Dubla viață a Veronicăi
The Double Life of Veronique (La Double Vie de Véronique) este un film din 1991 în regia lui Krzysztof Kieślowski .
Complot
Weronika este o fată poloneză cu o voce sublimă. Se mută la Cracovia pentru a-și vizita mătușa bolnavă. În timpul repetițiilor muzicale ale unui cor, Weronika începe să cânte, dirijorul o notează și îi cere să audieze, după care va participa la concert. Într-o zi, pe străzile orașului, vede un turist urcându-se într-un autobuz care arată exact la fel. În timpul concertului, Weronika cade la pământ și moare.
Între timp, la Paris , franceza Véronique se simte brusc ciudată: are senzația de a fi singură pe lume. După ce a auzit de la medicul ei că are probleme cardiace grave, Véronique merge la profesorul ei de muzică și îi anunță că vrea să nu mai cânte. Dacă ar continua, de fapt, ar risca să moară: face deci opoziția opusă celei a lui Weronika. Devenită profesor de canto, Véronique întâlnește într-o zi un păpușar care cântă într-un spectacol în școală. Fata începe să primească apeluri telefonice anonime și pachete care conțin casete ; din unele indicii reușește să urmărească expeditorul și descoperă că este păpușarul, Alexandre. O relație se naște între cei doi.
Într-o noapte, într-o cameră de hotel, Alexandre îi arată lui Véronique că într-o fotografie a călătoriei sale în Polonia există o femeie ca ea; Véronique izbucnește în lacrimi. Alexandre construiește o marionetă cu asemănarea lui Véronique și, din moment ce construiește și alta pentru siguranță, începe să inventeze povestea a două femei identice născute în aceeași zi, în orașe diferite, dar unite psihologic; vrea să numească această poveste „Viața dublă a ...”, dar nu primește un nume propriu.
Distribuție
Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Cannes din 1991, pe 15 mai, apoi la Festivalul de Film de la Toronto, pe 7 septembrie și la Festivalul de Film de la New York, pe 20 septembrie. În Polonia a fost lansat pe 6 octombrie.
Mulțumiri
- 1991 Festivalul de Film de la Cannes : Cea mai bună interpretare feminină ( Irène Jacob ), Premiul FIPRESCI, Premiul Ecumenic al Juriului
- SFCC : Cel mai bun film străin
- Asociația Criticii de Film din Los Angeles : Cel mai bun scor
- Societatea Națională a Criticilor de Film : Cel mai bun film străin
- Sant Jordi : cea mai bună actriță
- Warszawski Miedzynarodowy Festiwal Filmowy : cel mai bun regizor
Link-uri către alte filme
- Personajul tatălui Weronika fusese deja văzut în Decalogul 7 , interpretat întotdeauna de Władysław Kowalski . Caracterul Weronika și bolile ei de inimă care o vor împiedica să cânte, fuseseră deja subliniate într-un subtrot al Decalogului 9 .
- Compozitorul Van den Budenmayer, menționat în film, nu există de fapt, iar muzica sa este opera lui Zbigniew Preisner . Kieślowski folosește acest nume fictiv atât în Decalogul 9, cât și în Trei culori - Film albastru .
- Regizorul a dorit să aducă un omagiu lui Dante Alighieri cu scena concertului: cuvintele textului cântat de Weronika sunt cuvintele de deschidere ale celui de- al Doilea Cânt al Paradisului .
- Kieslowski inițial, pentru rolurile păpușarului Alexandre Fabbri și Veronica, se gândise respectiv la Nanni Moretti [1] și Andie MacDowell . [2] Juliette Binoche a fost apoi contactată pentru protagonist [3], dar a fost forțată să refuze oferta, deoarece era ocupată cu filmarea Lovers of Pont-Neuf . Julie Delpy [4] a audiat ulterior (fără succes) și Irène Jacob , care a reușit să obțină rolul. În mod curios, aceste ultime trei actrițe vor fi protagonistele celor trei episoade din Trilogia culorilor .
- Weronika vede prin fereastră o bătrână care poartă două plicuri grele și o întreabă dacă o poate ajuta. Aceeași bătrână va fi văzută în Trei culori - Film albastru și Trei culori - Film roșu .
Notă
- ^ (EN) The Double Life of Véronique , pe en.academic.ru. Adus la 18 mai 2016 .
- ^ (EN) The Double Life of Veronique , pe imdb.com. Adus la 18 mai 2016 .
- ^ Three Colors: Blue Film , DVD BIM, interviu cu Juliette Binoche
- ^ Three Colors: White Film , DVD BIM, interviu cu Julie Delpy
linkuri externe
- (EN) The Double Life of Veronique , of Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) The Double Life of Véronique , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (RO) The Double Life of Véronique , pe Allmovie , All Media Network .
- (EN) The Double Life of Véronique , on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Dubla viață a Veronicăi , pe FilmAffinity .
- (EN) The Double Life of Véronique , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO) The Double Life of Veronique , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- (RO) The Double Life of Véronique , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).
- ( DE , EN ) Dubla viață a Veronicăi , pe filmportal.de .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 210 174 249 · LCCN (EN) n2013059411 · BNF (FR) cb14483041c (data) · BNE (ES) XX4783553 (data) |
|---|
