Căsătoria între persoane de același sex în Statele Unite ale Americii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pentru a actualiza
Acest articol sau secțiune ar trebui revizuit și actualizat cât mai curând posibil .
Într-adevăr, se pare că această intrare conține informații învechite și / sau învechite. Dacă puteți, vă rugăm să ajutați la actualizarea acestuia.

1leftarrow blue.svg Articol principal: Căsătoria între persoane de același sex .

Recunoașterea căsătoriei între persoane de același sex în Statele Unite:

     Se sărbătorește căsătoria între persoane de același sex

     Căsătoria între persoane de același sex este recunoscută

     Fără recunoaștere (liniuțe: jurisdicție mixtă)

Căsătoria între persoane de același sex în Statele Unite ale Americii este permisă la nivel național, [1] după hotărârea Curții Supreme din 26 iunie 2015 în Hotărârea Obergefell v. Hodges care a decis că refuzul licenței de căsătorie cuplurilor de același sex încalcă unele clauze ale celui de-al 14 - lea amendament la Constituția Statelor Unite ale Americii . [2] [3] Cu această declarație, Statele Unite au devenit a 21-a țară din lume care recunoaște căsătoria între persoane de același sex.

Înainte de această dată, aceasta fusese deja legalizată în capitala Washington [4] [5] , pe teritoriul Guam și în 37 de state ale federației: Massachusetts , Connecticut , Vermont , New Hampshire , Iowa , statul New York , Maine , Maryland [6] , Rhode Island [7] [8] , New Jersey [9] [10] , Delaware [11] , Minnesota [12] , statul Washington [13] , California [14] [15] , Illinois [ 16] , Hawaii [17] , New Mexico , Oregon , Pennsylvania , Virginia , Wisconsin , Indiana , Utah , Oklahoma , [18] Colorado [19] , West Virginia [20] , Nevada [21] , North Carolina [22] , Carolina Southern [23] , Alaska [24] , Idaho [25] , Arizona [26] , Wyoming [27] , Kansas [28] [29] [30] , Montana [31] , Florida [32] și Alabama [33] ] .

Din iunie 2013, ca urmare a unei decizii a Curții Supreme, care a declarat neconstituțională DOMA ( Legea apărării căsătoriei ), căsătoriile între persoane de același sex sunt recunoscute și la nivel federal.

La 26 iunie 2015, Curtea Supremă a emis hotărârea Obergefell c. Hodges care a afirmat că legile care nu permit contracția căsătoriei între două persoane sunt neconstituționale, deoarece încalcă amendamentul al XIV - lea al Constituției Statelor Unite și două dintre clauzele sale importante, clauza de protecție egală și clauza procesului echitabil . Judecătorul Kennedy, împreună cu 4 dintre colegii săi, au scris opinia majoritară. Această viziune legaliza formal căsătoria între persoane de același sex sub jurisdicția Statelor Unite.

Toate administrațiile de stat și teritoriale s-au adaptat la sentință, cu excepția Samoa Americane , deoarece cetățenii acestui ultim teritoriu nu au cetățenia americană. Cu toate acestea, administrația teritorială a anunțat că va revizui hotărârea judecătorească și, dacă este necesar, o va pune în aplicare.

Guvernele tribale, care sunt independente în materie legislativă, nu au nicio obligație de a deschide căsătoria între persoane de același sex sub jurisdicția lor. Alegerea revine fiecărui guvern tribal individual. Cu toate acestea, unii dintre ei au deschis deja căsătoria între persoane de același sex chiar înainte de sentința Curții Supreme.

Istoria căsătoriei între persoane de același sex în Statele Unite

Situația legislativă în SUA înainte de Obergefell v. Hodges

     Căsătoriile de același sex

     Reguli care interzic căsătoriile între persoane de același sex declarate neconstituționale printr-o hotărâre care nu a intrat încă în vigoare

     Reguli care interzic căsătoriile între persoane de același sex declarate neconstituționale printr-o sentință suspendată în așteptarea apelului

     Reguli care interzic căsătoriile între persoane de același sex anulate printr-o sentință care a rămas pe termen nedefinit

     Căsătoriile între persoane de același sex sunt interzise în ciuda hotărârii de interdicție neconstituțională

Grafic care reprezintă procentul statelor federale în care căsătoria homosexuală era permisă la începutul anului 2015.

Înainte de anii 1990, căsătoria între persoane de același sex era întotdeauna considerată ilegală, deși nu exista o lege expresă, federală sau de stat, care să le interzică în mod explicit limbajul juridic. În anii 1970, un cuplu homosexual s-a căsătorit în statul Minnesota, dar curtea supremă de stat, pe baza faptului că uniunile homosexuale nu sunt comparabile cu cele heterosexuale, a anulat licența de căsătorie. Cu toate acestea, a fost formulată o contestație la Curtea Supremă a Statelor Unite , care l-a respins sub numele Baker v. Nelson pentru „lipsa unei întrebări federale de fond”. The Baker v. Nelson a avut un precedent al Curții Supreme de cel puțin 40 de ani.

Mulți ani mai târziu, în 1993, curtea supremă de stat din Hawaii a constatat că, conform constituției statului, limitarea căsătoriei cu persoane de sex opus însemna discriminarea față de o clasă minoritară a populației, rezultând o situație de neconstituționalitate. În ciuda hotărârii, nu a existat niciun principiu legal care să permită căsătoria între persoane de același sex în Hawaii și oamenii statului au adoptat în curând un amendament la constituție care a blocat activitatea judecătorilor Curții Supreme, deoarece legea care nu permitea femeile a fost ridicată la statutul constituțional.cupluri de același sex să se căsătorească.

Cu toate acestea, cazul care a izbucnit în Hawaii a determinat Congresul Statelor Unite să formuleze un proiect de lege, numit DOMA ( Defense of Marriage Act ), care ar fi stabilit două puncte precise: fiecare stat avea puterea de a deschide căsătoria între persoane de același sex dacă și-a dorit, dar în același timp căsătoria ar fi recunoscută doar ca o uniune între un bărbat și o femeie la nivel federal. Proiectul de lege a fost adoptat cu o largă majoritate și semnat imediat de președintele democratic Bill Clinton , care și-a exprimat deja sprijinul.

Odată cu intrarea în vigoare a DOMA, aproape toate statele au adoptat legi similare (denumite „Mini-DOMA-uri” în jargonul jurnalistic din SUA) care au închis căsătoria la unica uniune între un bărbat și o femeie chiar la nivel de stat. Unele state au început să aprobe, prin propuneri de referendum, și amendamente constituționale care au stabilit acest lucru, pentru a evita intervențiile jurisprudențiale. Între timp, statul Vermont a adoptat o lege care a creat instituția uniunilor civile, întrucât curtea supremă a statului a decis într-o hotărâre din 2000 că acordarea unei recunoașteri legale cuplurilor de același sex a încălcat constituția.

În 1997 și 2003, Curtea Supremă a Statelor Unite a emis două hotărâri diferite care au dat primele victorii comunității LGBT: prima teză, numită Romer v. Evans , a declarat un amendament aprobat de statul Colorado care închidea orice posibilitate de a introduce legi anti-discriminare în favoarea homosexualilor ilegitimi din punct de vedere constituțional. A doua judecată, numită Lawrence v. Texas a decis că introducerea legilor care interzic sodomia încălca libertatea personală a oricărui individ și, prin urmare, astfel de legi erau neconstituționale și neaplicabile. Cu toate acestea, majoritatea statelor abrogaseră deja aceste legi, fie prin procesul legislativ, fie prin hotărârile unei instanțe supreme de stat. Restul de 14 state ( Alabama , Florida , Idaho , Kansas , Louisiana , Michigan , Mississippi , Missouri , Carolina de Nord , Oklahoma , Carolina de Sud , Texas , Utah , Virginia ) au avut ale lor invalidate de Curtea Supremă și, prin urmare, inaplicabile.

Într-o hotărâre importantă din 2003, Curtea Judiciară Supremă din Massachusetts a decis printr-un vot cu 4-3 că limitarea căsătoriei la cupluri de sex opus doar încălca anumite dispoziții ale Constituției din Massachusetts. La nivel național, această sentință a fost văzută ca o mare victorie pentru comunitatea homosexuală, atât de mult încât administrația de stat, condusă de republicanul Romney , nu a acceptat-o ​​imediat, iar parlamentul de stat a formulat un proiect de lege privind uniunile civile care a răspuns sentința instanței supreme efectiv. Acesta din urmă, într-o hotărâre postumă, a respins acest proiect de lege, afirmând că instituția uniunilor civile era, de asemenea, neconstituțională, deoarece cuplurile heterosexuale și homosexuale ar fi tratate diferit din punct de vedere legal. Prin urmare, căsătoria homosexuală a fost deschisă prin ordin judecătoresc, inaugurând-o în primul stat federat vreodată. Mai multe state conduse de democrați au recunoscut căsătoriile în Massachusetts.

Odată cu alegerile din noiembrie 2004 , unsprezece state au adoptat amendamente constituționale care interzic căsătoriile între persoane de același sex. În noiembrie 2006, alte șapte state au adoptat acest tip de amendament, aducând numărul total al celor care nu interziceau căsătoria între persoane de același sex la douăzeci și șapte. Aceste douăzeci și șase de state erau Alabama , Alaska , Arkansas , Colorado , Georgia , Florida , Hawaii , Idaho , Kansas , Kentucky , Louisiana , Michigan , Mississippi , Missouri , Montana , Nebraska , Nevada , North Dakota , Ohio , Oklahoma , Oregon , Carolina del South , South Dakota , Tennessee , Texas , Virginia și Wisconsin .

Ulterior, alte state au deschis instituția căsătoriei prin sentințe și apoi prin legi, după ce Partidul Democrat s-a declarat absolut în favoarea acesteia din urmă și toate statele în care avea majoritate parlamentară au început să adopte legi cu privire la acest subiect. Cu toate acestea, în multe alte state acest lucru a fost posibil doar printr-o intervenție a instanței federale, întrucât interdicțiile constituționale nu puteau fi depășite printr-o singură lege.

În 2013, Curtea Supremă a Statelor Unite a emis două hotărâri, Statele Unite c. Windsor și Hollingsworth v. Perry privind drepturile persoanelor gay. În prima hotărâre, judecătorul Kennedy a subliniat că secțiunea a treia din DOMA este neconstituțională, deoarece prin tratarea diferită a căsătoriilor între persoane de sex opus și a căsătoriilor între persoane de același sex la nivel federal, amendamentul V al Constituției și așa mai departe -Clauza de proces legal solicitată a fost încălcată. Judecătorul Kennedy a fost susținut de 4 judecători nominalizați la democrați ( Breyer , Ginsburg , Kagan , Sotomayor ). În a doua teză, însă, președintele instanței Roberts a scris opinia majoritară (susținută de Scalia , Ginsburg , Breyer , Kagan ) care a inaugurat căsătoriile între persoane de același sex numai în statul California . Pentru o simplă analiză juridică, de fapt, președintele Curții a concluzionat că apărarea (compusă dintr-o asociație care se opune căsătoriei între persoane de același sex) nu avea niciun temei juridic pentru apărarea amendamentului. Administrația din California a refuzat să susțină modificarea constituțională, astfel încât Curtea Supremă a trimis cazul înapoi la instanța de district din San Francisco, anulând și hotărârea Curții de Apel.

Deși Windsor a permis doar egalitatea de căsătorie între persoane de același sex la nivel federal, cuvintele Curții Supreme au stabilit un precedent solid în jurisprudența SUA și multe instanțe federale au decis, în primă instanță, că căsătoriile între persoane de același sex au fost echivalate de către Suprem Curtea, sunt reglementate de lege, așa-numita Clauză de protecție egală a amendamentului XIV. Multe modificări constituționale, legi și legi care interzic căsătoria a două părți de același sex au fost declarate neconstituționale, iar judecătorii au emis diferite ordonanțe prin care s-au ordonat statelor să unească orice cuplu de același sex în căsătorie.

Curțile de apel pentru circuitele al nouălea, al șaptelea, al zecelea și al patrulea au recunoscut dreptul de a se căsători în statele aflate sub jurisdicția lor, reconfirmând, chiar mai mult de o dată, sentințele de gradul I; Curtea de Apel din Circuitul Unsprezecelea a respins în schimb apelurile din Florida și Alabama, acceptând căsătoria între persoane de același sex fără un cuvânt suplimentar. Deci, o Curte de Apel confirmă o hotărâre, stabilește un precedent într-un circuit federal și procedurile legale se fac mult mai repede. Cu toate acestea, în noiembrie 2014, Curtea de Apel pentru al șaselea circuit a emis o hotărâre contrară celor emise de celelalte curți de apel, creând așa-numita scindare a circuitului . O astfel de situație putea fi soluționată doar de Curtea Supremă, care până atunci respinsese întotdeauna recursurile instanțelor de apel. Cazurile au fost consolidate sub numele Obergefell v. Hodges , în ianuarie 2015.

Procedurile legale în desfășurare în celelalte state au fost suspendate pentru a aștepta hotărârea Curții Supreme, din care ar fi putut apărea trei tipuri diferite de scenarii: în prima, căsătoriile între persoane de același sex sunt un drept constituțional, așa cum au afirmat deja multe alte instanțe federale și, prin urmare, trebuie extins la toate statele federate. În al doilea scenariu, căsătoriile între persoane de același sex cad în alegerea fiecărui stat, dar trebuie recunoscute pe deplin dacă sunt contractate în state în care acest lucru este permis; în al treilea scenariu, pe de altă parte, căsătoria între persoane de același sex este o simplă alegere a statului și, prin urmare, interzicerea lor ar fi legitimă.

La 26 iunie 2015, Curtea Supremă a emis hotărârea așteptată la nivel internațional. Această hotărâre, scrisă și de judecătorul Kennedy și susținută de cei patru judecători numiți democratic ( Breyer , Ginsburg , Kagan , Sotomayor ), a declarat că căsătoria între persoane de același sex era un drept constituțional și, prin urmare, statele nu puteau să o limiteze. The Baker v. Nelson a fost înlocuit și toate legile care restricționează căsătoria cuplurilor de sex opus au fost invalidate ca fiind neconstituționale. De acum înainte, căsătoria între persoane de același sex este un drept consacrat în Constituția Statelor Unite ale Americii .

Recunoașterea federală

Până în iunie 2013, când o sentință a Curții Supreme Americane, pronunțată în Statele Unite v. Windsor , a declarat că Legea apărării căsătoriei ( DOMA) este neconstituțională, căsătoriile între persoane de același sex nu au fost recunoscute la nivel federal. DOMA a fost o lege federală introdusă sub administrarea președintelui Bill Clinton care impunea guvernului federal să ia în considerare căsătoriile numai între persoane de diferite sexe. DOMA a autorizat, de asemenea, toate statele federației să decidă dacă recunoaște sau nu căsătoria între persoane de același sex celebrată în afara granițelor lor. [34]

De la intrarea sa în vigoare, DOMA a apărut multor juriști și comentatori ca fiind neconstituțională, întrucât discriminează homosexualii. În anii DOMA, unii oameni căsătoriți homosexuali au prezentat unele procese în fața autorităților judiciare, cerând declararea neconstituționalității legii. Diferitele administrații de stat (atât conservatoare, cât și democratice) care s-au succedat de-a lungul timpului au rezistat întotdeauna acestor judecăți, susținând legitimitatea DOMA.

Poziția guvernamentală s-a schimbat pentru prima dată în 2011, când administrația președintelui Obama și-a anunțat intenția de a nu mai lua măsuri în apărarea DOMA în cadrul proceselor, susținând totodată discriminarea legii federale. [35] Președintele Obama însuși în 2013 a invitat, așa cum s-a întâmplat mai târziu, Curtea Supremă a Statelor Unite să declare neconstituțională partea în care obligă guvernul federal să ia în considerare căsătoriile numai între persoane de diferite sexe, cunoscută sub numele de Secțiunea 3 din DOMA. [36] . [37]

La 9 mai 2012 , președintele Barack Obama și-a exprimat sprijinul personal pentru accesul la căsătorie chiar și pentru cuplurile de același sex în timpul unui interviu de televiziune. [38] . „De-a lungul anilor - a explicat Obama - am putut să vorbesc și să întâlnesc oameni din personalul meu cu parteneri de același sex, care și-au crescut copiii împreună. Când mă gândesc la soldații noștri, aviatorii noștri, marinarii noștri care au trebuit să lupte atât de mult pentru drepturile lor. Da, la un moment dat am ajuns la concluzia că este important pentru mine personal să merg mai departe și să afirm că cuplurile de același sex au dreptul să se căsătorească. (…) Fiicele noastre Malia și Sasha au prieteni ai căror părinți sunt de același sex. Uneori, eu și Michelle ne așezăm la masă și vorbim cu Malia și Sasha despre prietenii lor și despre părinții lor și nici măcar nu li se pare că ar trebui tratați diferit. Nu are sens pentru ei și, sincer, acesta este ceva care schimbă perspectiva. (...) Este ceva despre care am vorbit de-a lungul anilor și împărtășește ea. Amândoi suntem creștini și, evident, această poziție poate părea ciudată pentru alții. Dar când ne gândim la credința noastră, baza este că nu numai că Isus s-a jertfit pentru noi, ci că alții trebuie tratați așa cum am vrea noi să fim tratați. " Pozițiile lui Obama au avut o mare acoperire mediatică în întreaga lume.

Cu câteva zile mai devreme, vicepreședintele Joe Biden , în timpul unui alt interviu TV, se declarase de asemenea absolut în largul său „cu ideea că un bărbat se poate căsători cu un alt bărbat sau cu o femeie cu o altă femeie. Aceștia sunt cetățeni care trebuie să aibă aceleași drepturi civile ca toți ceilalți, aceleași libertăți. Nu văd nicio diferență ". [39]

Recunoașterea de stat

Alabama

Alabama a primit ordin să recunoască căsătoriile între persoane de același sex începând cu 9 februarie 2015 sub ordinea unui judecător federal. Cu toate acestea, Curtea Supremă din Alabama, încălcându-și competența, a ordonat tuturor județelor să înceteze eliberarea licențelor de căsătorie cuplurilor de același sex, contrar ordinului judecătorului federal. Județele au respectat ordinea instanței de stat, dar atât guvernele statale, cât și guvernele federale au recunoscut căsătoriile contractate în februarie. Cu privire la emiterea hotărârii Obergefell c. Hodges , avocatul statului a anunțat deschiderea definitivă a căsătoriei cuplurilor de același sex.

Alabama deține încă cel mai mare număr de județe (10 din 67) care nu eliberează licențe de căsătorie niciunui cuplu, profitând de o lege din epoca segregării care permite fiecărui județ să aleagă dacă să elibereze sau nu licențe de căsătorie. Cu toate acestea, doar 5,78% din populație locuiește în județele menționate mai sus.

Alaska

Judecătorul federal Timothy Burgess a emis o decizie în favoarea căsătoriei între persoane de același sex pe 12 octombrie 2014, cu efect imediat la depunerea deciziei. Administrația de stat a primit însă o suspendare temporară de la Curtea de Apel pentru a face contestație. Două zile mai târziu, apelul a fost respins atât de Curtea de Apel, cât și de Curtea Supremă, iar guvernatorul a respectat hotărârea primei instanțe, deschizând căsătoria între persoane de același sex în statul Alaska .

Arizona

La 17 octombrie 2014, un judecător federal a declarat neconstituțională limitarea căsătoriei numai cuplurilor de sex opus [40] și sentința a avut efect imediat, invalidând modificarea constituțională. Procurorul de stat a anunțat la scurt timp că statul nu va face apel și a ordonat tuturor județelor din stat să urmeze sentința, inaugurând căsătoria între persoane de același sex în Arizona .

Parlamentul de stat, după hotărârea federală, a formulat un proiect de lege similar cu cel al altor state numit Legea privind restaurarea libertății religioase , care ar fi dat angajaților statului opțiunea de a nu se căsători cupluri de același sex apelând la obiecții de conștiință și la libertatea religioasă garantată prin Primul Amendament al Constituției Federale. Legea a fost adoptată în ambele camere ale congresului de stat datorită majorității republicane, dar guvernatorul Jan Brewer a vetoat proiectul de lege.

Arkansas

Arkansas recunoaște căsătoriile între persoane de același sex ca urmare a hotărârii Curții Supreme din Hotărârea Obergefell v. Hodges .

California

La 15 mai 2008, Curtea Supremă din California a abolit legea care interzice căsătoriile între persoane de același sex, declarând-o neconstituțională. [41] . Cu toate acestea, la 6 noiembrie 2008 , California a abolit din nou căsătoria între persoane de același sex, cu aprobarea unei propuneri de referendum, cunoscută sub numele de Propunerea 8 . Prin urmare, validitatea acestui referendum a fost remisă Curții Supreme a statului California, care l-a confirmat, stabilind în același timp că căsătoriile celebrate înainte de referendum au rămas valabile. Problema a trecut apoi la o curte federală, care a declarat neconstituțională modificarea. A fost prima teză de acest gen emisă de o instanță federală. Întreaga afacere s-a încheiat pe 26 iunie 2013, când Curtea Supremă a Statelor Unite, în sentința numită Hollingsworth c. Perry a reconfirmat hotărârea instanței de district prin inaugurarea căsătoriilor între persoane de același sex în statul California.

Carolina de Nord

La 10 octombrie 2014, un judecător federal a declarat neconstituțională modificarea care interzice căsătoriile între persoane de același sex. Administrația de stat nu a făcut apel, deoarece Curtea a patra federală de apel s-a pronunțat deja asupra acestei chestiuni într-o hotărâre anterioară, prin urmare orice recurs ar fi respins atât de instanța de apel, cât și de instanța supremă. Administrația a instruit județele să elibereze licențe de căsătorie cuplurilor de același sex.

În mai 2015, parlamentul de stat a adoptat o lege care permite oricărui angajat de stat să refuze eliberarea unei licențe de căsătorie unui cuplu homosexual, exercitând obiecții de conștiință. Guvernatorul a vetoat acest proiect de lege, considerându-l contradictoriu cu decizia instanței federale. Cu toate acestea, parlamentul a votat proiectul de lege cu o majoritate suficientă pentru a depăși veto-ul guvernatorului, iar Legea privind restaurarea libertății religioase a devenit lege.

Carolina de Sud

Căsătoriile între persoane de același sex au fost recunoscute în statul Carolina de Sud din 20 noiembrie 2014, la opt zile după ce un judecător federal a anulat un amendament constituțional care le interzicea. Curtea de apel hotărâse deja și, prin urmare, suspendarea de opt zile emisă de același judecător nu a fost prelungită.

Colorado

În Colorado, atât un judecător de stat , cât și un judecător federal [42] au emis două hotărâri declarând discriminatorii modificarea constituțională care interzice căsătoriile între persoane de același sex. Ambele hotărâri au intrat în vigoare atunci când Curtea Federală de Apel pentru al Zecelea Circuit a reafirmat hotărârile instanțelor inferioare.

Connecticut

Curtea Supremă din Connecticut, printr-o decizie din 11 octombrie 2008 , începând cu 28 octombrie 2008 , a declarat ilegală interdicția căsătoriei homosexuale. [43] .

Uniunile civile au fost introduse în legislație în 2005, dar au fost imediat aduse în judecată de către organizațiile gay majore de stat și federale ca formă de segregare; în octombrie 2008, Curtea Supremă a statului a decis că interzicerea utilizării instituției căsătoriei încalcă principiul egalității cetățenilor prezent în Constituție, prin înlocuirea uniunilor civile cu deschiderea căsătoriei cuplurilor de același sex. În aprilie 2009, decizia a fost reafirmată la nivel legislativ de parlamentul de stat, cu o lege care definește căsătoria drept „uniunea legală între două persoane”, indiferent de sexul soților.

Dakota de Nord

Dakota de Nord recunoaște căsătoriile între persoane de același sex ca urmare a hotărârii Curții Supreme din Hotărârea Obergefell v. Hodges .

Dakota de Sud

Dakota de Sud recunoaște căsătoriile între persoane de același sex ca urmare a hotărârii Curții Supreme din Hotărârea Obergefell v. Hodges .

Delaware

Delaware a legalizat căsătoriile între persoane de același sex pe 7 mai 2013. A fost al 11-lea stat din federație. Proiectul de lege a fost adoptat de Camera Reprezentanților pe 23 aprilie 2013, obținând 23 da și 18 nu. Pe 7 mai, textul a fost aprobat și de Senat cu 12 voturi pentru și 9 împotrivă. Guvernatorul Jack Markell (Partidul Democrat), care a fost întotdeauna în favoarea legii, a semnat imediat textul. Primele căsătorii pot fi sărbătorite începând cu 1 iulie 2013. [11]

Washington DC

Licențele de căsătorie au fost posibile din 3 martie 2010, după ce primarul Adrian Fenty a semnat legea în decembrie 2009. Mai mult, din 1992, Districtul Columbia a oferit posibilitatea de a înregistra sindicatul, obținând drepturi limitate ca concubin.

Florida

Florida a interzis inițial căsătoria între persoane de același sex prin statut în 1977 și printr-o modificare constituțională în 2008. Ambele au fost acuzate atât în ​​instanțele de stat, cât și în cele federale.

O instanță federală a emis inițial o hotărâre în favoarea căsătoriei între persoane de același sex, dar o suspendare temporară a fost pusă în așteptarea unei hotărâri a celei de-a XI-a Curți de Apel. Acesta din urmă a respins recursul, iar administrația de stat a făcut recurs la Curtea Supremă pentru o suspendare nedeterminată; cu toate acestea, această prelungire nu a fost niciodată adoptată și, la 6 ianuarie 2015, astfel cum a fost stabilit prin hotărârea primei instanțe, statutul și modificarea au devenit nule, iar Florida a început să recunoască căsătoriile între persoane de același sex.

Georgia

Statul Georgia recunoaște căsătoriile între persoane de același sex ca urmare a hotărârii Curții Supreme din Hotărârea Obergefell v. Hodges .

Hawaii

Pe 13 noiembrie 2013, guvernatorul Hawaii , Neil Abercrombie, a semnat legea care a introdus căsătoria între persoane de același sex în stat. Legea a intrat în vigoare pe 2 decembrie 2013. Hawaii a fost al cincisprezecelea stat federat care a introdus instituția juridică în Statele Unite ale Americii.

Idaho

Un judecător federal a decis în mai 2014 că legile care interzic căsătoriile între persoane de același sex în statul Idaho erau neconstituționale, deoarece încălcau clauza de protecție egală a Constituției Federale. Sentința ar fi trebuit să intre în vigoare imediat, însă a fost suspendată la nesfârșit de Curtea de Apel Federală a Noua. Acesta din urmă, la 7 octombrie al aceluiași an, a reconfirmat hotărârea instanței inferioare, iar statul, după ce ultimul recurs a fost respins și de Curtea Supremă, a început să recunoască căsătoriile între persoane de același sex începând cu 15 octombrie 2014.

Illinois

În Illinois, Adunarea Legislativă a aprobat căsătoria între persoane de același sex în noiembrie 2013. Adoptarea dispoziției este supusă semnării guvernatorului, deja programată pentru 20 noiembrie 2013. A intrat în vigoare la 1 iunie 2014.

Indiana

In Indiana un giudice federale ha dichiarato incostituzionale lo statuto che vieta i matrimoni tra persone dello stesso sesso. La Corte d'Appello del settimo circuito riconfermò il giudizio del tribunale inferiore e lo stato dell'Indiana ha cominciato a riconoscere i matrimoni omosessuali dal 6 ottobre 2014.

Iowa

Il 5 aprile 2009 in Iowa vengono legalizzati i matrimoni omosessuali: la Corte Suprema dello stato afferma all'unanimità l'esigenza costituzionale di riconoscere questo tipo di unione.

Kansas

In Kansas i matrimoni tra persone dello stesso sesso sono pienamente riconosciuti dal 6 luglio 2015. È stato l'ultimo stato a riconoscerli per ordine di tempo, nonostante ben prima della sentenza della Corte Suprema molte contee celebravano matrimoni omosessuali, ma non venivano riconosciuti dall'amministrazione statale se non sotto l'ordine di un giudice. L'emendamento costituzionale era già stato dichiarato nullo da una corte federale ma il governatore non rispose pienamente alle richieste della magistratura federale, fino ad Obergefell v. Hodges .

Kentucky

Il Kentucky riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Louisiana

La Louisiana riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Maine

Anche il parlamento dello stato del Maine [44] ha approvato un simile disegno di legge, a cui sono seguite le dichiarazioni del governatore democratico John Baldacci [45] [46] :

«Nel passato mi ero opposto al matrimonio gay, mentre sostenevo l'idea delle unioni civili. Mi sono convinto invece che questa è una questione di equità e pari protezione di fronte alla legge e che un'unione civile non è uguale a un matrimonio civile.»

Maryland

Il 1º marzo 2012 l'house bill 438 ha reso legale il matrimonio tra persone dello stesso sesso. La modifica legislativa è entrata in vigore in seguito all'approvazione del referendum approvato il 6 novembre 2012.

Massachusetts

Nel 2003, la Corte Suprema del Massachusetts ha dichiarato discriminatorio, perciò incostituzionale e illegale, escludere le coppie dello stesso sesso dal matrimonio facendo così diventare il Massachusetts, dal 17 maggio 2004 , il primo Stato USA a permettere agli omosessuali di contrarre matrimonio. Nel febbraio dello stesso anno la Corte ha nettamente rigettato una proposta del Senato dello Stato volta a sostituire l'apertura del matrimonio con la creazione di unioni civili per coppie omosessuali.

Michigan

Il Michigan riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Minnesota

Il Minnesota è stato uno dei pochi stati a respingere un emendamento costituzionale che avrebbe definito il matrimonio solo tra un uomo ed una donna, in questo caso chiamato Minnesota Amendment 1. Recentemente infatti il Partito Repubblicano aveva conquistato una maggioranza di seggi nel congresso statale ed ha provato a introdurre l'emendamento, ma il giorno delle elezioni il 52.6% ha votato contro la modifica. L'anno successivo il Partito Democratico ha riottenuto il controllo di entrambe le camere del congresso, permettendo l'approvazione dei matrimoni tra persone dello stesso sesso il 14 maggio 2013. Il disegno di legge, presentato dal senatore apertamente omosessuale Scott Dibble , ha ottenuto 75 voti favorevoli e 59 contrari alla Camera dei Rappresentanti e 37 favorevoli e 30 contrari al Senato. Il governatore democratico Mark Dayton ha annunciato l'immediata firma del disegno di legge. Le prime celebrazioni sono cominciate dal primo agosto del 2013. [12]

Mississippi

Il Mississippi riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Missouri

In Missouri i matrimoni omosessuali erano riconosciuti se celebrati in tre contee o fuori dallo stato. Il riconoscimento dei matrimoni contratti su tutto il territorio dello stato è avvenuto dopo la decisione della Corte Suprema, per ordine di un giudice federale.

Montana

In Montana i matrimoni tra persone dello stesso sesso sono celebrati dal 19 novembre 2014, quando un giudice ha dichiarato il divieto dei matrimoni gay incostituzionale. La sentenza entrò immediatamente in effetto.

Nebraska

Lo stato della Nebraska riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Nevada

Nel Nevada un giudice federale aveva stabilito che vietare il matrimonio omosessuale non violava la Costituzione degli Stati Uniti. Tuttavia la sentenza fu invertita dalla nona Corte d'Appello federale, e lo stato riconosce i matrimoni omosessuali dal 9 ottobre 2014, per ordine della Corte d'Appello.

New Hampshire

Nel 2010 il New Hampshire ha legalizzato il matrimonio omosessuale.

New Jersey

In New Jersey i matrimoni fra persone dello stesso sesso sono consentiti dal 21 ottobre 2013 , in seguito a una sentenza di primo grado confermata nella sua entrata in vigore dalla Corte Suprema statale [9] [10] e diventata definitiva per la rinuncia da parte del Governatore dello Stato, contrario all'apertura del matrimonio, a ricorrere in appello. [47]

Stato di New York

Il 24 giugno 2011 anche lo stato di New York legalizza per via legislativa i matrimoni omosessuali a partire dal 24 luglio successivo; il varo della legge, fortemente voluta dal governatore Andrew Cuomo , è stato reso possibile da un'inedita convergenza degli esponenti democratici e repubblicani. [6]

Nuovo Messico

Nello stato del Nuovo Messico non è mai esistita una legge che vietasse esplicitamente i matrimoni tra persone dello stesso sesso. Per tali ragioni, alcune contee cominciarono a celebrare matrimoni omosessuali dopo la sentenza della Corte Suprema statunitense che ha fatto decadere il divieto federale alle nozze gay. Il 19 dicembre 2013 la Corte Suprema del Nuovo Messico ha imposto a tutte le contee di celebrare i matrimoni anche tra persone dello stesso sesso, poiché la loro non celebrazione violava la costituzione statale.

Ohio

L' Ohio riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Oklahoma

Nell' Oklahoma i matrimoni omosessuali sono permessi dal 6 ottobre 2014, dopo che le norme che li vietavano sono state dichiarate incostituzionali da un giudice federale il 14 gennaio 2014. Anche l'Oklahoma si trova nella giurisdizione della decima Corte d'Appello federale, la quale ha respinto ogni appello da parte del governatore e dell'amministrazione statale.

Oregon

Nello stato dell' Oregon i matrimoni omosessuali sono permessi dal 19 maggio 2014, dopo che il giudice federale Michael J. McShane ha emesso una sentenza a favore di questi ultimi. Venne eseguito un ricorso alla nona Corte d'Appello federale, ma fu respinto.

Pennsylvania

Il 20 maggio 2014 parte della legge che regolava il matrimonio in Pennsylvania è stata dichiarata incostituzionale da un tribunale federale, la cui sentenza affermava che l'esclusione delle coppie formate da persone dello stesso sesso dall'istituto del matrimonio è discriminatoria e anticostituzionale. [48]

Ha scritto il giudice John E. Jones, che era stato nominato nel 2002 dall'allora presidente George W. Bush :

«Siamo un popolo migliore di quello che queste leggi rappresentano, ed è il momento di liberarcene.»

Rhode Island

Il 2 maggio 2013, il Rhode Island diventa il 10º Stato ad avere una legge che stabilisce un matrimonio fra persone dello stesso sesso. In New England, tutti gli Stati, con questo, hanno delle leggi similari.

Tennessee

Il Tennessee riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Texas

Il Texas riconosce i matrimoni omosessuali per effetto della sentenza della Corte Suprema in Obergefell v. Hodges .

Utah

Nello stato dello Utah il matrimonio tra persone dello stesso sesso è permesso dal 6 ottobre 2014 [49] , dopo che la decima Corte d'Appello federale ha respinto l'appello del governatore e del procuratore statale alla sentenza Kitchen v. Herbert, la quale dichiarava anticostituzionali le norme che vietavano le celebrazioni dei matrimoni tra persone dello stesso sesso.

Vermont

Le coppie dello stesso sesso si possono sposare dal 1º settembre 2009. Il Vermont è stato il primo stato americano a creare le unioni civili per le coppie gay nel luglio 2000, mentre nell'aprile 2009, il Vermont, è stato il primo stato degli USA ad estendere il matrimonio attraverso un processo legislativo. [50]

Virginia

Anche in Virginia i matrimoni omosessuali sono stati legalizzati dalla giurisprudenza federale. Il 13 febbraio 2014 infatti il giudice Wright Allen ha emesso una sentenza che ha dichiarato tutte le norme che proibivano i matrimoni omosessuali come costituzionalmente illegittimi. La quarta Corte d'Appello federale ha preso in mano la sentenza e riaffermata, creando un precedente in tutti gli altri stati sotto la sua giurisdizione.

Virginia Occidentale

In Virginia Occidentale lo statuto che vietava i matrimoni omosessuali è stato dichiarato nullo dal governatore dopo che la quarta Corte d'Appello federale aveva dichiarato incostituzionale il divieto della Virginia . Un giudice federale dichiarò incostituzionale anche il divieto della Virginia Occidentale, ma per una mera formalità.

Washington

Nei mesi di gennaio e febbraio 2012 le due camere del parlamento dello stato di Washington negli Stati Uniti hanno approvato a maggioranza il matrimonio tra persone dello stesso sesso. La legge, firmata dalla Governatrice Christine Gregoire, che nei vari anni del suo mandato si era sempre pronunciata a favore di questo progetto di legge, avrebbe dovuto entrare in vigore il 6 giugno 2012, data che è slittata in seguito all'indizione di un referendum. Il voto popolare, avvenuto il 6 novembre 2012, in coincidenza con il voto per l'elezione del Presidente degli Stati Uniti, ha visto la vittoria dei favorevoli alla legge, ratificandone così l'entrata in vigore [13] .

Wisconsin

In Wisconsin le nozze omosessuali sono possibili dal 6 giugno 2014, quando, con una sentenza del giudice Barbara Brandriff Crabb , la United States District Court for the Western District of Wisconsin ha stabilito che il divieto al matrimonio tra persone dello stesso sesso viola la Costituzione degli Stati Uniti d'America . [51]

Wyoming

Il 17 ottobre 2014 un giudice federale ha dichiarato incostituzionale la legge del Wyoming che vieta la celebrazione dei matrimoni tra persone dello stesso sesso. L'amministrazione statale non fece ricorso e la sentenza entrò in vigore il 21 ottobre.

Riconoscimento territoriale

Guam

Nel Guam una coppia omosessuale ha citato in giudizio il governo territoriale in un tribunale federale per non aver concesso loro la licenza di matrimonio richiesta, sebbene nel territorio del Guam vige il precedente della nona Corte d'Appello federale. Il 5 giugno il giudice federale Tydingco-Gatewood ha dichiarato incostituzionale il divieto alle nozze gay vigente sul territorio, ed ha ordinato all'amministrazione statale di riconoscere i matrimoni omosessuali dal 9 giugno. [52]

Isole Marianne Settentrionali

L'amministrazione territoriale ha annunciato recentemente che avrebbe analizzato la sentenza della Corte Suprema e probabilmente implementata. Il sindaco di Saipan sposò la prima coppia omosessuale il 22 luglio 2015, rendendo quindi il matrimonio gay legale anche nel territorio delle Isole Marianne Settentrionali .

Isole Vergini americane

Il 30 giugno 2015 il governatore Kenneth Mapp ha scritto e firmato un ordine esecutivo col quale impone a tutti i dipartimenti del territorio di riconoscere pienamente i matrimoni omosessuali. Il vice-governatore, una volta tornato sull'Isola, ha controfirmato l'ordine esecutivo, facendolo entrare pienamente in effetto.

Porto Rico

Non appena la Corte Suprema ha depositato la sentenza sui matrimoni omosessuali, il governatore del Porto Rico ha emanato un decreto col quale ha ordinato a tutti i dipartimenti del territorio di assecondare la sentenza della Corte Suprema entro 15 giorni. Il 17 luglio una coppia contrasse il primo matrimonio omosessuale dell'Isola.

Samoa Americane

Nelle Samoa Americane i matrimoni omosessuali non sono ancora riconosciuti. L'amministrazione territoriale sta analizzando la sentenza ma non ha annunciato una sua implementazione e tecnicamente non è obbligata a farlo, giacché i cittadini delle Samoa Americane non possiedono la cittadinanza americana.

Note

  1. ^ ( EN ) US 21st country to allow same-sex marriage nationwide , su CNN , 26 giugno 2015. URL consultato il 28 giugno 2015 .
  2. ^ ( EN ) Adam Liptak, Same-Sex Marriage Is a Right, Supreme Court Rules, 5-4 , in New York Times . URL consultato il 26 giugno 2015 .
  3. ^ ( EN ) Obergefell et al. v. Hodges, Director, Ohio, Department of Health, et al. ( PDF ), su supremecourt.gov . URL consultato il 28 giugno 2015 .
  4. ^ ( EN ) Chuck Colbert, Breaking news: DC couples obtain marriage licenses , in The Bay Area Reporter , 03 aprile 2010. URL consultato il 19 agosto 2010 .
  5. ^ ( EN ) Gay Marriage Is Legal in US Capital , in New York Times .
  6. ^ a b Nicholas Confessore, Barbaro Michael, New York Allows Same-Sex Marriage, Becoming Largest State to Pass Law , in The New York Times , 25 giugno 2011. URL consultato il 26 giugno 2011 .
  7. ^ ( EN ) Rhode Island becomes tenth state to make same-sex marriage legal , in CNN .
  8. ^ ( EN ) Rhode Island becomes 10th state to legalize gay marriage , in NBCNews .
  9. ^ a b ( EN ) New Jersey same-sex marriages can begin Monday, state's Supreme Court rules , in Washington Post .
  10. ^ a b ( EN ) Same-sex marriages begin in New Jersey , in Washington Post .
  11. ^ a b Il Delaware ha legalizzato i matrimoni gay , il Post , 8 maggio 2013
  12. ^ a b Il Minnesota legalizza i matrimoni gay , il Post , 14 maggio 2013
  13. ^ a b Referendum Usa, nozze gay in tre Stati , in Il Secolo XIX , 7 novembre 2012. URL consultato il 7 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 12 novembre 2012) .
  14. ^ ( EN ) Supreme Court clears way for same-sex marriage in California , in Washington Post .
  15. ^ ( EN ) Supreme Court Allows Same-Sex Marriages To Resume In Calif., Rules DOMA Unconstitutional , in CBSlocal .
  16. ^ USA, l'Illinois approva la legge sulle nozze gay , in La Stampa , 6 novembre 2013. URL consultato il 6 novembre 2013 .
  17. ^ Nozze gay alle Hawaii, Obama: fiero di essere nato lì , 13 novembre 2013 (archiviato dall' url originale il 13 novembre 2013) .
  18. ^ ( EN ) BREAKING: Supreme Court Action Means Marriage Equality for Five States by Declining Pending Cases , in Hrc.org .
  19. ^ ( EN ) Colorado's top court clears way for gay marriage in the state , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
  20. ^ ( EN ) DHHR: Same-sex couples can get marriage licenses today , in WVGazette.com .
  21. ^ ( EN ) Federal Judge Issues Injunction, Bringing Marriage Equality To Nevada , in BuzzFeed.com .
  22. ^ ( EN ) Judge strikes down NC gay marriage ban , in Wxii12.com .
  23. ^ ( EN ) Supreme Court allows gay marriage to proceed in South Carolina , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 20 ottobre 2015) .
  24. ^ ( EN ) Alaska will issue marriage licenses to gay couples , in Associated Press .
  25. ^ ( EN ) Same-sex marriage begins in Idaho , in Ktvb.com . URL consultato il 9 febbraio 2015 (archiviato dall' url originale il 17 ottobre 2014) .
  26. ^ ( EN ) Judge strikes down Arizona's ban on gay marriage , in Abc15.com (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2014) .
  27. ^ ( EN ) Gay marriage is now legal in Wyoming , in BillingsGazette.com .
  28. ^ ( EN ) Kansas ban on same-sex marriage unconstitutional: judge , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale l'8 ottobre 2015) .
  29. ^ ( EN ) US Supreme Court allows gay marriage to proceed in Kansas , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
  30. ^ ( EN ) Same-sex marriage now allowed in most populous Kansas county , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 19 ottobre 2015) .
  31. ^ ( EN ) US judge strikes down Montana's gay marriage ban , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 20 ottobre 2015) .
  32. ^ ( EN ) Federal judge allows gay marriages to begin across Florida , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 30 novembre 2015) .
  33. ^ ( EN ) Same-sex couples marry in Alabama after US Supreme Court refuses stay , in Reuters . URL consultato il 2 maggio 2019 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
  34. ^ ( EN ) General DOMA FAQs - What is DOMA? , in GLAAD .
  35. ^ ( EN ) Justice Department will no longer defend DOMA in legal challenges , in CNN .
  36. ^ ( EN ) Obama Administration Urges Supreme Court To Strike Down DOMA , in HuffingtonPost .
  37. ^ L'amministrazione Obama si è dichiarata contraria anche a una proposta avanzata dalla precedente amministrazione, guidata da George W. Bush , mirante a scrivere nella Costituzione nazionale che il matrimonio esiste unicamente "fra uomo e donna".
  38. ^ Obama ei diritti gay. Un passo nella Storia (e verso la rielezione) , in Il Fatto Quotidiano , 10 maggio 2012.
  39. ^ Biden apre alle nozze gay: "Diritti civili uguali per tutti"- Gay .it
  40. ^ Arizona gay marriage legal; couples marry immediately , su azcentral.com .
  41. ^ California: le nozze gay diventano legali Corriere della Sera
  42. ^ Colorado: arriva una prima sentenza federale a favore delle nozze gay , su gayburg.com . URL consultato il 9 giugno 2015 .
  43. ^ Connecticut un altro via libera ai matrimoni gay , in la Repubblica , 11 ottobre 2008. URL consultato il 5 aprile 2009 .
  44. ^ Maine Gay Marriage Legalized , su huffingtonpost.com .
  45. ^ Maine.gov: Office of the Governor: News & Events: News Releases
  46. ^ Usa: matrimoni gay anche nel Maine ea Washington
  47. ^ ( EN ) Christie withdraws appeal of gay marriage ruling , in NJ.com .
  48. ^ Un giudice ha legalizzato i matrimoni gay in Pennsylvania , su Il Post . URL consultato il 9 giugno 2015 .
  49. ^ Un giudice ha legalizzato i matrimoni gay nello Utah , su Il Post . URL consultato il 9 giugno 2015 .
  50. ^ Gay marriage in Vermont , su guardian.co.uk .
  51. ^ ( EN ) Court overturns same-sex marriage ban , su channel3000.com . URL consultato il 6/6/14 (archiviato dall' url originale il 6 giugno 2014) .
  52. ^ Matrimonio gay guam , su queerblog.it .

Voci correlate

Altri progetti

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Matrimonio_tra_persone_dello_stesso_sesso_negli_Stati_Uniti_d%27America&oldid=122015424 "