Oaza zombilor

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Oaza zombilor
La tumba de los muertos vivientes.jpg
Doris Regina este fiica șeicului, Aïcha
Titlul original La tumba de los muertos vivientes / L'Abime des Morts Vivants
Limba originală Spaniolă , franceză
Țara de producție Spania , Franța
An 1981
Durată 87 min (Sp.) / 82 min (Fr.)
Relaţie 1.66: 1
Tip groază
Direcţie Jesús Franco (creditat ca AM Frank)
Subiect Ramón Llidó
Scenariu de film Jesús Franco (creditat ca AL Mariaux )
Producător Miguel Tudela și Juan Couret (sp.), Daniel Lesoeur (pr.)
Producator executiv Antonio Mayans
Casa de producție Marte Film Internacional și Diasa (Sp.), Eurociné (Fr.)
Distribuție în italiană PFA Films
Fotografie Juan Soler (Fr.: Max Montiellet)
Asamblare Claude Gros (pr.)
Efecte speciale Richard Green (pr.)
Muzică Pablo Villa (= Daniel J. White , Jesús Franco)
Machiaj Manuela García Fraile
Interpreti și personaje

Oaza morților (Oasis of the Zombies) este un film din 1981 regizat de Jesús Franco (sub pseudonimul AM Frank).

În Franța, filmul a fost lansat într-o versiune diferită intitulată L'abîme des morts vivants , cunoscută în țările vorbitoare de limbă engleză sub numele de Oasis of the Zombies . Printre altele, această versiune nu include Lina Romay și Eduardo Fajardo , înlocuite de Henri Lambert și Myriam Landson . Deși regizorul a susținut că a filmat scenele alternative ale ambelor versiuni, motivele stilistice au condus la avansarea ipotezei că scenele prezente doar în L'abîme des morts vivants sunt opera unuia dintre numeroșii regizori care au colaborat cu Eurociné din Paris . [1]

Printre altele, postproducția franceză a presupus un remake complet al coloanei sonore , care în versiunea spaniolă, cea mai apropiată de intenția regizorului, contribuie decisiv la crearea atmosferei. Cu excepția faptului că, în afara Spaniei, filmul este cunoscut aproape exclusiv în versiunea publicată de Eurociné sau, mai rău, în versiunea dublată pentru piața americană, acum în domeniul public . [2] Scenele de luptă ale tuturor versiunilor sunt preluate din Grădinile Diavolului, de Alberto Rizzo .

Complot

Distribuție

Filmul este, de asemenea, cunoscut sub numele de Oasis of the Zombies .

Ediții DVD

Versiunea spaniolă a fost lansată pe DVD de Divisa Ediciones.

Versiunea franceză a fost lansată în Statele Unite (Image Enterteinment - 2001), în Marea Britanie (Arrow - 2004), în Franța (Mad Movies; Aventi) și în Germania ( Oase der Zombies , VZ-Handelsgesellschaft - 2001).

Notă

Bibliografie

  • Robert Monell, La tumba de los muertos vivientes , în Succubus 2. A guide to cinema by Jess Franco , Nocturno Dossier atașat la Nocturno Cinema n. 61, Anul XII, august 2007, editat de Roberto Curti și Francesco Cesari, p. 40.
  • ( FR ) Alain Petit, Manacoa Files VI, Cine-Zine-Zone 122
  • ( EN ) Lucas Balbo, Peter Blumenstock, Christian Kessler, Tim Lucas , Obsession - The Films of Jess Franco , 1993, p. 147.

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema