Dincolo de castell
Acest articol sau secțiune pe tema zonelor populate din Trentino-Alto Adige nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Dincolo de castell fracțiune | |
|---|---|
 | |
| Locație | |
| Stat |  Italia |
| regiune |  Trentino Alto Adige |
| provincie |  Trento |
| uzual |  Trento |
| Teritoriu | |
| Coordonatele | 46 ° 04'22 "N 11 ° 09'44" E / 46.072778 ° N 11.162222 ° E |
| Altitudine | 480 m slm |
| Locuitorii | |
| Alte informații | |
| Cod poștal | 38123 Trento |
| Prefix | 0461 |
| Diferența de fus orar | UTC + 1 |
| Numiți locuitorii | " Oltrecastelani " |
| Patron | San Pantaleone |
| Vacanţă | 26 iunie |
| Cartografie | |
  Dincolo de castell | |
Oltrecastello este o fracțiune din Trento ; este situat la aproximativ 3,5 kilometri de capitală la poalele Doss Sant'Agata .
Împreună cu Celva , Cimirlo , Gabbiolo , Mesiano și Povo , face parte din districtul administrativ numărul 7 al municipiului Trento. [1]
Istorie
Oltrecastello (481 m slm) este un sat cu o terasă morainică, care se strecoară în șaua dintre Dosso di Sant'Agata și Monte Celva, cu vedere la valea Fersina. Este o așezare agricol-conacială de origini medievale târzii, legată de colonizarea agricolă a dealului de la est de Trento începând cu 1200. Potrivit istoric activității agricole, cu specializare în cultivarea viței de vie (și, mai recent, și del melo) , Oltrecastello are un nucleu antic substanțial împărțit în două agregate, a căror matrice morfologică derivă din întâlnirea dintre elementul natural (locul terasei morainice) și așezarea punctuală a unui complex rustic-nobil de origine medievală târzie și renascentistă. Așezarea de origine antică este alcătuită în principal din unități de construcție sprijinite pe curți de tipologie rurală, cu prezența unor clădiri cu o valoare istorică și artistică deosebită (Villa Pompeati, Palazzetto Predelli, Villa Fogarolli). Teritoriul în sine este bogat în elemente de mobilier rustic-elegant. Inițial, zona locuită s-a format la intersecția dintre drumurile de origine antică, dezvoltată cu un curs inelar în jurul versanților dealului Sant'Agata , și a rețelei de căi care duceau la pasul Cimirlo (730 m). Inițial, exista o piață doar în partea de jos a văii (unde are vedere capela barocă San Carlo Borromeo din Villa Pompeati), în timp ce partea din amonte, lipsită de pătrate, este înconjurată de structura drumului, cu pasaje și curți comune ale pătrundere. Piața actuală, de origine recentă, datează din anii 1960, când a fost construit un nou drum de legătură între Povo și Oltrecastello (actuala Via della Resistenza). Ulterior, satul a făcut obiectul procesului de „ suburbanizare ” care a dat naștere la construirea a numeroase „adăugiri urbane” care, în foarte puțini ani, au dublat populația rezidentă.
Un cuib de nobili
Oltrecastello a fost un „cuib al nobilului” care, la fel ca „chartreuses” din regiunea franceză Girondin, deși într-un mediu foarte diferit, a construit case de țară, care erau atât o reședință sezonieră, cât și o fermă: pe lângă contele Pompeati, în în secolul al XVIII-lea, proprietatea casei familiei Melchiori, Turcati, Barbacovi, Sizzo, Bortolazzi , Alberti- Poja și Rizzi. Vara locuințele erau aglomerate, toamna roccoli a intrat în funcțiune. Oltrecastello era un loc de roccoli , mici turnuri, numit „oselére” situat într-un loc eminent și înconjurat de păduri potrivite. [2]
Toponim
Pe vârful dealului Sant'Agata este demonstrată istoric insistența unui castel fortificat, a cărui prezență ar fi dat naștere, de fapt, toponimului „dincolo de castel”. Orașul, de fapt, este numit în 1426 Post Castro de Paho [3] , în timp ce în vizita pastorală din 1581 este menționat ca Ultra Castello Pahi . [4]
Monumente și locuri de interes
Arhitecturi religioase
Biserica San Pantaleone
Biserica este cea care a păstrat religiozitatea comunității de-a lungul secolelor. Este situat de-a lungul vechiului drum care urca de la Povo și Ponte Alto, la înălțimea „Villa di Sopra”. Aceasta este extinderea unui capitel original, datând din secolul al XV-lea, lărgit la vremuri ulterioare și dotat, în secolul al XIX-lea, cu o mică sacristie și un turn cu clopotniță. Biserica, cu hramul San Pantaleone, are ca alți patroni pe sfinții Fabiano și Sebastiano. Într-adevăr, biserica mică și-a schimbat adesea numele de-a lungul secolelor: de la San Rocco (1579) la San Pantaleone (1708), la San Sebastiano 1769), la Santi Sebastiano și Fabiano (1784) și în cele din urmă înapoi la San Pantaleone până la astăzi. Este aproape sigur că biserica a fost construită în perioada medievală târzie ca o ramură a bisericii parohiale din Povo, pentru a crea un punct de rugăciune ușor accesibil locuitorilor și pentru a remedia ruptura vizuală cauzată de dealul Sant '. Agata între biserica parohială și Oltrecastello. Este menționat deja în 1579 și este caracteristic, deoarece o parte a acesteia este comună unei alte case. La originea clădirii era cel mai probabil un altar sacru (capitel), situat la intersecția dintre cele două drumuri principale ale orașului: cel care ducea la Povo și cel care ducea la Trento. Fațada este formată dintr-un portal de piatră flancat de două ferestre pătrate, conform stilului urmat în mod repetat în construcția bisericilor din comunitatea din Povo, și este surmontat de o fereastră lunetă. Planul este de formă dreptunghiulară, obținut prin alinierea a două pătrate deasupra cărora există două bolți transversale coborâte, și împărțit de doi pilaștri laterali. [5]
Biserica San Carlo Borromeo
Este o capelă privată, aparținând complexului Vila Pompeati. Biserica este denumită în mod obișnuit de S. Carlo Borromeo, dar retablul pe care îl conține ar sugera mai corect că ar fi dorit să fie dedicat Madonna del Carmine. Face parte din proprietatea contelor Pompeati, dar se confruntă cu un mic pătrat, astfel încât a fost ușor folosit de credincioșii Oltrecastello di sotto. Portalul poartă stema Pompeati, este în stil baroc și datează din secolul al XVIII-lea. [5]
Biserica Inimii Neprihănite a Mariei
Actuala biserică Oltrecastello este formată dintr-o clădire cu linii moderne, ridicată la mijlocul anilor șaizeci la inițiativa locuitorilor orașului, adunată într-un comitet înființat în acest scop. Necesitatea noii clădiri sacre nu răspundea doar motivelor socio-demografice, datorită creșterii numărului de locuitori după cel de-al doilea război mondial, ci era direct legată de configurația urbană a satului: noul drum de legătură directă cu Povo ( adică actuala via della Resistenza), finalizată în acei ani, schimbase radical intrarea în oraș (care se desfășura în mod tradițional din actuala via Vittorio Marchesoni), plasând efectiv biserica istorică Oltrecastello într-un „spate” urban. De aici decizia de a da orașului o nouă ușă, prin construirea unei biserici. Ocazia a fost donarea, de către un locuitor al orașului, Giuseppina Lucin, a unei porțiuni de teren, chiar la noua intrare în Oltrecastello. Printr-o strângere de fonduri ulterioară care a implicat cu entuziasm pe toți locuitorii orașului, ideea noii arhitecturi a devenit concretă, proiectul căruia a fost întreprins de inginerul Ezio Mattivi. În vara anului 1965, la 22 august, tocmai ziua în care a fost sărbătorită Inima Neprihănită a Mariei (de unde și denumirea bisericii, la propunerea preotului paroh Don Mario Moschen), lucrările pregătitoare pentru fundații, care a condus, în toamna aceluiași an, la așezarea primei pietre în prezența episcopului de Trento Alessandro Maria Gottardi . În 1967 biserica a fost sfințită, primind primul curat, Don Celestino Tomasi. Au fost urmați de Don Adolfo Scaramuzza și, timp de șaptesprezece ani, de Don Renato Scoz. Din punct de vedere arhitectural, clădirea este configurată ca un joc compozițional construit în jurul figurii geometrice a trapezului. Planul bisericii, orientat în mod tradițional de-a lungul axei vest-est, este alcătuit din două trapezuri încorporate una în cealaltă și „deschise” spre valea Adige. Fațada sobră este construită în jurul unei ferestre mari din sticlă colorată așezată deasupra portalului de intrare, care preia forma stilizată a lui Hristos care urcă la Monte Calvario și care face lumina proiectată în camera single mare. Materialele folosite de proiectant în construcție sunt, de asemenea, simple, caracterizând baza și inserțiile mari ale găurilor verticale prin utilizarea pietrei locale. Graffiti-urile care împodobesc presbiteriul sunt o lucrare timpurie a pictorului Achille Franceschini. Este un triptic care îl înfățișează pe Hristos răstignit (în centrul absidei), Inima Neprihănită a Mariei (în dreapta sa) și un sistem decorativ organizat în jurul tabernacolului , care încorporează teme ale simbolismului creștin (păunul, peștele, pâine…). În anii nouăzeci ai secolului trecut, două pânze din secolul al XVII-lea și al XVIII-lea au fost așezate în sală, provenind de la biserica din apropiere a S. Pantaleone, și un crucifix din lemn de la sfârșitul secolului al XVIII-lea, deja în edicula de-a lungul drumului care coboară spre nordul dosarelor S. Agata. Mai recent, biserica a fost îmbogățită cu un Via crucis. [5]
Biserica Sant'Agata
Biserică veche, situată în cel mai înalt punct morfologic al Doss di Sant'Agata.
Arhitecturi civile
Vila Fogarolli
Este o reședință nobiliară din secolul al XVIII-lea care constituie un nucleu rustic-nobil de interes istorico-cultural, constând dintr-o casă conacală cu parc și un castel neogotic cu un mic turn-belvedere cu vedere la valea Orco. Se caracterizează prin prezența unei mori de filare , din jurul anului 1870.
Vila Pompeati
Este o vilă conciliară , care reprezintă o bijuterie a arhitecturii din secolul al XVI-lea al dealului estic al Trento. Are formele unui palat urban cu două rânduri de ferestre centrale simple și cu crampoane , precum și oculi ovoizi la încoronare. Întregul constituie un complex cu o valoare deosebită și este format din vilă, biserica San Carlo, parcul și grădina italiană (acum distrusă) și dependințele. Pentru conformația tipologică, pentru elementele arhitecturale și decorative și pentru organizarea mediului înconjurător, reprezintă o mărturie a celei mai înalte valori istorice și culturale.
Vila Barbacovi
Odată numită Palazzetto Pedrelli, apoi Casa Pegoretti, vila s-a bucurat recent (2020) de o importantă restaurare arhitecturală care i-a scos la iveală splendoarea antică, eliminând superfetațiile secolului al XX-lea. Este o clădire cu forme baroce și constituie un exemplu notabil de reședință nobilă de la sfârșitul secolului al XVII-lea în nucleul Oltrecastello. Are un front principal cu un portal valoros plasat în axă cu compoziția simetrică, subliniat de cimele superioare. Fântâna și belvedere (acum compromise în unitatea lor) au completat armonios pertinența față de parc. Toate ferestrele fațadei principale a clădirii sunt orientate spre nord: o confirmare a utilizării „de vară” a clădirii de către nobilii orașului.
Societate
Religie
Majoritatea sătenilor din Oltrecastello aparțin Bisericii Romano-Catolice și aparțin Diecezei de Trento .
Hramul
Una dintre particularitățile Oltrecastello este cultul unui sfânt nu foarte răspândit: San Pantaleone . Venerarea acestui sfânt își are originile din influențele culturale și religioase venețiene care au avut loc începând cu 1600 (monumentala biserică San Pantalon este situată în Veneția). Biserica istorică principală a satului este închinată sfântului.
Un mic paradis în aer liber
Datorită poziției sale geografice, aproape de capitală, dar situat la poalele reliefurilor montane și cu vedere la defileul Valsugana, Oltrecastello a fost întotdeauna o destinație populară pentru vizitatorii și căruciorii din întreaga municipalitate Trento, pe tot parcursul anului, mulțumesc la calitatea spațiului natural deschis.
Urcare: stânca celor 70 de trepte
Este o mică sală de alpinism de-a lungul pereților cu vedere la defileul Fersina, la nord de cătun. Există 15 trasee care traversează o stâncă formată din calcar gri / galben foarte compact. Traseele sunt toate de gradul 7, ceea ce îl face potrivit pentru alpiniști bine pregătiți. Locul are o expunere la nord, nord-vest: potrivit pentru frecventarea în perioadele fierbinți când sunteți fericiți să urcați la umbră.
Alergare: turul „Selva”
Este o plimbare plată, foarte iubită de alergători, care din centrul satului Oltrecastello se insinuează în cea mai sălbatică parte a satului (numită de toponimul „Selva”, tocmai) urmând un traseu circular, traversând peisaje splendide viță de vie. Vara, aerul proaspăt din Valsugana face plimbarea deosebit de răcoritoare.
Trekking / 1: urcarea către Doss Sant'Agata
Doss Sant'Agata este una dintre comorile ascunse ale zonei municipale Trento. Puțin cunoscută, oferă o panoramă a morfologiei văii Adige de o frumusețe rară. Blatul este caracterizat de o peluză mare ideală pentru jocuri și picnicuri. Există două cărări care urcă pe deal: una la sud de orașul Oltrecastello, lângă terenul de fotbal; una spre sud-est, lângă Vila Pompeati.
Trekking / 2: Inelul „Fântânilor”
Este un traseu circular care taie versanții Muntelui Celva, prin poteci antice și trasee de catâri care dezvăluie natura agro-împădurită a așezării. Plecarea are loc de la piața Oltrecastello, în direcția nord spre Selva, apoi în direcția est spre zona Fontane, și apoi redescoperită de pe vechiul drum către satul Celva și în final, prin localitatea „crozati” i „ronchi ", înapoi la punctul de plecare.
Cultură
Zicală comună
- „Oltrecastello: vilă mică, bordel mare” (se referă probabil la faptul că Oltreastello a fost o stațiune de vară și loc de petrecere pentru nobilimea orașului din secolul al XVIII-lea până la începutul secolului al XX-lea).
Curiozitate
- Datorită poziției sale „ascunse” față de centrul de referință locuit, Povo, Oltrecastelani au fost descrise, în imaginația colectivă, ca personaje „originale”, „inversate”, cărora le place să facă lucrurile în sens invers față de practice ( the reversi de Oltrecastèl ). Mai mult, datorită poziției umbroase și umede a satului, locuitorii săi au fost imaginați ironic ca personaje pe al căror spate „crește muscio” ( i gha 'l muscio sula schena ). În realitate, orașul este așezat într-un context extrem de sănătos și se bucură de razele soarelui de la prima lumină a zorilor până la ultimul apus de soare, cu puțini egali în întreaga Val d'Adige.
- Partea de nord a zonei Oltrecastello a fost ocupată de cariere de calcar, acum abandonate. Astăzi peisajul este rural și silvic. Unele dintre graffiti lăsate de generații de tăietori de pietre au fost salvate cu milă de vegetația sălbatică care a dobândit peisajul bătut.
- Chiar dacă fac parte din comunitatea Povo, locuitorii Oltrecastellani s-au considerat întotdeauna o comunitate separată. O autonomie mândră, revendicată în mod constant de-a lungul secolelor și încă relevantă astăzi.
Notă
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Oltrecastello
linkuri externe
- Municipiul Trento: districtul 7 Povo , pe comune.trento.it . Adus pe 29 noiembrie 2009 (arhivat din original la 12 aprilie 2009) .
- Cartografia lui Povo ( PDF ) [ link rupt ] , pe comune.trento.it .
- Tuttopovo , pe tuttopovo.it .
