Luca Canali

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Luca Canali

Luca Canali ( Roma , 3 septembrie 1925 - Roma , 8 iunie 2014 [1] ) a fost un savant latin , scriitor , traducător și poet italian .

Biografie

Origini și militanță politică

Născut într-o familie de mic burghezie, a participat la Partidul Rezistență cu Acțiunea și, atras de marxism , la vârsta de douăzeci de ani s-a alăturat Partidului Comunist Italian, unde a fost militant activ și lider de secție timp de mulți ani; între timp, după ce și-a terminat cu brio studiile clasice la Universitatea din Roma , a devenit asistent mai întâi la Natalino Sapegno și apoi la Ettore Paratore , alături de care a absolvit o teză despre Lucretius , autorul său preferat împreună cu Leopardi și James Joyce ; această teză va fi apoi extinsă și publicată cu titlul Lucretius, poet al rațiunii . [2]

Expulzarea din PCI

La începutul anilor cincizeci a fost și colaborator al revistei Il Contemporaneo (pe atunci săptămânal), în regia lui Carlo Salinari . În 1956 , după evenimentele din Ungaria , a fondat împreună cu Elio Petri , Tommaso Chiaretti , Ugo Attardi , Renzo Vespignani și alții, Open City , o revistă culturală care exprimă disidența multor intelectuali comuniști de la linia partidului de loialitate ortodoxă față de sovietici Union , iar pentru aceasta a fost expulzat - împreună cu alții - în 1958 , sub acuzația de „ revizionism ”. [2] Descoperirea crimelor lui Stalin a reprezentat, pentru cel care și-a plasat credința în comunism , „prăbușirea întregii sale lumi”, așa cum a afirmat deseori, chiar dacă a rămas în stânga , chiar dacă a abandonat PCI. Mai târziu nu se va mai ocupa de politică. [2]

Activitate academică și literară

Mai târziu a colaborat și cu Nuovi Argomenti , Il Verri de Luciano Anceschi și Paragone de Roberto Longhi și Anna Banti . A câștigat apoi catedra de literatură latină la Universitatea din Pisa , unde a predat timp de cincisprezece ani.

Încă de la o vârstă fragedă suferă de unele tulburări psihologice care îl obligă ulterior la spitalizări, tratamente psihiatrice și numeroase ședințe de psihanaliză : în special depresie severă, unele fobii și tulburare obsesiv-compulsivă , care au luat forma unor îndoieli patologice și continuă gândurile care i-au împiedicat muncă. [2]

Canali s-a căsătorit atunci cu Maria, o femeie spaniolă, și a avut cu ea o fiică; a avut și o fiică în afara căsătoriei, cu care totuși nu a avut multe relații, datorită opoziției mamei sale, întâlnindu-se o singură dată. După moartea soției sale, el nu se va recăsători, susținând că mariajul a fost o „mare greșeală”. [2]

De asemenea, colaborează cu Federico Fellini pentru Satyricon [2] și, după ce a părăsit predarea universitară din cauza agravării tulburărilor sale, din 1981 s- a dedicat unei activități intense ca scriitor de romane și nuvele. A petrecut cea mai mare parte a vieții sale la Roma , singurul oraș în care a susținut că ar putea trăi cu adevărat. [2] Opera sa narativă se confruntă cu claritate și duritate anii de război și rezistență, militanța în PCI postbelică și miile de imprevizibile falduri ale sufletului uman, între întâlniri, afecțiuni, eros și singurătate, în labirintul nevroză compulsivă și depresie. Celebre și importante sunt traducerile sale din Bucoliche (1978), Georgica (1983) și „ Eneida lui Virgil (în șase volume, 1978-83) și despre natura lucrurilor lui Lucretius (1990). [3]

Ultimii ani

A colaborat la paginile culturale ale Il Giornale , sub îndrumarea lui Vittorio Feltri .

După o scurtă boală, a murit la Roma pe 8 iunie 2014 , la vârsta de 88 de ani, la policlinica Gemelli unde fusese internat de o săptămână. [4] [5] A fost căsătorit cu Maria Giovanna La Conte.

Luca Canali era ateu . [6]

Lucrări

Non-ficțiune a literaturii latine și a istoriei romane

  • Lucretius, poet al rațiunii , Roma, Editori Riuniti, 1963.
  • Personalitatea și stilul lui Cesare , Roma, Ed. Dell'Ateneo, 1963.
  • Puterea și consensul în Roma lui August. Ghid istoric și critic , editat de, Roma-Bari, Laterza, 1975.
  • Identikit al vechilor părinți , Milano, Rizzoli, 1976.
  • Giulio Cesare , Roma, United Publishers, 1977.
  • Viață, sex, moarte în literatura latină , Milano, Il saggiatore, 1987. ISBN 88-04-30610-6 .
  • Eroticul și grotescul în Satyricon , Roma-Bari, Laterza, 1986. ISBN 88-420-2754-5 .
  • Profiluri latine , Roma, Editori Riuniti, 1991. ISBN 88-359-3443-5 .
  • Contra-istoria Romei. Politica imperialistă și războaiele civile la Roma în mărturia celor mai mari scriitori latini și greci , Florența, Ponte alle Grazie, 1997. ISBN 88-7928-385-5 .
  • Viețile (indiscrete) a doisprezece cezari din Suetonius, cel mai ascuțit limbaj din vestul antic , Casale Monferrato, Piemme, 1997. ISBN 88-384-2870-0 .
  • Latinii pentru moderni. O antologie , Locarno, Dadò, 1998. ISBN 88-8281-010-0 .
  • Satyricon. Dacă Petronio l-ar fi scris astăzi , Casale Monferrato, Piemme, 1999. ISBN 88-384-4477-3 .
  • Între Cezar și Hristos. Misterele, atrocitățile, splendoarele unui secol care a schimbat cursul istoriei , Milano, Ponte alle Grazie, 1999. ISBN 88-7928-461-4 .
  • Luca Canali povestește Eneida , editată de Maria Pellegrini, Milano, școala Einaudi, 2000. ISBN 88-286-0520-0 .
  • Scandaluri și vicii private ale femeilor din Cezari , Casale Monferrato, Piemme, 2000. ISBN 88-384-4912-0 .
  • Esența latinilor , cu Maria Clelia Cardona , Milano, Oscar Mondadori, 2000. ISBN 88-04-47751-2 .
  • Un tânăr plin de speranță. Autobiografia lui Marco Celio Rufo , Milano, Bompiani, 2001. ISBN 88-452-4703-1 .
  • Dragoste și sexualitate în autori latini , Milano, Bompiani, 2001. ISBN 88-452-4852-6 .
  • Viața lui Pliniu sau Arta minunării , Milano, Ponte alle Grazie, 2001.
  • Crime și conspirații în Roma antică , Casale Monferrato, Piemme, 2002. ISBN 88-384-7384-6 .
  • Sângele Romei. Din 133 î.Hr. un secol de intrigi, asasinate și ciocniri de putere , Casale Monferrato, Piemme, 2003. ISBN 88-384-7995-X .
  • The blood of the Gracchi , Casale Monferrato, Piemme, 2004. ISBN 88-384-7511-3 .
  • Cavalerii latini ai Apocalipsei , Milano, Saggi Bompiani, 2005. ISBN 88-452-3390-1 .
  • Camena. Literatura latină. Istorie, antologie, autori , 5 vol., Milano, școala Einaudi, 2005.
  • Erotism și violență în Roma antică , Casale Monferrato, Piemme, 2005. ISBN 88-384-8139-3 .
  • Scriitori și putere în Roma antică , Soveria Mannelli, Rubbettino, 2006. ISBN 88-498-1671-5 .
  • Cum se citește Virgilio , Milano, Bompiani Tascabili, 2007. ISBN 978-88-452-5918-0 .
  • Tridentul latin. Lucretius, Virgil, Petronio , Roma, Gaffi, 2007. ISBN 978-88-87803-58-7 .
  • Cele trei fețe ale lui Catullus , cu Lorenzo Perilli , Milano, BUR Rizzoli, 2013. ISBN 978-88-17-07041-6 .
  • Pax alla romana. Viciile eterne ale puterii , cu Lorenzo Perilli, Florența-Milano, Giunti, 2014. ISBN 978-88-09-79288-3 .

Traduceri din latină

Alte non-ficțiune

  • Nebunia lucidă , Bologna, Cappelli, 1972.
  • Erosul rece. Studii despre Eneida , Roma, Ediții universitare, 1976.
  • Bios Thanatos , Poggibonsi, Lalli, 1979.
  • Fețele lui Eros , Roma, Editori Riuniti, 1984. ISBN 88-359-2659-9 .
  • Alessandro Manzoni , alegerea și introducerea, Roma, Institutul poligrafic și Monetăria de stat, 1995.
  • Interviu cu cinci fantome , Roma, Editori Riuniti, 1997. ISBN 88-359-4317-5 .
  • Orlando furios. Femei, cavaleri, arme, iubiri , Casale Monferrato, Piemme, 1998. ISBN 88-384-4065-4 .
  • Contribuția limbajului la unificarea Italiei , în Marele Tur . Revizuind Italia în cei 150 de ani ai săi , Roma, Solaris, 2010.

Povestiri

  • Rezistența impură , cu o scrisoare de la Eugenio Montale , Milano, A. Mondadori, 1965.
  • Vechea stânga , Milano, A. Mondadori, 1970.
  • Tract de unire , Florența, Lalli, 1975.
  • Randament condiționat , Florence, Lalli, 1976.
  • Intention of love , Poggibonsi, Lalli, 1977.
  • Zâmbetul Giuliei , Roma, Editori Riuniti, 1980.
  • Mișcări ciudate , Milano, Crocetti, 1985.
  • Informatorii , Milano, Bompiani, 1986.
  • Secretele , Roma, Editori Riuniti, 1989. ISBN 88-359-3301-3 .
  • Pentru rarii spectatori , Milano, Crocetti, 1989.
  • Zapping , Milano, A. Mondadori, 1993. ISBN 88-04-37574-4 .
  • Jurnal secret al lui Giulio Cesare , Milano, A. Mondadori, 1994. ISBN 88-04-38687-8 .
  • În lunile pline senine. Autobiografie imaginară a lui Tito Lucrezio Caro , Milano, Longanesi, 1995. ISBN 88-304-1287-2 .
  • Pietà pentru spioni , Casale Monferrato, Piemme, 1996. ISBN 88-384-2416-0 .
  • Memoriile unui libertin deprimat , Milano, Longanesi, 1997. ISBN 88-304-1368-2 .
  • Omul care nu juca jocul , Casale Monferrato, Piemme, 1998. ISBN 88-384-3032-2 .
  • Borderline , Milano, În semnul peștilor de aur, 1999. ISBN 88-444-1411-2 .
  • Ficțiuni și memorie , Milano, Longanesi, 1999. ISBN 88-304-1464-6 .
  • Mulțimi de mulțime , Milano, Longanesi, 2000. ISBN 88-304-1636-3 .
  • Cronici ale istoriei trăite , Milano, Ponte alle Grazie, 2000. ISBN 88-7928-517-3 .
  • Brizele dulci ale Scicli , Roma, Quiritta, 2002. ISBN 88-8403-012-9 .
  • Roșii. Povesti comuniste , Milano, Bompiani, 2003. ISBN 88-452-5380-5 .
  • Toată lumea suferă de umbra lui. De la Catul la Juvenal: marea neurotică a poeziei latine , colaborarea Giovanna Breccia și Maria Pellegrini, Milano, Bompiani, 2003. ISBN 88-452-5453-4 .
  • Disconfortul , Roma, Accademia degli Incolti, 2003. ISBN 88-87803-25-0 .
  • Poate că i-ați întâlnit deja la o stație de autobuz , San Cesario di Lecce, Manni, 2004. ISBN 88-8176-512-8 .
  • Gincana , Roma, Editori Riuniti, 2004. ISBN 88-359-5616-1 .
  • Toate împotriva tuturor. Om, rege al creației, detronat de poeți , colaborare Maria Pellegrini, Roma, Gaffi, 2004. ISBN 88-87803-38-2 .
  • Cronica nebunilor și a iubirilor imposibile , Milano, Bompiani Tascabili, 2004. ISBN 88-452-3257-3 .
  • Războiul murdar , Milano, broșuri Bompiani, 2005. ISBN 88-452-3399-5 .
  • Să se întâmple scandaluri , Milano, Bompiani Tascabili, 2006. ISBN 88-452-5717-7 .
  • Inocența vinovaților , San Cesario di Lecce, Manni, 2006. ISBN 88-8176-774-0 .
  • Arhivă roșie. The years of utopia , San Cesario di Lecce, Manni, 2007. ISBN 978-88-8176-960-5 .
  • Douăzeci și trei de lovituri ale pumnalului. Jurnal secret al ultimelor zile ale lui Giulio Cesare , Casale Monferrato, Piemme, 2008. ISBN 978-88-384-8660-9 .
  • Interdictul , Matelica, Hacca, 2009. ISBN 978-88-89920-31-2 .
  • Lampi , Bagno a Ripoli, Passigli, 2011. ISBN 978-88-368-1265-3 .
  • Augustus, brațul violent al istoriei , Milano, romanul Bompiani, 2011. ISBN 978-88-452-6696-6 .
  • Meci nul , Roma, Cavallo di Ferro, 2013. ISBN 978-88-7907-123-9 .

Ficțiune cu fond autobiografic

  • Autobiografia unui înșelător , Milano, Bompiani, 1983.
  • Ruperea asediului , Milano, Bompiani, 1984; Milano, broșuri Bompiani, 2003. ISBN 88-452-5528-X .
  • Amate ombre , Milano, Bompiani, 1987.

Poezie

  • Un alt sezon , Roma, Carucci, 1959.
  • Deriva , Milano, Biblioteca universală Rizzoli, 1979.
  • Naufragiul , Milano, Biblioteca Universală Rizzoli, 1983.
  • Touch and Fugue , Milano, Garzanti, 1984.
  • În maniera de. Lucrări apocrife inedite ale poeților moderni , Milano, Crocetti, 1986.
  • Limbajul roboților , Cernusco sul Naviglio, Severgnini, 1988.
  • Anticlimax , Cosenza, Southern Horizons, 1999.
  • Fasi , Roma, Empiria, 2002. ISBN 88-87450-15-3 .
  • Iluzii. Discipoli în vis , Milano, Crocetti, 2005.

Premii și recunoștințe

Notă

  1. ^ Marele latinist Luca Canali a murit , pe repubblica.it , 8 iunie 2014. Adus 9 iunie 2014 .
  2. ^ a b c d e f g Luca Canali mărturisește
  3. ^ Articole publicate în Il Giornale , pe ilgiornale.it .
  4. ^ Marele latinist Luca Canali a murit
  5. ^ Adio lui Luca Canali, latinist și scriitor
  6. ^ Luca Canali a rupt asediul
  7. ^ Arhiva Premiului Giovanni Comisso , pe Premiocomisso.it . Accesat la 3 octombrie 2019 .
  8. ^ Listă de onoare , pe premionazionaleletterariopisa.onweb.it . Adus pe 7 noiembrie 2019 .
  9. ^ Premiul literar Viareggio-Rèpaci , pe premioletterarioviareggiorepaci.it . Adus pe 9 august 2019 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 64.030.385 · ISNI (EN) 0000 0001 2136 4258 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 007 920 · LCCN (EN) n80050298 · GND (DE) 119 354 756 · BNF (FR) cb12076597x (dată) · BAV ( EN) 495/151540 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80050298