Prințesa cu ventilatorul de fier

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Prințesa cu ventilatorul de fier
PrincessIronFan-PDChina50PD.JPG
Titlul original鐵扇公主T ,铁扇公主S , Tiě shàn gōngzhǔ P
Limba originală chinez
Țara de producție China
An 1941
Durată 73 min
Date tehnice B / W
Tip animație , aventură
Direcţie Wan Guchan , Wan Laiming

Prințesa cu ventilatorul de fier (鐵扇公主T ,铁扇公主S , Tiě shàn gōngzhǔ P ) este primul lungmetraj de animație chinezesc . Regizat la Shanghai în condiții dificile, în timpul celui de- al doilea război chino-japonez de Wan Guchan și Wan Laiming , filmul a fost lansat la 1 ianuarie 1941.

Complot

Povestea a fost adaptată vag dintr-o scurtă parte a celebrului roman Călătoria în Occident . Prințesa cu ventilatorul de fier este personajul principal. În special, filmul s-a centrat pe duelul dintre Monkey King și o prințesă răzbunătoare, al cărei fan are nevoie disperată să stingă flăcările din jurul unui sat țărănesc. [1]

Producție

Gemenii familiei Wan, Wan Laiming și Wan Guchan împreună cu frații lor Wan Chaochen și Wan Dihuan au fost primii producători de filme de animație din China . La sfârșitul anilor 1930, cu Shanghai sub ocupație japoneză , au început să lucreze la primul film animat de lung metraj din China. În 1939, frații Wan au văzut Albă - ca - Zăpada și cei șapte pitici și au stabilit un standard figurativ care a încercat să creeze filme de calitate egală pentru onoarea națiunii. [2] [3]

Filmul a durat trei ani, 237 de artiști și 350.000 de yuani pentru a produce. Influența Disney este evidentă în mare parte din animație. Rotoscopul a fost folosit pe scară largă pentru a economisi bani, iar ochii actorilor vii sunt adesea văzuți pe fețele personajelor animate. [4] [5]

În 1940 filmul era format din 20.000 de cadre, peste 200.000 de bucăți de hârtie (400ream = 500 × 400), peste 5 kilometri de filmare. Rezultatul final a fost contractat la puțin peste 2 kilometri de film, vizionat în aproximativ 80 de minute. Frații Wan au invitat, de asemenea, următorii actori și actrițe pentru dublare audio: 白 虹, 严月玲, 姜明, 韩 兰 根, 殷秀岑. [6] În acel moment, filmul a fost dezvoltat la departamentul de animație Xinhua Film Company, singura companie de producție care nu a părăsit orașul Shanghai în timpul ocupației japoneze. Managerul companiei care a finanțat filmul a fost Zhang Shankun.

Prințesa cu ventilatorul de fier a fost primul film de animație chinezesc care a fost produs și al doisprezecelea din lume (de asemenea, al nouălea dintre filmele care nu s-au pierdut). Filmul a fost proiectat de compania chineză Union Film. [7]

Influența culturală

Influențele filmului au fost de anvergură; a fost salvat și exportat rapid din cauza războiului împotriva Japoniei din 1942, inspirându-l pe Tezuka Osamu, în vârstă de 16 ani, să devină caricaturist și a determinat Marina japoneză să-și comande propriul film animat japonez, Momotarō Umi no Shinpei („Momotarō il divine sailor” , 1944 ). [8]

Notă

  1. ^ Princess Iron Fan , pe MUBI . Adus la 23 mai 2016 .
  2. ^ (EN)Wan Brothers Archives - AnimationResources.org - Servirea comunității de animație online pe AnimationResources.org - Servirea comunității de animație online. Adus la 23 mai 2016 .
  3. ^ Fondatorii animației chineze The Wan Brothers 中国 动画 创始人 —— 万 氏 兄弟 _Learn Chinese Hujiang , la cn.hujiang.com . Adus la 23 mai 2016 .
  4. ^ Princess Iron Fan 铁扇公主 ​​_Learn Chinese Hujiang , la cn.hujiang.com . Adus la 23 mai 2016 .
  5. ^ Princess Iron Fan (1941) , la www.lovehkfilm.com . Adus la 23 mai 2016 .
  6. ^ Edward Lawrence Davis, Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture , Routledge, 2005, ISBN 978-0-415-24129-8 .
  7. ^ Christian Henriot,铁扇公主 - Ventilatoare de fier prințesă - Tie shan gong zhu | BnIAO , pe www.bniao.org . Adus la 23 mai 2016 .
  8. ^ Du, Daisy Yan, A Wartime Romance: Princess Iron Fan and the Chinese Connection in Early Japanese Animation , Universitatea din Wisconsin-Madison, 2012.

Alte proiecte

linkuri externe

Animaţie Portal de animație : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de animație