Fecioara Alatiel

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„Gura sărutată nu pierde norocul, ci mai degrabă se reînnoiește ca luna.”

( Giovanni Boccaccio , Decameron . În epigraf la Fecioara Alatiel )

„Buzele nu iartă norocul, dimpotrivă, cresc circulația”.

( Boccaccio / Busi, Decamerone . În epigraful către Fecioara Alatiel )
Fecioara Alatiel
Alt titlu Fecioara Alatiel (care zăcuse cu opt bărbați poate de zece mii de ori)
Autor Aldo Busi
Prima ed. original 1996
Tip Roman
Subgen erotic
Limba originală Italiană
Setare Babilon (acum Egipt ), Mallorca , Garbo (acum Maroc ), Grecia , Izmir ( Turcia ), Cipru , Mediterana
Protagonisti Prințesa Alatiel
Alte personaje Antigon, Sultanul Babilonului Beminedab, soțiile sultanului, frații și surorile mai mici ale lui Alatiel, Mamy, Maestru de ceremonii, Farah, Fatima, Don Pericón, Marato, Ceffo, Pifferaia, Primo, Secondo, Capitana, Prostituată la bord, Prințul Cacaniei , Hermes, Ciuriaci, Pictor, Duce de Atena, Roșu, Constanța, idiotul satului, Primul curtez, Al doilea curtez, Împăratul Constantinopolului, Costanzio, Manovello, Primul agent, Al doilea agent, Osbech, Antiochus, Basano, Soldatul armatei Osbech , Sentinela întâi, Sentinela a doua, regele lui Garbo, fiul de treisprezece ani al regelui de Garbo, fiul de optsprezece ani al regelui de Garbo, fiul de douăzeci de ani al regelui de Garbo, fiul de douăzeci și cinci de ani al regelui Garbo

Fecioara Alatiel (care, cu opt bărbați, poate zece mii de ori zăcută) , cunoscută și sub numele de Fecioara Alatiel , este un scenariu de film al scriitorului italian Aldo Busi din 1996 , bazat pe a șaptea nuvelă din a doua zi a Decameronului lui Giovanni Boccaccio . și al cărui text are o structură nouă [1] [2] [3] .

Complot

Frumoasa adolescentă Alatiel, fiica sultanului Beminedab din Babilon ( Egipt ), este logodită cu regele Garbo (regatul maur , acum Maroc ). Pentru a informa tânăra fată sunt trei dintre frații mai mici, după care i se oferă un portret al viitorului mire sub forma unui tânăr frumos cu pielea închisă la culoare. În curând, Alatiel își salută tatăl și soțiile, numeroși frați și negru Mamy care a crescut-o, și pleacă cu barca însoțită de Farah, Fatima și alte șase servitoare.

După câteva zile de navigație, barca întâlnește o furtună care devine un uragan și naufragiat pe coastele Mallorca . Epava este văzută de Don Pericón, un domn guvernator al insulei, care se întoarce dintr-o călătorie de vânătoare cu fratele său Marato, Ceffo și alți patru bărbați călare. Alatiel, Farah și Fatìma sunt singurii supraviețuitori. Don Pericón se îndrăgostește de fată la prima vedere și decide să o ducă la palatul său împreună cu celelalte două femei pentru a o face soție. Fata refuză să se căsătorească cu el, dar împreună cu el acceptă să-și piardă virginitatea, răsfățându-se, de asemenea, la cererea și spre încântarea lui Don Pericón, în practici sadomasochiste . Domnul o însoțește apoi în subsolul palatului pentru a-i arăta unde sunt îngropați toți iubiții ei anteriori, pe care îi suicida din când în când, pentru că sunt toți prea ascultători și dependenți.

Într-o noapte, fratele său Marato, la fel de nebun pentru Alatiel, intră în dormitor, îl înjunghie pe Don Pericón în gât, ucigându-l și răpind fata. Cu complicitatea lui Ceffo și a celor trei cavaleri, el o transportă călare la port și se îmbarcă cu ea pe o navă bulgară spre Grecia, renunțând astfel la stăpânirea sa asupra Mallorca. Alatiel este supărată: tocmai și-a pierdut ultimele două servitoare și bărbatul de care se îndrăgostise puțin. Marato încearcă să o consoleze până când cei doi ajung să facă dragoste. Alatiel descoperă sexul oral . Echipajul se dovedește a fi atrăgător de fată, astfel încât Marato, gelos, decide să o închidă în cală , în timp ce prostituata de la bord se simte invidioasă pe ea și o urăște din cauza atenției pe care o primește de la toată lumea.

Frații cârmaci Primo și Secondo, fiii bătrânului căpitan, spionează pe rând relațiile îndrăgostiților dintr-o mână, masturbându-se sau pătrunzându-se reciproc în același timp. Cei doi doresc să intre în posesia lui Alatiel prin smulgerea lui de la Marato, dar fiecare ar dori să o aibă exclusivă, astfel încât să concureze cu lupte de brațe și apoi cu zaruri pentru a determina câștigătorul. Noaptea, Marato, în timp ce se afla pe puntea navei răpită de visul unei căsătorii iminente cu Alatiel, este înjunghiat în spate de frații Primo și Secondo și aruncat în valuri. S-a născut imediat după o luptă sângeroasă între cei doi pretendenți care se încheie cu uciderea lui Primo și a prostituatei, care s-au trezit accidental în centrul luptei. În al doilea rând, grav rănit, așteptând să acosteze în Chiarenza ( Corint ), îl roagă pe Alatiel să-l reînvie și să-l țină în viață, dându-i sex oral până la destinație. Ea, predându-se noului destin, execută.

În Chiarenza Alatiel, Secondo, căpitanul și restul echipajului stau într-un han. Fata îi declară timonierului că este dispusă să trăiască cu el numai dacă scapă de prezența enervantă a bătrânei mame și dacă nu se mai întorc să navigheze. Al doilea respinge propunerea care pretinde că este indispensabilă pentru restul marinarilor. Alatiel pleacă apoi de la han și ajunge la plajă în singurătate, îngrijorat de viitorul său. Aici întâlnește o tabără de vară cu bărbați în baie și este remarcată de prințul Cacaniei, în compania fratelui ei Ermete și a lui Checchesco Ciuriaci, secretara sa privată. Prințul îl cheamă pe bătrânul căpitan și, la un preț bun, ajunge să poată lua fata cu el pentru a o face mireasă. Căpitanul aduce vestea lui Alatiel și fiului său. Secondo îi propune iubitei sale să organizeze o evadare, dar Alatiel crede că este prea târziu. Mai degrabă, el decide să-și mulțumească iubitul pentru ultima dată cu un anilingus profund (la urma urmei, femeilor nici măcar nu le pasă atât de mult). Ciuriaci și doi hamali ajung la han și o iau pe fată. Începe călătoria lor către Cacania. Bătrâna Capitana, mulțumită că a scăpat de Alatiel, din cauza pierderii unuia dintre copiii ei, și recunoscătoare lui Secondo pentru că a lăsat-o să plece, aduce în cameră un cadou pentru el: un băiat grec foarte tânăr și grațios.

Prințul și Alatiel ajung la palatul Cacania. Imediat Pictorul, unul dintre mulți curteni, pictează un portret al atrăgătoarei noi Prințese și apoi, într-o cameră secretă, înmulțește copiile pentru a le tranzacționa cu un dealer de artă. Cuplul, în dormitor, se pregătește să facă dragoste: două servitoare foarte tinere insalvează pubisul lui Alatiel pentru a o pregăti să-l primească pe Prinț, care are un membru elefantin cu șaisprezece centimetri în diametru. Înainte de a începe, având în vedere dimensiunea în general nedurabilă, Prințul poartă un inel de fildeș care are funcția de oprire, dar Alatiel îl scoate, iar Prințul este profund recunoscător (până atunci nu reușise să scoată aburi decât cu găinile).

Unul dintre portretele lui Alatiel ajunge în mâinile ducelui de Atena , care este fermecat de el. Însoțitorul său Rosso îi spune, de asemenea, că s-a răspândit zvonul în toată Grecia că, cu fata, prințul verișorul său a găsit în cele din urmă femeia capabilă pe care a căutat-o ​​dintotdeauna. Ducele, care are aceeași „problemă” și nu găsește satisfacția față de soția sa Costanza, de la care așteaptă în prezent un copil, decide să viziteze palatul Cacania pentru a putea, spune el, să admire o astfel de creatură în direct. Prințul, în compania lui Alatiel, Ermete și Ciuriaci, îi întâmpină pe Duke și Rosso cu un banchet. La masă Ciuriaci se îndrăgostește de Rosso și face cu ochiul obscen, iar Rosso, ca un om al lumii, răspunde cu un zâmbet. În timpul nopții, ducele, grație însoțitorului său, reușește să mituiască pe Ciuriaci, care le permite amândurora să acceseze camerele prințului. Ducele, strecurându-se în dormitor, îl înjunghie pe vărul său din spate la nivelul inimii și îl aruncă pe fereastră în mare. Între timp, în camera de dedesubt, Rosso o sugrumă pe Ciuriaci cu o frânghie și îl aruncă și pe fereastră. Ducele, extrem de sângeros, se strecoară în pat, unde doarme un Alatiel încă necunoscut și începe să o sărute și să o pătrundă. Fata, crezând că este Prințul, își întinde picioarele și închide încet ochii: de îndată ce observă vizitatorul este pe cale să țipe, dar ducele își acoperă gura și o violează brutal. Cu toate acestea, Alatiel decide să se adapteze la noua situație și se căsătorește imediat cu ritmul noului iubit. În cele din urmă, bărbatul o montează pe fată pe calul său alb și o duce la galop la curte, urmată de ceilalți cavaleri. În aceeași noapte, Hermes intră prea tăcut în camera prințului cu aceleași intenții de răpire, dar își dă seama curând că cineva l-a precedat. A doua zi dimineață, idiotul satului descoperă din greșeală cadavrele prințului și ale lui Ciuriaci, împinse pe stâncile adiacente palatului. Curtenii și Hermes află astfel despre ce s-a întâmplat și se întâlnesc într-un consiliu de război. Demnitarii doresc să folosească pretextul răzbunării pentru a declara război Atenei și a-și extinde posesiunile, dar Hermes ezită deoarece crede că ducele și socrul său, împăratul Constantinopolului, au armate mult mai puternice. În cele din urmă, curtenii au stăpânire și se declară războiul.

În sala Ducelui de Atena ajung Costanzio, cumnatul Ducelui și Manovello, nepotul amândurora, pentru a aduce vestea sprijinului militar de la Împărat prin mijlocirea soției sale Constance, deși însuși Împăratul se organizează deja împotriva lui Osbech, regele turcilor . Constance, tulburată, îl invită pe Costanzio să o viziteze în apartamentele sale pentru a-i putea vorbi în privat. Ducesa îi dezvăluie fratelui ei că știe că soțul ei are o relație secretă cu Alatiel, că o face pe fată să rămână în afara Atenei, că își petrece fiecare noapte cu ea și că aceasta este adevărata cauză a războiului care tocmai a izbucnit. , și îi cere să facă ceva. să-i redea onoarea și să-i redea pe deplin viața de căsătorit. Constanțiu se întoarce la duce și îl convinge să-i prezinte iubitul său, de vreme ce acum se vorbește în tot Constantinopolul. Cei doi, însoțiți de Manovello și Rosso, vizitează casa fetei, pe mare, și fac un picnic pe iarbă cu ea. Există o atracție clicuri între Rosso și Manovello. Războiul începe. Costanzio își rănește intenționat vițelul ca pretext pentru a se putea întoarce la palat în absența ducelui, care se afla și el pe câmpul militar alături de ceilalți oameni. Apoi ajunge la sora lui și îi promite că o va ucide pe Alatiel pentru a-i da pace și se duce imediat la fată. Alatiel, în compania multor servitoare și cavaleri în vârstă, îi întâmpină pe Costanzio și pe cei patru bărbați care îl însoțesc cu un banchet. Când se lasă noaptea, bărbatul găsește o scuză pentru a se retrage cu ea și a părăsi casa și o răpește fugind cu nava sa.

În zori, barca ajunge la o insulă lângă o admisie dintr-o zonă rurală, unde Costanzio decide să oprească câteva zile. Dintre caprele care pasc, oleandri și camelii, singurii locuitori sunt câțiva tineri păstori pe jumătate goi. Acestea permit întregului grup să intre și să se reîmprospăteze în cabana lor. În timpul odihnei nopții, păstorii fără barbă și oamenii lui Costanzio se angajează într-o orgie , în timp ce opt capre adormite una peste alta le imită. Dimineața, Costanzio pleacă la pescuit, la care se alătură curând Alatiel, care îl ajută și, într-adevăr, îl întrece în îndemânare. Apoi cei doi s-au întins pe plajă pentru a se usca unul lângă altul bucurându-se de o masturbare simultană la soare. După a doua zi, barca iese din insulă spre Chios .

La sosirea lor, Alatiel, Constantius și oamenii săi sunt găzduiți în tabăra militară de la Mănăstirea Nea Moni . În afara ei, ei îi întâlnesc pe Roșu și Manovello, care îi informează că i-au învins pe Duce și pe Hermes, arătându-și capetele tăiate. Noaptea, însă, o navă de război turcă atrage în Chios cu giganticul rege al turcilor Osbech la bord. Odată ce războinicii săi au aterizat, se urcă la mănăstire, îi dau foc, măcelăresc santinelele și înjunghie soldații. Osbech dă peste cortul în care dorm Rosso și Manovello, Costanzio și Alatiel. Îl înjunghie pe Constantius cu sabia și îl ia pe Alatiel cu el pentru frumusețea sa și pe ceilalți doi pentru utilitatea unor astfel de oameni la bord ... Nava lui Osbech, plină de prizonieri, pleacă spre Smyrna . Regele, fără a pune timp între ele, pătrunde pe Alatiel pe punte, în fața echipajului care îl mănâncă cu ochii, ca pentru a-i testa validitatea și apoi, la fel de public, își alege Regina. Noua regină coboară la galere și găsește acolo pe Manovello și Rosso înlănțuiți și goi, batjocoriți și loviți pe fese cu un bici de o grămadă de oameni. Folosind imediat autoritatea ei regală, fata îi dezlegă și ordonă numirea căpitanilor de navă și a însoțitorilor ei personali. Nava ajunge în orașul Izmir. Regele o învață pe regină cum să folosească sabia. În sala tronului vine Antioh, vechiul consilier genovez al regelui, care îl informează pe Osbech că Basano tocmai a obținut sprijinul militar al împăratului și îi declară războiul. Osbech este gata să plece din nou. Alatiel vrea să-l urmeze crezând că poate folosi abilitățile nou dobândite, dar suveranul refuză categoric, deoarece acest lucru l-ar expune la batjocură publică. Pentru el, învățăturile sale ar trebui să o servească drept autoapărare în absența sa. Prin urmare, armata turcă pleacă aproape imediat pentru a se confrunta cu un nou conflict, luându-l atât pe Osbech, cât și pe paginile Rosso și Manovello de la Alatiel, lăsând-o singură în compania vechiului Antioch.

Bătrânul se propune timid lui Alatiel ca înlocuitor al regelui în absența sa. Fata refuză la început politicos, dar în timpul nopții își părăsește camera și merge să-l viziteze în anticameră, unde bărbatul stă pe un taburet. Cei doi se întind pe un covor în lumina unui brazier și acolo consumă o îmbrățișare intensă. A doua zi, un soldat rănit, susținut de două servitoare, aduce vestea că Osbech a fost învins și ucis de Basano și că învingătorii merg deja spre Smirna. Alatiel și Antioco decid apoi să fugă cât mai curând posibil. Strâng bani în saci și părăsesc palatul. Unii cavaleri inamici au ajuns deja în oraș și le bară drumul, dar noua regină reușește să-i distragă atenția mai întâi arătând frumusețea corpului ei și apoi să-i învingă cu sabia. Antiochus și Alatiel reușesc în sfârșit să ajungă la mare și să plece cu un velier condus de trei marinari bătrâni.

Aproape de coasta Ciprului, Antioh moare brusc căzând la pământ. Cei trei marinari profită de acest lucru pentru a profita de averea celor doi pasageri aruncând Alatiel peste bord, urmat de cadavrul lui Antiochus. Fata tânără, în panică, se scufundă în prăpastie, dar doi delfini vin în salvarea ei și o aduc în siguranță. Vechiul negustor Antigon din Famagusta locuiește și el în prezent în Cipru, redus la sărăcie de regele Ciprului din cauza unei mari datorii neplătite. Antigon se duce la palatul regelui pentru a cere să i se restituie banii, dar, din cauza înfățișării sale foarte modeste, este respins în mod mizerabil de sentinele. Apoi se îndreaptă spre port, neconsolat, urmat de-a lungul drumului de un mongrel. La un moment dat, câinele atrage atenția negustorului și îl conduce la un smochin. În părul ei, Alatiel, după ce a aterizat pe plaja goală, s-a ascuns făcând o rochie de frunze. Cei doi se văd și se recunosc ca prințesa Babilonului și ca un vechi furnizor al sultanului și se salută cu emoție. Bărbatul o conduce apoi pe fată în căpătâiul său de piatră, lângă saline. Alatiel începe să-i spună toate nenorocirile pe care le-a întâlnit, continuând toată noaptea și adormind abia la sfârșitul poveștii, la amurg. În acest moment, Antigonus decide să iasă și să meargă la casbah să cumpere niște țesături și pantofi noi și să fie bărbierit. Apoi se întoarce la Rege și primește creditele plătite. Înapoi acasă, îl convinge pe Alatiel să se întoarcă în Babilon în compania ei, liniștind-o că totul va merge bine și că ea își va putea salva reputația, deoarece nimeni nu este conștient de ceea ce i s-a întâmplat.

La palatul sultanului Alatiel este întâmpinată cu emoție și uimire pentru că de mult timp se credea acum moartă. Antigon este recompensat pentru serviciul său. La sfatul negustorului bătrân Alatiel, el îi spune tatălui său și tuturor celorlalți o poveste a timpului său petrecut în Marea Mediterană foarte diferită de fapte, pentru a-i face să creadă că și-a păstrat virginitatea de-a lungul timpului. Doar Mamy face parte din adevăr și acest lucru păstrează secretul. Prin urmare, frumoasa fată este logodită din nou cu regele lui Garbo. O soră de patru ani și un frate de trei ani îi anunță lui Alatiel că regele Garbo a venit să o ia personal. Suveranul este însoțit de patru dintre copiii săi: unul de treisprezece, unul de optsprezece, unul de douăzeci și unul de douăzeci și cinci. Fata îi vede apropiindu-se și își dă seama că Regele este orice altceva în afară de băiatul tânăr și fermecător din portretul care i-i fusese livrat la început: el este în schimb un bărbat în vârstă, scund și îndesat, dar se resemnează pentru a oisprezecea oară. la soarta lui care este cea a altora. Înainte de a se întoarce la mare, ea intră în camera lui Antigonus pentru a-i anunța că bănuiește că este însărcinată și pentru a-i oferi sexual o mulțumire pentru salvarea ei. Antigono o liniștește despre sarcină și este tentată de atâta frumusețe la îndemână. La început ezită, dar apoi o îmbracă și îi dă un rămas bun afectuos.

Nava regelui Garbo se deplasează din doc. Alatiel de pe punte, alături de viitorul soț, îi salută pe toți, apoi se întoarce și se uită în spatele lui: fixează privirea celor trei fii mai mari ai regelui și apoi a membrilor lor, fiind reciproc cu același interes. A uitat-o ​​pe tânăra de treisprezece ani, care îi atrage atenția și, cu o privire, o face să înțeleagă clar că va fi a lui cu prețul de a-i ucide pe toți frații și pe tată. Un bolt din albastru anunță o nouă furtună. Regele Garbo pare să aibă orele numărate. [1]

Geneză

Chiar înainte de publicarea în 1990 a primului volum al traducerii Decameronului pentru Rizzoli , Busi a fost contactat de producătorul Alfredo Bini „pentru a scrie un scenariu și pentru a regiza filmul, care ar putea egala în anii 90 splendoarea cinematografică a PP Pasolini în anii șaptezeci cu The Decameron . Bini a avut în creditul său onoarea estetică și responsabilitatea politică de a fi produs primele filme ale lui Pasolini și, în special, Evanghelia după Matei . " [4] Anterior scriitorul fusese deja implicat în alte proiecte de diverși regizori, inclusiv Giuseppe Bertolucci pentru o adaptare cinematografică a Vietii standard a unui vânzător temporar de chiloți și Lina Wertmüller , dar el se declarase mereu puțin interesat să părăsească domeniul literaturii. și chiar când a acceptat, din curiozitatea de a vedea la ce rezultate ar duce acele colaborări, a ajuns să se retragă din ea înainte ca lucrarea să fie terminată. [1]

În 1991, după ce a urmat săptămânal Festivalul de Film de la Veneția , Busi a decis să meargă împreună cu propunerea lui Bini, regia inclusă, dar având grijă de realizarea filmului în întregime în felul său. Alegerea sa a căzut pe povestea lui Alatiel „din cauza improbabilității , cu siguranță nu a virginității ca valoare pe care cu cât o pierzi cu atât o găsești mai mult (nu m-am îndoit niciodată: singurele fecioare demne de respect sunt fecioarele cu o anumită experiență), ca și comportamentul pasional până la autodistrugerea a opt bărbați pentru ea, care, ascultă, ascultă!, pentru dragostea unei femei pune în pericol și își pierde toată puterea ». Scriitorul s-a întâlnit cu designerii de costume Gabriella Pescucci și Danilo Donati , a însărcinat un istoric al civilizațiilor din bazinul mediteranean din Înaltul Ev Mediu să efectueze cercetări privind îmbrăcămintea și costumele vremii, l-a pus pe Denis Gaita să compună Cântecul lui Alatiel și a interpretat o inspecție a unui posibil set în Malta . Filmul ar fi trebuit să fie intitulat Alatiel, nenorocirile frumuseții și frumusețea nenorocirilor .

Cu toate acestea, așa cum a prevăzut Busi de la început, am ajuns să nu facem nimic despre un astfel de proiect. Prin urmare, a decis să publice scenariul pentru că „... Alatiel este de la vârful picioarelor până la păr o dragoste pe care mi-ar fi crud să o fur de la cei care trebuie să se îndrăgostească cel puțin în vis. Și ce este mai bun decât cuvântul scris pe hârtie pentru a visa în imagini? Cu siguranță nu din celelalte imagini ... " [5] [6]

Personaje

  • Prințesa Alatiel, adolescentă logodită cu regele lui Garbo, protagonist al poveștii
  • Antigon, negustor evreu la bătrânețe
  • Fată foarte blondă
  • Copil mulat
  • Fetiță latină
  • Fată de patru ani
  • Copil de trei ani
  • Mamy negru bătrân și foarte gras
  • Mama germană a lui Alatiel
  • Mama romană a lui Alatiel
  • Mama etiopiană a lui Alatiel
  • Mama vikingă a lui Alatiel
  • Mama spaniolă a lui Alatiel
  • Mama venețiană a lui Alatiel
  • Sultan al Babilonului, tatăl lui Alatiel
  • Maestru de ceremonii
  • Farah, servitoarea opulentă a lui Alatiel
  • Fatìma, roabă scheletică a lui Alatiel
  • Don Pericón, domn guvernator al Mallorca
  • Marato, fratele lui Don Pericón
  • Ceffo, cavaler în slujba lui Don Pericón
  • Piper, maur bătrân
  • În primul rând, rău proprietar al navei
  • În al doilea rând, bun proprietar al navei
  • Capitana, mama în vârstă a lui Primo și Secondo
  • Prostituată la bord
  • Prințul Cacaniei
  • Hermes, fratele prințului
  • Ciuriaci, secretar privat al Prințului
  • Pictor la curtea Prințului
  • Primul curtez
  • Potrivit lui Courtier
  • Împărat al Constantinopolului
  • Duce de Atena
  • Rosso, tânărul însoțitor al ducelui
  • Costanza, soția ducelui
  • Idiotul satului
  • Primul agent
  • Al doilea agent
  • Costanzio, cumnatul ducelui
  • Manovello, nepotul ducelui
  • Osbech, regele turcilor
  • Antiochus, consilier al Osbech
  • Se bazează
  • Soldat al armatei Osbech
  • Prima Sentinelă a palatului regelui Ciprului
  • Al doilea Sentinel al palatului regelui Ciprului
  • Re del Garbo, viitor soț al lui Alatiel
  • Fiul de treisprezece ani al regelui Garbo
  • Fiul de optsprezece ani al regelui Garbo
  • Fiul de douăzeci de ani al regelui Garbo
  • Fiul de douăzeci și cinci de ani al regelui Garbo

Ediții

Notă

  1. ^ a b c Vezi: Marco Cavalli, Busi in corpo 11: miracole și fapte, lucrări și opinii, scrisori și propoziții , Milano, Il Saggiatore, 2006
  2. ^ Marco Cavalli, Aldo Busi , Florența, Cadmo, 2007
  3. ^ Aldo Busi și cinema
  4. ^ Aldo Busi, Introducere în Fecioara Alatiel , p.5
  5. ^ Aldo Busi, Introducere în Fecioara Alatiel , p. 14-16
  6. ^ Aldo Busi și cinema

Elemente conexe

Alte proiecte

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură