Peyton Manning

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Peyton Manning
Peyton mannning 2015.jpg
Manning în 2015
Naţionalitate Statele Unite Statele Unite
Înălţime 196 cm
Greutate 104 kg
fotbal american Pictogramă fotbal american.svg
Rol Fundaș
Încetarea carierei 2015
Hall of Fame Sala Fotbalului Pro Fotbal (2021)
Carieră
Tineret
1994-1997 Voluntari din Tennessee
Echipe de club
1998-2011 Indianapolis Colts
2012-2015 Denver Broncos
Statistici
Chibrituri 266
Meciuri ca starter 265
Curtea trecută 71,940
Touchdownuri anterioare 539
Intercepții suferite 251
Evaluarea trecătorilor 96,5
Palmarès
Super Bowl 2
MVP Super Bowl 1
MVP al NFL 5
Selecții Pro Bowl 14
All-Pro 10
Pentru mai multe detalii vezi aici

Peyton Williams Manning ( New Orleans , 24 martie 1976 ) este un fost jucător de fotbal american american care a jucat rolul de fundaș pentru Indianapolis Colts și Denver Broncos din Liga Națională de Fotbal (NFL). El a fost ales de Colts ca prima alegere generală în Draftul din 1998 [1] după o carieră la nivel înalt în fotbalul colegiului cu Voluntarii din Tennessee . El este fiul fostului fundas al NFL Archie Manning și fratele mai mare al fostului fundas al New York Giants Eli Manning . În 2021 a fost introdus în Sala Fotbalului Pro Fotbal . [2]

Manning a fost primul fundaș din istorie care a condus două francize diferite (Colts în 2006 și Broncos în 2015 ) la victoria Super Bowl , un record egalat de Tom Brady în 2021 cu Tampa Bay Buccaneers . El deține recordul pentru cele mai multe titluri NFL MVP cu cinci [3] și în 2010 a fost numit al optulea cel mai bun jucător din istoria NFL, potrivit primilor 100 ai NFL, singurul jucător activ din primii zece [4] .

El deține alte câteva recorduri NFL, inclusiv cele mai multe curți trecute într-un singur sezon (5.477), cele mai multe pase de touchdown în acest sezon (55), cele mai multe sezoane consecutive cu peste 4.000 de metri în urmă (6) și cel mai mare număr de sezoane totale din mai mult de 4.000 de metri în carieră (14) [5] . Calificativul său de trecător în carieră (96,5) este, de asemenea, al șaselea din istoria NFL și deține recordul Colts din toate timpurile de victorii în carieră, curți de carieră, pase încercate, pase finalizate și touchdown-uri la trecere [6] . În 2009 a ajuns pe primul loc în clasamentul Sporting News al jucătorilor NFL [7] . În același an, Fox Sports l-a numit Jucătorul Deceniului. De când Colts l-au ales în draftul din 1998, echipa a avut cea mai mare rată de conversie de treilea în jos (44,6%) și al patrulea în jos (61,1%) în NFL. În timp ce conducea Colts către victoria în Super Bowl XLI în 2007, Manning a ajutat echipa cu recordul NFL de 56,1% la conversiile cu al treilea în jos [8] .

Un personaj extrem de comercial în afara fotbalului, Manning a apărut în numeroase reclame și pe copertele jocurilor video NFL Fever pentru Xbox , a găzduit un episod din Saturday Night Live și și-a împrumutat vocea într-un episod din The Simpsons , în compania fraților săi. , Eli și Cooper. [9] [10] [11]

Gestionarea pre- snap- ului de către Manning a devenit una dintre cele mai faimoase imagini din NFL [12] . În general, în NFL, înainte de fiecare acțiune, echipa atacantă se adună pentru a decide schema de utilizare, formând așa-numita strângere ; în schimb, Manning și Colts au evitat aproape întotdeauna să se înghesuie , preferând un atac cu viteză maximă de pe linia scrimmage [13] .

Cariera universitară

Manning a jucat cu Voluntarii din Tennessee , o echipă reprezentativă a Universității din Tennessee . A devenit liderul din toate timpurile din Tennessee, cu 11.201 de metri și 89 de touchdown-uri, câștigând 39 din 45 de jocuri ca titular, batând recordul carierei Southeastern Conference (SEC) [14] [15] . La 9 ianuarie 2017, la un an după retragere, Manning a fost introdus în sala de renume a fotbalului colegiului [16] .

Statistici în facultate
Statistici NCAA
Voluntari din Tennessee
Sezon Pași Curse
Comp Zece Curte % TD Int Evaluarea P. Att Curte In medie TD
1994 89 144 1.141 61,8 11 6 145.2 21 -28 -1,3 0
1995 244 380 2.954 64.2 22 4 146,5 41 6 0,1 0
1996 243 380 3.287 63.9 20 12 147,7 42 -131 -3.1 0
1997 287 477 3.819 60.2 36 11 147,7 49 30 0,6 0
Total 863 1,381 11.201 62.5 89 33 147.1 153 -123 -0,6 0

Cariera profesionala

( EN )

"" Pentru mine, el este cel mai mare din toate timpurile. Este un prieten de-al meu și cineva pe care îl urmăresc și îl admir mereu, pentru că el vrea mereu să se îmbunătățească, vrea mereu să se îmbunătățească și nu se mulțumește cu nimic mai puțin decât cel mai bun. Deci, atunci când privești cel mai bun și poți învăța de la cei mai buni, sperăm că asta mă ajută să mă îmbunătățesc. ""

( IT )

"" Pentru mine, el este cel mai bun din toate timpurile. Este un prieten de-al meu și cineva pe care l-am privit și admirat întotdeauna pentru că vrea mereu să se îmbunătățească, vrea mereu să facă mai bine și nu este mulțumit cu nimic mai puțin decât cel mai bun. Deci, atunci când te uiți la cei mai buni și înveți de la cei mai buni, speranța este să te îmbunătățești și personal. ""

( Tom Brady despre Peyton Manning [17] )

Indianapolis Colts

Manning în draftul NFL din 1998 a fost selectat ca prima alegere generală de către Indianapolis Colts [18] . A debutat în NFL pe 6 septembrie 1998 împotriva Miami Dolphins . De la debutul său până în sezonul 2010, Manning nu a ratat niciun joc ca titular.

1998: sezon debutant

În sezonul său de debutanți, Manning a mers pe 3.739 de metri cu 26 de touchdown-uri, stabilind cinci recorduri diferite pentru un debutant din NFL, inclusiv cele mai multe pase de touchdown dintr-un sezon și a fost inclus în prima echipă NFL All-Rookie. [19] . Prima victorie a lui Manning a venit cu un alt fundaș debutant, prietenul Ryan Leaf , cu 17-12 peste Chargers. Săptămâni mai târziu, Manning a trebuit să se lupte cu Steve Young ; cu acea ocazie a aruncat pentru 3 touchdown-uri, egalând recordul pentru un debutant Colts, dar cei de la 49 au lovit golul câștigător, 34–31 [20] . În noiembrie, împotriva Jets, Manning a aruncat 3 touchdown-uri într-o victorie cu 24-23; pentru această performanță a fost numit jucătorul ofensiv al săptămânii AFC . A fost prima acțiune care a dus la victoria în carieră a lui Manning când l-a prins pe Marcus Pollard cu pasul de aterizare pentru a câștiga [21] . Manning a fost cu siguranță nota pozitivă a sezonului 1998 pentru Colts, dar a avut și recordul negativ al ligii cu 28 de interceptări și echipa s-a luptat, terminând cu un record de 3-13 și o apărare care a acordat mai mult de 27 de puncte pe meci. Colts au pierdut multe jocuri cu câteva puncte, inclusiv cinci jocuri în care au condus cu zece sau mai multe puncte [22] .

1999: primul sezon de la 4.000 de metri

Colts au deschis sezonul 1999 cu o victorie de 31-14 asupra lui Buffalo, dar în săptămâna următoare au risipit cu 28-7 avantaje asupra Patriots și au pierdut [23] . După ce a trecut de San Diego 27-19 într-un joc în care Manning a aruncat pentru 400 de metri, și a fost numit jucător ofensiv al săptămânii AFC, au pierdut din nou în fața lui Miami [24] . Colts au răspuns câștigând 11 din cele 12 jocuri rămase, terminând 13-3 și câștigând divizia AFC Est. Încă 10 jocuri câștigate din sezonul anterior au stabilit un record NFL [25]. Cu al doilea cel mai bun record de la AFC, Colts au câștigat pauză în prima rundă și s-au confruntat cu Tennessee în următoarea. Colts au pierdut cu 19–16 în fața viitorilor participanți la Super Bowl, iar lui Manning i s-a cerut o singură rundă de touchdown [26] . Manning a terminat anul cu 4.135 de metri pe pase și 26 de touchdown-uri, a fost recompensat cu selecția în echipa a doua All-Pro și a fost chemat pentru primul Pro Bowl . În timpul evenimentului a parcurs 270 de metri cu 2 touchdown-uri.

2000

Manning cu cămașa Colts

Colts au avut un început rău în sezonul 2000. După o victorie în runda de deschidere împotriva Kansas City, au pierdut cu 21-0 în fața Raiders. În noaptea de luni următoare s-au recuperat cu o victorie asupra lui Jacksonville 43-14, unde Manning a trecut pentru 430 de metri și 4 touchdown-uri, fiind premiat ca Jucătorul Ofensiv al săptămânii AFC pentru această performanță [27] . Colts a câștigat patru dintre următoarele cinci jocuri, inclusiv unul împotriva New England, în care Manning a reunit primul rating de trecător perfect din cariera sa. Ulterior au pierdut 4 din următoarele 5 jocuri. După aceea, Colts a revenit, câștigând restul de 3 curse, inclusiv o victorie cu 31-10 asupra Minnesota în Săptămâna 17. Manning a trecut prin 4 touchdown-uri în acea victorie și a câștigat din nou premiul AFC Offensive Player of the Week, dând Colts un record până la 10–6 și lovind cardul wild playoff [28] . În prima rundă a playoff-urilor, Colts au fost învinși de Delfini, 23-17 în prelungiri. Manning a trecut pentru 194 de metri și un touchdown [29] . El a încheiat sezonul cu 4.413 de yarzi trecătoare și 33 de touchdown-uri, alăturându-se echipei a doua All-Pro și Pro Bowl [30] . La Pro Bowl, Manning a aruncat două pase de aterizare.

2001

Manning și Colts și-au introdus noua semnătură în ligă cu atacul non-scrum înainte de a-l folosi eficient în prima săptămână, cu o victorie de 45-24 asupra Jets. Două săptămâni mai târziu (săptămâna a doua a jocurilor nu s-au jucat din cauza atacurilor din 11 septembrie ), Colts au dus la 2-0 cu o victorie asupra Buffalo, grație performanței lui Manning cu 421 de metri. Fundașul a fost desemnat Jucătorul ofensiv al săptămânii AFC pentru acest meci. Săptămâna următoare, Colts au pierdut în fața New England și și-au continuat momentul negativ, pierzând și următoarele două jocuri [31] . Colts și-a revenit o vreme, câștigând două jocuri, dar pierzând șapte din ultimele nouă, inclusiv o înfrângere de 40-21 pe teren propriu cu 49ers. Manning și-a aruncat cariera într-un număr mare de interceptări în acel joc, antrenorul Jim Mora afirmând: „Playoff-uri? Nu-mi spune despre playoff-uri. Mă glumești. Playoff-uri? Încerc doar să câștig un joc, un alt joc”. la o conferință de presă [32] . În ciuda unui record de 6-10, Manning a terminat sezonul cu 4.131 de metri trecuți, 26 de pase de touchdown și 4 touchdown-uri în cursă, atacul fiind punctele clasate pe locul secund al ligii. Cu toate acestea, apărarea a acordat cele mai multe puncte pe meci, iar Jim Mora a fost demis la sfârșitul sezonului.

2002

Tony Dungy a devenit al doilea antrenor în cariera lui Manning în NFL. Colts au început sezonul 2002 cu un record de 4-1, înainte de a pierde o serie de 3 jocuri consecutive care i-au dus la 4-4. Colts au răspuns câștigând toate jocurile rămase, cu excepția a două, inclusiv o victorie surpriză cu 35-13 asupra Eagles în care Manning a obținut un rating de trecător perfect pentru a doua oară în carieră, oferind echipei un record final de 10-6 și un loc în post-sezonul. Cu toate acestea, Colts au fost clar bătute de Jets în jocul Wild Card, 41-0, Manning trecând doar cu 137 de metri. El a încheiat sezonul cu ultimele 4.200 de yarzi și 27 de TD-uri, fiind chemat din nou la Pro Bowl. Există 5 pase din 11 pentru 100 de metri și un touchdown.

2003: MVP pentru prima dată

2003 a lui Colts a început cu un 5-0 perfect, incluzând un 55-21 clar asupra Saints în care Manning a jucat al treilea joc cu un rating de trecător perfect, stabilind recordul de carieră de 6 touchdown-uri și câștigând titlul AFC. Jucătorul săptămânii. În fotbalul de luni seară împotriva campioanelor în exercițiu Buccaneers, Manning și Colts au fost în urmă cu 35-14 în ultimele cinci minute. După ce un drive rapid s-a închis cu un TD, Colts a recuperat lovitura. Manning a aruncat o pasă de aterizare de 28 de metri către Marvin Harrison pe locul patru și 6, aducând scorul la 35-28. Cu 1:41 rămas, Manning a recuperat mingea și a condus echipa cu 85 de curți și pasul TD al egalizatorului. În prelungiri, Colts au lovit golul victoriei cu un scor incredibil de 35-38. A fost prima și singura dată din istoria NFL când o echipă a câștigat un joc după ce a rămas cu 21 de puncte în urmă în ultimele patru minute din timpul regulamentar. Manning a închis jocul cu 386 de metri trecuți [33] .

După o înfrângere a prelungirii cu Carolina, Colts a câștigat toate jocurile rămase, cu excepția a 3, terminând 12-4 [34] . Pe 30 noiembrie, Colts a găzduit Patriots, care avea un record de 9-2 Patriots, în jocul care va marca începutul celei mai mari rivalități a NFL în deceniul trecut. Colts au scăzut cu 31-10 spre sfârșitul celui de-al treilea trimestru, când Manning a aruncat trei pase de la TD în șase minute pentru egalarea jocului. Din nou în scădere cu 38-34 în minutele de închidere, Colts a avut trei jocuri pe linia de 1 curte pentru a încerca să înscrie touchdown-ul câștigător. Edgerrin James a fost oprit în al patrulea down de Willie McGinest, iar Patriots au câștigat [35] . În săptămâna 14 a victoriei din Atlanta, Manning a lansat 5 touchdown-uri pentru a fi numit pentru a doua oară jucătorul săptămânii. De asemenea, a câștigat premiul AFC Offensive Player din luna octombrie.

În playoff, în runda Wild Card, Manning și Colts l-au învins pe Denver Broncos cu 41-10, prima sa victorie în playoff. Peyton a mers pentru 377 de yarzi și 5 touchdown-uri în, din nou cu un rating de trecător perfect, al doilea din sezon și al patrulea în carieră. După meci, Manning a fost premiat pentru a treia oară în acest sezon cel mai bun jucător al săptămânii. În runda următoare, Manning a condus Colts la o victorie cu 38-31 asupra șefilor din Kansas City . Ambele echipe nu au dat nicio lovitură în meci. În finala AFC, Manning a fost oprit de New England Patriots și de apărarea lor puternică, adunând al treilea cel mai slab rating de trecător din cariera sa cu 35,5. Apărarea Patriots l-a interceptat de patru ori și i-a provocat patru saci, Colts pierzând cu 24-14.

În timpul sezonului, Manning a fost numit jucătorul AFC al lunii în septembrie și în cele din urmă co-MVP al sezonului, alături de fundașul titanilor Steve McNair [36] . Manning a primit, de asemenea, premiul ESPY pentru cel mai bun jucător din NFL. Manning a condus liga cu ultimele 4.267 de metri și a aruncat 29 de touchdown-uri; a fost introdus în prima echipă All-Pro și a fost chemat la Pro Bowl, unde a trecut pentru 342 de metri și 3 touchdown-uri, pierzând cu 55-52 [37] .

2004: Al doilea MVP

Manning și Colts împotriva Packers în 2004

Colts în 2004 au deschis sezonul cu o înfrângere cu 27-24 în fața Patriots, după ce Mike Vanderjagt a ratat golul de la egalitate în ultimele secunde ale meciului. Colts a câștigat următoarele patru jocuri, inclusiv un 45–31 asupra Green Bay, în care Manning a aruncat 5 touchdown-uri, câștigând premiul AFC Offensive Player of the Week. Următoarele două jocuri au coincis cu înfrângerile împotriva Jacksonville și Kansas City, în ciuda faptului că Manning a aruncat un total de 840 de metri în cele două jocuri. Colts a revenit câștigând 8 jocuri consecutive înainte de a pierde ultimul joc al sezonului regulat în fața Denverului, joc în care Manning a jucat doar prima serie. În luna noiembrie, Manning a fost desemnat de două ori Jucătorul ofensiv al AFC; o dată pentru performanța sa cu 5 touchdown-uri în clar 49-14 la Houston și o dată pentru 41-9 la Detroit în Ziua Recunoștinței, când a trecut 6 touchdown-uri în mai puțin de trei sferturi. Datorită performanței sale din noiembrie, Manning a câștigat premiul AFC Offensive Play of the Month. A fost numit Jucătorul ofensiv al săptămânii AFC pentru a patra oară în săptămâna 16 împotriva San Diego, unde a condus Colts la o victorie cu 34-31 după ce a recuperat 15 puncte în ultimul sfert. Cu Colts blocați pe locul patru și 4 în cele 26 de metri, Manning l-a trimis pe jucător de pe teren și a finalizat o pasă de 19 metri pentru Reggie Wayne pentru prima coborâre. El a terminat acea unitate cu o pasă TD de 21 de metri către Brandon Stokley, cea de-a 49-a sa a sezonului, batând recordul lui Dan Marino de 48. După conversia în două puncte a egalității, Manning a primit mingea prima în prelungiri, care a fost a câștigat cu un gol pe teren. Colts cu această victorie au terminat pe locul al treilea în remiza AFC [38] .

În timpul sezonului, Manning a parcurs 4.557 de yarzi cu un rating de trecător record de 121,1 (depășit în 2011 de Aaron Rodgers ) și recordul menționat anterior de 49 de pase de aterizare. Pentru al doilea an consecutiv a fost numit cel mai bun jucător al sezonului cu 49 de voturi din 50, a câștigat premiul ofensiv al jucătorului anului și a fost numit cel mai bun jucător NFL la Premiile ESPY pentru al doilea an consecutiv; Manning a primit, de asemenea, un alt premiu ESPY pentru un permis record de 49 TD. Colts au terminat cu un record de 12-4 și un al doilea titlu consecutiv AFC Sud. Trei receptoare Colts au avut peste 1.000 de metri și 10 touchdown-uri în acel sezon, un alt record. Statisticile de pe site-ul Football Outsiders au calculat că Manning a avut cel mai bun sezon din 2004 pentru un quarterback în 2004 [39] .

În runda Wild Card împotriva Denver, Manning a parcurs 458 de metri și 4 touchdown-uri. Sezonul 2004 Colts s-a încheiat din nou la Foxborough săptămâna următoare, cu o pierdere de 20-3 în fața New England, Manning având un rating de 69,3, cea mai mică din sezon. A fost cea de-a șaptea înfrângere consecutivă a lui Manning în fața Patriots la Foxborough, iar cele trei puncte ale Colts au fost cele mai scăzute de la jocul de deschidere al sezonului 2003. Manning a fost numit titularul Pro Bowl; la Pro Bowl, a trecut 3 touchdown-uri în victoria 38-27 și a fost numit MVP al meciului [40] . Manning a fost, de asemenea, inclus în unanimitate în prima echipă All-Pro.

2005

Manning în Pro Bowl 2006

În 2005, Colts au avut o apărare mult mai bună decât în ​​anii precedenți. Combinat cu atacul lor, au câștigat primele 13 jocuri, inclusiv revanșa 40-21 asupra câștigătorilor ultimelor două Super Bowl, New England. Aceasta a fost prima victorie în deplasare a lui Manning în fața lui Pats în 8 încercări, iar cele 3 touchdown-uri i-au adus premiul AFC Offensive Player of the Week. La începutul săptămânii 15, Colts avea un record perfect de 13-0, asigurând o victorie AFC Sud și un avantaj pe teren propriu în toate jocurile din playoff. Cu toate acestea, Tony Dungy a decis ca toți titularii săi să joace împotriva Chargers. Colts au jucat un joc mediocru cu San Diego și în curând și-au pierdut șansele de a câștiga; scorul final a fost 26-17. Manning a terminat sezonul cu ultimele 3.747 de yarzi, prima dată a scăzut sub 4.000 de la sezonul său debutant din 1998, în principal datorită faptului că Manning a fost pe bancă de cele mai multe ori din ultimele două jocuri, neavând alte obiective de cucerit. Evaluarea sa de 104,1 a fost cea mai bună din liga din acel sezon.

În playoff, Pittsburgh Steelers au vizitat RCA Dome în runda a doua a playoff-urilor. În cel de-al patrulea sfert, cu câteva minute rămase la ceas, Manning a aruncat interceptarea care s-ar dovedi ulterior a fi cea care ar fi închis cursa de Troy Polamalu . Colts s-au dus apoi să încerce să înscrie golul de teren care să încheie meciul. În cel de-al patrulea punct de jos, Manning a suferit un sac pe linia de poartă și meciul a părut terminat, cu Steelers aflându-se la o curte de la touchdown. Cu toate acestea, în jocul următor, a apărut un bâlbâit al lui Jerome Bettis, luat de fundașul Colts, Nick Harper, care părea să aibă o cale destul de lină pentru a merge și a înscrie locul victoriei. Acest lucru nu s-a întâmplat deoarece quarterback-ul Steelers, Ben Roethlisberger, s-a scufundat în fața lui Harper, abordându-l în picior și salvându-și echipa de la touchdown. Apoi, Colts au ajuns la 27 de metri, înainte ca Mike Vanderjagt să rateze ținta, cu timpul acum.

Manning a terminat pe locul al doilea în sezonul MVP votând în spatele lui Shaun Alexander , încheindu-și seria de doi ani. A câștigat Walter Payton Man of the Year și a fost numit FedEx Air Player of the Year, alături de Tom Brady și Carson Palmer. Manning a fost inclus în prima formație ideală pentru al treilea an consecutiv și a chemat la Pro Bowl, unde a trecut pentru un TD și a avut trei interceptări [41] .

2006: Super Bowl Win

Manning și Colts din 2006 îl vizitează pe președintele George W. Bush la Casa Albă .

Manning a deschis sezonul 2006 împotriva New York Giants a fratelui său Eli în Sunday Night Football (primul „Manning Bowl”). A fost primul joc din istoria NFL în care fundașii de start au fost doi frați, iar echipa lui Peyton a câștigat cu 26-21. Manning a mers pe 400 de metri împotriva texanilor într-o victorie cu 43-24, câștigând titlul de Jucător ofensiv al săptămânii AFC. El a câștigat din nou acest premiu pentru 345 de metri și 4 pase TD împotriva Redskins în săptămâna 7). O a doua călătorie la New York, de data aceasta pentru a-i provoca pe Jets, a produs o nouă victorie pentru Colts. După ce a preluat conducerea de două ori în cel de-al patrulea trimestru, Manning urma să conducă un al treilea câștig câștigător, de data aceasta încheindu-se cu o strecurare QB de o curte și TD în ultimul minut pentru un scor final de 31-28.

În Denver, Manning a condus din nou încă trei unități în puncte, câștigând cu 34-31. Peyton a finalizat 32 din 39 de pase pentru 345 de metri și 3 TD-uri. După o a doua victorie consecutivă asupra New England și o victorie pe teren propriu asupra lui Buffalo, Colts au fost ultima echipă neînvinsă la 9-0. Prima lor înfrângere a avut loc la Dallas. Încetinit de o apărare în cursele care a permis peste 100 de metri pe meci, Colts au stat 11-4 înainte de meciul final. Împotriva Miami, Manning a aruncat pentru 282 de metri, 2 TD-uri și încă un TD care rulează. Colts au câștigat cu 27-22, au câștigat AFC South și au ocupat locul trei la tragerea AFC. Manning a fost numit Jucătorul ofensiv al săptămânii AFC. A terminat sezonul regulat cu ultimele 4.397 de yarzi și a condus liga cu 31 pase de touchdown. Evaluarea sa de trecător (101,0) a fost, de asemenea, cea mai mare din liga pentru al treilea an consecutiv. Manning a contribuit la stabilirea recordului NFL pentru rata de conversie a treia în jos într-un sezon (56,1%).

În ciuda a trei interceptări, Manning a finalizat 30 din 38 de pase și Colts i-au învins pe Kansas City Chiefs în runda wild card cu 23-8 [42] . Săptămâna următoare au fost limitați la 5 goluri de teren fără TD, dar au învins Baltimore Ravens cu 15-6. În finala AFC împotriva rivalului său Patriots, Colts, urmați de Colts, s-au trezit în urmă cu 14-3, după care Manning a aruncat o interceptare care a fost returnată TD de Asante Samuel, oferind New Englandului un avans de 21-3. Manning i-a condus pe Colts să înscrie 32 în a doua repriză pentru o victorie cu 38-34. Scorul final a venit la sfârșitul perioadei finale, când Manning i-a condus pe Colts la o distanță de 80, terminată cu un touchdown și a preluat conducerea pentru prima dată în joc. A terminat cursa cu 349 de curți trecute și 2 TD-uri (1 alergare). Revenirea a fost cea mai mare din istoria unei finale de conferință.

Manning i-a condus pe Colts la o victorie de 29–17 asupra Chicago Bears în Super Bowl XLI și a fost votat Super Bowl MVP . Manning, care fusese criticat pentru eșecul jocurilor mari în trecut, a exorcizat acest demon al său cu victoria. "Recordul a fost dezamăgitor când echipa noastră a plecat devreme", a spus el reporterilor. "Cumva am reușit să învățăm din acele înfrângeri care ne-au făcut o echipă mai bună". [43] Pentru rolul său în călărie Colts, Manning a fost premiat de ESPY cu titlul de Cea mai bună performanță de campionat. Manning a fost din nou chemat la Pro Bowl și plasat în a doua echipă ideală; în Pro Bowl a jucat doar două, mergând pe 67 de metri. În urma victoriei sale la Super Bowl, el a fost de acord să își restructureze contractul pentru a salva colții 8,2 milioane dolari ca plafon salarial.

2007

Manning's Colts a deschis sezonul cu 7 victorii, ducându-l la meciul cu Patriots neînvins într-un meci supranumit „Super Bowl 41.5”. Manning și Addai i-au ajutat pe Colts să conducă cu 13-7 și la pauză, iar un TD la începutul perioadei a patra a adus scorul la 20-10. Oricum ar fi, Brady a condus Patriots cu două touchdown-uri la timp, ducând la prima pierdere a sezonului de 24-20 de Manning. Manning a terminat jocul cu ultimele 225 de metri, un touchdown trecut și unul alergat.

Manning nu și-a revenit bine după înfrângere. Împotriva Chargers-ului din San Diego și-a lansat cel mai prost record de performanță în carieră și franciză cu 6 interceptări. În ciuda acestui fapt, el a reușit să îi aducă pe Colts înapoi în joc de la 23-0 la 23-21, oferindu-i lui Adam Vinatieri ocazia de a trece la conducere cu un gol de 29 de metri. Greșeala lui Vinatier a readus echipa la 7-2. Nici Manning nu a jucat deosebit de bine împotriva șefilor din Kansas City, fără a arunca niciun touchdown. Cu toate acestea, el a condus Colts către unitatea finală care s-a încheiat cu câștigarea țintei, alergând 2 metri pe a patra și 1. Manning a terminat cursa cu 163 de metri trecut, depășind 40.000 din cariera sa [44] . Victoria a fost cea de-a 100-a carieră a lui Manning. Colts au câștigat următoarele 5 curse, câștigând AFC South și câștigând numărul 2 în AFC. În ultimul joc al sezonului regulat, Manning a jucat doar două serii înainte de a fi înlocuit de rezerva Jim Sorgi; Colts au pierdut în fața titanilor, 16-10. Manning a terminat sezonul cu 4.040 de yarzi trecute, 31 de touchdown-uri și un rating de 98,0. În runda divizionară, Manning și Colts au pierdut în fața Chargers, 28-24. Manning a condus Colts de 4 ori, dar nu a reușit să înscrie TD-ul final al victoriei. Manning a terminat meciul cu 402 de metri de trecere și 3 touchdown-uri. Peyton a fost prezentat de mai multe ori în Super Bowl XLII, aplaudându-l pe fratele său Eli și New York Giants în victoria lor răsunătoare asupra New England Patriots. Manning a fost numit proprietar al Pro Bowl, unde a trecut 147 de metri și un touchdown în trei serii.

2008: Al treilea MVP

La 14 iulie 2008, Manning a fost operat pentru a îndepărta o bursă seroasă infectată de pe genunchiul stâng [45] . Manning, care a trebuit să poarte un aparat genunchi încă de la facultate, a rămas pe bancă pentru toate meciurile de pre-sezon și a ratat majoritatea cantonamentului.

Manning with the Colts în 2008

În primul joc de pe noul Lucas Oil Stadium , Colts au pierdut cu 29–13 în fața Chicago Bears. În săptămâna următoare au câștigat cu vikingii după ce au scăzut cu 15 puncte, Manning a trecut 311 de metri. În al treilea joc, Colts a pierdut în fața Jaguarilor, în timp ce săptămâna următoare Manning a trebuit să răstoarne jocul după ce a început în al patrulea trimestru în dezavantaj, câștigând împotriva texanilor, Peyton trecând 3 TD-uri în puțin peste două minute.

După șase jocuri, Colts s-au confruntat cu titanii neînvinși, pierzând după ce au preluat conducerea, pierzând șanse considerabile de a câștiga divizia. În a opta zi Manning și Colts au depășit rivalii istorici ai Patriots, fără Tom Brady, ducându-i la 4-4.

În ziua 10, Manning a aruncat 3 TD-uri pentru a 50-a oară în carieră, ajutându-i pe Colts să-i învingă pe Steelers în deplasare pentru prima dată după 1968. În San Diego, Manning a aruncat pentru 255 de metri, 2 TD-uri și o interceptare în victoria de 23-20. Acea interceptare a încheiat recordul său în carieră de 140 de pase fără interceptări.

În victoria cu 35-3 asupra Cincinnati Bengals, Manning a trecut 3 TD-uri cu 26 din 32 pentru 277 de yarzi. Acesta a marcat al 11-lea sezon consecutiv al lui Manning, cu peste 20 de TD-uri, al doilea cel mai lung din istorie.

Având nevoie de o victorie pentru a atinge locul cinci în playoff, Manning a jucat unul dintre cele mai bune jocuri din cariera sa în Jacksonville în Joi Night Football. Acolo a finalizat primele 17 pase ale jocului său, apropiindu- se de recordul NFL de 24 al lui Donovan McNabb (inclusiv ultimele 6 din jocul anterior). Manning a terminat cu 29/34 în pase pentru 364 de curți și 3 TD-uri, crescând recordul sezonului NFL de la 25 TD la 11. Manning a câștigat premiul AFC Offensive Player of the Week pentru a treia oară în 2008. A câștigat această onoare pentru a 19-a timpul l-a depășit pe Dan Marino, deținător al recordului specialității de când a fost înființat premiul în 1984. La sfârșitul sezonului, Manning a depășit din nou 4.000 de metri, sporindu-și recordul NFL. A fine stagione fu nominato MVP per la terza volta, pareggiando il record di Brett Favre.

Manning nel Pro Bowl 2009.

Nei playoff i Colts sfidarono la loro nemesi della stagione precedente, i Chargers. Sotto 14-10 alla fine del primo tempo, i Colts passarono in vantaggio ma i Chargers pareggiarono e furono necessari i tempi supplementari. San Diego vinse il lancio della moneta estromettendo nuovamente Manning ei Colts dai playoff.

2009: Quarto MVP e seconda apparizione al Super Bowl

Nella stagione 2009, Manning iniziò battendo i Jaguars e lanciando per 301 yard nella prima partita col nuovo allenatore Jim Caldwell . Con la vittoria sui Dolphins nella seconda giornata, la 119ª in carriera, Manning raggiunse Johnny Unitas al quinto posto della classifica. I Colts iniziarono la stagione vincendo le prime 14 partite e perdendo solo le ultime 2. Nella settimana 15 Manning superò nuovamente le 4.000 yard passate mentre la settimana successiva divenne il quarto quarterback della storia a passare più di 50.000 yard in carriera.

Ricevuto il bye per il primo turno di playoff, i Colts superarono i Baltimore Ravens 20-3 con Manning che passò due TD e 246. Nella finale dell'AFC contro la forte difesa dei Jets, Peyton passò per 377 yard e 3 TD, raggiungendo il secondo Super Bowl in carriera. Manning stabilì un record per i playoff con la sua settima partita da 300 yard.

Nel Super Bowl XLIV contro i New Orleans Saints, i Colts persero 31-17 dopo aver iniziato con un vantaggio di 10-0 e Manning che fece un passaggio da TD di 96 yard (record pareggiato). Peyton finì con 333 yard passate che non furono sufficienti per vincere la partita, portando il suo record nella post season a 9-9. A fine anno venne comunque premiato come MVP della stagione per la quarta volta, un nuovo record.

2010

Manning in un pre-partita contro Denver il 26 settembre 2010.

La stagione 2010 iniziò per Manning con una sconfitta coi Texans in cui il giocatore stabilì il suo record di passaggi tentati (57) e completati (40) passando anche per 3 TD e 433 yard, la quarta prestazione in una gara d'apertura della storia. I Colts si ripresero vincendo le 9 partite seguenti prima di perdere contro i soliti Patriots, partita in cui Manning lanciò 4 TD per la 22ª volta in carriera, raggiungendo Dan Marino al secondo posto in questa classifica. A quella seguirono altre 2 sconfitte prima che i Colts vincessero le ultime 4 della stagione. Durante l'ultima gara di stagione regolare, Manning partì titolare per la 208ª volta consecutiva, superando il record di Gene Upshaw. Manning finì la stagione col record NFL di 450 completi su 679 tentativi (secondo nella storia) ed un record in carriera di 4700 yard passate.

Nei playoff, i Colts persero nel turno delle Wild Card contro i New York Jets 17-16 in una gara molto equilibrata. Manning ebbe un 18/26 nei passaggi per 225 yard ed un TD.

2011: Fuori per tutta la stagione

I Colts applicarono la franchise tag su Manning il 15 febbraio 2011 [46] . Il 30 luglio 2011, i Colts fecero firmare a Manning un contratto quinquennale da 90 milioni di dollari durante le cui negoziazioni chiarì di non voler puntare a diventare il giocatore più pagato della NFL [47] .

Dopo un'operazione al collo il 23 maggio 2011, il 7 settembre 2011 i Colts misero ufficialmente Manning fuori dal roster per la prima stagionale per la gara di apertura contro Houston, mettendo fine alla sua striscia di 208 gare da titolare consecutive (227 compresi i playoff); i Colts firmarono il ritirato Kerry Collins facendone il quarterback titolare ad interim. Dopo aver esaminato varie opzioni, Manning ebbe un'altra operazione l'8 settembre 2011. L'operazione fu per contrastare la fusione di due vertebre cervicali e il periodo di convalescenza sarebbe dovuto andare dai due ai tre mesi.

Manning disse di non aver intenzione di giocare nella stagione ma che non avrebbe contrastato la decisione della dirigenza in caso di necessità di farlo giocare. Manning iniziò nuovamente ad allenarsi a lanciare il pallone col compagno Joseph Addai a metà dicembre. Alla fine, Manning non giocò nemmeno una gara nel 2011, con i Colts che ebbero un record di 2–14, il peggiore della lega. Malgrado ciò, a fine stagione Manning fu votato al 50º posto nella NFL Top 100 , l'annuale classifica dei migliori cento giocatori della stagione [48] .

L'addio ai Colts

Il 7 marzo 2012, in un'intensa conferenza stampa congiunta, Manning e la franchigia dei Colts, rappresentata dal proprietario Jim Irsay, annunciarono la fine della loro avventura insieme durata 14 anni [49] . I Colts, reduci dalla stagione col peggior record della NFL ed in possesso della prima scelta assoluta nel Draft NFL 2012 , decisero di iniziare la ricostruzione, partendo da un nuovo general manager, un nuovo capo-allenatore ed un nuovo quarterback titolare. Manning dichiarò che si sarebbe sentito per tutta la vita un giocatore dei Colts, indipendentemente dalla squadra per cui sarebbe andato a firmare mentre Irsay disse che la squadra aveva in progetto di ritirare il numero 18 indossato da Peyton, in modo che non fosse più indossato da nessuno [50] . Nella stessa conferenza stampa, Manning disse che la strada verso la sua completa riabilitazione dopo gli infortuni stava proseguendo bene e di non aver più nulla da dimostrare, negando tuttavia di aver già deciso in quale squadra avrebbe giocato nella stagione 2012 [51] [52] .

Nei giorni seguenti l'addio ai Colts, Manning si incontrò con i rappresentanti dei Denver Broncos , dei Miami Dolphins , degli Arizona Cardinals , Tennessee Titans e dei San Francisco 49ers [53] [54] [55] [56] .

Denver Broncos

2012

Manning con la maglia dei Broncos nel 2012

Il 19 marzo 2012, Manning decise di firmare per i Denver Broncos [57] [58] . Il giorno seguente siglò un contratto quinquennale del valore di 96 milioni di dollari [59] [60] . Ai Broncos, Manning decise di mantenere il numero 18, dopo una conversazione con l'ex quarterback della franchigia Frank Tripucka che lo autorizzò a portare il suo ex numero malgrado fosse stato ritirato dalla squadra [61] .

Il 9 settembre 2012, nella prima gara con la nuova maglia e scendendo in campo per la prima volta dopo 610 giorni, Manning giocò bene nella vittoria dei Broncos contro gli Steelers per 31-19, completando 19 passaggi su 26 tentativi per 253 yard e 2 touchdown con cui superò, terzo nella storia della lega, i 400 in carriera [62] [63] . Fu il più rapido giocatore a compiere tale impresa: 209 partite, contro le 227 di Dan Marino e le 228 di Brett Favre [64] .

Nella settimana 4 i Broncos vinsero la seconda gara della stagione per 38-6 contro gli Oakland Raiders : Manning passò per 338 yard e 3 touchdown [65] . Nella settimana 6 guidò i Broncos a una improbabile rimonta contro i Chargers nel Monday Night Football: in svantaggio 24-0 alla fine del primo tempo, Manning lanciò tre passaggi da touchdown nel secondo tempo con Denver che segnò 35 punti consecutivi e vinse 35-24 [66] [67] .

Dopo la settimana di pausa, divenne il quarto giocatore della storia a passare oltre trecento yard e 3 touchdown per quattro gare consecutive [68] . A fine mese fu premiato come miglior giocatore offensivo di ottobre della AFC dopo aver completato il 74% dei suoi passaggi con 9 touchdown a fronte di un solo intercetto subito in tre gare [69] .

Nella settimana Manning e Broncos superarono i Carolina Panthers col quarterback che passò 301 yard e il 420º passaggio da touchdown della carriera, raggiungendo Dan Marino al secondo posto di tutti i tempi [70] . Nell'undicesimo turno, Manning, con 270 yard e 3 touchdown (1 intercetto), guidò i Broncos a un'altra vittoria sui Chargers, la sua 148ª come quarterback titolare, raggiungendo John Elway al secondo posto per il massimo nella storia [71] .

Manning nel Pro Bowl 2013.

A fine anno Manning fu convocato per il dodicesimo Pro Bowl in carriera [72] . Con una striscia di 11 vittorie consecutive, Manning ei Broncos conclusero col miglior record della AFC. La sua stagione regolare terminò con 4.659 yard passate, 37 passaggi da touchdown (terzo nella lega), 11 intercetti e il secondo miglior passer rating della NFL dietro ad Aaron Rodgers . Il 12 gennaio 2013 fu inserito nel First-team All-Pro [73] .

La grande stagione personale di Manning si concluse nel peggiore dei modi il 12 gennaio 2013 nel divisional round dei playoff. Contro i Ravens, in uno Sports Authority Field at Mile High congelato, in vantaggio di sette punti a un minuto dal termine, i Broncos prima si fecero rimontare e poi furono sconfitti con un field goal dopo due tempi supplementari, causato da un intercetto subito dal quarterback che consentì a Baltimore di calciare da una posizione di campo favorevole [74] . Manning terminò la gara con 290 yard passate, 3 touchdown, 2 intercetti e un fumble perso.

Il 2 febbraio 2013, la notte prima del Super Bowl XLVII , Manning fu premiato con l'NFL Comeback Player of the Year Award [75] . A fine anno fu posizionato al numero 2 nella classifica dei migliori cento giocatori della stagione [76] .

Manning il 9 settembre 2012

2013: stagione dei record, quinto MVP e sconfitta nel Super Bowl

Nella prima gara della stagione 2013, Manning ei Broncos si vendicarono dei Ravens che li avevano eliminati dai playoff nella stagione precedente, battendoli 49-27. Il quarterback disputò un'altra prestazione storica, pareggiando il record NFL di 7 passaggi da touchdown in una partita, appartenente a Sid Luckman , Adrian Burk , George Blanda , Joe Kapp e YA Tittle (in seguito pareggiato anche da Nick Foles e Drew Brees ). Nella stessa gara raggiunse anche Brett Favre con la ventitreesima gara da almeno 4 touchdown passati e Drew Brees con la settima da almeno cinque touchdown [77] [78] . Per questa prestazione fu premiato per la nona volta in carriera come quarterback della settimana [79] e come giocatore offensivo della AFC della settimana [80] . La settimana successiva vi fu il terzo scontro della carriera contro i Giants del fratello Eli, il cosiddetto Manning Bowl III , dove Peyton ei Broncos vinsero facilmente con 307 yard e 2 TD [81] . Con tre passaggi passati nel Monday Night Football contro i Raiders, Manning arrivò a quota 12 nelle prime tre gare della stagione, battendo il record NFL di Tom Brady di 11 nel 2011 (in seguito superato prima da Patrick Mahomes e poi da Russell Wilson ) [82] [83] e venendo premiato ancora una volta come giocatore offensivo della AFC della settimana [84] e come quarterback della settimana [85] . Con 327 yard passate e 4 touchdown nella vittoria per 52-20 sugli Eagles, Manning stabilì nuovi primati, tra cui il record di franchigia dei Broncos per maggior numero di punti segnati in una gara nei loro 54 anni di storia, maggior numero di touchdown segnati nel primo mese di stagione regolare (16 alla pari con Kurt Warner nel 1999), maggior numero di touchdown senza lanciare alcun intercetto (alla pari con Mit Plum nel 1960) e record NFL per maggior numero di gare con almeno 4 touchdown passati (24, superando Brett Favre) [86] [87] . Quattro giorni dopo, Manning fu premiato per la settima volta in carriera come giocatore offensivo del mese della AFC [88] .

La settimana 7 vide Manning tornare nella sua Indianapolis per affrontare i Colts del suo sostituto Andrew Luck che inflissero la prima sconfitta stagionale ai Broncos [89] [90] .

Nel settimana 12 vi fu il quattordicesimo scontro della storia contro Brady. I Broncos si portarono in vantaggio per 24-0 alla fine del primo tempo ma lo dilapidarono tutto venendo sconfitti ai supplementari [91] [92] .

Nella settimana 14 i Broncos centrarono la matematica qualificazione ai playoff battendo i Titans in casa per 51-28 [93] [94] .

Nella settimana 16, Manning si riappropriò del record NFL di passaggi da touchdown in una stagione, strappatogli da Brady nel 2007, passandone quattro contro i Texans e raggiungendo quota 51 [95] [96] . Battendo Houston, i Broncos si assicurarono la vittoria della AFC West e la possibilità di saltare il primo turno di playoff [97] . Ancora una volta fu premiato come giocatore offensivo della AFC della settimana [98] e come quarterback della settimana [99] . Il 27 dicembre fu premiato con la convocazione al Pro Bowl in carriera [100] . Nell'ultima gara dell'anno contro i Raiders, Manning superò anche il record NFL di Drew Brees per yard passate in una stagione stagione portandolo a 5.477 e con altri 4 touchdown fissò il primato a quota 55 [101] . Inoltre i Broncos superarono il record NFL stabilito dai Patriots del 2007 per il maggior numero di punti segnati in una stagione. Per la seconda volta in stagione fu premiato come miglior giocatore offensivo della AFC per le gare di dicembre [102] .

Nel divisional round dei playoff, i Broncos batterono 24-17 i Chargers con Manning che passò 230 yard, 2 touchdown e un intercetto. Con il 57º passaggio da touchdown totale tra stagione regolare e playoff superò il record NFL di Dan Marino del 1984 [103] [104] . Il 19 gennaio nella finale della AFC, nel quindicesimo scontro della storia contro Brady, i Manning ei Broncos si vendicarono della sconfitta subita nella stagione regolare, avendo ragione dei Patriots con il punteggio di 26-16, qualificandosi per il Super Bowl XLVIII [105] [106] . Terminò con 400 yard passate e due touchdown una partita che lo vide divenire il terzo quarterback titolare nella storia del Super Bowl a raggiungere la partita con due differenti squadre. In precedenza vi erano riusciti Craig Morton (che perse il Super Bowl V coi Dallas Cowboys e il Super Bowl XII coi Broncos) e Kurt Warner (che vinse il Super Bowl XXXIV e perse il Super Bowl XXXVI coi St. Louis Rams, dopo di che perse il Super Bowl XLIII con gli Arizona Cardinals). Il 1º febbraio, il giorno prima della finalissima, Manning fu premiato per la quinta volta in carriera come MVP della NFL [107] e per la seconda volta come giocatore offensivo dell'anno [108] .

Nel Super Bowl XLVIII contro i Seattle Seahawks , i Broncos furono superati nettamente dagli avversari per 43-8, il Super Bowl col maggior divario in termini di punti degli ultimi vent'anni [109] [110] . Manning stabilì un primato dell'evento con 34 passaggi completati, ma tutti di breve lunghezza, non riuscendo mai a trovare i suoi ricevitori con lanci in profondità, pressati dalla difesa di Seattle che si era classificata come la migliore della lega nella stagione regolare. Concluse con 280 yard passate, un passaggio da touchdown (allo scadere del terzo quarto, quando il punteggio era sul 36-0 per Seattle) e 2 intercetti subiti, di cui uno ritornato in touchdown, in una delle più cocenti delusioni della propria carriera.

2014

Manning il 14 settembre 2014.

Senza lo squalificato Wes Welker e con Eric Decker passato ai Jets, Manning iniziò la stagione 2014 battendo in casa i "suoi" Colts con 269 yard passate e 3 touchdown, tutti per Julius Thomas, raggiungendo Brett Favre come unico altro quarterback ad avere battuto tutte le 32 franchigie della lega [111] [112] . Nella rivincita contro Seattle del terzo turno lanciò il suo 100º passaggio da touchdown nella sua trentacinquesima gara coi Broncos, divenendo il più rapido quarterback della storia a compiere quell'impresa con una singola squadra, superando il precedente record di Marino di 44 gare [113] .

Il 5 ottobre, dopo la settimana di pausa, Manning raggiunse Brett Favre diventando uno degli unici due giocatori della storia ad avere lanciato 500 touchdown in carriera, passandone 4 (con 2 intercetti) oltre a 479 yard nella vittoria sugli allora imbattuti Cardinals [114] , che gli valsero il premio di quarterback della settimana [115] . Due settimane dopo, con altri quattro touchdown passati nella vittoria sui 49ers arrivò a quota 510 in carriera, diventando il recordman di tutti i tempi della storia della NFL, venendo premiato come giocatore offensivo della AFC della settimana [116] e come quarterback della settimana [117] . Verso la fine di ottobre, i Broncos iniziarono ad adottare un gioco maggiormente orientato sulle corse del running back CJ Anderson che portò ad altre due vittorie, inclusa una nella settimana 14 contro i Bills in cui Manning interruppe a 51 la sua striscia di partite con almeno un touchdown passato, a sole tre lunghezze dal record di Drew Brees. Il 23 dicembre fu convocato per il quattordicesimo Pro Bowl in carriera, un record assoluto condiviso con Merlin Olsen , Bruce Matthews e Tony Gonzalez [118] . La sua stagione regolare si chiuse con 4.727 yard passate (quarto nella lega), 39 touchdown (secondo) e 15 intercetti subiti.

L'11 gennaio 2015, i Broncos furono subito eliminati nel divisional round dei playoff perdendo per 24-13 in casa contro i Colts [119] . Manning, sceso in campo con un infortunio al quadricipite rivelato solo il giorno successivo [120] , disputò una delle sue peggiori gare nella post-season completando 26 passaggi su 46 tentativi per 211 yard e un touchdown [121] . Fu la nona volta in carriera che le sue squadre furono eliminate alla prima gara di playoff; nessun altro quarterback ha mai subito più di quattro eliminazioni al primo turno.

2015: Seconda vittoria del Super Bowl e ritiro

Un passaggio di Manning durante il Super Bowl 50 , la sua ultima gara

I Broncos nel 2015, in particolare grazie alla loro difesa, iniziarono vincendo tutte le prime sette gare per la prima volta dal 1998. Il 17 settembre, nella vittoria esterna sui Chiefs, Manning divenne il secondo giocatore della storia a passare 70.000 yard in carriera dopo Favre [122] . Il 4 ottobre contro i Vikings ottenne la 100ª vittoria casalinga come quarterback titolare, un traguardo raggiunto in precedenza solo dallo stesso Favre. Il 1º novembre, con la vittoria sui Packers, pareggiò ancora un primato di Favre con la 186ª vittoria nella stagione regolare. L'imbattibilità di Denver si chiuse nel nono turno a Indianapolis, con Manning che subì due intercetti arrivando a quota 13 in stagione, il massimo della lega in quel momento [123] .

Il 15 novembre, Manning divenne il recordman di tutti i tempi per yard passate in carriera superando Favre. [124] Fu tuttavia una giornata amara per il giocatore che, rallentato da una fascite plantare , subì quattro intercetti e completò solamente cinque passaggi su venti per un passer rating di 0,0, finendo per essere sostituito da Brock Osweiler nella sconfitta coi Chiefs. A causa di tale infortunio fu costretto a saltare le successive sei partite [125] . Durante la sua assenza, fu il giovane Osweiler a prendere il suo posto, finché Manning tornò disponibile subentrando nel secondo tempo dell'ultima gara della stagione, guidando Denver alla vittoria in rimonta su San Diego e al primo posto nel tabellone della AFC [126] . La stagione regolare di Manning si chiuse con un minimo in carriera di 9 passaggi da touchdown mentre, pur avendo giocato solo dieci partite, i suoi 17 intercetti subiti furono il secondo peggiore risultato della lega.

Manning fu nuovamente nominato titolare per la gara del divisional round dei playoff dove passò 222 yard nella vittoria sugli Steelers che aprì le porte al 17º confronto diretto contro Brady ei Patriots in finale di conference [127] [128] . In quella partita passò 176 yard e 2 touchdown, correndo anche una volta per 13 yard, la sua più lunga nei playoff dalla sua stagione da rookie, con i Broncos che andarono a vincere per 20-18 ea qualificarsi per il Super Bowl 50 , il quarto della sua carriera [129] .

Il 7 febbraio 2016, al Levi's Stadium di Santa Clara , Manning conquistò il suo secondo titolo quando i Broncos sconfissero per 24-10 i Carolina Panthers nel Super Bowl 50, malgrado una prestazione da sole 141 yard lanciate, con un intercetto subito e due palle perse [130] . Divenne così il primo quarterback della storia a vincere il Super Bowl da titolare con due diverse franchigie, guadagnando inoltre il primato solitario per il maggior numero di vittorie in carriera per un QB (200), superando Brett Favre, fermo a quota 199.

Il 7 marzo 2016 Manning annunciò ufficialmente il proprio ritiro dal football professionistico [131] . Il 18 marzo i Colts dichiararono di avere intenzione di costruire una statua al di fuori del Lucas Oil Stadium raffigurante il loro ex quarterback, oltre che di ritirare il numero 18 da lui indossato durante le sue quattordici stagioni con la franchigia [132] .

Record NFL

  • Maggior numero di vittorie consecutive da titolare nella stagione regolare: 23
  • Maggior numero di yard passate in una singola stagione: 5.477
  • Maggior numero di passaggi da touchdown in una singola stagione: 55
  • Maggior numero di stagioni con almeno 4.000 yard passate: 14
  • Maggior numero di stagioni con almeno 10 vittorie da titolare (playoff esclusi): 14
  • Maggior numero di stagioni consecutive con almeno 25 passaggi da touchdown: 13
  • Maggior numero di partite in carriera con un passer rating perfetto di 158,3: 4
  • Maggior numero di partite con almeno 300 yard passate in carriera: 93
  • Maggior numero di partite con almeno 400 yard passate in carriera: 17
  • Maggior numero di partite con almeno 4 passaggi da touchdown in carriera: 25
  • Maggior numero di partite con almeno 4 passaggi da touchdown in una singola stagione: 8
  • Maggior numero di partite con almeno 5 passaggi da touchdown in carriera: 8
  • Maggior numero di partite consecutive con almeno 2 passaggi da touchdown: 15
  • Maggior numero di partite consecutive con almeno 4 passaggi da touchdown: 5
  • Maggior numero di partite con almeno il 70% di passaggi completati (almeno 10 passaggi tentati) in carriera: 66
  • Maggior numero di yard passate nel primo tempo di una partita di playoff: 360
  • Maggior numero di presenze consecutive ai playoff da titolare: 9
  • Maggior numero di sconfitte per un quarterback nei playoff: 13
  • Maggior numero di partite con almeno 300 yard passate da parte di un rookie: 4
  • Maggior numero di partite con almeno un passaggio da touchdown da parte di un rookie: 15
  • Maggior numero di partite consecutive con almeno un passaggio da touchdown da parte di un rookie: 13
  • Maggior numero di premi di MVP della NFL vinti: 5
  • Unico quarterback della storia con 7 stagioni consecutive da almeno 12 vittorie da titolare
  • Unico quarterback della storia con 9 stagioni consecutive da almeno 10 vittorie da titolare
  • Unico quarterback della storia con almeno 6 passaggi da touchdown in 3 differenti partite
  • Primo quarterback della storia a vincere il Super Bowl da titolare con due diverse franchigie ( Colts e Broncos )
  • Uno dei soli quattro quarterback (con Don Meredith , Terry Bradshaw e Dave Krieg ) con un passer rating perfetto di 158,3 in una gara di playoff
  • Record NFL (condiviso) per il maggior numero di passaggi da touchdown in una singola partita: 7
  • Record NFL (condiviso) per il maggior numero di partite con almeno 300 yard passate nei playoff: 9
  • Record NFL (condiviso) per il maggior numero di passaggi da touchdown in una singola stagione da parte di un rookie: 26

Palmarès

Franchigia

Indianapolis Colts: Super Bowl XLI
Denver Broncos: Super Bowl 50
Indianapolis Colts: 2006, 2009
Denver Broncos: 2013, 2015

Individuale

2006
2003 (condiviso con Steve McNair ) , 2004, 2008, 2009, 2013
2004
2004, 2013
2012
1999, 2000, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2014
2003, 2004, 2005, 2008, 2009, 2012, 2013
1999, 2000, 2006
  • Miglior giocatore offensivo del mese della AFC : 7
settembre 2003, novembre 2004, ottobre 2006, settembre 2009, ottobre e dicembre 2012, settembre 2013

Statistiche

Stagione regolare

Stagione Squadra Partite PT PV Passaggi Corse Passer rating
Completi Tentativi % Completi Yards TD INT Ten corse Yard corse Media TD
1998 IND 16 16 3 326 575 56,7 3.739 26 28 15 62 4,1 0 71,2
1999 IND 16 16 13 331 533 62.1 4.135 26 15 35 73 2,1 2 90,7
2000 IND 16 16 10 357 571 62,5 4.413 33 15 37 116 3,1 1 94,7
2001 IND 16 16 6 343 547 62,7 4.131 26 23 35 157 4,5 4 84,1
2002 IND 16 16 10 392 591 66,3 4.200 27 19 38 148 3,9 2 93,7
2003 IND 16 16 12 379 566 67,0 4.267 29 10 28 26 0,9 0 99,0
2004 IND 16 16 12 336 497 67,7 4.557 49 10 10 25 38 0 121,1
2005 IND 16 16 14 305 453 67,3 3.747 28 10 33 45 1,4 0 104,1
2006 IND 16 16 12 362 557 65,0 4.397 31 9 23 36 1,6 4 101,0
2007 IND 16 16 13 337 515 65,4 4.040 31 14 20 −5 −0,3 3 98,0
2008 IND 16 16 12 371 555 66,8 4,002 27 12 20 21 1,1 1 95,0
2009 IND 16 16 14 393 571 68,8 4,500 33 16 19 −13 −0,7 0 99,9
2010 IND 16 16 10 450 679 66,3 4.700 33 17 18 18 1,0 0 91,9
2011 IND 0 0 0 0 0 0,0 0 0 0 0 0 0 0 0,0
2012 DEN 16 16 13 400 583 68,6 4.659 37 11 23 6 0,3 0 105,8
2013 DEN 16 16 13 450 659 68,3 5.477 55 10 32 -31 -1,0 1 115,1
2014 DEN 16 16 12 395 597 66,2 4.727 39 15 24 -24 -1,0 0 101,5
2015 DEN 10 9 7 198 331 59,8 2.249 9 17 6 -6 -1,0 0 67,9
Carriera 266 265 186 6.125 9.380 65,3 71.940 539 251 431 667 1,5 18 96,5
Leader della lega, Record NFL

Playoff

Stagione Squadra Partite PV Passaggi Corse Passer rating
Completi Tentati % Completi Yard TD INT Ten corse Yard corse Media TD
1999 IND 1 0 19 42 45,2 227 0 0 2 22 11 1 62,3
2000 IND 1 0 17 32 53,1 194 1 0 1 −2 −2 0 82,0
2002 IND 1 0 14 31 45,2 137 0 2 1 2 2 0 31,2
2003 IND 3 2 67 103 65,0 918 9 4 4 3 0.8 0 106,4
2004 IND 2 1 54 75 72,0 696 4 2 2 7 3.5 1 107,4
2005 IND 1 0 22 38 57,9 290 1 0 0 0 0 0 90,9
2006 IND 4 4 97 153 63,4 1.034 3 7 8 3 0.4 1 70,5
2007 IND 1 0 33 48 68,7 402 3 2 1 −6 −6 0 97,7
2008 IND 1 0 25 42 59,5 310 1 0 1 −1 −1 0 90,4
2009 IND 3 2 87 128 68,0 956 6 2 3 −2 −0,7 0 99,0
2010 IND 1 0 18 26 69,2 225 1 0 0 0 0 0 108,7
2012 DEN 1 0 28 43 65,1 290 3 2 1 −1 −1 0 88,3
2013 DEN 3 2 91 128 71,1 910 5 3 3 -2 -0,7 0 94,2
2014 DEN 1 0 26 46 56,5 211 1 0 75.5
2015 DEN 3 3 51 92 55,4 539 2 1 5 10 2,0 0 75.4
Carriera 27 14 649 1.027 63.2 7.339 40 25 32 34 1.1 3 87,4

Filmografia

Vita privata

Manning nella cultura di massa

Manning nel 2017

Manning è stato accreditato per aver migliorato l'immagine della città di Indianapolis . Un curatore dell'Indiana State Museum osservò che "non ci sarebbe stato alcun Super Bowl tenuto qui senza Peyton. Non ci sarebbe il Lucas Oil Stadium senza Peyton. Senza Peyton, i Colts sarebbero probabilmente a Los Angeles in questo momento" [133] . Egli diventò il giocatore dall'immagine commerciale più forte della lega, apparendo in diverse pubblicità televisive e sulla carta stampata per alcuni dei più grandi sponsor della NFL [9] .

Peyton col padre Archie nel gennaio 2017

Manning fece un'apparizione in una puntata del Saturday Night Live nel 2008 in cui era in uno sketch ambientato nel football giovanile ed un'altra nel basket delle scuole superiori. Una pubblicità di This is SportsCenter su ESPN del 2006 comprese l'intera famiglia Manning; i genitori Archie ed Olivia, con i loro figli Peyton, Eli e Cooper, concludendosi negli studi di SportCenter con Peyton ed Eli a farsi degli scherzi davanti a tutti.

Manning apparve in una serie di spot di DirecTV dove le celebrità sono viste nel loro ambiente di lavoro per poi rivolgersi improvvisamente al telespettatore rompendo la quarta parete . In questa pubblicità veniva parodiata la sua routine pre-snap. Manning inoltre apparve per delle pubblicità per il St. Mary's Medical Center a Knoxville , Tennessee .

Manning condusse una puntata del Saturday Night Live con come ospite musicale Carrie Underwood il 24 marzo 2007, giorno del suo 31º compleanno. L'episodio fu il più visto dello show negli ultimi dieci mesi [11] . Durante l'apertura della puntata, Peyton alluse al suo status personaggio dall'elevato valore commerciale scherzando sul fatto di aver portato a termine i due obiettivi che si era proposto nella vita: vincere il Super Bowl con i Colts ed apparire in metà delle pubblicità americane. Il 27 maggio 2007, Manning sventolò la bandiera verde all'inizio della novantunesima edizione della Indianapolis 500 [134] .

Note

  1. ^ "1998 NFL Draft Analysis: Indianapolis Colts" , su sportsillustrated.cnn.com .
  2. ^ ( EN ) Pro Football Hall of Fame Class of 2021 revealed at 'NFL Honors' , su nfl.com . URL consultato il 7 febbraio 2021 .
  3. ^ "Peyton Manning Wins Record 4th AP MVP in Landslide" , su abcnews.go.com .
  4. ^ All-Time Top 100 , su top100.nfl.com (archiviato dall' url originale il 30 luglio 2013) .
  5. ^ "Titans QB Volek throws for record yardage in first seven starts" , su sportsillustrated.cnn.com .
  6. ^ "Manning breaks Unitas' touchdown record" , su cbs.sportsline.com (archiviato dall' url originale il 31 ottobre 2007) .
  7. ^ "Sporting News' NFL Top 100: Colts QB Peyton Manning voted No. 1 by our panel of experts" , su sportingnews.com . URL consultato il 22 gennaio 2012 (archiviato dall' url originale il 12 settembre 2009) .
  8. ^ "Indianapolis Colts Release, Regular Season Game 10" ( PDF ), su colts.com (archiviato dall' url originale il 19 dicembre 2008) .
  9. ^ a b "Exclusive survey names Peyton Manning most marketable NFLer" , su sportsbusinessdaily.com (archiviato dall' url originale il 5 gennaio 2009) .
  10. ^ "Peyton Manning Returns to Quarterback "NFL Fever 2003"" , su microsoft.com .
  11. ^ a b "SNL Scores Ratings Touchdown with Manning" , su mediaweek.com (archiviato dall' url originale il 21 settembre 2007) .
  12. ^ "Gone in 40 seconds: Peyton Manning's presnap routine" , su usatoday.com .
  13. ^ "It's his call: in the Colts' offense, Peyton Manning selects the play at the line. This system isn't without flaws, but it usually gives Indianapolis an edge over opponents" , su findarticles.com .
  14. ^ "Tennessee Football History and Records – Passing Leaders" [ collegamento interrotto ] , su utsports.com .
  15. ^ "Peyton Manning's College Stats" , su peytonmanning18.com .
  16. ^ ( EN ) Marshall Faulk, Peyton Manning lead 2017 CFB HOF class , NFL.com, 9 gennaio 2017. URL consultato il 9 gennaio 2017 .
  17. ^ "The 'Top 100′ comes down to Brady-Manning" , su blogs.nfl.com .
  18. ^ ( EN ) 1998 National Football League Draft , Pro Football Hall of Fame. URL consultato il 7 ottobre 2012 (archiviato dall' url originale il 12 gennaio 2014) .
  19. ^ "Pro Football Reference" , su pro-football-reference.com .
  20. ^ "Manning sharp; Young sharper" , su sportsillustrated.cnn.com .
  21. ^ "2008 Indianapolis Colts Media Guide" ( PDF ), su colts.com (archiviato dall' url originale il 30 ottobre 2008) .
  22. ^ "Pro Football Reference – 1998 Indianapolis Colts" , su pro-football-reference.com .
  23. ^ "Indianapolis 31, Buffalo 14" , su sportsillustrated.cnn.com .
  24. ^ "Colts jolt Bolts; Indianapolis continues offensive show in San Diego" , su sportsillustrated.cnn.com .
  25. ^ "Year-By-Year Highlights of the Indianapolis Colts" , su colts.com (archiviato dall' url originale il 25 ottobre 2007) .
  26. ^ "Titans rope Colts, get Jags again" , su static.espn.go.com .
  27. ^ "NFL: Roundup; Manning Throttles Jaguars" , su query.nytimes.com .
  28. ^ "The Colts, Given Some Daylight, Burst Through to the Playoffs" , su query.nytimes.com .
  29. ^ "Miami 23, Indianapolis 17" , su sportsillustrated.cnn.com .
  30. ^ "2000 All-Pro Second Team" , su sportsillustrated.cnn.com .
  31. ^ "Colts' curse continues at Foxboro" , su sports.espn.go.com .
  32. ^ "Manning throws career-high four interceptions" , su sports.espn.go.com .
  33. ^ Colts make one of greatest comebacks against Bucs D , su cbssports.com . URL consultato il 7 febbraio 2012 .
  34. ^ "Foster fills in for Davis as Panthers survive 23–20 in OT" , su usatoday.com .
  35. ^ "Patriots good and lucky again, hold off Colts" , su cbssports.com .
  36. ^ "CBS Sportsline – Peyton Manning" , su sportsline.com .
  37. ^ http://www.highbeam.com/doc/1P1-89082397.html , su highbeam.com . URL consultato il 23 gennaio 2012 (archiviato dall' url originale il 25 ottobre 2012) .
  38. ^ "Colts overcome 15-point deficit for 8th straight victory" , su sports.espn.go.com .
  39. ^ Football Outsiders: QUARTERBACKS 2004 , su footballoutsiders.com .
  40. ^ ( EN ) "Manning's three TDs guide AFC to 38–27 Pro Bowl victory" , su usatoday.com .
  41. ^ "2005 NFL All-Pro Team" , su sports.espn.go.com .
  42. ^ "Colts defense elevates game to down Chiefs; Ravens next test" , su sports.espn.go.com .
  43. ^ "Super Bowl Victory Seals Legacy for Peyton Manning" , su archive.newsmax.com (archiviato dall' url originale il 5 febbraio 2008) .
  44. ^ "Vinatieri drills winner to lift Colts over pesky Chiefs" , su sportsline.com (archiviato dall' url originale il 20 novembre 2007) .
  45. ^ "Manning has bursa sac removed from knee" , su msn.foxsports.com (archiviato dall' url originale il 22 luglio 2008) .
  46. ^ "Colts put franchise tag on Manning while negotiating new deal , su nfl.com .
  47. ^ Manning gets his deal, Colts look ahead , su espn.go.com .
  48. ^ NFL.com - Top 100 Players of 2012 , su nfl.com .
  49. ^ 'Thank you from the bottom of my heart' , su nfl.com .
  50. ^ Irsay: 'No. 18 jersey will never be worn again' , su nfl.com .
  51. ^ Manning cites progress in rehab, says he has nothing to prove , su nfl.com .
  52. ^ Manning: 'Haven't thought about where I'll play next' , su nfl.com .
  53. ^ Peyton Manning to meet with Broncos on Friday night , su nfl.com .
  54. ^ Peyton Manning arrives at Cardinals' facility; Dolphins on tap? , su nfl.com .
  55. ^ Peyton Manning believed to be headed to Titans meeting , su nfl.com .
  56. ^ Peyton Manning reportedly works out for 49ers' Harbaugh , su nfl.com .
  57. ^ ( EN ) Peyton Manning will sign a deal with the Broncos , su nfl.com .
  58. ^ ( EN ) Peyton Manning sarà il nuovo quarterback dei Denver Broncos , su mondonfl.blogspot.it .
  59. ^ Peyton Manning, Broncos agree to five-year contract , su nfl.com .
  60. ^ Peyton Manning, Broncos OK deal , su espn.go.com .
  61. ^ Ex-Bronco Tripucka says Manning can wear familiar No. 18 , su nfl.com .
  62. ^ Game center: Pittsburgh 19 Denver 31 , NFL.com, 9 settembre 2012. URL consultato il 10 settembre 2012 .
  63. ^ NFL 2012 Week 1: Risultati e Commenti , NFL Italia Blog, 10 settembre 2012. URL consultato il 10 settembre 2012 .
  64. ^ Peyton Manning throws 400th career touchdown pass , NFL.com, 10 settembre. URL consultato il 10 settembre 2012 .
  65. ^ ( EN ) Game Center: Oakland 6 Denver 38 , NFL.com, 30 settembre 2012. URL consultato il 2 ottobre 2012 .
  66. ^ ( EN ) Game Center: Denver 35 San Diego 24 , NFL.com, 15 ottobre 2012. URL consultato il 16 ottobre 2012 .
  67. ^ NFL – Manning trascina i Broncos al successo contro i Chargers [ collegamento interrotto ] , Eat Sport, 16 ottobre 2012. URL consultato il 16 ottobre 2012 .
  68. ^ ( EN ) Peyton Manning Nominated for FedEx Air Award , denverbroncos.com, 30 ottobre 2012. URL consultato il 6 novembre 2012 .
  69. ^ ( EN ) Peyton Manning named AFC offensive player of the month , NBC Sports, 1º novembre 2012. URL consultato il 9 novembre 2012 .
  70. ^ ( EN ) Denver 36 Carolina 14 , NFL.com, 11 novembre 2012. URL consultato il 12 novembre 2012 .
  71. ^ ( EN ) Game Center: San Diego 23 Denver 30 , NFL.com, 18 novembre 2012. URL consultato il 19 novembre 2012 .
  72. ^ ( EN ) 2013 Pro Bowl rosters , NFL.com, 26 dicembre 2012. URL consultato il 27 dicembre 2012 .
  73. ^ ( EN ) All-Pro Team headlined by Adrian Peterson, JJ Watt , NFL.com, 12 gennaio 2013. URL consultato il 13 gennaio 2013 .
  74. ^ ( EN ) Ravens top Broncos in double OT , NFL.com, 12 gennaio 2013. URL consultato il 13 gennaio 2013 .
  75. ^ ( EN ) Peyton Manning wins Comeback Player of the Year , NFL.com, 3 febbraio 2013. URL consultato il 3 febbraio 2013 .
  76. ^ ( EN ) Top 100 Players of 2013 , NFL.com, 27 giugno 2013. URL consultato il 28 giugno 2013 .
  77. ^ ( EN ) Peyton Manning tosses seven TD passes; Broncos roll , NFL.com, 5 settembre 2013. URL consultato il 6 settembre 2013 .
  78. ^ Nfl, Peyton Manning si supera. Denver annienta Baltimore , La Gazzetta dello Sport, 6 settembre 2013. URL consultato il 9 settembre 2013 .
  79. ^ ( EN ) Peyton Manning is FedEx Air Player of the Week , NFL.com, 14 settembre 2013. URL consultato il 14 settembre 2013 .
  80. ^ ( EN ) Broncos' Peyton Manning named AFC Offensive Player of the Week , The Denver Post, 11 settembre 2013. URL consultato il 14 settembre 2013 .
  81. ^ ( EN ) Game Center: Denver 43 New York 23 , NFL.com, 15 settembre 2013. URL consultato il 18 settembre 2013 .
  82. ^ ( EN ) Game Center: Oakland 21 Denver 37 , NFL.com, 23 settembre 2013. URL consultato il 24 settembre 2013 .
  83. ^ Nfl, Manning ancora strepitoso: Denver stritola Oakland , La Gazzetta dello Sport, 24 settembre 2013. URL consultato il 24 settembre 2013 .
  84. ^ ( EN ) Broncos' Peyton Manning among Players of the Week , NFL.com, 25 settembre 2013. URL consultato il 25 settembre 2013 .
  85. ^ ( EN ) FedEx Air Player of the Week: Peyton Manning , NFL.com, 27 settembre 2013. URL consultato il 27 settembre 2013 .
  86. ^ ( EN ) Game Center: Philadelphia 20 Denver 52 , NFL.com, 29 settembre 2013. URL consultato il 1º ottobre 2013 .
  87. ^ Nfl, Manning al top, Flacco flop; che colpi Detroit e Seattle , La Gazzetta dello Sport, 30 settembre 2013. URL consultato il 30 settembre 2013 .
  88. ^ ( EN ) Peyton Manning, Jimmy Graham win players of month , NFL.com, 3 ottobre 2013. URL consultato il 3 ottobre 2013 .
  89. ^ ( EN ) Game Center: Denver 33 Indianapolis 39 , NFL.com, 20 ottobre 2013. URL consultato il 21 ottobre 2013 .
  90. ^ Nfl: Manning torna a Indianapolis e perde. Kansas unica imbattuta, Houston ko , La Gazzetta dello Sport , 21 ottobre 2013. URL consultato il 21 ottobre 2013 .
  91. ^ ( EN ) Game Center: Denver 31 New England 34 , NFL.com, 24 novembre 2013. URL consultato il 25 novembre 2013 .
  92. ^ Nfl, Brady firma la rimonta Patriots. San Diego ringrazia Philip Rivers , La Gazzetta dello Sport , 25 novembre 2013. URL consultato il 25 novembre 2013 .
  93. ^ ( EN ) Game Center: Tennessee 28 Denver 51 , NFL.com, 8 dicembre 2013. URL consultato il 9 dicembre 2013 .
  94. ^ Nfl, i Saints bloccano i Panthers. Vittoria thrilling per i Patriots , La Gazzetta dello Sport , 9 dicembre 2013. URL consultato l'11 dicembre 2013 .
  95. ^ ( EN ) Peyton Manning sets record with 51 touchdown passes , NFL.com, 22 dicembre 2013. URL consultato il 23 dicembre 2013 .
  96. ^ Nfl, Manning record: a Denver l'Afc West. Hixon all'ultimo respiro, Carolina ride , La Gazzetta dello Sport , 23 dicembre 2013. URL consultato il 23 dicembre 2013 .
  97. ^ ( EN ) Game Center: Denver 37 Houston 13 , NFL.com, 22 dicembre 2013. URL consultato il 23 dicembre 2013 .
  98. ^ ( EN ) AFC & NFC Players of the Week , iHigh.com, 24 dicembre 2013. URL consultato il 26 dicembre 2013 (archiviato dall' url originale il 27 dicembre 2013) .
  99. ^ ( EN ) Peyton Manning is FedEx Air Player of the Week , NFL.com, 27 dicembre 2013. URL consultato il 27 dicembre 2013 .
  100. ^ ( EN ) 2014 Pro Bowl: Complete rosters , NFL.com, 27 dicembre 2013. URL consultato il 28 dicembre 2013 .
  101. ^ ( EN ) Game Center: Denver 34 Oakland 14 , NFL.com, 29 dicembre 2013. URL consultato il 31 dicembre 2013 .
  102. ^ ( EN ) Peyton Manning, McCoy among Players of the Month , NFL.com, 2 gennaio 2013. URL consultato il 2 gennaio 2014 .
  103. ^ ( EN ) Broncos hold off Chargers for trip to AFC title game , NFL.com, 12 gennaio 2014. URL consultato il 13 gennaio 2014 .
  104. ^ ( EN ) Nfl, colpo 49ers a casa dei Panthers , La Gazzetta dello Sport , 13 gennaio 2014. URL consultato il 13 gennaio 2014 .
  105. ^ ( EN ) Broncos best Patriots en route to Super Bowl berth , NFL.com, 19 gennaio 2014. URL consultato il 20 gennaio 2014 .
  106. ^ Nfl, Denver e Seattle al Super Bowl di New York , La Gazzetta dello Sport , 20 gennaio 2014. URL consultato il 20 gennaio 2014 .
  107. ^ ( EN ) Denver Broncos' Peyton Manning is MVP for fifth time , NFL.com, 1º febbraio 2014. URL consultato il 2 febbraio 2014 .
  108. ^ ( EN ) Broncos' Peyton Manning earns Offensive Player of the Year , NFL.com, 1º febbraio 2014. URL consultato il 2 febbraio 2014 .
  109. ^ ( EN ) Seahawks crush Broncos for first Super Bowl win , NFL.com, 2 febbraio 2014. URL consultato il 3 febbraio 2014 .
  110. ^ ( EN ) Super Bowl, la difesa annienta Manning, Seattle stravince: campione per la prima volta , La Repubblica , 3 febbraio 2014. URL consultato il 3 febbraio 2014 .
  111. ^ ( EN ) Game Center: Indianapolis 34 Denver 31 , NFL.com, 7 settembre 2014. URL consultato l'8 settembre 2014 .
  112. ^ Nfl, Buffalo e Atlanta vincono all'overtime. Ok Jets, 49ers e Broncos , La Gazzetta dello Sport , 8 settembre 2014. URL consultato il 9 settembre 2014 .
  113. ^ Jhabvala, Nicki, By the Numbers: Broncos' Week 3 loss to the Seahawks , in The Denver Post , 21 settembre 2014. URL consultato l'8 novembre 2014 .
  114. ^ ( EN ) Game Center: Arizona 20 Denver 41 , NFL.com, 5 ottobre 2014. URL consultato il 6 ottobre 2014 .
  115. ^ Filmato audio ( EN ) FedEx Air&Ground Players of the Week , NFL.com, 10 ottobre 2014. URL consultato il 10 ottobre 2014 .
  116. ^ ( EN ) Peyton Manning, Rodgers lead Players of the Week , NFL.com, 22 ottobre 2014. URL consultato il 22 ottobre 2014 .
  117. ^ Filmato audio ( EN ) Week 7: FedEx Air and Ground winners , NFL.com, 23 ottobre 2014. URL consultato il 24 ottobre 2014 .
  118. ^ ( EN ) Complete Pro Bowl Roster , NFL.com, 23 dicembre 2014. URL consultato il 24 dicembre 2014 (archiviato dall' url originale il 22 gennaio 2015) .
  119. ^ Nfl, le finali sono Seattle-Green Bay e New England-Indianapolis , La Gazzetta dello Sport , 11 gennaio 2015. URL consultato il 12 gennaio 2015 .
  120. ^ ( EN ) Peyton Manning played vs. Colts with quad strain , NFL.com, 12 gennaio 2015. URL consultato il 12 gennaio 2015 .
  121. ^ ( EN ) Luck, Colts send Broncos home , NFL.com, 11 gennaio 2015. URL consultato il 12 gennaio 2015 .
  122. ^ ( EN ) Game Center: Denver 31 Kansas City 24 , NFL.com, 18 settembre 2015. URL consultato il 18 settembre 2015 .
  123. ^ Nfl, Newton e Panthers scatenati. Carolina batte Green Bay e va 8-0 , gazzetta.it, 9 novembre 2015. URL consultato il 9 novembre 2015 .
  124. ^ Nfl: Carolina e New England imbattute, male Green Bay, Seattle e Denver , gazzetta.it, 16 novembre 2015. URL consultato il 16 novembre 2015 .
  125. ^ ( EN ) Brock Osweiler will be Broncos' starting QB vs. Bears , NFL.com, 16 novembre 2015. URL consultato il 16 novembre 2015 .
  126. ^ Nfl, 17ª giornata: Ryan si vendica con i Jets. I Pats lasciano il n°1 a Miami , gazzetta.it, 4 gennaio 2016. URL consultato il 4 gennaio 2016 .
  127. ^ ( EN ) Broncos will start Peyton Manning in Divisional Round , NFL.com, 7 gennaio 2016. URL consultato il 7 gennaio 2016 .
  128. ^ ( EN ) Denver Broncos top Pittsburgh Steelers 23-16 , NFL.com, 17 gennaio 2016. URL consultato il 18 gennaio 2016 .
  129. ^ ( EN ) Broncos heading to Super Bowl 50 after 20-18 win over Pats , NFL.com, 24 gennaio 2016. URL consultato il 26 gennaio 2016 .
  130. ^ ( EN ) Broncos outlast Panthers, claim third Super Bowl title , NFL.com, 7 febbraio 2016. URL consultato l'8 febbraio 2016 .
  131. ^ ( EN ) Peyton Manning announces retirement from NFL , su nfl.com . URL consultato il 4 aprile 2016 .
  132. ^ ( EN ) Indianapolis Colts to construct Peyton Manning statue , NFL.com, 18 marzo 2016. URL consultato il 18 marzo 2016 .
  133. ^ "Ten Conversations About One Quarterback" , su grantland.com .
  134. ^ ( EN ) "Super Bowl MVP Manning To Wave Green Flag To Start 91st Indy 500" , su indy500.com (archiviato dall' url originale il 22 marzo 2007) .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Record NFL: passaggi da touchdown in una stagione Successore
Tom Brady 2013 -presente Attivo
Predecessore Record NFL: yard passate in una stagione Successore
Drew Brees 2013 -presente Attivo
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 75630965 · ISNI ( EN ) 0000 0000 3445 9152 · LCCN ( EN ) n98058681 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n98058681