Nino Porto

Nino Porto ( Catania , 24 noiembrie 1912 - Roma , 4 iunie 2008 ) a fost un muzician , pictor și poet italian .

Biografie

Antonino Porto , cunoscut sub numele de Nino , s-a născut la Catania și s-a mutat la Torino la o vârstă fragedă, unde a studiat Dreptul și muzica , cu o predispoziție specială pentru genul jazz.

Devenit elev al lui Giorgio Federico Ghedini , el se îndreaptă spre o concepție muzicală diferită și mai angajată, dedicându-se în special muzicii instrumentale și operei de cameră.

În 1961 s-a mutat la Roma , unde și-a continuat activitatea ca oficial al Radiotelevisione italiană RAI , care începuse deja la Torino, în calitate de șef al sectorului de coordonare al celui de-al treilea program radio și șef al serviciului audiovizual al Rai Eri .

De asemenea, cultivă cu pasiune alte interese artistice precum poezia și pictura . Publică nuvele și cărți de poezie, participă la numeroase expoziții de pictură personală și colectivă (unele dintre picturile sale sunt prezente și în colecții private americane), colaborează cu reviste de muzică scriind eseuri și articole critice.

Căsătoria sa cu actrița în proză Anna Maria Mion , care îi fusese deja colaboratoare și tovarășă încă din anii de la Torino și inspiratoare a atâtor producții muzicale și poetice, datează din această perioadă.

Este, de asemenea, rezultatul frecventării unor figuri excelente ale muzicii internaționale, inclusiv a maestrului Goffredo Petrassi , o scriere muzicală de o îndrăzneață concepție tehnică, cu un interes deosebit pentru improvizația pentru pian și organ, care rămâne figura cea mai constantă a producției sale muzicale.

Compoziția extemporană este pentru el sinteza gândirii în actul nașterii sale și a acțiunii care îl urmează imediat odată cu execuția. În acest proces, nimic nu este lăsat la reflecție, dar subconștientul funcționează cu o viteză prodigioasă care nu respectă riguros forma sonată.

Nino Porto a susținut întotdeauna drepturile muzicii extemporanee conform conceptului că „mai întâi s-a născut muzica și apoi teoria”, ajungând la experimente timbrale care au caracterizat o anumită perioadă de cercetare din care rămân unele înregistrări pe bandă magnetică (transferate pe CD ) intitulat „LSD” pentru voce, reportofon, chitară, pian, capac și ochelari.

Mai multe legate de experiențele anterioare sunt „Etna în erupție”, „Suita chineză” și „Valea morții”, improvizate pe organul electronic.

O serie de versuri de cameră datează din 1974 (turnate peste 33 rpm și pe CD) încredințate vocilor celebrei soprane Magda Olivero și baritonului Giorgio Gatti (însoțit la pian respectiv de Eros Cassardo și Maria Teresa Conti ) și mezzo -soprana Giuseppina Arista cu autorul însuși la pian.

O particularitate a acestei producții este citirea versurilor interpretate de prietenii poetului ( Maria Luisa Spaziani , Leonardo Sinisgalli , Alfonso Gatto , Berardino Claudio , Elio Filippo Accrocca , Diego Valeri , Siro Angeli ) care precede fiecare lirică și, prin urmare, constituie o rară document.

Una dintre cele mai recente lucrări ale sale este „Stabat Mater” a lui Jacopone da Todi , scrisă inițial pentru voce înaltă și pian, apoi orchestrată de maestrul Roberto Hazon .

Nino Porto a murit la Roma pe 4 iunie 2008.

Lucrări

Producția muzicală a lui Nino Porto este foarte vastă: a început în anii 40 cu melodii înregistrate pe discuri de 78 rpm, continuă cu înregistrări pe bandă magnetică, coloane sonore pentru filme, înregistrări pe 45 și 33 rpm, casete audio și CD-uri.

Muzica lui Nino Porto a fost interpretată în concerte publice de diferite asociații muzicale din Roma , Torino și Catania .

În 2012, cu ocazia centenarului nașterii muzicianului, la Biblioteca Națională Centrală din Roma (Ibimus) a avut loc o masă rotundă dedicată acestuia, cu intervenții ilustrative ale diferitelor activități artistice ale Maestrului, urmată de un concert de muzică din propria compoziție.

În septembrie 2015 a avut loc la Academia Filarmonică Romană un eveniment cultural-muzical promovat de Ibimus, la finalul unei campanii de sprijin în favoarea acesteia, intitulată „Poze pentru o instituție: 35 de ani de cercetare și protecție a bunurilor bibliografice -muzicale ".

Pentru această ocazie, numeroase tablouri de Nino Porto donate de soția sa au fost vândute la licitația de caritate.

Producții

Nino Porto 1950

Compoziții muzicale

Sonate improvizate pentru pf. (de la n.1 la n.12)
Sonate pentru 2 mp. (op.4 - op.5)
Sonatine pentru 2 CP. (op.1 - op.3 - op.4)
Cincisprezece baloane pentru pf.
Șapte extravaganțe pentru pf.
Patru invenții
Romantic brusc (# 1 - # 2 - # 3)
Capriccio pentru clarinet și pf.
Capriccio pentru flaut și pian.
Șapte capricii pentru pf.
Cinci epigrafe pentru Pf. (dedicat Ungaretti , Montale , Quasimodo , Gatto , Sinisgalli )
Omagiu lui Chopin (colecție de valsuri cu patru mâini)
Omagiu lui Schumann pentru pf. patru mâini și versiune pentru clarinet, corn de basset și pf.
„Cărți poștale din America Centrală” pentru pf. patru mâini și versiune pentru două pf.
Cvartet pentru vioară, viola, violoncel și pf.
Treizeci de "Portrete de Bimbe" pentru pf.
Dans finlandez pentru pf. solo și versiune pentru pf. patru mâini
Dans finlandez pentru clarinet, corn de basset și pf.
Suita "Taormina" pentru pf.
„Ezitare” pentru pf.
„Perpetuum mobile” pentru pf.
"Umoresca" pentru pf.
Tarantella siciliană pentru flaut și pf.
Serenadă siciliană pentru flautor și pf.
„Preludiu de primăvară” pentru două clarinete și pf.
„Primo amore” pentru flaut și pf.
„Passeggiando in carrozzella” (transcriere din original pentru pf. În versiunea pentru vioară, viola, violoncel și pf.)
„Serenata” și „tandrețe” pentru 2 vioară și pf. (transcrieri de A. Nadin din original pentru vioară, viola, violoncel și cvartet de pian.)
"Berceuse" - "Rèverie" - "Novelletta" (piese pentru pf.)
Versiune „de iarnă” pentru cvartet de coarde
"Nostalgia campagnola", vulpe moderată pentru pf., Fisa, cb., Trb., Cu versiune pentru pf. singur
„Valsul de primăvară” pentru cântec și pian. (versiunea chitara)
„Am visat întotdeauna” pentru cântec și pf.
„Traggedia di Marsala” pentru cântec și pian.
Melodii (începând cu anii 30 și 40)
Seria de valsuri pentru pf.
Coloana sonoră a filmului „ Lo voglio male ” de Ugo Saitta
Versuri de cameră (aproximativ cincizeci) bazate pe texte ale poeților contemporani
„Stabat Mater” (pe un text de Jacopone da Todi ) pentru mezzo-soprană și pf. Versiune pentru orchestră de Roberto Hazon
Improvizații pentru orgă electronică pe bandă magnetică: „Concert pentru Jan Palach ” - „Raport special din Vietnam ” - „ LSD ” - „ Etna în erupție” - „ Valea morții ” - „Suita chineză '”

Colecții poetice

„Rațiunile sufletului” - Edizioni del Corso, Roma, 1978
„Vacanțe în Rapallo” - Edizioni del Corso, Roma, 1980, prezentare de Elio Filippo Accrocca
"Olio di pietra" - Trevi Editore, Roma, 1982 - Traducere în limba engleză ("Oil of Stone") de Janet J. Rose , Dunton Publishing Company, Pasadena California, 1982
„Tema cu variații” - Ediții Il Ventaglio, Roma, 1988, prezentare de Guglielmo Petroni
„Allegretto, dar nu prea mult” - Il Ventaglio Editions, Roma, 1990, prefață de Maria Luisa Spaziani
„Itinerar conjugal” - Ediții Il Ventaglio, Roma 1992, prezentare de Lea Canducci
„ Povești din adevăr” - Ediții Il fan, Roma, 1996

Se păstrează tot materialul documentar și artistic referitor la producția muzicală, poetică și figurativă a lui Nino Porto:

Partituri muzicale: la IBIMUS (Institutul de Bibliografie Muzicală) - Biblioteca Națională Centrală din Roma, Sala de artă, muzică și divertisment , viale Castro Pretorio 105 - 00185 Roma, www.ibimus.it
Înregistrări, discuri, casete audio, benzi magnetice, echipamente de reproducere la: Ministerul Patrimoniului și Activităților Culturale, Management General - Institutul Central pentru Patrimoniul Sonor și Audiovizual, via Michelangelo Caetani, 32 - 00186 Roma, www.icbsa.it

Recenzii și scrieri de referință

Igino Lazzari, „Rotosei” (martie 1963, pagina 10)
Omagiu lui Ungaretti, „Radiocorriere TV” (25 aprilie 1971, n.17)
Rodolfo Del Corona, „Telegraful” (28 mai 1974)
PA, ziarul "Espresso Sera" din Catania (12 decembrie 1975, pagina 4)
Elvira Ursino, „Sicilia” (12 decembrie 1975, pagina 5)
P. Giorgio Martellini, „Radiocorriere TV” (1978, n.21, pag.130)
Ziarul „La Sicilia” (19 iulie 1978, pagina 3)
Ziarul "Il Tempo" (20 ianuarie 1979, pagina 3)
Mario Messinis, „Radiocorriere TV” (1981, n.30, p. 51)
Dario Miozzi "Giornale del Sud" (10 mai 1981)
Luigi Fait, "L'Osservatore romano" (28 decembrie 1981)
Francesca Mammana, „Giornale del Sud” (26 ianuarie 1982, pagina 15)
Lorenzo Tozzi, „Stereoplay” (aprilie 1982, pagina 89)
Ziarul „Il Tempo” (7 ianuarie 1983)
Paolo Marletta, „Revizuirea culturii și a vieții școlare” (decembrie 1983, pagina 9)
de la volumul „Muzicieni și teatre de muzică din Catania” la capitolul „Secolul XX: muzicieni contemporani” (1984, pagina 367 - Publisicula Editrice)
Lina Caruso, „Catania seara” (22 iunie 1984, pagina 3)
Ermanno Gargani la "Paese Sera" (9 decembrie 1984)
Ziarul "L'Unità" (30 decembrie 1984)
Ziarul "Il Tempo" (3 ianuarie 1985)
Erasmo Valente la „L'Unità” (6 ianuarie 1985 la secțiunea „Muzică”)
Luigi Bellingardi, „New Italian Music Magazine” (ianuarie 1988, pagina 103)
Antonio Casile, „Stereoplay” (august 1988, pagina 166)
Lina Arena, „Curierul Doamnelor și Domnilor” (septembrie 1988, paginile 8, 14, 24, 28)
Mario Gamba, „RadiocorriereTV” n. 18 (1989, p. 21)
Ziarul "Il Tempo" (27 martie 1991, pagina 6)
Giorgio Chierici (editat de), „Înalta fidelitate” (noiembrie 1991, pagina 260)
LK "Speciale CD" (1991, p. 62, 110)
Costin Cazaban, "Le Monde de la Musique" (1990, p. 63)
Norman Weinstein la „Fanfare” (SUA - 1990, pagina 260)
Ziarul "Il Tempo" (25 noiembrie 1990, p. 8)
Catalogul din 1990 al „AS DISC” (pag.15)
Articol în „FONO” (1990, în limba germană)
Ziarul "Il Tempo" (4 februarie 1991 p. 17)
Catalog editorial IBIMUS 2015, ultima pagină

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Nino Porto