Vocile copilăriei noastre

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Schiță anime și manga
Această intrare pe subiectele de anime și manga și filme de animație este doar o schiță .
Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .
Schiță de film animat
Vocile copilăriei noastre
Levocidellanostrainfanzia.JPG
Scena de film animat
Titlul originalふ る さ と -JAPONA
( Furusato Japonia ? )
Limba originală japonez
Țara de producție Japonia
An 2006
Durată 96 min
Tip animație , dramatică , istorică
Direcţie Akio Nishizawa
Producător Masae Nishizawa
Producator executiv Masahiro Murakami
Casa de producție Wao World
Distribuție în italiană Kazé
Fotografie Mitsunobu Yoshida
Muzică Makoto Kuriya
Storyboard Akio Nishizawa
Animatori Futoshi Higashide , Satoshi Hirayama , Takeshi Itô , Hiroaki Noguchi , Masaya Yasutome
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Vocile copilăriei noastre (ふ る さ と -JAPON Furusato Japonia ? ) , Cunoscut și sub titlul internațional Japonia, patria noastră , este un film de animație din 2006 regizat de Akio Nishizawa .

Al doilea lungmetraj al regizorului după primul său film Nitaboh : Tsugaru Shamisen Shiso Gaibun ( NITABOH 仁 太 坊 - 津 軽 三味 線 始祖 外 聞? ) În 2004, a fost proiectat pentru prima dată în 2006 la Lyon, ca parte a celei de-a 12-a ediții a Festival Cinémas et Cultures d'Asie [1] și a fost lansat în cinematografele japoneze în 2007.

Complot

În 1956, al 31-lea an al perioadei Shōwa , se poate spune că Japonia a fost în cele din urmă reconstruită după distrugerea cauzată de al doilea război mondial . La o școală elementară din Kiba, o veche suburbie din Tokyo , o nouă profesoară își îndeamnă elevii să participe la un concurs de canto local. Doyo Cântări (童謡? ), Pătrunzător cântece tradiționale japoneze pentru copii, învățat și repetat toate împreună în timpul lunilor grele de practică, lipici clasă și ajuta copiii uita privarea de după război. Cu toate acestea, din cauza unei cascadorii comise de unii elevi ai grupului, școala este exclusă din competiția de canto și, prin urmare, copiii vor trebui să învețe și ce înseamnă să își asume responsabilitățile.

Producție

Procesul de producție al filmului a durat aproape doi ani și poate fi împărțit în pașii următori [2]

  • 12 decembrie 2003 - Echipa de producție se întâlnește pentru prima dată. În timpul întâlnirii, este planificată descrierea Japoniei în 1956, inspirându-se din cele mai recente filme ale lui Yasujirō Ozu, care au fost adesea montate în acea perioadă. Întâmplător, centenarul nașterii lui Ozu a căzut chiar în acea zi.
  • 7 și 20 februarie 2004 - Dezvoltarea unora dintre personajele principale.
  • 20 februarie 2004 - Întâlnire cu cântărețul Tsutomu Aragai , pentru proiectul temei de deschidere.
  • De la sfârșitul lunii martie până în iulie 2004 - Producția scenariului . Aproximativ 1.000 de modele de storyboard sunt produse pentru un film de 90 de minute.
  • 23 și 25 iulie 2004 - Se realizează înregistrări de doyos , cântece tradiționale japoneze pentru copii.
  • 23 și 25 iulie 2004 - Începutul pregătirii animației celulare . Aproximativ 30 de animatori se dedică desenării manuale a celor 50.000 de celule necesare pentru a traduce cele 1.050 de desene în filme.
  • Aprilie 2005 - Selectarea culorilor pentru tonul pielii și îmbrăcămintea personajelor, precum și pentru cer și alte culori ale peisajului.
  • 13-15 octombrie 2005 - Procesul de fotografiere a tuturor celulelor desenate manual.
  • 18-25 octombrie 2005 - Proces de înregistrare muzicală pentru film.
  • Noiembrie 2005 - Dublarea tuturor vocilor personajelor.

Notă

  1. ^ (EN) Al 12-lea Festival de Film din Asia din Lyon pe furusatojapan.com. Adus la 24 aprilie 2017 (arhivat din original la 28 decembrie 2008) .
  2. ^ ( RO ) Indice de note de producție , pe furusatojapan.com , site-ul oficial. Adus la 24 aprilie 2017 (arhivat din original la 13 mai 2017) .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Our_childhood_voices&oldid=117922435 ”