoade și 5 OAV . Serialul este în general împărțit în două sezoane: primul din șaptezeci și opt de episoade difuzate în perioada 3 aprilie 2004 - 25 februarie 2006 ^[1] ; al doilea din treizeci și nouă de episoade difuzate în perioada 3 aprilie 2008 - 19 februarie 2010 ^[2] .

Episoade

Coloană sonoră

Credite de deschidere

• 果 て し な く 遠 い 空 に (Hateshinaku Tooi Sora ni) cântat de The Stand Up (eps.1-78
• Romantic Morning (ロ マ ン チ ッ ク ・ モ ー ニ ン グ) cântat de The Stand Up (R)
• Sekai yo Warae (世界 よ 笑 え) cântat de Jungo Yoshida cu M-Tone (eps 79-118)

Abrevieri de închidere

• ス テ キ な 幸 せ (Suteki na Shiawase) cântat de The Stand Up (eps 1-39)
• あ り が と う ～ (Arigatou ~) cântat de BON'z (eps 40-78)
• Hitsuyou no Poketto (秘密 の ポ ケ ッ ト) cântat de The Stand Up (R)
• Mergand cântată de Jungo Yoshida (eps 79-118)

Manga

Jocuri video

Au fost lansate două jocuri video de aventură dedicate lui Kyo Kara Maoh! . Primul, Kyo Kara Maoh ~ Hajimari no Tabi a fost lansat în 2006 , în timp ce al doilea, Kyo Kara Maoh! Shin Makoku no Kyuujitsu a fost lansat în 2007 . Ambele au fost lansate de Namco Bandai pentru PlayStation 2 și sunt disponibile exclusiv pe piața japoneză .

Notă

linkuri externe

• ( JA ) Site-ul oficial al anime-ului , la www3.nhk.or.jp. URL consultato il 3 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2006) .
• ( JA ) Sito ufficiale del manga , su maru-ma.com . URL consultato il 3 maggio 2011 (archiviato dall' url originale il 9 febbraio 2006) .
• ( EN ) Scheda sull'anime Kyo Kara Maoh! , Anime News Network .

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga