Pah Wongso Pendekar Boediman

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pah Wongso Pendekar Boediman
Pah Wongso Pendekar Boediman.jpg
Afișul filmului
Titlul original Pah Wongso Pendekar Boediman
Limba originală Malaeziană
Țara de producție Indonezia
An 1941
Date tehnice B / W
Tip detectiv
Direcţie Jo Eng Sek
Producător Jo Eng Sek
Casa de producție Film Star
Fotografie Chok Chin Hsien
Interpreti și personaje

Pah Wongso Pendekar Boediman (literalmente, în italiană , Pah Wongso războinicul educat sau Pah Wongso războinicul drept ) este un film din 1941 realizat în Indiile Olandeze de Est . Regizat și produs de Jo Eng Sek pentru filmul său stelar și cu LV Wijnhamer Jr. , Elly Joenara și Mohamad Arief în rolurile principale, este primul lungmetraj al companiei. Povestea, lipsită de credit, se concentrează pe figura activistului etnic chinez Pah Wongso, care investighează o crimă misterioasă pentru a exonera un protejat acuzat pe nedrept.

Primul de acest gen care a fost produs vreodată în acele teritorii, filmul a fost realizat pentru a valorifica popularitatea lui Wijnhamer și personaje din estul Hollywoodului , precum Charlie Chan și Mr. Moto . Prezentat la 1 aprilie 1941 și a obținut un mare succes popular, dar a fost primit în mod mixt de către critici; jurnalistul Saeroen a sugerat de fapt că succesul său s-a datorat în totalitate faimei protagonistului și nu unei calități artistice intrinseci. Mai târziu în acel an, Star a făcut o continuare, Pah Wongso Tersangka . La fel ca toate producțiile sale, ambele lungmetraje sunt considerate pierdute .

Complot

O scenă din film

Pah Wongso este vânzător de arahide, activist social și profesor de școală care locuiește în Batavia și are grijă de săracii locali. Într-o zi, tânărul său protejat Wisnoe salvează viața unei fete pe nume Siti care urma să fie lovită de o trăsură. Ca recompensă, tatăl ei, Abdullah, un hajji , îi dă un loc de muncă în moara sa de orez. Zelul și diligența lui Wisnoe îl deosebesc repede de colegii săi și începe să-l curteze pe Siti, care își răspunde afecțiunile.

Cu toate acestea, vărul său Bardja, un jucător care se asociază cu prostituatele, este invidios pe succesul ei și este îndrăgostit de fată. Apoi decide să angajeze niște criminali pentru a-l elimina pe Wisnoe; cu toate acestea, atacul eșuează și își pierde aproape toți banii. Apoi fură de la unchiul său bogat, dar este prins în flagrant. Urmează o luptă în care bătrânul este ucis; Wisnoe este acuzat de crimă.

Este arestat și în curând Pah Wongso - informat de Siti despre încercarea eșuată de a-l ucide pe vărul său - începe să investigheze Bardja. În cele din urmă el descoperă că acesta din urmă este ucigașul și îl confruntă, angajându-se într-o bătălie până la moarte. El iese învingător și acuzația lui Wisnoe este anulată. [1]

Producție

Pah Wongso riscă să fie spânzurat într-o scenă

După cum am menționat, Pah Wongso Pendekar Boediman a fost produs de Jo Eng Sek, un antreprenor etnic chinez care a avut deja experiență în film în 1929 cu Si Tjonat de Nelson Wong . Partenerul de afaceri Cho 'Chin Hsin, un imigrant recent din Shanghai , a făcut fotografii alb - negru . [2] [3] A fost prima lucrare a studioului Star Film , pe care cei doi o înființaseră în 1940 în Prinseland, districtul Batavia (azi Mangga Besar , Jakarta ), [2] și a fost realizată privind două fire cinematografice principale de succes de la Hollywood-ul din acea vreme: unul era cel al filmelor cu Charlie Chan și Mr. Moto , personaje foarte populare din Indii, în timp ce celălalt era cel al filmelor de investigație , importate întotdeauna, dar niciodată produse în patria mamă. [4] Dar Jo a simțit că ar fi necesar, pentru a asigura un anumit succes comercial, să atragă cumva publicul etnic chinez din colonii. [5] Așa că i-a trecut prin cap să-l angajeze pe LV Wijnhamer, Jr. (mai cunoscut sub numele de Pah Wongso), un activist de origine ancestrală, care este foarte popular în comunitate pentru luptele sale împotriva șomajului și analfabetismului și pentru strângerea de fonduri în favoarea Chinei. , care la acea vreme era atacat de Imperiul Japoniei . [6] El a acceptat rolul principal și scenariul a fost scris în consecință. [7]

În sprijinul lui Wongso, actrița de scenă Elly Joenara a fost angajată să joace Siti (marcând debutul ei în film), în timp ce Mohamad Arief Wisnoe. [7] [3] Djoenaedi, R. Sukran și Miss Satijem au jucat roluri secundare. [1] Pentru a se asigura că scenele de luptă se desfășoară fără probleme, Jo a angajat unii membri ai grupului silat al lui Primo Oesman (un boxer profesionist, care apare în film) pentru a juca criminalii. [7] [1]

Distribuție și recepție

Pah Wongso Pendekar Boediman a fost considerat nepotrivit pentru publicul sub vârsta de șaptesprezece ani. [8] A fost prezentat la Teatrul Rex din Batavia la 1 aprilie 1941, urmat de un scurt discurs al lui Wijnhamer. [9] În iunie a fost văzut în Surabaya , unde a fost promovat ca un film de intrigi, viață și moarte. [8] Deși destinat în primul rând doar pentru publicul indian, [9] a fost exportat și în China , Malaezia britanică și Singapore , [10] unde a ajuns în iulie ca un „detectiv palpitant din Malaezia [...] plin de emoții și emoție.de la început până la sfârșit ». [11]

Istoricul filmului indonezian Misbach Yusa Biran relatează că filmul a fost un succes la box-office. [10] Cu toate acestea, a primit recenzii mixte: în timp ce un critic anonim al Bataviaasch Nieuwsblad și-a lăudat fotografia, actoria și istoria în special [9], iar un altul din ziarul malaysian Film Melayu a constatat că este de o calitate similară cu producțiile de la Hollywood și a apreciat alegerea sa de a juca un investigator al titlului din Asia de Sud-Est, [N 1] [11] pe de altă parte, scenaristul și fostul jurnalist Saeroen credea că popularitatea sa nu se datorează calității sale, ci doar faimei Wijnhamer. [10] [12]

depozitare

Pah Wongso (stânga) cu S. Waldy și M. Sarip în continuarea Pah Wongso Tersangka

În septembrie 1941 [13] Jo a început o continuare a filmului, intitulată Pah Wongso Tersangka . [N 2] Regizat de Wu Tsun, acesta îl prezenta pe Pah Wongso ca patru personaje și se concentra asupra încercării sale de a-și curăța reputația după ce a fost înscenat pentru o crimă pe care nu a comis-o niciodată. [14] Arief, Primo și Sukran și-au reluat rolurile respective în ceea ce a fost prima comedie a Indiilor. [15] [16] Deși Joenara a jucat în alte trei producții Star, nu s-a întors pentru Pah Wongso Tersangka . [17]

Pah Wongso Pendekar Boediman se crede că s-a pierdut acum, întrucât toate filmele vremii erau filmate pe pelicule inflamabile de azotat de celuloză, iar depozitul Produksi Film Negara , unde erau depozitate, a fost distrus de incendiu în 1952, probabil pregătit în mod deliberat pentru a elimina azotatul colaci. [18] De fapt, antropologul vizual american Karl G. Heider a sugerat că fiecare lucrare cinematografică indoneziană realizată înainte de anii 1950 este acum considerată irecuperabilă. [19] Cu toate acestea, istoricul de film JB Kristanto, în Katalog Film Indonesia 1926-1995 , relatează că mai multe filme de lung metraj au supraviețuit în arhivele Sinematek Indonesia și colegul Misbach Yusa Biran adaugă, scriind în eseul său Sejarah Film 1900–1950: Bikin Jawa film din 2009, care a fost salvat de numeroase filme de propagandă japoneze, care au scăpat de serviciul de informare al guvernului olandez . [20]

Notă

Adnotări
  1. ^ Deși Wijnhamer era de origine eurasiatică. Vezi Barnard , p. 65 .
  2. ^ Literal, în italiană: Pah Wongso devine suspect .
Surse
  1. ^ a b c ( NL ) Sampoerna: Pah Wongso Pendekar Boediman , în Soerabaijasch Handelsblad , 19 iunie 1941, p. 7.
  2. ^ A b Biran , p. 233 .
  3. ^ a b ( ID ) Pah Wongso Pendekar Boediman , pe filmindonesia.or.id , Fundația Konfiden. Adus la 28 februarie 2020 (Arhivat dinoriginal la 18 octombrie 2014) .
  4. ^ KH și Budiarto , p. 193 .
  5. ^ Biran , p. 246 .
  6. ^ ( NL ) Pah Wongso gearresteerd , în Bataviaasch Nieuwsblad , 30 mai 1938, p. 2.
  7. ^ a b c Biran , p. 246 .
  8. ^ a b ( NL ) „Pah Wongso Pendekar Boediman” , în Soerabaijasch Handelsblad , 16 iunie 1941, p. 14.
  9. ^ a b c ( NL ) Pah Wongso op de film , în Bataviaasch Nieuwsblad , 2 aprilie 1941, p. 3.
  10. ^ a b c Biran , p. 247 .
  11. ^ a b Barnard , p. 65 .
  12. ^ ( ID ) Pah Wongso Tersangka , pe filmindonesia.or.id , Fundația Konfiden. Adus la 20 februarie 2020 (Arhivat din original la 2 decembrie 2013) .
  13. ^ ( ID ) Warta dari Studio , în Pertjatoeran Doenia dan Film , vol. 1, ediția a 4-a, septembrie 1941, p. 27.
  14. ^ ( NL ) „Pah Wongso Tersangka” , în Soerabaijasch Handelsblad , 16 iunie 1941, p. 14.
  15. ^ S. , 1941 .
  16. ^ ( NL ) „Pah Wongso Tersangka” , în Soerabaijasch Handelsblad , 2 februarie 1942, p. 7.
  17. ^ Biran 1979 , p. 159 .
  18. ^ Biran 2012 , p. 291 .
  19. ^ Heider , p. 14 .
  20. ^ Biran , p. 351 .

Bibliografie

Alte proiecte

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pah_Wongso_Pendekar_Boediman&oldid=122373329 ”