Niní

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Niní
Screeninì.png
Logo-ul telenovelei
Titlul original Niní
țară Argentina
An 2009 - 2010
Format serial TV
Tip telenovelă
Anotimpuri 1
Pariu 128 (137 în Italia)
Durată 45 min (episod)
Limba originală Spaniolă
Relaţie 4: 3
credite
Creator Florencia Bertotti , Guido Kaczka
Direcţie Jesús Braseras , Florencia Bertotti
Scenariu de film Jorge Chernov , Gabriela Fiore
Interpreti și personaje
Actori și personaje vocale
Producător Guido Kaczka , Florencia Bertotti , Martin Kweller
Premieră
Primul televizor original
Din 7 septembrie 2009
Pentru 16 aprilie 2010
Rețeaua de televiziune Telefe
Primul TV în italiană
Din 15 noiembrie 2010
Pentru 3 iunie 2011
Rețeaua de televiziune canal Disney
Editați datele pe Wikidata · Manual

Niní este o telenovelă argentiniană creată de Florencia Bertotti și Guido Kaczka și produsă de Kaberplay și Endemol , cu Florencia Bertotti și Federico Amador în rolurile principale. Seria constă dintr-un singur sezon de 137 de episoade.

Un disc compact a fost lansat din scenariu care a vândut peste 20.000 de exemplare în Argentina, devenind disc de aur [1] . În plus, a obținut un succes bun în ceea ce privește ratingurile atât la domiciliu, cât și în țările către care a fost exportat [2], precum și a primit o nominalizare la Gardel Award pentru album și una la Martín Fierro Award pentru serie [3] [4] .

Un episod al seriei constă în inițiale, fapte și credite cu previzualizările episodului următor; în primul episod, totuși, acronimul este folosit pentru a desprinde faptele de anticipări.

Complot

Nina Gómez, o fată inocentă, foarte distrasă, spontană și cu o inimă mare, a crescut alături de bunicul ei, grădinarul ambasadei, unde locuiesc. Viața lui Niní se schimbă odată cu sosirea noului ambasador, Tomás Parker, un tânăr ordonat și detașat. Parker ajunge la ambasadă însoțit de ambițioasa sa secretară și asistentă Celina și de cei patru copii adoptați ai ei, care, născuți în diferite țări, formează o familie eterogenă și foarte particulară.

Niní se atașează imediat de băieți, de fapt, îl acoperă pe Martin când provoacă un incendiu în ambasadă și trebuie să depășească diferite obstacole pentru a rămâne aproape de ei și de bunicul său, atât de mult încât își schimbă identitatea și devine Nicolàs, șoferul noului ambasador. Băieții lui Niní și Tomás vor deveni mari prieteni, iar ea va deveni complice. Niní, cu sensibilitatea, vioiciunea și bunătatea sa, ajunge în inimile Parkerilor, și mai ales ale lui Tomás, transmitând valori pe care nici puterea, nici banii nu le pot obține: libertate, dragoste și un umor extraordinar.

După diferite evenimente, Niní va reuși să câștige inima lui Tomás, deși povestea lor este complicată de Celina și Victor, fratele Celinei, respectiv îndrăgostit de Tomás și Niní. În plus față de ele, pentru a complica povestea vor exista bunătatea lui Niní și răceala lui Tomás, care, în ciuda faptului că sunt principalele caracteristici ale celor doi protagoniști și nu defecte, va împiedica povestea de dragoste.

În serie găsim alte povești de dragoste, aproape la fel de complicate ca cea a lui Niní și Tomás: cea dintre Vicky și Sebastián, cea dintre Carmen și Angelo și cea dintre Martín și Lola, care se va putea simți bine doar în finală și cea a lui Chow și Tony, inițial fericiți și ulterior împiedicați de Tomás, care se va răzgândi, și de Andy, un student de schimb care îl va face pe Tony să-și piardă capul.

Celina, îndrăgostită de Tomás, îi va dezvălui că este mama firească a micuței Cecilia, dar pretinzând că copilul i-a fost furat după naștere. Realitatea este însă cu totul diferită, pentru a se căsători cu Tomás, Celina a decis să o abandoneze pe fetiță, neștiind că va fi adoptată de ambasador. Tomás își dă seama de răutatea Celinei când încearcă să-i închidă pe băieți într-un internat, decizie căreia Tomás i s-a opus foarte mult.

Tomás se alătură lui Niní care decide să părăsească ambasada, când ambasadorul spune că, în urma unei pierderi de memorie, o iubește pe Celina și o alungă de la ambasadă și îi cere să se căsătorească cu el. Fericirea lui Niní nu va dura mult, pentru că Victor descoperă că Nicolas este Niní și, deși în exil, în ziua căsătoriei sale cu Tomas o va demonta în fața tuturor. La început, toți sunt foarte supărați pe ea, în special pe Tomás, care nu suportă minciunile, dar apoi înțeleg că a mințit doar din dragoste și toți o iartă, chiar și Tomás înțelege că el nu poate trăi fără femeia lui viaţă. Seria se încheie cu căsătoria dintre Tomás și Niní.

Personaje și interpreți

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: personaje Niní .

Episoade

În Argentina, primul și singurul sezon a fost difuzat între 7 septembrie 2009 [6] și 16 aprilie 2010 pe Telefe . Producția a scăzut ultimele zece episoade din cinci pentru a încheia transmisia mai întâi [7] după decizia judecătorilor în urma procedurilor judiciare dintre Bertotti și Cris Morena [8] [9] .

În Italia , telenovela a fost prezentată pentru prima dată în septembrie 2010, cu câteva videoclipuri pe Disney Channel [10] . Pe 29 octombrie sunt difuzate primele 20 de minute ale primului episod din rețeaua Disney [11] , în timp ce programarea sa oficială începe pe 15 noiembrie 2010 [12] și se termină pe 3 iunie 2011 . Zece zile mai târziu, la 13 iunie 2011, începe transmisia liberă-aer pe Italia 1 [13] , apoi mutată pe canalul tematic Boing și propusă de acesta din urmă și în anii următori [14] .

Spre deosebire de versiunea originală, cea italiană conține titlurile pentru fiecare episod.

Sezon Licitații (pariuri Italia) Primul televizor original Primul televizor italian
Primul sezon 128 (137 în Italia) 2009-2010 2010-2011

Producție

Seria a fost anunțată în ianuarie 2009, când protagonistul și creatorul Florencia Bertotti au creat un set fotografic pentru grafica programului. Scenariul nu are încă un canal definit [15] , dar în lunile următoare apar știrile care vor fi difuzate de Telefe . Telenovela a fost concepută chiar de Bertotti și de soțul ei de atunci Guido Kaczka deja de când era însărcinată cu primul ei copil [16] . Planificată inițial o sută douăzeci de episoade pentru a fi înregistrate la Buenos Aires [17] în studiourile lui Raúl Lecouna din Partido di San Isidro [18] , Nini este împușcat din primele luni ale anului 2009 până la jumătatea lunii februarie 2010 .

În iulie, apare prima promoție a serialului, care debutează pe 7 septembrie 2009 și înregistrează 19,1 rating, devenind al treilea cel mai urmărit program al zilei [19] . După mai multe schimbări de timp [20] , ultimul episod (difuzat ca un episod dublu) obține 13,8 cu vârfuri de până la 16,7 [21] pentru un total de o sută douăzeci și șapte de episoade.

Un al doilea sezon a fost programat pentru sfârșitul anului 2010 [22] , în colaborare cu Cris Morena . Producția urma să fie gestionată de Cris Morena Group și Kaberplay și avea să poarte titlul de Nini-cienta [23] , dar nu a fost niciodată împușcată.

În luna noiembrie a aceluiași an, Florencia Bertotti călătorește la Milano pentru o proiecție specială, organizată de Disney Channel Italia , a primului episod al seriei la Teatrul Apollo [24] .

Turnare

Inițial rolul lui Federico Amador a fost oferit lui Juan Soler [25] ales pentru că este un actor bine recunoscut de publicul argentinian. În schimb, Roberto Catarineu a fost anunțat pentru personajul bunicului lui Nini și pentru prietenul protagonistului, Angelo, Nicolás Scarpino [18] , mai târziu actori neconfirmați. Esteban Meloni , Paula Morales în rolul principalului antagonist și Vanesa Butera [26] sunt creditați ulterior în trupă. La scenariu îi găsim pe Gabriela Fiore și Gabriel Mesa .

Actorul Juan Manuel Guilera care îl interpretează pe Martín Parker a fost distribuit în timp ce finaliza turul telenovelei Patty's World din Nicaragua [27] .

Pentru alegerea membrilor distribuției, Florencia Bertotti a scris într-un caiet actorii care o interesau [16] .

In medie

Ediții DVD

În iunie 2010, boxul „Niní: La búsqueda” a fost lansat în Argentina, care include unul dintre spectacolele susținute la Teatrul Gran Rex cu culise și melodiile cu videoclipuri relative ale seriei.

Muzică

Pentru singurul sezon înregistrat, piesa Arriba las ilusiones este folosită ca temă de deschidere, în timp ce unele baze instrumentale ale albumului sunt utilizate ca închidere, precum Reirse es gratis sau Arriesgate .

An Detalii
2009 Arriba las ilusiones

Alte produse

În Italia, în 2010 au fost publicate jurnale și caiete ale seriei în care apare protagonistul pe copertă. [28] Albumul cu autocolante a fost, de asemenea, pe chioșcurile de ziare. [29]

Niní: Căutarea

Niní: La búsqueda este muzicalul preluat din serial sub regia Valeria Ambrosio [30] . A fost anunțat în decembrie 2009 [31] . Spectacolul este amplasat în afara ambasadei și îi vede pe cei patru copii adoptați ai celor doi protagoniști care își încep cercetările prin unele situații care vor fi create în reprezentare [32] . Majoritatea versurilor sunt cântate ca în album, cu excepția 4, 3, 2, 1 care este cântată de actrița Vanesa Butera și este introdusă o nouă piesă intitulată Tengo de Paula Morales .

Debutul a avut loc pe 24 ianuarie 2010 în provincia Córdoba [33] . Au fost programate concerte și în Bahía Blanca , Corrientes , Comodoro Rivadavia , Neuquén , Tucumán , Salta , Trelew și Río Gallegos [34] , care nu au fost realizate ulterior.

Spectacolul a fost apreciat de critici și public, lăudând atenția cu care au fost alese scenografia, estetica și costumele [35] . Inițial, doar cinci întâlniri erau planificate la Teatrul Gran Rex (cu chiar două spectacole pe zi), dar având în vedere cererea mare de bilete, alte șase au fost adăugate în aprilie. Numai în ziua de 18 aprilie, 35.000 de persoane erau prezente [36] .

Data Stat Oraș teatru
24 ianuarie 2010 [37] Argentina Argentina Provincia Córdoba Estadio Polideportivo Islas Malvinas
27 februarie 2010 [37] Orpheus Superdomo
26 martie 2010 [38] Buenos Aires Teatrul Gran Rex
27 martie 2010 [39]
28 martie 2010 [39]
1 aprilie 2010 [36]
2 aprilie 2010 [36]
4 aprilie 2010 [36]
5 aprilie 2010 [36]
17 aprilie 2010 [36]
18 aprilie 2010 [36]
15 mai 2010 [40] Rozariu Estadio Cubierto Claudio Newell

Premii și recunoștințe

Distribuții internaționale

țară Canal / I. Sursa / I.
Argentina Argentina Telefe , Revistă , Volver
Columbia Columbia Caracol Televisión
Spania Spania canal Disney
Rep. Dominicane Rep. Dominicane Telesistem
Peru Peru Televizor roșu
Italia Italia Disney Channel , Boing , Italia 1
România România canal Disney
Uruguay Uruguay Monte Carlo TV
Paraguay Paraguay Paravisión
Costa Rica Costa Rica Canalul 4
Ecuador Ecuador Ecuavisa
Bulgaria Bulgaria canal Disney
Ucraina Ucraina canal Disney
Mexic Mexic Tiin
Internaţional Telefe Internacional

Ospitalitate

Seria a fost populară în rândul adolescenților argentinieni. [53] De fapt, a obținut un succes bun al publicului, iar albumul lansat a obținut discul de aur. În ciuda acestui fapt, jurnaliștii au observat imediat asemănarea cu seria Flor - Special ca tine , al cărui protagonist a fost însăși Bertotti. [57]

Potrivit unui sondaj online realizat de todotnv.com, telenovela a fost a doua cea mai bună din anul 2009, depășită doar de Valientes și înaintea lui Ciega în orașe . [58]

Afacere judiciară între Cris Morena și Florencia Bertotti

La sfârșitul anului 2009, producătorul Cris Morena împreună cu compania de producție asociată RGB Entertainment au depus o plângere împotriva lui Bertotti pentru plagiatul lui Niní la seria Flor - Special like you . Hotărârea din prima instanță nu a motivat plângerea [59], dar în cea de-a doua instanță a avut dreptate Morena, pentru care programul trebuia anulat din program, [60] , precum și retragerea din vânzare a bilete pentru spectacol și orice merchandising. [61] În cele din urmă, difuzarea, distribuția și dezvoltarea viitoare a seriei au fost permise. [62]

Notă

  1. ^ ( ES ) Nini es disco de oro! , mundotkm.com. Adus la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 27 decembrie 2009) .
  2. ^ ( ES ) „Niní” ya deține 2º Temporada , todotnv.com, 9 februarie 2010. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  3. ^ a b ( ES ) Martín Fierro: Canal 13 encabeza las nominaciones , în La Nacion , lanacion.com.ar, 8 aprilie 2010. Adus 13 iulie 2015 .
  4. ^ a b ( ES ) Gustavo Cerati este cel mai nominalizat la Premiile Gardel , clarin.com, 20 septembrie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 .
  5. ^ a b c d e f g Ninì , pe antoniogenna.net . Adus la 13 iulie 2015 .
  6. ^ a b ( ES ) Floricienta regresa la Telefe ca "Niní" , lagaceta.com.ar, 7 septembrie 2009. Adus 13 iulie 2015 .
  7. ^ ( ES ) „Niní” finaliza este viernes , todotnv.com, 15 aprilie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  8. ^ ( ES ) Nini tuvo que dejar Telefé, por plagiar Floricienta , mdzol.com, 17 aprilie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  9. ^ ( ES ) „Niní” se despidió de la pantalla de Telefe luego de que la justicia dictaminara which was a plagiarism of “Floricienta” , primiciasya.com. Adus la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 20 aprilie 2010) .
  10. ^ Film audio Ninì în curând pe Disney Channel Italia! , 27 septembrie 2010. Adus la 13 iulie 2015 .
  11. ^ Ninì: pe Disney Channel previzualizarea telefilmului cu Florencia Bertotti de Flor , bambini.eu, 29 octombrie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 .
  12. ^ Nini: pe Disney Channel Florencia Bertotti este o babă care râde , bambini.eu, 15 noiembrie 2010. Accesat pe 13 iulie 2015 .
  13. ^ Nini pe Italia 1 , screenweek.it, 5 iunie 2011. Accesat la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  14. ^ a b ASTĂZI LA TV / Programele din această seară: Mândrie și prejudecăți, schimbă-ți viața cu un singur clic și Furtună de dragoste. Mediaset Networks, marți, 17 iunie 2014 , ilsussidiario.net, 17 iunie 2014. Adus pe 13 iulie 2015 .
  15. ^ ( ES ) Bertotti, cara de una tira juvenil , laracon.com.ar, 23 ianuarie 2009. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  16. ^ a b ( ES ) Lucila Olivera, Florencia Bertotti: "Estoy pasada de felicidad" , în Clarin , clarin.com, 4 septembrie 2009. Accesat la 14 iulie 2015 .
  17. ^ ( ES ) Endemol lanza comedia familiar Nini with protagónico de Florencia Bertotti , prensario.tv. Adus la 20 mai 2009 (arhivat din original la 21 iunie 2009) .
  18. ^ a b ( ES ) Novedades de Niní, la nueva historia que protagonizará Florencia Bertotti , showdelanoticia.com, 25 martie 2009. Accesat la 15 iulie 2015 .
  19. ^ ( ES ) Llegó Niní ... ¿sau Floricienta? , lanacion.com.ar. Adus pe 14 iulie 2015 .
  20. ^ ( ES ) „Niní” vuelve al horario de las 19 hs. , todotnv.com, 2 februarie 2010. Accesat la 16 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  21. ^ ( ES ) La semana en 7 cuestiones y media , lanacion.com.ar, 18 aprilie 2010. Accesat la 14 iulie 2015 .
  22. ^ ( ES ) Niní tendrá una segunda temporada , todotnv.com, 5 ianuarie 2010. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  23. ^ ( ES ) Florencia Bertotti en „Nini-cienta” , todotnv.com, 23 aprilie 2010. Accesat la 16 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  24. ^ Angela Leucci, Florencia Bertotti în Milano pe 7 noiembrie , diredonna.it, 2 noiembrie 2010. Accesat la 15 iulie 2015 .
  25. ^ ( ES ) Juan Soler nu se molestează prin schița de 'Hazme reír!' en que cuestionan su dono , terra.com.mx, 21 aprilie 2009. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  26. ^ ( ES ) Flor se seen de varoncito , în La Voz , lavoz.com.ar, 29 iunie 2009. Accesat la 15 iulie 2015 .
  27. ^ "Nini": telefilmul argentinian cu Juan Manuel Guilera, Gonzalo din Il Mondo di Patty , 10elol.it, 5 septembrie 2009. Accesat la 16 iulie 2015 .
  28. ^ Înapoi la școală ... cu Flor și Ninì , screenweek.it, 7 septembrie 2011. Adus la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  29. ^ [ACTUALIZARE] A sosit albumul de autocolante Nini! , screenweek.it, 19 septembrie 2011. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  30. ^ ( ES ) Niní, de la televiziune la Gran Rex , lanacion.com.ar, 2 aprilie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 .
  31. ^ ( ES ) Niní se va a Mar del Plata , todotnv.com, 28 decembrie 2009. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  32. ^ ( ES ) El Show de „Niní” , todotnv.com, 1 martie 2010. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  33. ^ ( ES ) Victoria Tórtora , în Clarin , clarin.com, 19 ianuarie 2010. Accesat la 14 iulie 2015 .
  34. ^ ( ES ) „Niní” suma noi prezentări , todotnv.com, 26 aprilie 2010. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  35. ^ ( ES ) Niní llega al Orfeo Superdomo , todotnv.com, 25 februarie 2010. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  36. ^ a b c d e f g ( ES ) Nini continuă pe exitosa gira por el interior del pais , realtvnews.com.ar, 27 aprilie 2010. Adus pe 14 iulie 2015 .
  37. ^ a b ( ES ) Niní hizo vibrar Mar del Plata , todotnv.com, 28 ianuarie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  38. ^ ( ES ) „Niní” en el teatro Gran Rex , todotnv.com, 26 ianuarie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  39. ^ a b ( ES ) Niní en el Orfeo de Córdoba! , lunateen.com.ar. Adus pe 14 iulie 2015 .
  40. ^ ( ES ) Florencia Bertotti tuvo que refugiarse para que no la vean los fotógrafos , lacapital.com.ar, 13 mai 2010. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  41. ^ ( ES ) Ganadores del Premio Martín Fierro 2010 , m24digital.com, 2 mai 2010. Accesat la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 25 septembrie 2013) .
  42. ^ ( ES ) Premios Gardel 2010: Gustavo Cerati fue el gran ganador , vos.lavoz.com.ar, 4 noiembrie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 .
  43. ^ ( ES ) Niní y el embajador descubren que tienen muchas cosas en común en “Niní” , todotnv.com, 12 aprilie 2012. Adus la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  44. ^ ( ES ) Seria Ninì este legată de Volver , ipuntotv.com, 26 august 2013. Accesat pe 13 iulie 2015 .
  45. ^ ( ES ) Llega la las tardes del Canal Caracol una divertida și juvenil producție , caracoltv.com, 29 ianuarie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  46. ^ ( ES ) Series y programs that se emiten actuale in Disney Channel España (TDT) ( PDF ), on progratele.wikispaces.com , progratele.com, February 2011. Adus 13 iulie 2015 .
  47. ^ ( ES ) Margarita Brito, 2011 extrage exitosas telenovelas en Telesistema , în El Nacional , elnacional.com.do, 5 ianuarie 2011. Adus 13 iulie 2015 .
  48. ^ ( ES ) La Floricienta regresa como Niní , larepublica.pe, 28 mai 2010. Accesat la 14 iulie 2015 .
  49. ^ Paolino, Ninì, noua telenovelă argentiniană de mâine dimineață pe Italia 1 , tvblog.it, 12 iunie 2011. Accesat la 13 iulie 2015 .
  50. ^ Film audio Nini Promo # 2 , peteava.ro. Adus pe 14 iulie 2015 .
  51. ^ ( ES ) În curând , pantallazo.com.uy, 20 ianuarie 2010. Adus pe 14 iulie 2015 .
  52. ^ ( ES ) Niní , mi.tv. Adus la 13 iulie 2015 .
  53. ^ a b ( ES ) Ana Yancy Flores M., Actriz de Floricienta regresa la TV como Nini , nacion.com. Adus la 13 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  54. ^ ( ES ) Ecuavisa extrage telenovela infantilă Niní , detelenovelas.com, 11 ianuarie 2010. Accesat la 13 iulie 2015 .
  55. ^ ( ES ) TiiN: Cambio de horario de Luna roja y estreno de la telenovela Niní , infotelenovelas.com, 5 martie 2012. Adus 13 iulie 2015 .
  56. ^ ( ES ) Telefe Internacional, programación 2011 "en vivo y en directo" , todotvnews.com, 3 februarie 2011. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 21 iulie 2015) .
  57. ^ Llegó Niní ... ¿O Floricienta? , pe lanacion.com.ar .
  58. ^ ( ES ) Diana Campos, Encuesta: Valientes la mejor argentina telenovela of 2009 , todotnv.com, 28 noiembrie 2009. Accesat la 14 iulie 2015 (arhivat din original la 20 iulie 2015) .
  59. ^ ( ES ) Florencia Bertotti rompió el silencio: Estoy separada, y acá doy por terminado este theme by respeto a la otra persona , primiciasya.com, 17 august 2010. Accesat la 26 iulie 2014 (Arhivat din original la 17 august. 2014) .
  60. ^ ( ES ) Cris Morena le gana at “Niní”, en la Justicia , diaadia.com.ar, 10 martie 2010. Accesat la 26 iulie 2014 (arhivat din original la 28 iulie 2014) .
  61. ^ ( ES ) „Niní” este o copie , în Clarin , clarin.com, 19 martie 2010. Accesat la 26 iulie 2014 .
  62. ^ ( ES ) El comunicado oficial de Kazcka, Bertotti y Endemol por tema "Niní" și acordul cu RGB și CMG , laubfal.com, 20 martie 2010. Accesat la 27 iulie 2014 (Arhivat din original la 24 martie 2010 ) .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Televisione Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Niní&oldid=122426935 "