Solitudinea numerelor prime

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului cu același nume, consultațiSolitudinea numerelor prime (film) .

Solitudinea numerelor prime este primul roman al lui Paolo Giordano .

Un roman de vârstă , povestește viețile paralele ale lui Alice și Mattia prin evenimentele adesea dureroase care le marchează copilăria, adolescența și maturitatea. Publicat de Mondadori , a primit premiile Strega ^[1] și Campiello First Work ^[2] 2008 .

Autorul, într-un interviu din 2008 , a spus în glumă că nu știe dacă cele două numere menționate în roman, și anume 2.760.889.966.649 (pentru Mattia) și 2.760.889.966.651 (pentru Alice), sunt cu adevărat prime; de fapt sunt cu adevărat două gemeni gemeni ^{[3] [4]} .

Complot

Romanul spune povestea a doi oameni, ambii din Torino , Alice Della Rocca și Mattia Balossino, ale căror vieți sunt grav marcate de evenimente care au avut loc în copilăria lor. Deși Torino nu este niciodată menționat în mod explicit, se fac trimiteri la biserica Gran Madre , unde are loc nunta Violei Bai, la bazilica Superga , la spitalul Maria Ausiliatrice și la Fraitève , unde Alice se rănește și ajunge în stâncă . Alice este prezentată ca o fetiță de șapte ani care, deși urăște școala de schi și nu prezintă nicio aptitudine specială pentru acest sport, este forțată să participe la un curs de către tatăl ei, care are mari așteptări de la ea. Într-o dimineață, Alice se desparte de restul grupului și, în încercarea de a se întoarce în vale, ajunge într-o stâncă, fiind grav rănită, atât de mult încât rămâne șchiop pentru tot restul vieții.

Mattia este un copil cu un intelect enorm, spre deosebire de gemenele sale Michela care suferă în schimb de o formă severă de întârziere mintală . Izolat de restul colegilor săi din cauza surorii sale „incomode”, Mattia își trăiește copilăria în singurătate. Apoi, într-o zi, pentru a participa la petrecerea aniversară a unui coleg de clasă, își lasă sora într-un parc, plănuind să o ia mai târziu. Dar la întoarcere, Michela a dispărut, poate înecată în pârâul din apropiere, deși numeroasele căutări au dus mai târziu la nimic. Aceste evenimente marchează profund viața celor doi băieți.

Povestea se mută în perioada adolescenței lor: Alice suferă de anorexie nervoasă și este înfundată de băieți ca șchioapă. Cu o viață socială aproape nulă, Alice atrage atenția Violei Bai, o colegă de clasă foarte populară, care decide să o admită în cercul ei de prieteni. Datorită încurajării Violei, Alice îl întâlnește pe Mattia, care a devenit un băiat problematic: nu are niciun interes în interacțiunile sociale și are o tendință nesănătoasă de auto-vătămare . Alice și Mattia își creează o anumită prietenie: fiecare își desfășoară existența independent, dar de fiecare dată când se întorc să se caute reciproc. Continuă să se întâlnească chiar și după liceu, când Mattia s-a înscris la matematică și Alice își dezvoltă pasiunea pentru fotografie .

Între timp, Fernanda, mama lui Alice, se îmbolnăvește de o tumoare și este internată în spital; acolo, Alice îl va întâlni pe Fabio Rovelli, un tânăr doctor. Între timp, după absolvire, Mattia primește o ofertă pentru o catedră didactică la o universitate din nordul Europei, probabil în Norvegia . Acest lucru îl lasă foarte îndoielnic, complicându-și alegerea. În această perioadă a vieții sale, Mattia îi spune lui Alice povestea Michelei pentru prima dată și pentru prima dată cei doi băieți vor schimba un sărut. Cu toate acestea, o ceartă între Alice și Mattia îl convinge pe băiat să plece. În cele din urmă, Fernanda moare și Alice se căsătorește cu Fabio, în timp ce Mattia trăiește singură în străinătate. Căsătoria dintre Fabio și Alice scade încet: Fabio își dorește un copil de la Alice, dar ea, neavând menstruație de ani de zile din cauza anorexiei, nu poate rămâne însărcinată. Cuplul se desparte și Alice cade în depresie.

Între timp, Mattia a practicat cu succes profesia de profesor de topologie algebrică la universitatea străină, unde l-a întâlnit pe un coleg, Alberto, de asemenea italian. Cei doi fac o descoperire importantă cu privire la algebră și merg să sărbătorească la casa lui Alberto. Cu acea ocazie, Mattia întâlnește o femeie, Nadia, o prietenă a colegului său, cu care va petrece o noapte de sex. Între timp, trec anii. În 2007, Alice este convinsă de angajatorul ei (fotograf) să fie văzută de un medic în spital, dar acolo, la intrare, dă peste o fată care seamănă foarte mult cu Mattia și care îi amintește Alice de Michela, geamana ei. în ciuda faptului că nu este sigură de identitatea fetei, Alice decide să o sune pe Mattia fără a specifica motivul.

Mattia, deși nu știe ce este, acceptă invitația lui Alice și se întoarce în Italia: Alice, îndoiindu-se de identitatea fetei pe care a văzut-o, nu găsește curajul să-i spună lui Mattia ceea ce credea că a văzut, ci cei doi prieteni pe care îi petrec. o după-amiază împreună în care Alice îl sărută, descoperind astfel că este încă îndrăgostită de el. În ciuda acestui fapt, ei nu pot depăși zidul singurătății care îi separă, iar Mattia va pleca din nou fără ca relația lor să aibă vreo dezvoltare. Cei doi băieți sunt, de fapt, comparați cu doi primi gemeni ( numere prime solitare și izolate, dar foarte apropiate unele de altele, deoarece sunt separate printr-un singur număr): uniți de aceleași particularități, atrași unii de alții, nu reușesc niciodată să uniti., deoarece sunt impartiti de un obstacol insurmontabil.

Personaje secundare

• Soledad Galienas : este femeia de serviciu ecuadoriană a casei Della Rocca. Ea arată o afecțiune maternă față de Alice, deși nu întotdeauna răspunde și chiar merge până acolo încât o șantajează să-și facă tatuajul.
• Viola Bai : este colega de clasă a lui Alice. Bogată și foarte curtată, dar cu comportamente foarte îndoielnice (o dată, ca să râdă, încuie un coleg de clasă în vestiarul băieților; altă dată o ia pe Alice să sară de la școală), devine un model pentru protagonistul care reușește să intre în ea " rundă". Viola, la petrecerea ei de ziua de naștere, îi prezintă pe Alice și Mattia. Ca omagiu, Alice va avea un violet tatuat, dar „prietena ei” - poate gelosă de dragostea nou-născută dintre Alice și Mattia - ajunge să o descarce, cu scuza că tortul pe care Alice l-a adus la petrecerea de ziua lui Viola a fost otrăvit și apoi Viola și tovarășii ei s-au simțit rău (probabil că s-a întâmplat din cauza faptului că Viola și „turul” ei la petrecere au băut prea mult și au luat o pastilă cu o natură dubioasă, pe care Alice o scuipase în schimb). După mulți ani, (fără să știe Viola) Alice primește o ofertă de muncă ca fotograf la nunta acestuia.
• Denis : este partenerul de birou al lui Mattia și probabil singurul său prieten, dacă îl poți defini astfel. Homosexual , a fost atras de Mattia de mult timp, dar nu îl va mai frecventa după liceu, decât prin telefon.
• Fabio Rovelli : este tânărul doctor care tratează mama lui Alice. După o lungă curtare, cu care își arată toată încrederea, reușește să se căsătorească cu protagonistul, dar o abandonează câțiva ani mai târziu, în urma unei dispute cu privire la anorexia ei, care încăpățânat nu vrea să fie tratată.
• Alberto Torcia : este un coleg italian pe care Mattia îl întâlnește la universitatea din străinătate. Este căsătorit și are un fiu pe nume Philip.
• Nadia : o prietenă a lui Alberto pe care Mattia o întâlnește la o cină și cu care va petrece o noapte de sex.
• Avocatul Della Rocca : tatăl lui Alice al cărui prenume este întotdeauna tăcut. El și Alice nu au o relație bună după accident.
• Fernanda : Mama lui Alice care, spre sfârșitul cărții, moare de cancer.
• Giada Savarino, Federica Mazzoldi și Giulia Mirandi : prieteni ai Violei cu care formează grupul numit „cele patru cățele”.
• Marcello Crozza : fotograful cu care lucrează Alice și care o consideră aproape o fiică.
• Pietro și Adele Balossino : părinții Mattiei , care trăiesc din greu cu retardul mental al Michelei (primul mai presus de toate, al doilea cu mai puține probleme) și a cărui relație se descompune după moartea Michelei.
• Riccardo Pelotti : copilul care o invită pe Mattia la petrecerea sa și, fără să vrea, Michela.
• Walter : Vărul lui Alice.
• Davide Poirino : colega de clasă a lui Alice în clasa a VIII-a, căreia îi dă primul sărut.

Titlu

Titlul original ales de Paolo Giordano pentru carte ( Inside and out of the water ) a fost schimbat în titlul actual de către editorul Mondadori , scriitorul Antonio Franchini ^[5] .

Adaptare film

Același subiect în detaliu:Solitudinea numerelor prime (film) .

La 10 septembrie 2010, a fost lansat filmul cu același nume bazat pe roman, coprodus de Offside-ul lui Mario Gianani și filmul francez Les Films des Tournelles , cu sprijinul Comisiei de film din Piemonte din Torino . Filmul, care a început filmările în toamna anului 2009 , ^[6] este regizat de Saverio Costanzo , curator al scenariului împreună cu însuși Giordano; ^[7] în distribuție, Alba Rohrwacher în partea lui Alice ^[6] , Luca Marinelli în cea a lui Mattia și Isabella Rossellini într-o parte minoră: Adele, mama acesteia din urmă. Filmul, ca și povestea cărții, se află la Torino . Coloana sonoră a fost încredințată lui Mike Patton și Brando Lupi.

Publicații

• în Franța ( La Solitude des Nombres Premiers ) de Éditions du Seuil;
• în Olanda ( De eenzaamheid van de priemgetallen ) de De Bezige Bij;
• în Portugalia ( A Solidão dos Números Primos ) de Bertrand;
• în Marea Britanie ( The Solitude of Prime Numbers ) de Doubleday ;
• în Spania , în spaniolă ( La soledad de los números primos ) din Salamandra, în catalană ( La solitud dels nombres primers ) din Edicions 62 și în bască ( Zenbaki lehenen bakardadea ) din Alberdania;
• în Germania ( Die Einsamkeit der Primzahlen ) de Blessing Verlag;
• în Rusia ( Одиночество простых чисел ) de Ripol-Classic;
• în Macedonia ( Осаменоста на простите броеви ) de Matica.
• în Brazilia ( A solidão dos números primos ) de Editora Rocco.
• în Polonia ( Samotność liczb pierwszych ) de WAB
• în Israel ( בדידותם של המספרים הראשונים ) de la Keter.
• în Letonia ( Pirmsskaitļu vientulība ) de la Athena;
• în Serbia ( Usamljenost prostih brojeva ), Dereta
• în Suedia ( Primtalens ensamhet ); översättning: Helena Monti (Stockholm, Forum, 2009)
• în Bulgaria ( Самотата на простите числа ) de Colibri;
• în Islanda ( Einmana prímtölur ) de Bjartur;
• în Republica Cehă ( Osamělost prvočísel ) de Euromedia-Odeon;
• în Republica Slovacă ( Osamelosť prvočísiel ) de Slovart .
• în Ungaria ( A prímszámok magánya ) din Europa;
• în Slovenia ( Samotnost praštevil ) de Mladinska Knjiga;
• în Turcia ( Asal Sayıların Yalnızlığı) de Dogan Kitap;
• în Finlanda ( Alkulukujen yksinäisyys ) de către WSOY.

Premii

• 2008 - Premiul Strega
• 2008 - Premiul Campiello Opera Prima
• 2008 - Premiul literar Merck Serono , un premiu dedicat eseurilor și romanelor care dezvoltă o comparație și împletire între știință și literatură.

Ediții

• Paolo Giordano, Solitudinea numerelor prime , Arnoldo Mondadori Editore , 2008.

Notă

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate din Solitudinea numerelor prime

• Wikinews conține articolul Paolo Giordano câștigă Premiul Strega 2008 , 4 iulie 2008

Portalul literaturii

Portalul din Torino