Viața reală a lui Sebastian Knight

Viața reală a lui Sebastian Knight este un roman al lui Vladimir Nabokov , primul pe care autorul rus l-a scris direct în limba engleză . Scris între sfârșitul anului 1938 și începutul anului 1939, a fost publicat în Statele Unite în 1941.

Temă

Tema intrigantă a liniei fine dintre realitate și aparență este jucată cu mare creativitate în acest roman în care un scriitor-detectiv novice recompune cu grijă viața fratelui său vitreg dispărut, cunoscut pentru urmele trecătoare, care se încheie cu un schimb de roluri între biograf și biograf. . Însuși faptul că, pentru a reconstitui viața lui Sebastian Knight, se pleacă de la operele sale literare, este clar ce rol a atribuit Nabokov literaturii, nu un profesor de viață, ci o sursă de viață. Pentru Nabokov, literatura este întotdeauna exercițiul liber al imaginației, este un joc care are puterea de a extinde dramatic lumea reală, dând corp senzațiilor, dorințelor ^[1] .

Complot

Naratorul încearcă să reconstruiască viața fratelui său vitreg Sebastian Knight, un cunoscut scriitor care a murit cu două luni mai devreme. În zorii Revoluției Ruse , pe măsură ce naratorul și mama sa se mută la Paris , Sebastian merge la Cambridge să studieze. Sebastian, în timp ce rămâne sporadic în contact cu fratele său, trăiește într-un mod destul de retras. Fratele începe apoi o încercare de a reconstrui viața lui Sebastian prin pasaje preluate din cărțile sale și prin contactarea cu oameni care i-au fost apropiați.

Ediții italiene

• Povestea adevărată a lui Sebastiano Knight , traducere de Giovanni Fletzer, Colecția Pegaso nr.11, Milano, Bompiani, 1948.
• Viața reală a lui Sebastiano Knight , traducere de Giovanni Fletzer, Colecția I delfini nr. 106, Milano, Bompiani, 1969.
• Viața adevărată a lui Sebastiano Knight , traducere de Giovanni Fletzer, Pocket Series n.195, Milano, Bompiani, 1980.
• The true life of Sebastiano Knight , traducere de Germana Cantoni De Rossi, cu un eseu de Giorgio Manganelli , Biblioteca n.259, Milano, Adelphi, 1992, ISBN 978-88-459-0939-9 .

Notă

linkuri externe

• Previzualizare pe google books

Portalul literaturii

Portalul șahului