Maria Luisa Spaziani

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Maria Luisa Spaziani

Maria Luisa Spaziani ( Torino , 7 luna decembrie anul 1922 - Roma , de 30 luna iunie în 2014 ) a fost un poet , traducător și aphorist italian .

Biografie

Maria Luisa Spaziani a fost născut într - o familie din clasa de mijloc bogat în Torino, unde tatăl ei a fost proprietarul unei companii care produce utilaje pentru chimice și produse de cofetărie industrie .

Încă un student, la numai nouăsprezece, ea a regizat o revistă mică, în primul rând numit „Il Girasole“ si apoi „Il Dado“, al cărui redactor-șef a fost Guido Hess Seborga , care a introdus -o în cercurile literare; el a obținut și publicat lucrări nepublicate de nume mari naționale , cum ar fi Umberto Saba , Sandro Penna , Leonardo Sinisgalli , Vasco Pratolini si internationale, cum ar fi Virginia Woolf .

Între timp , el a participat la Universitatea din Torino , Facultatea de Limbi, în cele din urmă a absolvit cu o teză pe Marcel Proust , supervizor francez savant Ferdinando Neri . Cultura franceză și Franța , cu autorii săi ar deveni mai târziu un fel de North Star în imaginația lui și în viața sa, datorită , de asemenea , la o serie de sejururi în Paris , începând din 1953 , anul in care a primit o bursa.

În ianuarie 1949 , a cunoscut Eugenio Montale în timpul unei prelegeri de poet la teatrul Carignano din Torino, iar între cele două, după o perioadă de prezență asiduă în Milano , un parteneriat intelectual sa născut, de asemenea , caracterizat printr - o prietenie afectuos. [1]

Astfel, a început primul sezon poetic Maria Luisa Spaziani, care a pus împreună un grup de versuri și le-a trimis la Mondadori. În timpul șederii sale franceze , în 1953 , a scris noi texte, care au fost adăugate la desenul original al colecției. Editura Mondadori a răspuns favorabil și a publicat Leacqua del Sabato , în 1954 , în prestigioasa serie Lo Specchio.

În 1956, fabrica de tatăl ei a suferit un colaps economic, care a forțat tânăra femeie, întoarcerea dintr - o excursie premiu în Statele Unite , promovat de Henry Kissinger pentru tineri talentați, să caute locuri de muncă permanente ca profesor francez într - un internat din Torino. Contactul cu elevii adolescenți a făcut - o a experimenta un sezon de fericire luminoasă ce se petrece în cele mai multe poezii originale ale primei sale de producție poetică, Luna Lombarda ( 1959 ), mai târziu a fuzionat în volumul total Utilità della Memoria ( 1966 ).

În anii 1955 și 1957 Maria Luisa Spaziani a predat limba și literatura franceză la școală științifică de mare a colegiului Facchetti Treviglio . Pentru această perioadă și la aceste locuri el a dedicat Suite poem pe A. , cu care în 1958 a câștigat Premiul Lerici (presedintele juriului Enrico Mazare ).

În 1958, după ani zece de angajare, poetul Alfonso Gatto ca martor nunta, căsătorit Elémire Zolla , un savant al tradiției mistice și ezoterice. Fără impulsurile amoroase care au caracterizat primii ani, legătura lungă cu Zolla crăpate aproape imediat se încheie în 1960 , anul în care căsătoria a fost dizolvată.

Spaziani a fost apoi chemat să predea limba și literatura germană la Universitatea din Messina , până la poziția limbii și literaturii franceze a fost lansat în aceeași universitate; tocmai în acei ani, în domeniul academic, a editat volume precum Pierre de Ronsard între stele din Pleiade ( 1972 ) și teatrul francez al II - lea al secolului al XVIII - lea ( 1974 ). Munca ei ca traducător din limba engleză, germană și franceză era fierbinte și profitabil: Pierre de Ronsard , Jean Racine , Gustave Flaubert , PJ Toulet , André Gide , Marguerite Yourcenar ,Marceline Desbordes Valmore , Francis Jammes . Statura intelectuală a Maria Luisa Spaziani a mers dincolo de granițele naționale: în călătorii în Franța și Statele Unite ale Americii, poeta a avut, printre altele, posibilitatea de a personalităților îndeplinește criteriile de importanță absolută a literaturii secolului XX , cum ar fi Ezra Pound , Thomas Stearns Eliot , Jean-Paul Sartre .

O mare parte din cartea de poezii Ochiul uraganului ( 1970 ) a fost inspirat de experiența sa în Sicilia, cu peisajele sale și marea, urmat de și „impure“ colecții din ce în ce „diaristic“ , cum ar fi de tranzit cu lanțuri ( 1977 ) și geometrie tulburare del ( 1981 ), care a câștigat Premiul Viareggio pentru poezie.

În 1979 , o antologie a opera poetică a Mariei Luisa Spaziani, autor stabilit acum, a fost publicat cu o introducere de Luigi Baldacci (a doua, mărită ar veni mai târziu în 2000 , și un al treilea , urmat în 2011 ) , în Mondadori " Oscarurile“. În cele din urmă, ea a deținut președinția în 1982 , după ce a fost fondatorul său , în 1978 , pentru a onora memoria poetului, al Montale Centrului Internațional Eugenio, acum Universitas Montaliana, și al Premiului Montale.

În anii 1980 a fost autorul și / sau prezentatorul unor programe pentru Radio Rai .

Ultimii ani

Slava încununare a poveste și poetic calea autorului este Giovanna d'Arco ( 1990 ), un poem în octave de hendecasyllables fără rimă , care mărturisește despre interesul lung al autorului în acest personaj. În această lucrare , Maria Luisa Spaziani a propus să o reinventeze peste cincizeci de ani de activitate neîntreruptă și constantă literare, jurnalistice și de cercetare într - o narațiune populară și fabulos în versuri, prin caracterul Ioanei d'Arc . Poemul, într - o adaptare pentru fragmente, și- a găsit o poetică și vizionar de teatru transpunere în direcția lui Fabrizio Crisafulli (Jeannette, 2002).

Maria Luisa Spaziani a scris numeroase articole, au apărut în reviste și ziare, eseuri critice și o colecție de povestiri scurte, La Freccia ( 2000 ). Ea a fost nominalizat de trei ori pentru Premiul Nobel pentru literatură , în 1990 , 1992 și 1997 . Ea a fost președinte de onoare al Sufletului al Concursului lemnului, născut în 2006 și promovat de Magema Edizioni , și președinte de onoare al Torino în Premiul Internațional Sintesi în ceea ce privește genul aforistic.

În 2012 cariera sa a fost onorat cu publicarea Meridiano Mondadori dedicat muncii sale poetice. Timp de mai mulți ani , el a fost membru al juriului de Tomasi di Lampedusa Premiul literar Giuseppe Internațional și Luzi Premiul Internațional Mario.

Maria Luisa Spaziani a murit la Roma la 30 iunie în 2014 , la vârsta de 91 [2] .

Principalele lucrări

Poezie

  • De primăvară din Paris, Milano, sub steagul de pește de aur, 1954
  • Apele de sâmbătă, Milano, Arnoldo Mondadori Editore , 1954
  • Lombard Moon, Veneția, N. Pozza, 1959
  • Il gong, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1962
  • Utilitatea memoriei, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1966
  • Ochiul furtunii, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1970
  • Ultrasunete, Samedan, apăsați Munt, 1976
  • Tranzit cu lanțuri, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1977
  • Poezii, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1979 - introducerea de Luigi Baldacci
  • Geometria tulburare, Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1981 - Premiul Viareggio [3]
  • Steaua de liber arbitru, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1986
  • Giovanna D'Arco, romanul popular în șase Cantos în octave și un epilog, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1990; ed. nouă cu texte de Gesualdo Bufalino, Novara, Interlinea, 2011
  • Turnuri de pază, Milano, Crocetti, 1992
  • Gloriile urzica, Milano, Arnoldo Mondadori Editore 1996 Premiul Dessì pentru poezie [4] Premiul Brancati , [5]
  • Rădăcina mării, Napoli, Tullio Pironti editor, 1999, Regium Julii Premiul National [6]
  • Traversarea oaza, poezii de dragoste 1998-2001, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2002
  • Luna este deja ridicat, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2006
  • Intersecția medianele, Genova, San Marco dei Giustiniani, 2008
  • Toate poeme, editate de Paolo Lagazzi și Giancarlo Pontiggia, Milano, Mondadori, 2012
  • Abac Ceresc, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2019 [culegere de poeme postume]

Povestiri

  • Femeile din poezie, interviuri imaginare cu poete celebre ale secolelor XIX și XX, Veneția, Marsilio , 1992
  • Săgeata, colecția de povestiri scurte, Veneția, Marsilio, 2000
  • Montale e La Volpe, scrieri autobiografice, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2011

Non-ficțiune

  • Marcel Proust și alte eseuri despre literatura franceză, 1959
  • Teatrul francez din secolul al XVII - lea, 1960
  • Ronsard printre stele din Pleiade, Torino, Eri , 1972
  • Racine și "Bajazet", Roma, Lo Faro, 1973
  • Teatrul francez al secolului al XVIII - lea, Roma, Lo Faro, 1974
  • Teatrul francez din secolul al XIX - lea, Roma, Lo Faro, 1975
  • Teatrul francez al secolului al XX - lea, Messina, Edas, 1976

teatru

  • Teatru de benzi desenate și nu, Roma, BULZONI, 1992
  • Văduva Goldoni, 2000
  • Nimfei și regele ei

Traduceri

Cuvinte înainte

  • Maria Gabriella Adamo, Giorgio Favaro, Aldo Ferraris, Miro Gabriele, Marco Pedone, Claudio Recalcati , Alfredo Rienzi, 7 poeți ai Premiului Montale, sub steagul peștișorul de aur de Vanni Scheiwiller, Milano, 1993
  • la Brunella Bruschi, Alessandro Carrera, Fedrigo Fiorenzo, Paola Goretti, MG Greco Calandrone , Carlo Livia, Patrizia Lorenzi, 7 Poets Premiului Montale, sub steagul peștișorul de aur de Vanni Scheiwiller, Milano, 1994
  • la Antonio Chiaravallotti, Annalisa Vine, Vittorino Curci, Lillo Gullo , Paola Mastrocola , Stefano Staffieri, Franco Trinchero, 7 poeți ai Premiului Montale, Crocetti Editore, Milano, 2000, ISBN 88-8306-024-5
  • Antonio Alleva, Anna Buoninsegni, Paolano Ferrantino, Laura Guadagnin, Ilaria Guasco, Lorenzo Leporati, Remo Rapino, 7 Poets Premiului Montale, Crocetti Editore, Milano, 2001, ISBN 88-8306-044-X

Distincții și premii

Cavaler al Ordinului Academic Palms (Franța)

Palazzo Farnese (sediul ambasadei), Roma 2011

Cavalerul Marii Cruci a Ordinului de Merit al Republicii Italiene - panglică pentru uniforma obișnuită Cavaler al Marii Cruci a Ordinului de Merit al Republicii Italiene
- Roma , 28 mai 2003 de [7]

Notă

  1. ^ Corespondența vizibilă adresată ei de către poetul a fost transferat la Manuscrisele moderne și autori contemporani Fondul de la Universitatea din Pavia și nu au fost încă dezvăluite.
  2. ^ Poetul Maria Luisa Spaziani Repubblica.it a murit
  3. ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .
  4. ^ Albo D'oro Câștigătorii Premiului literar , pe fondazionedessi.it. Adus de douăzeci și unu mai 2019 (arhivate din original la 1 august 2018).
  5. ^ Premiul Brancati de onoare , pe comune.zafferana-etnea.ct.it . Adus pe 14 octombrie 2019 .
  6. ^ Premiul Rhegium Julii , pe circolorhegiumjulii.wordpress.com . Adus pe 3 noiembrie 2018 .
  7. ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat.

Bibliografie

  • Emilio Cecchi , Spaziani. "Apele de sâmbătă", în " Corriere della Sera ", 12 octombrie 1954;
  • Luigi Baldacci , "Il Gong". Poezii de Maria Luisa Spaziani, în " Giornale del Mattino ", 11 ianuarie 1963;
  • Ottaviano Giannangeli , "Il Gong" de către Spaziani, în " Dimensiuni ", Lanciano, o. VII, n. 5-6 sept-Dec. 1963 (mai târziu în ceva din secolul XX, Lanciano, Quaderni di Dimensiuni, 1969);
  • O. Giannangeli, The "Pleiade" propusă de Spaziani, în "Dimensiuni", a. XVII, n. 1-2, 1973;
  • Silvio Ramat , Maria Luisa Spaziani și absolutul dorinței, în istoria poeziei secolului XX, Milano, Mursia, 1976;
  • Carlo Del Teglio , poeticul Oscar pentru Maria Luisa, în Leucensia. Prose între lac și munte (1958-1983), Lecco, CBRS, 1985;
  • Domenico Marino, "Ioana d'Arc" de Maria Luisa Spaziani, Muncii, 1990;
  • Giorgio Barberi Squarotti , The Spaziani cântă faptele Maid of Orléans, în " Tuttolibri ", 08 septembrie 1990;
  • Giuseppe Rando, Poezia mediteraneană Maria Luisa Spaziani, Roma, Herder, 1992 (Extr.);
  • Cristina Gualandi, Corpul de canto. Note cu privire la poetica clarvedere în lucrarea lui Maria Luisa Spaziani, Milano, Guerini, 1994;
  • Marco Forti, Unitate și multiplicitate poetică în Maria Luisa Spaziani, în " Nuova Antologia ", 1997, fasc. 2001, pp. 199-212;
  • Giuseppe Polimeni (editat de), Catalog de scrisori Eugenio Montale de către Maria Luisa Spaziani: (1949-1964), Universitatea din Pavia, 1999;
  • Leone D'Ambrosio, Focul sacru al poeziei. Conversații cu Maria Luisa Spaziani, Roma, Ansamblul, 2004;
  • Silvio Raffo , diferența divină. Muza liric Maria Luisa Spaziani, Faloppio, Lieto Colle, 2015.
  • Andrea Galgano, Abacul ceresc de Maria Luisa Spaziani, în 41º Nord paralel. Poezii ținuturilor Lucania, pp. 255-259, Potenza, UniversoSud Editrice, 2021.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 89647380 · ISNI ( EN ) 0000 0001 0923 3415 · SBN IT\ICCU\CFIV\010813 · LCCN ( EN ) n79004163 · GND ( DE ) 119344718 · BNF ( FR ) cb11925316p (data) · BAV ( EN ) 495/281993 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n79004163
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Luisa_Spaziani&oldid=122008628 "