Sardagna

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Sardagna (dezambiguizare) .
Sardagna
fracțiune
Sardagna - Vedere
Privire de ansamblu asupra satului din telecabină
Locație
Stat Italia Italia
regiune Stema Trentino-Tirolului de Sud.svg Trentino Alto Adige
provincie Trentino CoA.svg Trento
uzual Trento-Stemma.svg Trento
Teritoriu
Coordonatele 46 ° 03'48.63 "N 11 ° 05'48.49" E / 46.063508 ° N 11.096803 ° E 46.063508; 11.096803 (Sardagna) Coordonate : 46 ° 03'48.63 "N 11 ° 05'48.49" E / 46.063508 ° N 11.096803 ° E 46.063508; 11.096803 ( Sardagna )
Altitudine 565 m slm
Locuitorii 1 121 [1] (începând din martie 2019)
Alte informații
Cod poștal 38123
Prefix 0461
Diferența de fus orar UTC + 1
Cod cadastral 38123
Numiți locuitorii Sardinienii
Patron sfinții Filip și Iacov
Vacanţă 3 mai
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Sardagna
Sardagna

Sardagna este o fracțiune, precum și districtul administrativ numărul 4 al municipiului Trento [2] situat pe o terasă glaciară veche din dreapta Adige .

Geografie fizica

Orașul este situat la 600 m slm pe partea estică a Monte Bondone, pe un mic platou. De la Sardagna puteți continua și spre Monte Bondone .

O caracteristică a acestei localități este prezența cascadei Sardagna , care, începând de la biserica cimitirului, ajunge în localitatea San Nicolò di Ravina cu un salt de 174 metri.

Originea numelui

Etimologia numelui „Sardagna” nu este clară. Una dintre cele mai acreditate ipoteze până în prezent derivă acest toponim din latina vulgară care tradusă în italiană ar fi „pământ dezrădăcinat din mărăcini” sau „sol defrișat”.

Istorie

Una dintre picturile murale care se găsesc de-a lungul străzilor orașului: La dona col bazilon .

Prima documentație scrisă referitoare la zona locuită se găsește în urbanismul episcopal din 1205, unde puteți citi vilele Sardagne , chiar dacă datorită unei descoperiri fortuite din 1867 a unor pietre funerare și statuete dedicate cultului roman al divinității Mithras (din Origine persană), se presupune că zona Sardagna fusese deja frecventată în epoca romană, cel puțin ca loc sacru. Deasupra acestei zone, corespunzătoare actualului cimitir, în secolul al XII-lea a fost construită cea mai veche biserică din zonă, apoi lărgită la sfârșitul secolului al XV-lea și cu fresce în interior în anii treizeci ai secolului al XVI-lea, la cererea nobilei Benedetta Cipolla. dei Belenzani.

În secolul al XVI-lea orașul era o destinație pentru plimbările părinților consiliului. Cardinalul Cervini și secretarul consiliului Massarelli au fost oaspeții lui Lodovico de Balzani, canonic al catedralei, care avea o reședință de vară în Sardagna, dovadă fiind stema sa din buiandrugul unei uși. Un alt canon al catedralei avea și reședință de vară în Sardagna, contele Gerolamo Bucelleni, stema sa se află deasupra ușii rectoralei și într-o altă clădire, situată în piață. La 10 octombrie 1679 a avut loc ridicarea ca lecție a comunității, de la această dată preoții au locuit permanent în Sardagna.

În septembrie 1703, în timpul războiului civil spaniol, trupele franceze au trecut prin Sardagna și au bombardat orașul Trento timp de o săptămână. În arhivele istorice ale orașului Trento există înregistrări ale lui Schützen ( Sìzeri ) care au luptat împotriva trupelor franceze. În 1724, un incendiu a distrus arhiva curativă, motiv pentru care există puține documente înainte de această dată. Orașul a crescut în timp și, în 1742 , noua biserică a fost ridicată în centrul orașului cu funcțiile bisericii principale dedicate SS. Filippo și Giacomo.

La 11 februarie 1910 Sardagna, acum municipiu tirolez , a fost ridicată la statutul de parohie. Locuitorii din acea vreme erau 750. În 1926 , prin decret regal , municipalitatea Sardagna (împreună cu alte 10 municipii învecinate) a fost absorbită de municipalitatea Trento . În deceniul 1970-1980 Sardagna a fost recunoscută ca district : „corp de descentralizare, participare și consultare populară”.

Stema

Stema este o fuziune între însemnele vechii familii Sardagna și emblema vechiului municipiu. Un scut care înfățișează stânca stâncoasă și cascada cu clopotnița bisericii antice a satului, flancată de vulturul stemei familiei Sardagna. Deasupra scutului vechea ștampilă municipală în care cuvântul „Comune” este înlocuit cu cuvântul „Circoscriere”.

Monumente și locuri de interes

Administrare

Sardagna este districtul numărul 4 al municipiului Trento. Consiliul raional este format din 9 consilieri aleși (1 președinte). Sediul circumscripției electorale se află în via Bucelleni 1. Activitatea consiliului este susținută de comisii de lucru formate din „sardagnoi” care o solicită în mod explicit. Teritoriul districtului se întinde pe aproximativ 866 de hectare pe versanții estici ai Muntelui Bondone ; la 31 decembrie 2009 locuitorii erau 1100.

Cătunele care se încadrează în district sunt: ​​Candriai, Pra della Fava și Vaneze (parțial); toate stațiunile turistice din Monte Bondone situate pe partea sa de nord, de-a lungul SP 85. Cetățenii din Sardagna se bucură, de asemenea, de dreptul de utilizare civică care cântărește pe unele parcele de terenuri publice din circumscripția Sardagna și Bondone.

Conexiuni cu Trento

Vedere a stațiilor de sus și de jos ale telecabinei Sardagna

Cu autovehicule

Sardagna se află la aproximativ 6 km de capitală și poate fi accesată fie cu mașina (10 minute), fie cu autobuzul (15 minute), luând „SP 85 del Monte Bondone” și depășind o diferență de înălțime de aproximativ 350 m (altitudinea Trento: 200 m asl , altitudine Sardagna: 565 m asl ). Autobuzul pleacă de la stația de autobuz din via Pozzo din Trento și oprește în oraș la intersecția dintre SP85 și via dei Caduti.

Permanent

Pentru a merge până la Sardagna există în principal două trasee: prima din Trento , a doua din orașul Ravina. De la Trento este posibil să urmați vechiul drum municipal care din cartierul Piedicastello urcă pe partea de munte, care poate fi parcurs în aproximativ 60 de minute, fără prea multe dificultăți.

A doua cale este în schimb de-a lungul căii n. 625 SAT care începe de la Ravina (tocmai din cartierul Belvedere) și urcă pe versantul stâncos din sud. Chiar și această ultimă cale nu prezintă dificultăți deosebite, dar trebuie acordată o atenție deosebită pereților verticali care, în câteva întinderi, aliniază calea neprotejată. Din această parte puteți urca la Sardagna în mai puțin de 2 ore.

Cu telecabina

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: telecabina Sardagna .
Cabina telecabinei Sardagna

O altă conexiune este telecabina care leagă capitala Trentino de țară. Este o telecabină cu două telecabine produse de Hölzl care acoperă o diferență de altitudine de aproximativ 400 m în 4 minute: stația de vale este situată la o altitudine de 200 m slm , în timp ce stația de vârf, nu departe de oraș, este 600 m . ASL de la această altitudine, o terasă panoramică vă permite să vedeți diferite locații: a orașului a Consiliului , The vale Adige , The Doss Trento , The Calisio , The MARZOLA , The Vigolana , The Vigolana platoul , The Becco di Filadonna , și altele vârfuri care înconjoară orașul.

Gestionarea uzinei (deschisă în fiecare zi de la 7.00 la 22.30) este garantată de compania „Funivia Trento-Sardagna Srl”. În zilele cu vânt, serviciul este suspendat și înlocuit cu autobuze Trentino Trasporti .

În piața adiacentă gării, în amonte de telecabină, există un punct panoramic cu vedere la întreaga vale Adige, constând dintr-o structură metalică cu o cușcă în consolă pe consolă; locul este denumit în mod obișnuit „Busa dei Orsi”, deoarece doi urși au fost găzduiți acolo până la jumătatea anilor 1990. Lângă "Busa" există un bistro \ bar care servește turiști. [3]

Busa dei Orsi

Societate

Instituții, organizații și asociații

În oraș există mai multe asociații sportive și culturale care animă viața „sardinilor”. Eu sunt:

  • Unione Sportiva Sardagna: fondată în 1973, este acum activă cu diverse inițiative sportive
  • Asociația Alto Sasso: se ocupă cu cercetarea istorică și recuperarea tradițiilor
  • SAT - Societatea Alpinistilor Tridentini - Secțiunea Sardagna, înființată în 1967. Are 31 de membri la 31/12/2010
  • ASD L'Arcobaleno Sci Club - Fondat în 1998, are în prezent peste 100 de membri.
  • AVIS : grup de voluntari pentru donarea de sânge
  • Grupul Alpini - Secțiunea Sardagna
  • Grupul de pompieri voluntari
  • Cercul de pensionari și seniori
  • Asociația Părinților „L'Aquilone”

Plimbări și excursii

- biserica cimitirului din Sardagna.
  • Traseul picturilor murale . Mergeți pe lângă „Asociația Alto Sasso”, care durează aproximativ o oră, pe străzile orașului, pentru a admira o duzină de picturi în mărime naturală ale vieții trecute frescate pe pereții exteriori ai caselor.
  • Vizita la vechea biserică a cimitirului : în aproximativ 10 minute puteți ajunge la vechea biserică din orașul care se află la marginea stâncii cu vedere la orașul Trento. Clopotnița sa romanică caracteristică, elevația târzie a trăsurii medievale, cu ferestre elegante cu crampoane, este vizibilă din oraș lângă faimoasa cascadă Rio Sardagna.
  • Giro dei Castagni : plimbare de aproximativ câteva ore în jurul orașului Sardagna. În trecutul nu atât de îndepărtat, economia orașului se baza și pe colectarea, consumul și comerțul cu castane. De fapt, o bandă întreagă în jurul orașului (partea de vest) este caracterizată de castani uriași, unii dintre ei vechi de secole. Astăzi , economia castanilor din Sardagna nu mai există, dar unele plante sunt încă îngrijite astăzi de cetățenii individuali care au solicitat încredințarea lor în municipiul Trento. Traseul le permite turiștilor să viziteze acești castani bătrâni gestionați și îngrijiți de sardini sau, toamna, să culeagă castane în care este permisă recoltarea sau să viziteze un nou castan cu plante tinere.
  • Zid de alpinism „Vechii alpiniști” : la scurt timp după indicatorul de la începutul satului, la biserică, coborâți spre stânga de-a lungul vechiului drum care duce spre Trento (inițial asfaltat și apoi alb). După aproximativ 100 de metri, ajungeți la o stâncă stâncoasă deasupra, cu un aspect nu foarte solid și puțin frecventat, înșurubat de-a lungul anilor de alpiniștii locali și dedicat alpinismului sportiv chiar dacă în ultimii ani au fost deschise unele căi pentru practicarea instrumentelor uscate . La baza stâncii stâncoase, în timpul celui de- al doilea război mondial, a fost săpat un adăpost antiaerian pentru a se adăposti în timpul bombardării orașului de către aliați.

Toponimie

Panorama satului Sardagna. În prim-plan se află „ex-cariera Italcementi” aflată în curs de reamenajare; în fundul vârfurilor acoperite de zăpadă din Paganella și în dreapta Muntele Calisio cu o privire asupra orașului Trento .
Vedere spre Trento lângă stația de vârf a telecabinei

Unele dintre principalele toponime ale localităților din districtul Sardagna în dialect (în curs de actualizare):

  • cablu : nen ala cablu : mergem la telecabină; evident, toponimul se referă la stația de vârf a telecabinei de pe așa-numitul balcon din Trento;
  • calvar : localitate la sud de sosirea în amonte de telecabină, situată întotdeauna la marginea stâncii stâncoase de deasupra Trento;
  • croz : în Sardagna se obișnuiește să se indice cu acest nume stânca stâncoasă care formează terasa pe care se află orașul;
  • zimiteri : se referă la cimitirul orașului unde se află biserica veche;
  • carieră : în interiorul aripii carierei ; zona de sud a țării, în urmă cu câteva decenii, a fost exploatată ca o carieră Italcementi pentru extracția de argilă și var. După unele fenomene de instabilitate pe pantă, activitatea de carieră a fost suspendată. De câțiva ani prăpastia lăsată de carieri este umplută cu materiale inerte pentru a reconstitui panta originală și a elimina problemele de instabilitate a pantei;
  • el dos - până la dos ; zona de nord a țării, care se caracterizează printr-un deal mic (600 m slm , altitudinea centrului orașului 565 m slm ) în stâncă care a fost urbanizat în ultimii ani;
  • lacurile : zona centrală și mai plată a țării, unde odată apa a stagnat ușor formând o zonă mlăștinoasă și mlăștinoasă. Astăzi întreaga zonă este caracterizată de pomi fructiferi;
  • le poze : pierces the poze ; locație la nord de țară la aproximativ 15 minute de mers pe jos. Este o zonă mică folosită acum ca parc împădurit (Parco delle Poze), dar care până acum câțiva ani era folosită ca depozit de deșeuri;
  • baloton : localitate situată pe versantul cu vedere la țară spre vest. Toponimul se referă la prezența pe amplasament a unui bolovan mare neregulat ;
  • grădinile : situate la sud de oraș, unde a fost plasată o cruce de lemn și indică sfârșitul terasei Sardagna;
  • Strada della Molinara : cale care începe din orașul Sardagna și se îndreaptă spre nord pentru a ajunge în localitatea Poze și apoi pe Strada de Camponzin până la Sopramonte . Legenda spune că „drumul Molinara” este cunoscut și sub denumirea de „drumul roman”, dată fiind posibila sa construcție în acel moment. Drumul reprezenta probabil o secțiune a legăturii rutiere dintre Tridentum roman și Valle dei Laghi. Cu toate acestea, nu există descoperiri arheologice care să susțină această ipoteză;
  • ac de păr incasero : se referă la o cotă de ac de păr a SP 85 a "Monte Bondone" situată chiar deasupra orașului (7 coturi de ac de păr); toponimul derivă din faptul că în acel moment drumul este „în șanț” sau rupe parțial o creastă stâncoasă;
  • pradă lungă : străpunge prada lungă : localitate situată în amonte de orașul Sardagna la prima cotă de ac de păr după Poze ;
  • Zimon : acest termen indică partea de nord a orașului cu privire la biserica parohială (cu excepția zonei dosare );
  • Garniga : se referă la partea de sud a orașului în ceea ce privește Biserica Parohială;
  • Pelizon : Locație situată la vest pe versanții Bondone, este un loc foarte abrupt, pe unde trece una dintre cărările care duc de la Sardagna la Candriai, lângă care există singurul castan din Sardagna care are un nume, Il Castegnar de la Lasta, originea acestui nume nu este cunoscută. Este un copac secular cu un trunchi gol, și un fir de fier agățat de cele două ramuri principale, împiedică castanul să se despartă în două;
  • Curva de le Zirezere : cot de ac de păr situat de-a lungul drumului provincial Monte Bondone, între Sardagna și Candriai, se mai numește Curva de la Mort, deoarece în acest loc, în ianuarie 1949, un autobuz programat care cobora din Bondone a ieșit de pe drum. Accidentul a provocat opt ​​decese și numeroase răni;
  • Cesure : Este un oraș situat în sud-vest, în imediata apropiere a Sardagnei, plantat cu grădini de legume și podgorii. Cesure în dialectul trentino înseamnă: câmpuri mărginite de garduri vii;
  • Crozole : Loc situat între sosirea de sus a telecabinei și cimitir, de-a lungul marginii superioare a stâncii care cade în vale. În această zonă pietrele au fost luate pentru a construi oratoriul. Este foarte probabil ca și pentru a construi casele din centrul istoric al Sardagnei, pietrele să fi fost luate din acest loc;

Curiozitate

  • În timpul celui de-al doilea război mondial, Mâna lui San Vigilio, o relicvă prețioasă a hramului Trento, a fost ascunsă într-o casă din Sardagna. Primul preot paroh al orașului, Don Giuseppe Amech, care între timp a devenit altaristul catedralei, a dat prețioasa relicvă unuia dintre foștii săi enoriași pentru a o păstra în țară departe de posibile jafuri din mâna soldaților germani.
  • Familia nobilă Trentino, Sardagna von Hohenstein, își are originile în orașul Sardagna. Ei au fost Demozzi care au primit titlul nobiliar de la împărat ca recunoștință pentru ajutorul acordat populației în timpul unei epidemii de ciumă. Au schimbat numele de familie, adoptând numele țării de origine, adăugând predicatul von Hohenstein, care în limba germană înseamnă „piatră înaltă”, vechiul nume al țării. Cascada Sardagna este reprezentată în creasta familiei.

Galerie de imagini

Notă

  1. ^ Municipalitatea Trento [1]
  2. ^ District n. 04 - Sardagna , pe comune.trento.it
  3. ^ Municipalitatea Trento: se deschide Busa degli Orsi , pe ANSA.it, 28 iulie 2017.

Bibliografie

  • Broșură a Departamentului pentru activități economice din municipiul Trento Piedicastello-Sardagna. Trento februarie 1996. Ediții Arca.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe