Ingeri adolescenti

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea serialului animat, consultați Căpitanul Cavey și adolescenții îngeri .

Teen Angels (Casi Ángeles) este un serial argentinian de gen pentru adolescenți și science fiction , creat și produs de Cris Morena . ^[1]

Este unul dintre cele mai de succes serii din istoria televiziunii argentiniene și a câștigat premiul Martín Fierro pentru cel mai bun serial pentru adolescenți de trei ori la rând ^[2] . Astăzi este considerat un clasic al serialului argentinian și continuă să fie un record de vizionări chiar și pe YouTube, unde este văzut de noile generații.

În Italia, serialul, difuzat pe Cartoon Network sub numele de Teen Angels, a fost victima multor tăieri și cenzuri. Primele două sezoane s-au redus semnificativ în numărul de episoade, a existat o cantitate mare de scene tăiate și dialogul s-a schimbat. Al treilea și al patrulea sezon, însă, din cauza conținutului, nu au fost niciodată difuzate.

Pentru fiecare sezon, a fost realizat un spectacol teatral în teatrul Gran Rex din Buenos Aires, care a reprezentat un record de vânzări și participare ^[3] . Din serial s-a născut grupul muzical TeenAngels , care și-a continuat activitatea până în 2012, la doi ani după încheierea serialului ^[4] .

Istorie și subiecte tratate

Seria, în cele patru sezoane ale sale, tratează diverse teme: exploatarea minorilor, diferențele sociale, discriminarea, războiul, situația de urgență climatică, conștiința socială, gândirea laterală, sărăcia, dictatura și opresiunea.

Povestea începe la Fundația BB, un loc în care locuiesc împreună un grup de orfani, aproape toți adolescenți, care sunt maltratați și forțați să fure de către directorii fundației. Viața copiilor se schimbă atunci când îl întâlnesc pe Cielo Magico, un acrobat de circ care găsește de lucru la fundație ca servitoare, și pe Nicolás Bauer, un arheolog care caută Insula Eudamón, o insulă mitologică cunoscută și sub numele de insula copiilor fericiți.

Primele două sezoane sunt un fel de prolog: primul servește pentru a prezenta băieților și poveștile lor și introduce misterul legat de insula Eudamón, al doilea se concentrează în întregime pe explicația mitologiei lui Eudamón, primele sărituri sunt introduse în este prezentat timpul și personajul lui Tic-Tac, deținătorul celor trei Ceasuri care ascund portalurile pentru a ajunge pe insulă și cel care este antagonistul principal al poveștii: Juan Cruz York. Toate aceste elemente se pregătesc pentru evenimentele care se vor întâmpla în sezoanele a treia și a patra.

În cel de-al treilea sezon, băieții, singuri, vor fi trimiși la 22 de ani în viitor, pentru a-și îndeplini misiunea, ca Gardieni din Eudamón. Viitorul în care se vor regăsi este tragic, în mijlocul unei crize climatice, unde domnește violența și inegalitatea. Băieții vor fi însărcinați cu trezirea conștiinței sociale în lume, dar principala lor misiune va fi să o salveze pe Paz, fiica lui Nicolás și Cielo, destinată să moară în iarna 2030 din mâna lui Juan Cruz, deoarece Paz este singurul care poate împiedica întoarcerea sa la Eudamón, care, dacă s-ar întâmpla, ar duce la distrugerea tuturor.

În cel de-al patrulea sezon, din cauza unui paradox temporal, băieții nu vor putea reveni la timpul lor și se vor regăsi în mijlocul unui regim dictatorial alături de Luz, prim-ministrul, care, după ce a aruncat cu bombe asupra întregii populații, care a dus la moartea unui procent semnificativ de oameni, a supus supraviețuitorii la Protocolul Strömer, un proces de resetare a amintirilor, în care toată lumea este implantată cu noi amintiri și noi personalități. În acest sezon, băieții se despart, unii sunt prinși și resetați, iar alții, cei care au reușit să scape, formează Rezistența.

Primele două sezoane îl prezintă pe Nicolás Vázquez și Emilia Attias , în rolurile lui Nicolás și Cielo. În cel de-al treilea sezon Nicolás Vázquez părăsește serialul, în timp ce Emilia Attias rămâne în rolul lui Paz, fiica lui Cielo și Nico, iar împreună cu ea devin protagoniști Mariano Torre , în rolul lui Camilo Estrella și în rolul ticălosului al poveștii: Juan Cruz York. În cel de-al patrulea sezon Emilia Attias și Mariano Torre părăsesc definitiv seria, lăsând loc în principal pentru băieți și pentru Luz Inchausti. În ultimul episod al celui de-al patrulea sezon și, prin urmare, al întregului serial, o regăsim pe Emilia Attias atât în ​​rolul lui Paz, cât și în cel al lui Cielo și Nicolás Vázquez din nou în rolul lui Nicolás.

Complot

Primul sezon - Insula Eudamón

Povestea începe la Villa Inchausti, o vilă care a aparținut odată Amalia Inchausti și cele două nepoate ale sale, Angeles și Luz Inchausti, care erau orfane de părinții lor. După moartea Amaliei, nepotul ei Bartolomeo Bedoya Agüero, pentru a prelua moștenirea, o ia pe Angeles, în vârstă de zece ani, în pădure și o abandonează acolo, sub furtună. Mai mult, îi ordonă lui Justina, asistentul său, să-l omoare pe celălalt bebeluș, Luz, care are doar câteva luni. Bartolomeo devine astfel proprietarul Vila Inchausti, unde, din motive contractuale, este obligat să administreze un orfelinat, pe care îl numește Fundația BB. Bartolomeo și Justina îi maltratează pe băieți și îi obligă să lucreze și să fure pentru ei, supunându-i unor pedepse grele și amenințări dacă nu se supun.

Locuind la fundație: Marianella, o rebelă de cincisprezece ani care vine de la școala de reformă, Jazmín, o țigancă care și-a văzut părinții uciși de ziua ei și care fuge de un țigan care vrea să o posede, Tacho, un băiat care a fost vândut de părinții ei, părinți în schimbul unui televizor, Rama și Alelì, doi frați în vârstă de 16 și 10 ani care au fost abandonați de mama lor, Lleca, un băiat care nu știe nimic din trecutul său și Monito, un hoț mic care locuia pe stradă.

Viața acestor băieți se schimbă când Nicolás Bauer, un arheolog obsedat de căutarea lui Eudamón, un loc mitologic legat de conceptul de dragoste și fericire, și Cielo Mágico, un acrobat de circ, sosesc la vilă. Nicolás se mută în fața vilei pentru a fi mai aproape de Malvina, sora lui Bartolomeo și logodnica lui, în timp ce Cielo ajunge acolo întâmplător după ce a fost dat afară din circul unde lucra și este angajat la vilă ca femeie de serviciu. O altă prezență fundamentală pentru ei va fi cea a lui Thiago, fiul lui Bartolomeo, care se întoarce să locuiască la vilă după o perioadă de studii la Londra. Thiago este foarte diferit de tatăl său și va fi o lovitură pentru el când va afla adevărul despre ce le face băieților. Thiago va face totul pentru a-i ajuta pe ceilalți să lupte și să se salveze de opresiune, mergând greu împotriva propriului său sânge. El va fi interesat în special de Mar, cu care va începe o relație, care va fi împiedicată de tatăl său în toate privințele. Nicolás și Cielo vor fi prezențe fundamentale pentru copii, deoarece aceștia îi vor învăța să lupte pentru drepturile lor, să creadă în ei înșiși și să se angajeze să aibă un viitor mai bun. Raiul, de suflet bun și generos, îi împinge pe băieți să-și cultive visele, dar în spatele caracterului său însorit ascunde durerea și angoasa pentru că nu-și amintește nimic din trecutul său. Trecutul și adevărata identitate a lui Cielo vor fi descoperite ca fiind legate de vilă și, mai presus de toate, de o fetiță pe care Justina o ascunde în subsol. Misterul care înconjoară insula Eudamón este fundalul evenimentelor, Nicolás își dă seama curând că insula și vila sunt legate între ele și că Jasper, grădinarul, pare să cunoască foarte bine adevărata natură a lui Eudamón. Jasper îi explică lui Nicolás că insula poate fi atinsă doar de cei cu inima pură și că pentru fiecare generație Eudamón alege o persoană bună ca „înger” al său pentru a trimite în lume pentru a aduce pace și fericire, și împreună cu ea o serie de Gardieni cu sarcina de a o proteja: doar un act de dragoste va deschide portalul către Eudamón, permițând persoanei alese să ajungă pe insulă și să își îndeplinească destinul.

Al doilea sezon - Omul celor o mie de chipuri

La câteva luni după evenimentele din primul sezon, băieții sunt în sfârșit liberi de asupririle lui Bartolomeu și pot avea în sfârșit o viață normală, chiar dacă sunt foarte zguduiți de dispariția lui Cielo, supt cu luni înainte de portalul lui Eudamón sau Ceas poziționat în mansarda Vila Inchausti. În timp ce se află într-o tabără de vară, Mar și Thiago găsesc o carte de aur închisă de șapte lacăt și decid să o ia acasă.

Fundația este acum administrată de Nicolás, cu noul nume de „Casa Magica”, și are noi sosiri: Tefi, fiica mamei pe care Mar a găsit-o în primul sezon și, prin urmare, sora ei, Caridad, un țăran orfan, Valeria , un tânăr criminal pe care Rama îl întâlnește în închisoare și se îndrăgostește de el, și Luca, care se infiltrează în temelie la ordinele CC. Acesta din urmă, condus de Juan Cruz York, este o corporație criminală, în căutarea lui Eudamón. Juan Cruz a trecut prin portal cu 18 ani înainte de Rai și a ajuns în cealaltă dimensiune, dar datorită sufletului său corupt și a setei de putere a fost expulzat din Insulă, devenind astfel un Înger căzut. Expulzându-l de pe insulă, Juan Cruz și-a pierdut viața, devenind un suflet fără trup care poate intra în trupurile altora doar atunci când sunt locuiți de sentimente corupte sau nefericite, scopul său este să se întoarcă la Eudamón și să ia totul. face acest lucru și trebuie să-și slăbească gardienii, adică băieții.

Se pare că nu este o coincidență faptul că băieții sunt toți orfani, deoarece Juan Cruz, având acces la cunoștințele lui Eudamón, a fost capabil să prezică cine vor fi următorii Gardieni, așa că a intervenit din primele lor momente din viață pentru a-i face orfani și faceți-i să crească singuri, fără dragoste, deoarece dragostea este cheia Eudamón.

Între timp, Cerul, în cealaltă dimensiune, îl întâlnește pe Tic-Tac, păstrătorul lui Eudamón, care o pregătește pentru misiunea ei, avertizând-o că, odată ce se va întoarce pe pământ, nu își va aminti nimic din cele întâmplate și nici măcar identitatea ei, și atunci va trebui să se descurce singură cu ajutorul unei serii de obiecte trimise de pe insulă. Pe parcursul sezonului, și alți băieți se vor muta în vilă: Melody, colega de școală a băieților care are o mamă de servitoare, dar se preface că este fiica unui ambasador, Simón, cel mai bun prieten al lui Thiago care suferă de depresie de când a văzut-o murind fratele său în copilărie, episod pentru care tatăl său îl învinovățește și, de fapt, se va muta la fundație pentru a scăpa de el. Și Nacho, de asemenea prieten cu Thiago, văzut deja în primul sezon. Și Justina se întoarce acasă, inițial ca infiltrat al CC, dar în timp va începe o adevărată cale de răscumpărare.

Nicolás, pentru a-l salva pe Thiago, manipulat de Juan Cruz, va putea trece portalul și acolo va ajunge în viitor, unde îi va întâlni pe Tic-Tac și pe fiica sa Esperanza, în versiunea sa din 2082, care îl va face conștienți de misiunea pe care băieții vor trebui să o îndeplinească după deschiderea cărții de aur cu șapte lacate. Pentru a deschide cartea celor șapte ecluze, băieții trebuie să găsească cele șapte chei, aparținând celor șapte gardieni ai lui Eudamón. Cheile apar atunci când băieții le rezolvă o situație importantă: Thiago o găsește după ce riscă să moară și înțelege pentru ce vrea să trăiască, Mar o găsește după rezolvarea problemelor cu sora ei Tefi, Lleca o găsește după ce își găsește părinții. Părinții, Rama o găsește într-o păpușă pe care o furase când a fost forțat de Bartolomeu, Tacho o găsește după ce și-a eliberat mama de violența tatălui său și Jazmín o găsește când află cine este ucigașul părinților săi. Toată lumea găsește a șaptea cheie când îl învinge pe Juan Cruz. Toți băieții și Justina deschid cartea celor șapte ecluze și sunt aspirați într-un alt portal, dar ceea ce nu știu este că Juan Cruz, pe care credeau că l-au învins și ucis, se află în spatele lor și îi urmărește în portal.

Al treilea sezon - Micul Prinț

După deschiderea cărții, băieții apar toți în locuri diferite, dar aranjați să formeze o anumită stea: Mandala. Toți sunt reuniți de Esperanza, fiica lui Nicolás și Malvina, și duși acasă, unde o întâlnesc pe Paz, fiica lui Nicolás și Cielo. Acolo ei descoperă că au călătorit 22 de ani în viitor și că misiunea lor este să evite anumite evenimente care, dacă apar, vor duce la distrugerea a tot. Vila s-a transformat într-un internat, numit Mandalay, condus de Paz, Esperanza și Camilo, acesta din urmă fiind un fiu nelegitim al lui Juan Cruz, abandonat în copilărie și a ajuns în grija lui Nicolás, care l-a numit apoi director al colegiu.

Juan Cruz, după ce nu a reușit să ajungă la Eudamón, încearcă să-l omoare pe Paz, fiind singurul care îl poate distruge pentru totdeauna. Misiunea băieților și a lui Camilo, de fapt, este tocmai de a-l salva pe Paz, deoarece, din cauza diferitelor paradoxuri temporale, dacă Paz moare, Juan Cruz va putea să se întoarcă la Eudamón și să contribuie la sfârșitul lumii, deja în derivă. Viitorul în care se află copiii este, de fapt, o lume dezastruoasă, plină de corupție, mizerie, războaie și sărăcie și în mijlocul unui conflict nuclear grav între Europa și Orientul Mijlociu. Mandalay este unul dintre puținele locuri existente în care oamenii încearcă să-i educe pe oameni despre pace, respect pentru mediu și pentru oameni, împingând copiii către intervenții creative și pacifiste în favoarea ecologiei și a umanității. Din acest motiv, Mandalay devine în curând un dușman principal al corporației guvernamentale, care a blocat toate mijloacele de comunicare din țară pentru a împiedica să se știe adevărul despre ceea ce se întâmplă în lume. O prezență cheie în aceasta este cea a lui Teo Gorki, fostul iubit al lui Paz, în fruntea unui grup activist numit Cielo Abierto, considerat un grup de teroriști de către guvern și mass-media. Teo va începe un război de ideologii cu Camilo și Paz despre care este cel mai bun mod de a salva lumea, care va implica și unii dintre băieți. În fruntea corporației guvernamentale se află premierul, o femeie rece, calculatoare și lipsită de scrupule, care ulterior se dovedește a fi Luz Inchausti, răpită în 2009, la scurt timp după ce băieții au plecat pentru viitor. În ultimul episod, Luz îl răpește pe Paz și începe proiectul „Principito”, aruncând bombe asupra întregii populații.

Al patrulea sezon - Rezistența

După aruncarea bombelor și uciderea unui procent semnificativ de oameni, supraviețuitorii sunt capturați de corporația guvernamentală și sunt supuși Protocolului Strömer: un proces de resetare, în care își iau memoria și implantează noi amintiri și noi personalități. Lumea este împărțită în orașe individuale, fiecare cu propria breaslă și toate sunt înconjurate de ziduri gigantice. Băieții, resetați, sunt plasați în NE: institutul Nueva Era, unde sunt instruiți liderii de mâine, un loc plin de conforturi și luxuri în care îi amăgesc pe copii că au totul în viață și nu au nevoie de nimic altceva. Cei care se află de cealaltă parte a zidului sau cei care au reușit să scape, sunt numiți sălbatici și în cadrul orașului sunt descriși ca ucigași feroce și pentru aceasta îi antrenează pe unii băieți să fie Vânătorii, pentru a-i captura. Băieții sunt împărțiți de explozii, iar o parte din ele este resetată și introdusă în NE: Mar devine Marianella Molina Prado Rojo, o fată bogată și superficială ai cărei părinți au fost uciși de sălbatici. Rama devine profesor care a călătorit prin lume, Nacho un băiat sărac în căutarea succesului, León un tânăr bun, Jazmín un stilist care vine din Italia și Teo este transformat într-un Vânător, sub ordinele Guvernului. De asemenea, Esperanza este capturată, dar supraviețuiește reprogramării și își păstrează amintirile intacte, dar se preface că este resetată pentru a-i îndruma pe băieți. Mai târziu, ea îi va spune adevărul lui Rama, care după un șoc inițial decide să o ajute în scopul ei: să treacă zidul și să-i găsească pe ceilalți. Paz este ținut adormit în camera Ceasului, în timp ce Camilo lipsește.

Băieții care au reușit să scape se refugiază într-o casă veche într-un pădure și formează astfel Rezistența, condusă de Thiago și alcătuită din Simón, Tacho, Valeria, Tefi, Melody, Luca, Kika și Johnny, care vor face totul pentru a depăși zidul și salvați-i prietenii. Thiago, care a devenit în mod natural liderul rezistenței, va simți greutatea responsabilității de a-i îndruma pe ceilalți băieți asupra lui, așa cum au făcut Nicolás și Camilo cu el în trecut, iar o figură fundamentală pentru el va fi aceea a Profesor, un misterios profesor de filozofie pe care îl descoperă mai târziu că este același Thiago al viitorului, care îl avertizează despre ce se va întâmpla cu Simón, cel mai bun prieten al său.

În ziua nunții dintre Valeria și Simón, de fapt, acesta din urmă este capturat de Teo și dus în NE, unde este resetat și transformat într-un Vânător rece și nemilos, care urăște pe toți sălbaticii și mai ales pe Thiago, ne amintindu-și de legătură. De-a lungul timpului, Simón va avea diverse probleme ale creierului, deoarece daunele pe care i le-au făcut capului sunt atât de mari încât riscă să-l omoare. Din acest motiv, Kant, omul de știință care se ocupă de resetare, îl inversează și îi redă amintirile sale reale. Cu toate acestea, acest nou proces face ca vechile amintiri ale lui Simón să se amestece cu altele noi, îmbinând cele două personalități din el și creând un fel de tulburare bipolară care îl va înnebuni.

Descoperim cum Luz nu este cea mai mare amenințare, întrucât ea a fost resetată singură și este manipulată de un bărbat, adevăratul șef al breslei, același care a răpit-o în copilărie. Acest om se numește Jay, iar alții sunt nimeni altul decât Simón al viitorului, care va exploata bipolaritatea versiunii sale anterioare pentru a-l manipula și a-l face să colaboreze cu el, până la punctul de a-l transforma în întregime în el.

Eudamón

Numele provine din grecescul Eudamonia , care înseamnă fericire . Este un loc magic, mai mult spiritual decât fizic, care controlează echilibrul pământului și reprezintă dragostea și fericirea absolută. În Eudamón, timpul nu există și, de fapt, trecutul, prezentul și viitorul coexistă între ele. Pentru a ajunge la el trebuie să treci printr-un portal, care are forma unui ceas. Există trei portaluri: la Vila Inchausti, la Tenuta Inchausti și la Escalada. Poziția celor trei portaluri formează un triunghi echilateral, în centrul triunghiului este Eudamón, suspendat, de fapt se numește insulă plutitoare . La fiecare 18 ani începe ceea ce se numește Perioada Saros, care este momentul în care Luna și Pământul sunt aliniate. La fiecare perioadă Saros, un ales trece prin portal și ajunge la Eudamón, pentru a deveni înger și a aduce pace și fericire pe pământ.

Îngerii lui Eudamón

Sunt ființe foarte speciale, au acces la cunoașterea universală și posedă abilități supranaturale. Îngerii confirmați sunt:

Aldo Inchausti : A fost bunicul lui Cielo. Nu se știe exact ce an a trecut prin portal, dar nu s-a mai întors niciodată în lumea reală. A apărut de câteva ori, acoperit de lumină albă, pentru a îndruma Raiul și a oferi indicii despre portal.

Juan Cruz York : A trecut prin portalul Escalada în 1989, în timp ce Bartolomeu încerca să-l omoare. Ulterior a fost expulzat din cauza inimii sale corupte și a setii de răzbunare, devenind un înger căzut.

Ángeles Inchausti / Cielo Mágico : Absorbită de portalul Vila Inchausti în 2007, misiunea ei este de a răscumpăra sufletele rele, este un mesager al luminii și bunătății.

Există, de asemenea, jumătăți de înger sau copiii îngerilor și ai oamenilor, care, deși nu sunt îngeri total, sunt înzestrați cu puteri speciale:

Paz Bauer : fiica lui Nicolás și Cielo, când acesta din urmă a trecut portalul era deja însărcinată, dar, din moment ce nu există în Eudamón, sarcina a fost blocată până la eliberarea sa. Paz arată deja puteri extraordinare în copilărie și viața ei este strâns legată de fericirea și pacea din lume, din acest motiv Juan Cruz va încerca să o omoare.

Camilo Estrella : Fiul lui Juan Cruz. El și-a descoperit puterile doar ca adult.

Gardienii

Împreună cu cel ales, la fiecare 18 ani insula alege și o serie de Gardieni care protejează portalul. Printre aceștia se numără Nicolás, care este gardianul cheii, care în cazul său este Raiul, și Tic-Tac, care este gardianul etern al Ceasurilor și este cel care se ocupă de îndrumarea celor aleși în misiunea lor. Apoi, sunt cei 20 de gardieni care au fost aduși împreună de Esperanza din 2082 pentru a forma cercul de protecție care protejează Paz și care sunt purtătorii celor șapte valori ale lui Eudamón. Cercul de protecție, sub forma unei Mandale, este alcătuit din două sub-cercuri: unul format din 8 gardieni, cel mai puternic, care înconjoară Paz. Celălalt este format din 12 gardieni mai slabi care acționează din exterior.

Cercul interior este format din:

Camilo Estrella : Înger în mijloc și însărcinat cu trezirea conștiinței sociale.

Esperanza : însărcinată cu reunirea gardienilor și salvarea lumii.

Thiago : Gardianul speranței, alesul și conducătorul. Slujba lui este să-i conducă pe alții.

Mar : Are o intuiție puternică.

Jazmín : Are al treilea ochi și poate prevedea viitorul.

Tacho : Este un impuls pur, are un instinct animal.

Rama : Sensibil și cu o empatie puternică, capabil să vadă cele mai întunecate suflete.

Lleca : Înmoaie sufletul altora.

Cercul exterior este format din:

Justina : își descoperă singura misiunea, care este de a-l concepe pe Juan, astfel încât să poată concepe apoi Alma, care, la rândul său, va concepe Luna și Pedro.

Luca : Înțelege durerea altora.

Simón : El poate construi o legătură profundă cu persoane autiste, cum ar fi sora lui mică sau Torito.

Caridad : Este lumina sufletului. Își sacrifică viața pentru a lumina sufletul lui Juan Cruz și a-l slăbi.

Nacho : Destinat să lupte împotriva răului pentru a-și primi recompensa atunci când se întoarce la timpul său.

Melodie : Se poate „ decontamina”.

Tefi : El poate vedea frumusețea tuturor lucrurilor.

Valeria : Are puterea credinței. Orice vrea să se întâmple, se întâmplă cu adevărat.

Sol : Găsește o modalitate de a-l învinge pe Juan Cruz.

Jaime : Nu a fost ucis de Juan Cruz când a început călătoriile în timp pentru a distruge Gardienii, așa că a putut să-l ajute pe Camilo să salveze Esperanza.

Pedro și Luna : Sunt ultimii bebeluși din cronologia haotică produsă de revenirea lui Juan Cruz la cealaltă dimensiune.

Obiecte magice

În finalul celui de-al doilea sezon, înainte ca băieții să deschidă cartea, Cielo le dă obiecte magice de la Eudamón, utile pentru misiunea lor.

Sabia de lemn : puterea sa este activată cu imaginația, Cielo i-o dă lui Thiago spunându-i: nu uitați niciodată să jucați.

Parfumul : Miroase diferit pentru fiecare persoană și amintește un moment precis din viața tuturor. Poate fi folosit pentru a călători în trecut, dar nu poate fi folosit pentru a reveni la timpul propriu. Cielo i-o dă lui Mar, spunându-i: sunt mirosuri care ne duc direct în trecut.

Bumerangul : îl arunci când ai nevoie de ajutor și se întoarce pentru a te ajuta. Cerul o dă lui Rama.

Ace de tricotat și lână : Lana este nesfârșită, fiecare îmbrăcăminte creată protejează purtătorul. Cielo i-o dă lui Jazmín.

Discul de vinil : redă diferite melodii în funcție de ocazie și poate oferi indicii pentru rezolvarea problemelor actuale. Cielo i-l dă lui Tacho, spunându-i: când te simți nedumerit, chiar și într-un cântec poți găsi un semnal.

Pene și cerneală : cerneala poate genera o catalepsie de câteva ore și tot ceea ce este scris cu acea pană combinată cu cerneala devine real. Cielo le dă lui Valeria.

Busola : niciodată nu indică nordul, ci indică drumul către locul de care aveți nevoie. Cerul i-l dă lui Luca, spunându-i: să nu te facă niciodată să-ți pierzi calea.

Lumânarea : Este o lumânare care nu se consumă niciodată, Cielo i-o dă lui Tefi spunându-i: când se stinge lumina, mai bine o ții în mână .

Pasărea : aparține ceasului cu cuc pe care îl deține Hope și îi poate trimite mesaje în interior. Cerul i-l dă lui Nacho.

Zarurile : Când arunci , apar numere diferite în funcție de ocazie, care îți pot oferi coordonate pentru a rezolva o problemă. Cielo i-o dă Caridad, spunându-i: nimic nu se întâmplă întâmplător.

Diapazonul : vă permite să simțiți vibrațiile sufletelor întunecate, Cielo i-l dă lui Simón spunându-i: când auzul eșuează, faceți-l să sune.

Colierul : Iluminați oamenii, Cerul îl dă Melody.

Oglinda : vă permite să vedeți adevăratul suflet al oamenilor. Cerul i-o dă Justinei, spunându-i: știi de ce. (A fost oglinda care i-a permis Justinei să-și descopere sufletul pur și să se răscumpere)

Cadrul : vă permite să vedeți imagini ale viitorului și ale trecutului, Cielo i le dă lui Lleca.

Pliculețe de ceai : cei care îl beau pot călători în timp sau chiar spre cealaltă parte, dar călătoria produce unde electromagnetice. Cielo le dă lui Paz când va crește.

Dacă combinați Boomerang, sabia de lemn și brățara Sky, puteți activa portalul Vila Inchausti.

Producție

Exploatații speciale

Programul a găzduit mai multe apariții speciale, inclusiv cea mai importantă: Peto Menahem care interpretează Tic Tac și Adriana Ferrer care o interpretează pe mama Melody Irma Paz; Romina Yan care joacă rolul lui Ariel în al treilea sezon ^[5] . Magicianul Jansenson , Ricardo Montaner , Axel Kuschevatzky și Ariel Fernando apar, de asemenea, în timpul celui de-al treilea sezon; Benjamín Rojas a fost, de asemenea, invitat mai întâi în rolul lui și apoi al lui Cacho.

Locații de filmare

Seria a fost filmată în general în studiourile Pampa, situate în Buenos Aires, deși unele scene au fost filmate pe străzile orașului. În al treilea sezon, primele cinci episoade au fost filmate în diferite puncte din provincia Mendoza și San Juan ^[6] , în timp ce unele scene din ultimul episod au fost filmate în San Pedro , în provincia Buenos Aires .

Personaje și interpreți

Același subiect în detaliu: personaje Teen Angels .

• Cielo Magico / Ángeles Inchausti interpretată de Emilia Attias .

Ángeles este unul dintre moștenitorii Vila Inchausti, abandonată în pădure de Bartolomeo și Justina când avea doar zece ani, după moartea mamei sale, cu scopul de a prelua moștenirea ei. Ea își pierde memoria în urma evenimentului traumatic și este adoptată de câțiva interpreți de circ. Con il nuovo nome di Cielo Magico cresce al circo con loro e diventa un'acrobata professionista. Dopo la morte dei suoi genitori adottivi, morti di vecchiaia, il circo viene venduto e lei viene licenziata dai nuovi proprietari per aver aiutato Alelì a scappare dopo aver rubato un orologio da taschino. Grazie all'interessamento di Nicolás Bauer, trova lavoro alla Fondazione BB e il suo ruolo lì diventerà di fondamentale importanza per i ragazzi in quanto gli insegnerà a non perdere mai la speranza. Scoperta la verità sui maltrattamenti ai ragazzi, cercherà di aiutarli insieme a Nicolás e nel mentre scoprirà anche ciò che Bartolomeo e Justina le hanno fatto dieci anni prima, ricordando la sua vera identità. Nell'ultima puntata della prima stagione, mentre Bartolomeo cerca di ucciderla, viene risucchiata dal portale di Eudamón, diventando un angelo dell'isola. Lì, nella dimensione, incontra Tic-Tac che le spiega la sua missione e le dice che una volta uscita si ritroverà di nuovo senza memoria e dovrà trovare il modo per cavarsela, seguendo una serie di oggetti che avrà a disposizione. Una volta fuori non ricorda nulla ea causa di un incidente incontra Salvador, che si fa carico di aiutarla e le offre un letto nella sua casa. Salvador si innamora di lei e lei accetta di sposarlo, il matrimonio però viene interrotto da Nicolás che riconosce Cielo. A fine seconda stagione si sposa con Nicolás, da cui avrà una figlia, Paz, e insieme adotteranno anche due bambini: Monito, adottato già nella prima stagione, e Torito, un orfano affetto dalla sindrome di Down, che conosceremo nella terza stagione. Cielo è una donna molto allegra, sensibile, coraggiosa e di buon cuore. All'inizio è molto innocente e ingenua, e con molte carenze culturali, col tempo - grazie al viaggio ad Eudamón, che le donerà il ''sapere assoluto'' - diventerà molto più forte, dura e intelligente, mantenendo sempre il suo buon cuore.

• Nicolás Bauer , interpretato da Nicolás Vázquez .

È un archeologo molto curioso che sogna di trovare l'isola di Eudamón, l'isola dei bambini felici. Suo padre, anche lui archeologo, ha cercato l'isola per tutta la vita nonostante le critiche delle persone che lo reputavano pazzo, e ha perso la vita proprio durante una spedizione. Questo ha fatto crescere in Nicolás la voglia di realizzare il sogno del padre, portando avanti il suo lavoro. Ha un figlio di nome Cristóbal, che tuttavia non è suo figlio biologico ma figlio della donna che amava, che pochi mesi dopo la nascita del bambino è scappata con un altro, lasciando il figlio a Nicolás che l'ha cresciuto e amato come se fosse stato suo. Durante un viaggio incontra Malvina Bedoya Agüero e inizia una storia con lei, grazie a questo arriverà alla Fondazione BB dove conoscerà i ragazzi e soprattutto Cielo, della quale si innamorerà. Tuttavia, Malvina resta incinta di lui e partorisce una bambina, Esperanza. I due si lasceranno definitivamente quando Nicolás scoprirà dei maltrattamenti di Bartolomeo ai ragazzi, di cui Malvina era a conoscenza, e lo denuncerà, facendosi lui carico della fondazione. Non smetterà mai di cercare l'isola di Eudamón e presto scoprirà che l'isola e la fondazione sono legate tra loro e che in ballo c'è qualcosa di molto più grande del previsto. Riuscirà ad arrivare ad Eudamón nella seconda stagione, dopo aver salvato Thiago, e lì incontrerà l'Esperanza del 2082 che lo metterà al corrente della missione che i ragazzi dovranno compiere. Alla fine della seconda stagione si sposa con Cielo, dalla quale avrà una figlia, Paz, e insieme adotteranno anche due bambini: Monito, adottato già nella prima stagione, e Torito, un orfano affetto dalla sindrome di Down, che conosceremo nella terza stagione. È un uomo di buon cuore, sensibile, molto paterno con i ragazzi e cerca sempre di spronarli a lottare per i loro diritti.

• Marianella "Mar" Rinaldi , interpretata da Lali Espósito .

All'inizio della serie ha 15 anni e non conosce i suoi genitori, sa solo che è stata abbandonata davanti alla porta di una chiesa. È testarda, forte e tenace, una vera ribelle ma pronta a tutto per i suoi amici. All'inizio è molto diffidente e aggressiva con tutti, imparerà ad aprirsi ea fidarsi grazie agli altri ragazzi ea Nicolás e Cielo, che la faranno sentire amata e apprezzata per la prima volta nella sua vita. Arriva alla Fondazione su richiesta di Bartolomeo, colpito dalla sua tenacia e convinto che possa essere una risorsa utile per i suoi affari, ma se ne pentirà presto sia perché la ragazza non è molto conforme alle sue regole sia perché si innamorerà di Thiago, il figlio di Bartolomeo, relazione che quest'ultimo cercherà di ostacolare in tutti i modi, anche tramite minacce e violenza. Quando troverà il coraggio di confessare i maltrattamenti di Bartolomeo, Thiago si distaccherà completamente dal padre per restare con lei. Nel corso della prima stagione riuscirà a trovare la sua madre biologica e lì scoprirà di avere una sorella, Tefi, con la quale il rapporto non sarà sempre idilliaco. Le due si sentiranno sempre in competizione, ma nonostante questo apparente astio le due si vogliono bene e ci sono sempre quando l'altra ne ha bisogno. Nella seconda stagione troverà anche suo padre, un famoso ex pugile da cui la ragazza voleva prendere lezioni di box. Mar si è innamorata di Thiago fin dal primo momento che l'ha visto, cosa che infastidirà molto il padre di lui. Thiago cerca sempre di avvicinarsi a Mar anche se non sarà facile a causa del carattere difficile di entrambi. In seguito riusciranno a mettersi insieme anche se il padre cercherà in ogni modo di dividerli. Alla fine della prima stagione Thiago tradisce Mar con una ragazza di nome Melody baciandola e anche se Thiago dice a Mar la verità che è stato solo un bacio, che è stato un errore e che lui ama solo lei, Mar non riesce a perdonarlo e lo lascia. Nella seconda stagione Thiago cerca in tutti i modi di riavvicinarsi a Mar e finiranno per tornare insieme, ma a causa di un malinteso si divideranno e nonostante si amano ancora, Mar inizia una storia con Simon e Thiago con Melody per cercare soprattutto di far ingelosire l'altro. In seguito capiranno che devono seguire i loro veri sentimenti e torneranno insieme. Nella terza stagione la loro storia continua, ma per un periodo Thiago proverà una certa simpatia verso Luna e quindi lascia Mar per mettersi con lei, mentre Mar prova ad iniziare una storia con Pedro, ma quando sia Mar che Thiago capiranno che non potranno mai amare nessun altro come si amano loro, lasciano i rispettivi partner e tornano insieme. Alla fine della terza stagione verrà rapita da Luz e resettata, trasformandola nell'opposto di ciò che era: una ragazza ricca, altezzosa e snob. Luz le fa credere di essere sopravvissuta da un attacco di un Selvaggio, Thiago, che ha ucciso i suoi genitori. Thiago non si da per vinto e si mette a cercare Mar e quando la trova la vede con Simon e ne rimane profondamente ferito, non sapendo la verità. Quando scopre la verità cercherà in ogni modo di far tornare i ricordi a Mar anche se non ci riuscirà, ma con Il suo vero amore , Mar si innamorerà lo stesso di lui. Mar, tuttavia, nonostante non ricordi nulla del suo passato, continuerà ad amare il ragazzo e capirà presto che tutto ciò che le hanno raccontato non è vero, entrerà a far parte della Resistencia e si sposerà con Thiago in segreto. I due avranno un figlio di nome Bruno Bedoya Agüero, che poi si scoprirà essere Tic-Tac. Alla fine Luz, pentita, le restituisce i suoi ricordi.

• Thiago Bedoya Agüero , interpretato da Juan Pedro Lanzani .

All'inizio della serie ha 16 anni ed è il figlio di Bartolomeo e Ornella, quest'ultima l'ha abbandonato quando era un bambino e il padre l'ha spedito a vivere a Londra per non coinvolgerlo nei suoi affari. Torna in Argentina il giorno stesso in cui alla fondazione arrivano Mar e Cielo, creando parecchi problemi al padre. È un ragazzo molto intelligente, buono, e non condivide la visione classista che il padre ha del mondo. Fin da subito prova a diventare amico dei ragazzi della fondazione, nonostante il disappunto del padre, e soprattutto di Mar. Resterà profondamente scosso quando scoprirà la verità su ciò che suo padre fa ai ragazzi e arriverà al punto di minacciarlo di andarsene puntandogli una pistola davanti. Nella seconda stagione si scopre che il suo vero padre in realtà è Juan Cruz, che cercherà di usare le sue debolezze contro di lui per farlo passare dalla sua parte, con lo scopo di impossessarsi del suo corpo e aprire il portale per Eudamón. Nella terza stagione conoscerà Camilo, anche lui figlio di Juan Cruz e quindi suo fratello, e insieme porteranno avanti la missione di riportare la pace in un futuro disastroso. Nella quarta stagione diventa il leader della Resistencia e dirige il gruppo con lo scopo di salvare il resto dei ragazzi, bloccati nel NE. In questa stessa stagione, conoscerà un uomo che si fa chiamare Il Professore che gli insegnerà moltissime cose e celebrerà anche il suo matrimonio con Mar, si scoprirà poi che in realtà è lo stesso Thiago nella sua versione futura. Thiago si è innamorato di Mar fin dal primo momento che l'ha vista, cosa che infastidirà molto il padre. Thiago cerca sempre di avvicinarsi a Mar anche se non sarà facile a causa del carattere difficile di entrambi. In seguito riusciranno a mettersi insieme anche se il padre cercherà in ogni modo di dividerli. Alla fine della prima stagione Thiago tradisce Mar con una ragazza di nome Melody baciandola e anche se Thiago dice a Mar la verità che è stato solo un bacio, che è stato un errore e che lui ama solo lei, Mar non riesce a perdonarlo e lo lascia. Nella seconda stagione Thiago cerca in tutti i modi di riavvicinarsi a Mar e finiranno per tornare insieme, ma a causa di un malinteso si divideranno e nonostante si amano ancora, Mar inizia una storia con Simon e Thiago con Melody per cercare soprattutto di far ingelosire l'altro. In seguito capiranno che devono seguire i loro veri sentimenti e torneranno insieme. Nella terza stagione la loro storia continua, ma per un periodo Thiago proverà una certa simpatia verso Luna e quindi lascia Mar per mettersi con lei, mentre Mar prova ad iniziare una storia con Pedro, ma quando sia Mar che Thiago capiranno che non potranno mai amare nessun altro come si amano loro, lasciano i rispettivi partner e tornano insieme. Nella quarta stagione il gruppo viene diviso da delle esplosioni di bombe lanciate da Luz e Mar insieme ad altri verrà catturata e le verranno cancellati i ricordi e quindi anche Thiago. Thiago non si da per vinto e si mette a cercare Mar e quando la trova la vede con Simon e ne rimane profondamente ferito, non sapendo la verità. Quando scopre la verità cercherà in ogni modo di far tornare i ricordi a Mar anche se non ci riuscirà, ma con Il suo vero amore , Mar si innamorerà lo stesso di lui e si sposeranno in segreto. Nel finale lui e Mar avranno un figlio che chiameranno Bruno, che poi si scoprirà essere Tic-Tac.

• Jazmín Romero , interpretata da María Eugenia Suárez .

All'inizio della serie ha 15 anni ed è una ragazza nata da una famiglia di gitani. I suoi genitori furono assassinati il giorno del suo settimo compleanno, e lei venne presa da Joselo, un gitano violento che l'obbligava a chiedere l'elemosina per strada. Viene poi venduta da Joselo alla Fondazione, dove la faranno lavorare e rubare. Scapperà dalla fondazione ma verrà ritrovata da Joselo che la terrà con sé e la maltratterà spesso per farle fare quello che vuole. Viene ritrovata anni dopo da Rama, che la riporterà alla Fondazione. È una ragazza molto sicura di sé, consapevole della sua bellezza e desiderosa di trovare un uomo che la ami e la salvi dalla miseria in cui è sempre stata costretta a vivere. Inizialmente verrà corteggiata da Nacho e Tacho, ma sarà quest'ultimo a conquistare il suo cuore. I due avranno una figlia, Alai.

• Juan "Tacho" Morales , interpretato da Nicolás Riera .

All'inizio della serie ha 16 anni. Il padre l'ha ceduto a un'altra famiglia in cambio di un televisore, ma lui è scappato da quella famiglia e per molto tempo ha vissuto per strada, prima di arrivare alla Fondazione. Da piccolo era un bambino molto insicuro e timido ma l'esperienza della strada l'ha reso un giovane molto impulsivo e testardo. Ritroverà i suoi genitori nella seconda stagione e libererà sua madre dalla violenza di suo padre, cacciandolo via. Si mostra come un giovane arrogante e presuntuoso, in realtà è molto buono e un grande amico. La sua amicizia la dimostrerà soprattutto a Rama, Lleca e Mar, con cui è molto protettivo. È un po' donnaiolo ma il suo cuore batterà solo per Jazmín, di cui è innamorato fin dall'infanzia, con la quale avrà una figlia di nome Alai.

• Ramiro "Rama" Ordóñez , interpretato da Gastón Dalmau .

All'inizio della serie ha 16 anni ed è il fratello maggiore di Alelì, di dieci anni, che ama con tutto se stesso e protegge sempre. Talentuoso e intelligente, è un ineguagliabile romantico; molto sensibile e dolce, non esita però a diventare aggressivo per difendere le persone che ama. Proviene da una famiglia molto povera e la madre è stata costretta ad abbandonare lui e la sorella per andare in cerca di lavoro, lasciandoli con un'amica. Quest'amica però era molto violenta con loro, così decisero di scappare e finirono per strada. Quando arriva alla Fondazione non vede di buon occhio l'idea di dover lavorare e rubare per Bartolomeo, ma lo considera anche l'unico modo per dare un tetto alla sorella e l'illusione di un futuro, quindi si stabilisce lì e molto spesso evita lavori alla sorella facendoli al posto suo. Bartolomeo utilizza spesso Alelì per colpire Rama, minacciandolo di separarli o di farle del male, per costringerlo a fare tutto ciò che vuole lui. Rama, nonostante sia quello più pacato e maturo del gruppo, è anche quello che più spesso si è ribellato ai maltrattamenti, arrivando anche al punto di confessarli in pubblico. Nella prima stagione si innamora di Mar, nonostante sappia di non essere ricambiato, alla fine diventerà comunque il migliore amico della ragazza e instaurerà una breve relazione con Brenda, la figlia di un poliziotto. Nella seconda stagione conosce Valeria, una giovane criminale conosciuta in carcere che grazie al suo interessamento troverà posto alla fondazione, ei due si fidanzeranno. Valeria sarà il primo grande amore di Rama, nonostante ciò i due si lasceranno nella terza stagione e Rama si metterà poi con Kika, una ragazza del futuro. Nella terza stagione, a causa di una bomba, perderà la vista. Nella quarta stagione sarà il primo a scoprire dei Reset e, nonostante non ricordi nulla del passato, aiuterà la Resistencia dall'interno per salvare tutti gli altri.

• Juan Cruz York , interpretato da Mariano Torre .

È il fratellastro di Bartolomeo e Malvina, figlio di una relazione del loro padre con una donna di nome Hilda. A 21 anni comincia a uscire con Ornella, la madre di Thiago, e la lascia quando scopre che è incinta. Per questo motivo Bartolomeo cerca di ucciderlo, ma - così come Cielo - viene salvato dal portale e viene mandato ad Eudamón come angelo e portatore di luce. Tuttavia, a causa del suo rancore e dei suoi sentimenti di odio, viene cacciato e perde la vita, diventando un angelo caduto. Il suo corpo muore, ma non la sua anima e può entrare nei corpi degli altri quando questi sono corrotti da sentimenti negativi. Cercherà di corrompere l'anima di Thiago, suo figlio, per entrare nel suo corpo e riaprire il portale per Eudamón.

• Paz Bauer, Interpretata da Emilia Attias

È la figlia di Cielo e Nicolás, essendo figlia di un angelo ha dei poteri e rappresenta la pace del mondo. Juan Cruz cercherà spesso di ucciderla, perché se lei muore l'intero mondo sprofonda nell'apocalisse e nella corruzione. I ragazzi vengono mandati nel futuro proprio per proteggere lei, in quanto la loro missione è salvare Paz e il mondo, non sempre riusciranno e spesso L'Esperanza del Futuro e Thiago verranno costretti a riportare indietro il tempo per fare in modo che lei non muoia. Dopo l'attacco della Corporazione del Governo e la creazione della Nueva Era Virtual, Luz cercherà di ucciderla, ma si salverà attraverso il portale di Eudamón. È stata fidanzata e stava per sposarsi con Teo, ma si innamorerà di Camilo e sposerà lui. Nella quarta stagione apparirà soltanto per dare un aiuto ai ragazzi ea sua sorella Hope, e per proteggere il figlio di Mar e Thiago.

Trasmissione in Italia

In Italia la prima stagione ha avuto diversi tagli. Sono stati trasmessi infatti 25 episodi che comprendevano i 166 episodi originali. È stata trasmessa anche la seconda stagione, ma con meno tagli rispetto alla prima. Le prime due stagioni sono andate in onda su Cartoon Network e poi in chiaro su Boing , mentre le ultime due stagioni non sono mai state trasmesse a causa delle tematiche trattate, ritenute non adatte ai canali su cui venivano trasmesse.

Episodi

Discografia

Argentina

• 2007 - TeenAngels 1
• 2008 - TeenAngels 2
• 2009 - TeenAngels 3
• 2010 - TeenAngels 4

Libri

Nel giugno del 2010, è uscito Resiste - claves para encontrar tu llave , una raccolta di varie riflessioni sulle tematiche sociali affrontate nel corso della serie. A novembre dello stesso anno, esce Casi Ángeles - La isla de Eudamón , un romanzo basato sulla prima stagione della serie. A dicembre è la volta del secondo romanzo, Casi Ángeles - El hombre de las mil caras , basato sulla seconda stagione. Nel gennaio del 2020, dopo dieci anni di inattività, Leandro Calderone, autore dei libri e sceneggiatore della serie, annuncia l'uscita del terzo romanzo, Casi Ángeles - El principito , basato sulla terza stagione e la prossima uscita del quarto e ultimo romanzo, Casi Ángeles - La Resistencia , basato sulla quarta stagione ^[7] . Sempre nel 2020 vengono rilasciate le nuove edizioni dei primi due libri, con una nuova grafica, disponibili sul sito ufficiale. Nella riedizione del primo libro, vi è un prologo scritto da Juan Pedro Lanzani , uno dei protagonisti della serie.

Trasmissioni nel mondo

Paese	Canale televisivo	Inizio trasmissioni	Titolo
Argentina	Telefe Jetix	2007	Casi Ángeles
Israele	Nickelodeon El canal de los niños	2007 2008	כמעט מלאכים
Cile	Jetix	2007	Casi Ángeles
Uruguay	Canal 4 Jetix	2007	Casi Ángeles
Bolivia	Jetix	2008	Casi Ángeles
Paraguay	Jetix	2007	Casi Ángeles
Perù	Jetix Telefe Internacional	2007 2009	Casi Ángeles
Brasile	Band	2010	Quase Anjos
Rep. Dominicana	Tele Antillas Disney Channel	2009	Casi Ángeles
Spagna	Nickelodeon	2007	Casi Ángeles
Macedonia del Nord	A1 TV	2007	Ангели
Venezuela	Disney Channel Canal I Telefe Internacional	2009	Casi Ángeles
Colombia	Disney Channel	2009	Casi Ángeles
Ecuador	Disney Channel	2009	Casi Ángeles
El Salvador	Disney Channel	2009	Casi Ángeles
Guatemala	Disney Channel	2009	Casi Ángeles
Honduras	Disney Channel	2009	Casi Ángeles
Costa Rica	Disney Channel Repretel	2009	Casi Ángeles
Nicaragua	Disney Channel	2009	Casi Ángeles
Belize	Disney Channel	2009	Casi Ángeles
Panama	Disney Channel TVO	2009	Casi Ángeles
Italia	Cartoon Network Boing	2009	Teen Angels

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Teen Angels

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale , su casiangeles.com.ar .
• Teen Angels , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Teen Angels , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN , ES ) Teen Angels , su FilmAffinity .
• ( EN ) Teen Angels , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) Teen Angels , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• Sito ufficiale italiano di Teen Angels , su teenangels.it .
• Sito ufficiale argentino di Teen Angels , su casiangeles.com .

V · D · M · Le telenovelas e serie televisive di Telefe
Anni 1980	1982 Amor gitano 1984 Povera Clara ( La pobre Clara ) 1985 Maria ( Maria de nadie ) 1986 Amore proibito ( Amor prohibido ) · Una donna in vendita ( Mujer comprada ) 1988 Amándote 1989 La familia Benvenuto
Anni 1990	1990 La pensión de la porota · Amándote II · Atreverse · Amigos son los amigos 1991 El gordo y el flaco · ¡Grande, pa! 1994 Perla nera ( Perla Negra ) · Cara bonita 1995 Chiquititas 1996 Zíngara · I due volti dell'amore ( Amor sagrado ) 1998 Verano del '98 · Muñeca brava 1999 Trillizos, ¡dijo la partera! · Cabecita · Buenos vecinos
Anni 2000	2000 Luna salvaje · Tiempo final 2001 EnAmorArte · Yago, pasión morena 2002 Franco Buenaventura, el profe · Kachorra · Batticuore ( Máximo corazón ) · Los simuladores 2003 Resistiré 2004 Culpable de este amor · Los Roldán · El deseo · Frecuencia 04 2005 Amor en custodia · Amor mío · Casados con Hijos · ¿Quién es el jefe? · Conflictos en red · Ambiciones · Se dice amor 2006 Alma pirata · Montecristo · La ley del amor 2007 Teen Angels ( Casi Ángeles ) · El capo 2008 Vidas robadas · Don Juan y su bella dama · Los exitosos Pells 2009 Herencia de amor · Niní · Botineras
Anni 2010	2010 Secretos de amor · Caín y Abel · Lo que el tiempo nos dejó 2011 El elegido · Un año para recordar · Cuando me sonreís · Huérfanas · A corazón abierto 2012 Dulce amor · Graduados · La dueña 2013 Los vecinos en guerra · Aliados · Taxxi, amores cruzados 2014 Señores papis · Una famiglia quasi perfetta ( Somos familia ) · Camino al amor · Viudas e hijos del rock and roll 2015 Entre canibales 2016 Educando a Nina · Por amarte así 2017 Amar después de amar · Fanny la fan · Golpe al corazón 2018 Sandro de América · Cien días para enamorarse · Rizhoma Hotel · Pasado de copas · Morir de amor 2019 Campanas en la noche · Pequeña Victoria · Inconvivencia
Anni 2020	2020 Los internacionales
Telefe

Portale Televisione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione