Edgardo Franzosini

Edgardo Franzosini ( La Brianza Valletta , 14 august 1952 ) este scriitor , biograf și traducător italian .

Biografie

A debutat în 1984, sub pseudonimul lui Edgar Lander , cu Bela Lugosi: biografia unei metamorfoze, dedicată actorului maghiar care a jucat pentru prima oară contele Dracula în cinematografie. În 1989 a publicat Il mangiatore di carta, povestea lui Johann Ernst Biren, un personaj curios din secolul al XVIII-lea, cu obiceiul obsesiv de a devora hârtia cu cerneală. În 1995 a publicat Raymond Isidore și catedrala sa , în care își amintește povestea lui Raymond Isidore, cunoscut sub numele de Picassiette, constructorul unei catedrale din resturi; cartea a câștigat Premiul Inedito-Maria Bellonci, Premiul Procida-Isola de Arturo-Elsa Morante ^[1] și a fost finalist la Premiul Cititorilor Lucca ^[2] ^[3] . În 1998 a publicat o nouă versiune revizuită a Bela Lugosi , câștigând Premiul Filmcritica-Umberto Barbaro ^[4] . În 2013 Sub numele de Cardinal , dedicat lui Giuseppe Ripamonti, amintit pentru influența exercitată asupra redactării logodnicilor cu lucrările sale istoriografice ^[5] ^[6] . În 2014 Pe Monte Verità, care povestește viața pustnicului Alceste Paleari, unul dintre personajele comunității variate din Monte Verità din Ascona . În 2015, însă, a publicat Această viață mă cântărește foarte mult , în care reconstituie viața sculptorului Rembrandt Bugatti , care a devenit faimos la începutul secolului al XX-lea pentru bronzurile sale reprezentând animale exotice; cartea a câștigat Premiul Dessì și Premiul Comisso . ^[7]

Locuiește în Milano. Cărțile sale au fost traduse în Spania, Franța, Germania și Statele Unite.

A tradus din franceză și germană.

Lucrări

Romane și nuvele

(cu pseudonimul lui Edgar Lander) Bela Lugosi: biografia unei metamorfoze, prezentare de Gianfranco Manfredi, Tranchida, Milano, 1984; ed. nouă Adelphi revizuit, Milano, 1998
The Heater Heater, SugarCo, Milano, 1989; ed. nouă Sellerio revizuit, Palermo, 2017
Raymond Isidore și catedrala sa, Adelphi, Milano, 1995
Sub numele de Cardinal, Adelphi, Milano, 2013
Pe Monte Verità, The assayer, Milano, 2014
Cu toate acestea, această viață mă cântărește foarte mult , Adelphi, Milano, 2015
Rimbaud și văduva , Skira, Milano, 2018

Tratează-i

Arthur Cravan, Great Lost Wader , Adelphi, Milano, 2018

Traduceri

(cu pseudonimul lui Edgar Lander) Novalis , I discipoli di Sais, Tranchida, Milano, 1985
Georges Simenon, văduva Couderc , Adelphi, Milano, 1993
Joseph Périgot , Zgomotul râului, interior galben, Milano, 1994

Notă

^ Lista câștigătorilor „Isola di Arturo” , pe Premioprocidamorante.it . Adus pe 9 mai 2019 (Arhivat din original pe 9 mai 2019) .
^ Antonio Tabucchi, Cealaltă metaforă a literaturii din Chartres [1] , Corriere della Sera , 28 decembrie 1995.
^ Bruno Quaranta, Franzosini il Patafisico and the Cathedral of shards [2] , Tuttolibri , 28 octombrie 1995.
^ Antonio Debenedetti, Bela Lugosi: I am Dracula [3] , Corriere della Sera , 7 iunie 1998.
^ Marta Morazzoni, The Cardinal's ghostwriter [4] , Il Sole 24 Ore , 14 iulie 2013.
^ Paolo Mauri, Alessandro Manzoni Cardinalul și omul ciumei [5] , La Repubblica , 6 octombrie 2013.
^ Arhiva Premiului Giovanni Comisso , pe Premiocomisso.it . Accesat la 3 octombrie 2019 .

Elemente conexe

Alte proiecte

Wikicitată conține citate de la sau despre Edgardo Franzosini

linkuri externe

( RO ) Lucrări de Edgardo Franzosini , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
( EN ) Edgardo Franzosini , pe Goodreads .

Controlul autorității	VIAF (EN) 51.849.546 · ISNI (EN) 0000 0000 5335 4866 · LCCN (EN) nr96010378 · BNF (FR) cb13526974b (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-nr96010378

Portal Biografii

Portalul literaturii

[1] Lista câștigătorilor „Isola di Arturo” , pe Premioprocidamorante.it . Adus pe 9 mai 2019 (Arhivat din original pe 9 mai 2019) .

[2] Antonio Tabucchi, Cealaltă metaforă a literaturii din Chartres [1] , Corriere della Sera , 28 decembrie 1995.

[3] Bruno Quaranta, Franzosini il Patafisico and the Cathedral of shards [2] , Tuttolibri , 28 octombrie 1995.

[4] Antonio Debenedetti, Bela Lugosi: I am Dracula [3] , Corriere della Sera , 7 iunie 1998.

[5] Marta Morazzoni, The Cardinal's ghostwriter [4] , Il Sole 24 Ore , 14 iulie 2013.

[6] Paolo Mauri, Alessandro Manzoni Cardinalul și omul ciumei [5] , La Repubblica , 6 octombrie 2013.

[7] Arhiva Premiului Giovanni Comisso , pe Premiocomisso.it . Accesat la 3 octombrie 2019 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

V · D · M Câștigătorii Premiului Dessì
Poezie	Piero Bigongiari (1986) · Maura Del Serra (1987) · Roberto Sanesi (1988) · George Orelli (1989) · Margherita Guidacci (1990) · Silvio Ramat (1991) · Ignazio Delogu (1992) · Paul Ruffilli (1993) · Alfredo Giuliani (1994) · Alessandro Fo (1995) · Maria Luisa Spaziani (1996) · Giuseppe Conte (1997) · Franco Marcoaldi (1998) · Franco Cocco (1999) · Roberto Mussapi (2000) · Elio Pecora (2001) · Alda Merino (2002) · Biancamaria Frabotta (2003) · John Campus (2004) · Cesare Viviani (2005) · Giancarlo Pontiggia (2006) · Patrizia Cavalli (2007) · Antonella Anedda (2008) · Fabio Pusterla (2009) · Antonio Riccardi (2010) ) · Eugenio De Signoribus (2011) · Gilberto Isella (2012) · Gian Piero Bona (2013) · Alba Donati (2014) · Mariagiorgia Ulbar (2015) · Milo De Angelis (2016) · Maria Grazia Calandrone (2017) · Alberto Bertoni (2018) · Patrizia Valduga (2019) · Maurizio Cucchi (2020)
Povestiri	Giulio Petroni (1986) · Franco Rella (1987) · Fiora Vincenti (1988) · Salvatore Mannuzzu (1989) · Maximum Griffo (1990) · Maria Corti (1991) · Roberto Barbolini (1992) · Claudio Marabini (1993) · Nico Orengo (1994) · Roberto Quilts (1995) · Laura Pariani (1996) · Marcello Fois (1997) · Elio Bartolini (1998) · Sandro Onofri (1999) · Enrcio Palandri (2000) · Diego Marani (2001) · Joseph Pederiali (2002) ) · Francesca Sanvitale (2003) · Andrea Vitali (2004) · Giulio Angioni (2005) · Cesare De Marchi (2006) · Alessandro De Roma (2007) · Simona Vinci (2008) · Michela Murgia (2009) · Francis Cataluccio (2010) ) · Nicholas Amman (2011) · Salvatore Silvano Nigro (2012) · Joseph Wolf (2013) · Antonio Pascale (2014) · Maurizio Torchio (2015) · Edgardo Franzosini (2016) · Carmen Pellegrino (2017) · sandra petrignani (2018) · Francis Permunian (2019) · Melania Mazzucco (2020)
Premiu special a juriului	Angelo Mundula (1987) · Marcello Cocco (1988) · Raffaele De Grada (1989) · Oreste Macri (1990) · Luigi Pintor (1991) · Nando dalla Chiesa (1992) · Antonio Cossu (1993) · John Dettori (1994) · Maria Giacobbe (1995) · Antonio Romagnino (1996) · Alfredo Chiappori (1997) · Bachisio Zizi (1998) · Massimo Carlotto (1999) · Paolo Cherchi (2000) · Francesco Cossiga (2001) · Sergio Zavoli (2002) · Alberto Bevilacqua (2003) · Sergio Romano (2004) · Enzo Bettiza (2005) · Arnoldo Foa (2006) · Mary Lai (2007) · Giuseppe Ayala (2008) · Marco Pannella (2009) · Piero Angela (2010) · Ascanio Celestini (2011) ) · Giulio Rapetti (2012) · Philippe Daverio (2013) · Toni Servillo (2014) · Piera Degli Esposti (2015) · Salvatore Settis (2016) · Remo Bodei (2017) · Ernesto Ferrero (2018) · Claudio Magris (2019) · Luciano Canfora (2020)
Premiu special a fundației	Cristiana Collu (2010) · Paolo Grossi (2011) · Pinuccio Scioli (2012) · Vinicio Capossela (2015)
Premiu special al Fundației Sardinia	Giacomo Mameli , Choir Neoneli (2015) · Massimo Bray , Charles Ossola (2017) · Vittorino Andreoli , Ferruccio de Bortoli (2018) · Lina Bolzoni , Tullio hazards (2019) · Renata Colorni , Andrea Kerbaker (2020)