Literatura chiliană

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Literatura chiliană este literatura din Chile , predominant scrisă în spaniolă, face parte din literatura hispano-americană care, la rândul ei, este inclusă în literatura latino-americană .

Literatura precolonială și colonială

Literatura în limba aracuană este practic orală, deoarece aurăucanii nu cunoșteau scrierea . Era în esență compus din imnuri funerare. Singurul alt gen literar cunoscut era oratoriul care era folosit în caz de război pentru a incita la luptă.

Din această cauză, literatura chiliană actuală a apărut în timpul cuceririlor spaniole din secolul al XVI-lea . Conquistadorul Pedro de Valdivia i-a scris scrisori regelui Carol al V-lea ; într-una dintre acestea, datată 1554, a descris frumusețile și peisajele naturale ale locului. Împreună cu cuceritorii au venit misionarii, care pe lângă răspândirea creștinismului printre nativi, și-au învățat și limba, scrierea și utilizările. [1] Principalele teme abordate de literatura chiliană în acel moment se concentrau în principal pe războiul Arauco . În majoritatea cazurilor acestea au fost relatări istorice ale luptelor soldaților spanioli, dar a existat o excepție semnificativă, poemul La Araucana , scris de Alonso de Ercilla și publicat în Spania în 1569. Mai târziu Pedro de Oña , primul poet născut în Chile, a publicat în 1596 o imitație a acelei poezii, intitulată El Arauco domado .

În secolele al XVII - lea și al XVIII- lea, au dominat lucrările istorice, inclusiv Historia del Reino de Chile de Alonso de Góngora Marmolejo , Histórica relación del Reino de Chile de Alonso de Ovalle și Cautiverio feliz de Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán . Această perioadă a cunoscut și apariția unor scriitori științifici precum Juan Ignacio Molina (autorul cărții Ensayo sobre la Historia Natural de Chile ) și publicarea poemului istoric-epic El Purén indómito , scris de Fernando Álvarez de Toledo .

În perioada colonială și până în secolul al XIX-lea, au apărut lucrări literare scrise de călugărițe chiliene, și anume scrisori spirituale, jurnale, autobiografii și scrisori; printre autorii principali se numără Tadea de San Joaquín , Úrsula Suárez și Josefa de los Dolores Peña y Lillo Barbosa , ale căror opere au devenit cele mai cunoscute ale acestei vene literare din regiunea sud-americană. [2]

Poezie

Cei doi mari poeți ai literaturii hispano-americane care apar în Chile pe vremea când creaționismul lui Vicente Huidobro (1893 - 1948) dispare , sunt Gabriela Mistral (1889 - 1957) și Pablo Neruda (1904 - 1973). Ambii au primit Premiul Nobel pentru literatură : Mistral în 1945 și Neruda în 1971. Poemul lui Gabriela Mistral, Dezolarea (Desolación) , (1922), Tenderness (Ternura) , (1925) și Lagar (1954) este caracterizat de o puternică lirism și sentiment de dragoste pentru Chile.Pablo Neruda este unul dintre marii poeți ai secolului XX. Opera sa este influențată de numeroase tendințe și prezintă o gamă foarte bogată de matrice, de la lirică la epică . Neoromantismul inițial al Crepuscolario (Crepusculario) , (1920 - 23) și Douăzeci de poezii de dragoste și un cântec disperat (Veinte poemas de amor y una canción desesperada) , (1923-24) este urmat de o perioadă expresionistă și suprarealistă cu Dimora nella terra (Residencia en la tierra) , (1925-35) a trecut apoi printr-o fază epică cu España en el corazón ( Spania în inimă, 1937) și Canto general (Canto general) , (1950). Opera lui Neruda culminează cu cele cinci volume ale Memorialului Isla Negra (Memorial de Isla Negra) , (1964).

Foarte apreciată în Chile este opera lui Pablo de Rokha (1894 - 1968), poet și intelectual militant, cunoscut și pentru lunga sa controversă cu Neruda și câștigător al Premiului Național de Poezie în 1965. Un exponent fundamental al poeziei chiliene, mai puțin cunoscut la nivel internațional , este Nicanor Parra (1914 - 2018) cu colecțiile sale Poemas y antipoemas (Poemi e antipoemi, 1954) și Versos de salón ( Versi del salone, 1962).

Povestiri

Ficțiunea modernă din Chile s-a născut cu romanele naturaliste ale lui Eduardo Barrios (1882 - 1963) și Joaquín Edwards Bello (1886 - 1968). Linia realistă continuă în opera lui Manuel Rojas (1896 - 1973) a cărei atenție la social influențează și Fernando Alegría (1918). Carlos Droguett combină realismul cu o preocupare mai mare pentru formă cu romanul său Eloy (1960). Enrique Lafourcade (1927) satirizează regimul autoritar al lui Rafael Leónidas Trujillo în La festivitatea regelui Ahab (La fiesta del rey Ahab) , (1959). Dar Trujillo nu este singurul exponent autoritar atacat de Lafourcade care scrie și împotriva lui Augusto Pinochet în lucrarea sa Il gran furbone (El gran taimado) care îl obligă să plece în exil pentru o anumită perioadă.

Din punctul de vedere al modernismului literar, ficțiunea chiliană se afirmă puternic în poveștile lui Juan Emar (1893 - 1964), pseudonim al lui Álvaro Yáñez Bianchi, scriitor de tendințe cosmopolite, dar atent la cultura locală, cu lucrări precum colecția de nuvele Dieci (Diez) , (1937). Emar este, de asemenea, autorul unui roman foarte lung, care a rămas neterminat: Soglia (Umbral) , (1996, postum), care este probabil cea mai ambițioasă încercare a ficțiunii chiliene din secolul al XX-lea.

Cu José Donoso (1924), ficțiunea chiliană atinge cea mai mare strălucire formală, în lucrări precum Locul fără limite (El lugar sin límites) , (1966) și Pasărea obscenă a nopții (El obsceno pájaro de la noche) , ( 1970) în care reprezintă lumea degradată și coruptă a clasei mijlocii superioare a țării sale. Marea abilitate de povestire a lui Donoso este evidentă și într-un roman ulterior cu mari ambiții: Casa de Campo (1978). Dintre naratorii care-l urmăresc pe Donoso, Jorge Edwards (1931) merită să fie menționat cu The weight of the night (El peso de la noche) , (1965), Las máscaras (Măștile) , (1967). Isabel Allende este cea mai cunoscută autoră chiliană la nivel internațional. Cărțile sale, traduse în multe limbi, sunt publicate în SUA și Europa . În Italia este publicat de editura Feltrinelli .

Lista altor scriitori chilieni activi între sfârșitul anului 20 și începutul anului 21

Notă

  1. ^ ( ES ) Pedro Pablo Figueroa, Crónicas patrias - La Literatura Chilena, bosquejo histórico, desde la colonia hasta nuestros días escrito para "La América Literaria" , pp. 12-15. Adus la 1 mai 2019 .
  2. ^ ( ES ) Virginia A. Castro Buarque, Mujeres consagradas y sus practice de escritura en Brasil , în Alves Pereira, Ronan. Ciencias Sociales y Religión en América Latina: Perspectivas en Debate , Editorial Biblos, 2007, ISBN 978-95-0786-614-2 . .
Controlul autorității LCCN (EN) sh85023919 · BNF (FR) cb12026079k (data) · NDL (EN, JA) 00.573.069
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură