Pah Wongso

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Marcaj de acțiune Crystal Clear Gold-Silver doubt.png
Acest articol a fost propus pentru recunoașterea calității .
Dă-ți opinia pe pagina raportului și anunță-ne dacă ai sugestii. Îmbunătățirile sunt întotdeauna binevenite.
Pah Wongso în 1938, într-o fotografie cu el încercând să strângă donații pentru a ajuta China

Louis Victor Wijnhamer , mai cunoscut sub numele de Pah Wongso (伯 王 梭S , Bó Wángsuō P ; Tegal , 11 februarie 1904 - Jakarta , 13 mai 1975 ) a fost un activist , actor , educator și om medicinist indonezian [1] .

De etnie indo , era o personalitate extrem de populară în cadrul comunității chineze din ceea ce era atunci Indiile Olandeze de Est (și mai târziu a devenit Indonezia ). Educat în Semarang și Surabaya , și-a început activitatea socială la începutul anilor 1930, exploatând arte tradiționale precum wayang golek pentru a sensibiliza cauzele și problemele legate de monogamie și abstinență , printre altele. În 1938 a fondat o școală pentru cei mai săraci copii și a adunat donații pentru Crucea Roșie pentru a trimite ajutor în China.

La sfârșitul acelui an, Pah Wongso a fost acuzat de extorcare și a fost creat un fond pentru apărarea sa juridică, pe care a decis să îl folosească pentru a deschide o altă clădire școlară, care a fost urmată de un centru de ocupare a forței de muncă în 1939. În 1941, Compania de producție Star Film a realizat două filme centrate pe povestea sa și în care joacă rolul principal, Pah Wongso Pendekar Boediman și Pah Wongso Tersangka . În timpul ocupației japoneze a Indiilor de Est olandeze, în martie 1942, a fost închis într-o serie de lagăre de concentrare din Asia de Sud-Est. A fost repatriat doar după război și a continuat să strângă fonduri pentru Crucea Roșie și să conducă biroul de ocupare a forței de muncă până la moartea sa.

Biografie

Instruire și asistență socială timpurie pentru China (1904-1938)

O marionetă a sundanezului wayang golek , tipul folosit de Pah Wongso pentru spectacolele sale

Louis Victor Wijnhamer, de origine indo, [2] s-a născut la 11 februarie 1904 în Tegal , Java centrală , în Indiile de Est olandeze . [3] Tatăl său a fost Louis Gregorius Wijnhamer (30 octombrie 1881 - 30 august 1932), un administrator etnic olandez din Surabaya care a fost căsătorit la 20 mai 1903 cu profesoara Johanna Francina Ihnen (28 septembrie 1882 - 12 februarie 1972) și care, după după ce a lucrat ca angajat temporar în stațiile vecine Cirebon și Semarang , a mers mai întâi la Brebes și apoi s-a stabilit definitiv la Batavia (acum Jakarta ). [4] În această perioadă, tânărul Victor a studiat la Hogere Burgerschool din Semarang [3] [5] și a participat pe scurt la Surabaya Suikerschool; în capitală, în schimb, între 1927 și 1937, a lucrat ca amanuensis la Școala tot Opleiding van Inlandsche Artsen . [4] [5]

La începutul anilor treizeci, între timp, alesese porecla „Pah Wongso”, [N 1] și a fost recunoscut în Java de Vest pentru marea sa hotărâre în tratarea problemelor de natură socială: a promovat monogamia , a răspândit încrederea în medicină și a luptat împotriva jocurilor de noroc și a consumului de opiacee și alcool. Pentru a întâlni populația locală, care în marea majoritate a cazurilor erau analfabeți, aceștia foloseau adesea wayan golekul sundanez, un teatru de păpuși cu jocuri de umbre. Această asistență socială (finanțată în principal prin vânzarea de arahide prăjite, numită kacang goreng ) l-a făcut un adevărat poliglot , capabil de-a lungul timpului să vorbească fluent olandeză , malaeziană și javaneză și să aibă o anumită stăpânire a chinezilor și a japonezilor . [6] [7]

În 1938 s-a căsătorit cu Gouw Tan Nio (16 aprilie 1916 - 6 februarie 2004) și a inaugurat în Gang Patikee, datorită numeroaselor donații, o școală pentru copii săraci din etnia chineză, dar de fapt deschisă oricărui alt grup etnic. [7] El a fost, de asemenea, membru al secției Indies a Crucii Roșii și a fost recunoscut pentru marea sa activitate umanitară. [7] [8] A organizat târguri de noapte și licitații în diferite orașe ale coloniilor (inclusiv Yogyakarta și Semarang și Surabaya menționate mai sus), timp în care a improvizat ca vânzător de băuturi și gustări pentru a colecta oferte pentru a trimite ajutor în China, care în acea perioadă lupta împotriva Imperiului Japoniei . [8]

Arestarea (iunie-decembrie 1938)

După unul dintre târgurile din Yogyakarta, Pah Wongso a fost arestat și deținut în închisoarea Struiswijk din Batavia pentru că i-a scris o scrisoare de amenințare către Liem Tek Hien, care a refuzat să plătească zece guldeni pentru un baston pe care a afirmat că nu l-a cumpărat niciodată. [8] [9] [10] El a fost acuzat de „tentativă de extorcare și tratament neplăcut”. [N 2] [11] Cazul a fost urmat pe scară largă de comunitatea chineză din Indii, atât de mult încât revista Keng Po a înființat un fond de apărare împotriva acestuia, care a strâns peste o mie trei sute de florini la mijlocul lunii iunie 1938 iar două mii la sfârșitul lunii. [11] Cazul a fost adus în judecată pe 24 iunie și, deși Liem a regretat că a raportat-o ​​poliției, procurorul a cerut o pedeapsă de două luni, în timp ce apărarea dorea o achitare sau cel puțin o reducere a pedepsei. [9] [10] [12]

Pe 28 iunie, judecătorul a emis o pedeapsă de o lună, egală cu timpul pe care Pah Wongso îl ispășise și a fost eliberat. [13] El a făcut apel, rugându-se pentru achitare [14], iar în august pedeapsa sa a fost redusă la o amendă de 25 de cenți. [10] Apoi a folosit fondul de apărare strâns de Keng Po , care între timp ajunsese la cota de aproape trei mii cinci sute de florini, pentru înființarea unei alte școli pentru copii săraci, [13] Pah Wongso Crèches , care s-a deschis pe 8 august la str. Blandongan 20 din Batavia. [15] [16] La sfârșitul anului a participat la un marș împotriva utilizării opiaceelor ​​și prezența sa a fost bine documentată într-un număr special al lui Fu Len . [17] [18]

Vârful popularității și producțiile cinematografice ale filmului Star (1939-1941)

text alternativ stâng
text alternativ central
text alternativ dreapta
Pah Wongso în trei fotografii promoționale: prima în special îl portretizează cu costumul de scenă ca profesor cu care apare în ambele filme pe care le-a interpretat

În 1939, deasupra școlii din Blandongan, care avea peste două sute de studenți chinezi etnici și indigeni, a fost construit un birou de ocupare a forței de muncă cu o investiție de o mie de florini, care în noiembrie a putut ajuta douăzeci și două de persoane să își găsească un loc de muncă. [19] Între timp, Pah Wongso atinsese vârful popularității în comunitatea chineză, organizând în octombrie o conferință pentru un public de peste o mie de persoane la Teatrul Queens din Batavia în care a protestat împotriva condițiilor de muncă precare din Indii. [20]

În 1941, Star Film a decis să-și valorifice prestigiul și faima făcând două lungmetraje pe care le-a interpretat: primul a fost Pah Wongso Pendekar Boediman , [N 3] în care a jucat rolul unui vânzător de nuci care investighează uciderea unui hajji bogat [21] [22] [23] și care a avut un mare succes de public, chiar dacă jurnalistul Saeroen a sugerat că acest lucru se datorează în principal nu calității artistice în sine a operei, ci popularității protagonistului; [24] al doilea, în decembrie al aceluiași an, Pah Wongso Tersangka , [N 4] a fost o altă anchetă, dar contaminată de comedie, unde Wongso a fost suspectat de o crimă. [25] Scris pentru periodicul Pertjatoeran Doenia dan Film , un jurnalist care a semnat doar „S.” El a lăudat inserțiile de benzi desenate, primul din industria cinematografică indiană și și-a exprimat speranța că filmul „va lăsa publicul să râdă de râs”. [N 5] [26]

Ocupația japoneză și revenirea în Indonezia (1942-1957)

Cartea de înregistrare a lui Wongso sub forțele de ocupație japoneze (1945)

În martie 1942 Imperiul Japoniei a luat Indiile de Est olandeze și Pah Wongso a fost capturat la Bandung pe 8 martie; [3] A petrecut trei ani într-o serie de lagăre de concentrare din Asia de Sud-Est, Thailanda , Singapore și Malaezia Britanică . [27] El a putut să se întoarcă în patria sa, care între timp devenise Indonezia , abia în 1948, când a înființat biroul social Tulung Menulung. [N 6] [28] A început să lucreze pentru sucursala Bond Motors din Jakarta, conducând Asociația Djakartan Motor Vehicles [29] și a fondat ziarul pentru șoferii șomeri Sarekat Boeroeh Mobil . [4] La mijlocul anilor 1950, l-a întâlnit pe președintele Sukarno [30] și în 1957 a fost publicată o biografie despre el. [31]

Ultimii ani (1957-1975)

Pah Wongso a continuat să strângă bani pentru Crucea Roșie prin vânzarea de arahide prăjite [32] și conducerea școlii sale din Blandongan (care acum avea studenți din alte insule decât Java ) și biroul de ocupare a forței de muncă; a pregătit băieți și fete ca ospătari, grădinari și băieți de livrare și i-a ajutat cu angajatorii lor respectivi. În acest sens, De Nieuwsgier a relatat povestea unui tânăr din Bengkulu , care, după ce a mers la Java să studieze și i-a jefuit toate bunurile în timp ce se afla la Jakarta, a primit o mână de la Wongso pentru a-și găsi un loc de muncă. [33]

Ambele instituții erau conduse apoi de egida Fundației Pah Wongso în anii 1970, care angajau peste o mie de femei și unsprezece mii de bărbați [16], cu reclame publicate de muncitori în indoneziană și olandeză. [34] Fundația a furnizat, de asemenea, servicii de tipărire, scrisori la cerere în limba engleză, precum și cele două limbi menționate mai sus [35] și a oferit spectacole wayang cu patru tipuri de marionete. [36] Pah Wongso a murit la Jakarta la 13 mai 1975. [29]

Viata privata

Pah Wongso avea două surori, ambele profesori: Johanna Eleanora Wijnahmer și Victorine Eveline Wijnhamer, care a fost victimă a războiului și a murit la 12 octombrie 1944 în lagărul Cimahi în timpul ocupației japoneze. De la soția sa Gouw Tan Nio (care și-a schimbat numele în Leny Wijnhamer) a avut șase copii: Louis, Leo, Lionga, Lily, Francina și altul al cărui nume este necunoscut. [4] [37] Primii trei au primit naturalizare olandeză (18 noiembrie 1978, 5 aprilie 1972 și respectiv 25 martie 1974), în timp ce celelalte au rămas cel mai probabil în Indonezia. [4]

Filmografie

Pah Wongso predând un grup școlar într-o scenă de Pah Wongso Pendekar Boediman

Lucrări

  • ( ID ) Pah Wongso, Siapa Pah Wongso? (LV Wijnhamer): Instinknja: Urus Anak Terlantar dan Béla jang Tertindas , circa 1951,OCLC 815201816 .

Notă

Adnotări
  1. ^ În limba javaneză , cuvântul wongso (analogul indonezian bangsa ) înseamnă „oameni”. Vezi Barnard , p. 65 .
  2. ^ Accuzation in language: "[...] poging tot afpersing en onaangename bejegening."
  3. ^ Literal, în italiană: Pah Wongso războinicul educat sau Pah Wongso războinicul drept .
  4. ^ Literal, în italiană: Pah Wongso devine suspect .
  5. ^ Citat original: "membikin orang tertawa terpingkal-pingkal".
  6. ^ Literal, în italiană: „asistență reciprocă”.
Surse
  1. ^ ( NL ) Pah Wongso aan het werk achter zijn bureau in zijn werkkamer te Jakarta, Indonesië (zj) , on Europeana . Adus de 04 iulie 2021.
  2. ^ Barnard , p. 65 .
  3. ^ a b c ( EN ) Carte de identitate , Guvernul Japoniei, 1942. Găzduit pe Arhivele Naționale .
  4. ^ a b c d e ( NL ) Het oude Europese kerkhof van TEGAL , pe imexbo.nl . Adus pe 27 februarie 2020 .
  5. ^ a b ( NL ) Wie a fost Pah Wongso , în De Indische Courant , 20 februarie 1941, p. 6.
  6. ^ ( NL ) Een goed vaderlander Zijn werk in de kampongs Opvoeder van de inheemsche bevolking Wie is Pah Wongso en wal doet bij? , în Volk en Vaderland , 27 noiembrie 1936, p. 3.
  7. ^ a b c ( NL ) Nieuws uit de Lampong Opening Pasar-malam te Telok , în Bataviaasch Nieuwsblad , 8 martie 1938, p. 2.
  8. ^ a b c ( NL ) Pah Wongso gearresteerd , în Bataviaasch Nieuwsblad , 30 mai 1938, p. 2.
  9. ^ a b ( NL ) „Pah Wongso” a fost Diligent! De Strafbare Brief aan een Chineesch Ingezetene te Jogja, die Bon van Tien Gulden niet wou Betalen Denk er om, dat Berouw steeds te Laat komt , in Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië , 24 mai 1938, p. 5.
  10. ^ a b c ( NL ) „Pah Wongso” Krijgt Minder Straf: În plaats van een maand, 25 cent boete. , în De Indische Courant , 27 august 1938, p. 11.
  11. ^ a b ( NL ) „Pah Wongso” voor den Politie-Rechter , în Bataviaasch Nieuwsblad , 16 iunie 1938, p. 3.
  12. ^ ( NL ) Tegen 'Pah Wongso' Twee Maanden Geëischt , în De Sumatra post , 24 iunie 1938, p. 3.
  13. ^ a b ( NL ) Zijn straf al uitgezeten , în Bataviaasch Nieuwsblad , 28 iunie 1938, p. 3.
  14. ^ ( NL ) Pah Wongso în Hooger Beroep , în De Indische Courant , 6 iulie 1938, p. 6.
  15. ^ ( NL ) Pah Wongso Crèches , în Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië , 6 august 1938, p. 6.
  16. ^ a b ( DA ) (Publicitate fără titlu 1) , Fundația Pah Wongso, anii 1970, pp. fata si spate. Găzduit pe Táiyuán Yàzhōu Ôuxì Bówùguǎn.
  17. ^ ( NL ) Anti-Opium Demonstratie , în Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië , 3 octombrie 1938, p. 6.
  18. ^ ( NL ) „Fu Len” Pah Wongso Nummer , în De Indische Courant , 22 decembrie 1938, p. 13.
  19. ^ ( NL ) Nieuw Tehuis van Pah Wongso Voor werkzoekende Chineesche jongelieden , în Bataviaasch Nieuwsblad , 11 noiembrie 1939, p. 3.
  20. ^ ( NL ) Een Volksbijeenkomst: Pah Wongso in het Queens-theater , în Nieuws van den Dag voor Nederlandsch-Indië , 9 octombrie 1939, p. 6.
  21. ^ Biran , p. 246 .
  22. ^ ( ID ) Pah Wongso Pendekar Boediman , pe filmindonesia.or.id , Fundația Konfidan. Adus la 26 februarie 2020 (arhivat dinoriginal la 25 iulie 2012) .
  23. ^ ( NL ) Pah Wongso op de film , în Bataviaasch Nieuwsblad , 2 aprilie 1941, p. 3.
  24. ^ Biran , p. 247 .
  25. ^ ( ID ) Tirai Terbentang , în Pertjatoeran Doenia Dan Film , vol. 1, ediția a 7-a, decembrie 1941, 28-29.
  26. ^ ( ID ) S., Tidakkah Indonezia Dapat Mengadakan Film Loetjoe? , în Pertjatoeran Doenia Dan Film , octombrie 1941, 14-15.
  27. ^ ( DA ) (Untitled Advertisement 1) , Fundația Pah Wongso, 1970, pp. înapoi. Găzduit pe Táiyuán Yàzhōu Ôuxì Bówùguǎn.
  28. ^ ( DA ) (Cartea poștală fără titlu 2) , Fundația Pah Wongso, anii 1970. Găzduit pe Táiyuán Yàzhōu Ôuxì Bówùguǎn.
  29. ^ A b (NL) KITLV-inventaris 202 (PDF), pe archive-kitlv.library.leiden.edu, KITLV, p. 1. Adus la 26 ianuarie 2020 (arhivat din original la 17 octombrie 2014) .
  30. ^ ( DA ) (Carte poștală fără titlu 1) , Fundația Pah Wongso, anii 1970. Găzduit pe Táiyuán Yàzhōu Ôuxì Bówùguǎn.
  31. ^ ( ID ) Wie este Pah Wongso , în Java Bode , 14 august 1957, p. 3.
  32. ^ ( NL ) Boksen en katjang-eten bij Pah Wongso , în De Nieuwsgier , 1 noiembrie 1954, p. 2.
  33. ^ ( NL ) Abdul kwam uit Bengkulu, Pak Wongso in de Kota ... , în De Nieuwsgier , 26 iunie 1954, p. 2.
  34. ^ ( DA ) (Anunț fără titlu 2) , Fundația Pah Wongso, anii 1970. Găzduit pe Táiyuán Yàzhōu Ôuxì Bówùguǎn.
  35. ^ ( DA ) ( Anunț fără titlu 3) , Fundația Pah Wongso, anii 1970. Găzduit pe Táiyuán Yàzhōu Ôuxì Bówùguǎn.
  36. ^ ( DA ) (Carte poștală fără titlu 3) , Fundația Pah Wongso, anii 1970. Găzduit pe Táiyuán Yàzhōu Ôuxì Bówùguǎn.
  37. ^ ( NL ) Familieberichten , în De nieuwsgier , 5 februarie 1955, p. 4.

Bibliografie

  • ( EN ) Timothy P. Barnard, Film Melayu: Nationalism, Modernity and Film in a pre-World War Two Malay Magazine , in Journal of Southeast Asian Studies , vol. 41, prima ediție, McGraw-Hill Far Eastern Publishers, februarie 2010, DOI : 10.1017 / S0022463409990257 , ISSN 0022-4634 ( WC ACNP ) .
  • ( ID ) Misbach Yusa Biran , Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film de Jawa , Komunitas Bamboo și Dewan Kesenian Jakarta, 2009, ISBN 978-979-3731-58-2 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 292 108 615 · ISNI (EN) 0000 0004 4891 0521 · WorldCat Identities (EN) VIAF-292108615
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pah_Wongso&oldid=122462145 ”