Panis Angelicus
Panis Angelicus este primul vers din penultimul vers al imnului latin Sacris solemniis , compus de Sfântul Toma de Aquino . Imnul face parte dintr-o liturghie completă pe care a scris-o pentru solemnitatea Corpus Domini , atât pentru Liturghie , cât și pentru oficiu .
Versetul care începe cu cuvintele Panis angelicus („pâinea îngerilor”) a fost adesea muzicat separat de restul imnului. Cea mai faimoasă versiune este cea a lui César Franck , care în 1872 a scris un partitur pentru tenor , orgă , harpă , violoncel și contrabas ; mai târziu a încorporat imnul în Messe à trois voix (Op. 12). Cea mai faimoasă interpretare a sa a fost cea a lui John McCormack la Parcul Phoenix din Dublin , dar imnul a fost cântat, printre altele, de Luciano Pavarotti , Plácido Domingo , Roberto Alagna , Andrea Bocelli , Vic Damone , precum și de sopranele Magda Olivero și Renata Tebaldi .
Fenomenul prin care un vers din Sacris solemniis a fost luat separat de restul cantoului s-a întâmplat și cu alte imnuri ale lui Aquinas pentru Corpus Domini: Verbum supernum prodiens (ale cărui ultime două strofe încep cu O salutaris Hostia ) și Pange lingua (ale cărui ultime două strofe încep cu Tantum ergo ).
Textul
| ( LA ) „Panis Angelicus Tu, trina Deitas | ( IT ) «Pâinea îngerilor Vă întrebăm, |
| ( Toma de Aquino , Sacris Solemniis , strofele 6-7 ) | |
Elemente conexe
linkuri externe
- ( EN ) Partituri gratuite ale Messe, Op. 12 (Franck) , în Proiectul International Library Score Library , Project Petrucci LLC.
- ( RO ) Scoruri gratuite ale lui Panis Angelicus , în Biblioteca Choral Public Domain (ChoralWiki) .
- Text complet al Sacris solemniis , pe preces-latinae.org .
