Roberta Pellini
Roberta Pellini ( Roma , 25 noiembrie 1960 ) este o actriță vocală italiană .
Biografie
De-a lungul carierei sale a exprimat numeroase actrițe, printre care Connie Britton Charlize Theron , Cate Blanchett , Diane Lane , Julianne Moore , Nicole Kidman , Diane Keaton , Angelina Jolie , Elizabeth McGovern , Catherine Zeta Jones , Sophie Marceau , Sandra Bullock , Jessica Alba , Pernilla August , Julia Roberts și Allison Janney .
A câștigat câteva premii importante ca actriță vocală: în 2008 a câștigat Marele Premiu al dublării ca cea mai bună actriță vocală. În 2013, ea a câștigat lutru de aur pentru cea mai bună voce feminină pentru dublarea Catherinei Zeta Jones în Broken City .
În cele din urmă, în 2015, ea a câștigat premiul Vocile în umbre pentru cea mai bună voce feminină.
Dublarea
Film cinematografic
- Charlize Theron în Prometeu , Monstru , Tu mă spui Petru , Jocul femeii , Țara de Nord - Povestea lui Josey , În Valea Elah , Câmpia arzătoare - Marginea singurătății , Albă ca Zăpada și Vânătorul ,Vânătorul și Regina de gheață , Locuri întunecate - În locurile întunecate , Fast & Furious 8 , Your Last Look
- Diane Lane în Unfaithful - Unfaithful Love , Like a Hurricane , Man of Steel , Batman v Superman: Dawn of Justice , The Last Word - The True Story of Dalton Trumbo , Justice League , The Silent Man , Zack Snyder's Justice League
- Cate Blanchett în Elizabeth , Un soț ideal , Cadoul , Bandiți , Elizabeth: Epoca de Aur , Cazul curios al lui Benjamin Button , Robin Hood , Thor: Ragnarok
- Catherine Keener înInto the Wild - Into the Wilds , Synecdoche, New York , Pace, dragoste și neînțelegere , Captain Phillips - Offshore Attack
- Julianne Moore în Savage Grace , Still Alice , Don Jon , Freeheld - Iubire, dreptate, egalitate , Suburbicon , Gloria Bell , The Woman at the Window
- Olivia Williams în Lucky Break , Peter Pan
- Ali Larter în Misterul casei de pe deal , Resident Evil: Extinction , Resident Evil: Afterlife
- Nicole Kidman în Moulin Rouge! , Vrăjit , Australia
- Jenna Stern în The Red Right Hand
- Sienna Guillory în Resident Evil: Apocalypse , Resident Evil: Afterlife
- Catherine Bell în O săptămână de la Dumnezeu
- Laura Kightlinger în Shaggy Dog - Daddy Barking ... Nu mușcă
- Kelly Preston în Jack Frost , O fată și visul ei
- Julia Ormond în Smilla's Sense of Snow , Che - Argentinianul , Marilyn
- Sophie Marceau în Descent into Hell , Belfagor - Fantoma Luvrului , Dragul meu
- Jessica Alba în Fantastic Four , Fantastic Four și Silver Surfer , Trap at the Bottom of the Sea
- Jennifer Tilly în Nu deranja - Nu deranja , Casa bântuită
- Melora Hardin în 27 de ori în alb , Hannah Montana: filmul
- Allison Janney în Spion , Fata din tren
- Bonnie Hunt în Rushing Dozen , Return of the Raging Dozen
- Michelle Monaghan în Mission: Impossible III , Mission: Impossible - Fallout
- Pernilla August în Star Wars: Episodul I - Amenințarea fantomă , Star Wars: Episodul II - Atacul clonelor
- Angelina Jolie în Identități încălcate , lângă mare
- Diane Keaton în The Godfather , The Godfather Part II (re-dublare)
- Julia Roberts în Duplicity
- Jada Pinkett Smith în colateral
- Julia Stiles în Omen - The Omen
- Michelle Yeoh în Babylon AD
- Natascha McElhone în Moonacre - Secretele ultimei luni
- Mary Kay Place în Ember - Misterul orașului luminii
- Carmen Electra în 3ciento - Cine o are greu ... o câștigă
- Laura Linney în Breach - Infiltratorul
- Sandra Bullock în Love Forever
- Elizabeth Mitchell în Frecvență - Viitorul ascultă
- Natasha Henstridge în lista de sex - Trei omucideri
- Cynthia Geary în Un doctor printre urși
- Maura Tierney în Insomnia
- Lisa Kudrow în Dragoste și alte locuri imposibile
- Catherine Zeta Jones în Broken City , Red 2
- Brooke Smith în Fair Game - Spy Hunt
- Elizabeth McGovern în Once Upon a Time in America (ed. 2003 )
- Joely Richardson în Lumini roșii
- Rachel Griffiths în Step Up , la șase picioare sub
- Jeannie Berlin în Margaret
- Saffron Burrows în Troia
- Paige O'Hara în Enchanted
- Paula Trickey în Obsesie periculoasă
- Julie White în Lincoln
- Deborah Kara Unger în treisprezece - 13 ani
- Tamlyn Tomita în Tekken
- Gina McKee în Taj Mahal
Film de animație
- Stella în Visul magic al lui Annabelle
- Coral în Găsirea lui Nemo
- Sophie în castelul în mișcare al lui Howl
- Dolly în Toy Story 3 - The Great Escape și Toy Story 4
- Madame Gina în Porco Rosso
- Vera în Aventurile lui Sammy
- Vetvix în Garfield - Super pisica
- Sue în Dino și mașina timpului
- Mătușa Emma în Lumea vrăjitoare din Oz
- Hazel in Ooops! Am pierdut arca
- Elisabeta a II-a în Minioni
- Tristete mama înăuntru
- Yaghavi în Kochadaiyaan
- Cynthia Craymov în Lupin III - 1 $ Money Wars
- Margaux Needler în familia Addams
seriale TV
- Julianna Margulies în ER - Medici de primă linie , Legea lui Canterbury , Soția bună , Dietland
- Rachel Griffiths în Six Feet Under , Brothers & Sisters - Secretele de familie
- Vanessa L. Williams la Desperate Housewives , 666 Park Avenue
- Lisa Edelstein în Dr. House - Divizia medicală
- Connie Britton în Nashville , 9-1-1
- Elisabeth Röhm în Law & Order - Cele două fețe ale justiției , Stalker
- Emily Deschanel în Bones
- Elizabeth Hurley în The Royals
- Allison Janney în mama
- Finola Hughes înCharmed
- Jenna Stern în Law & Order - Unitatea specială a victimelor și persoana de interes
- Marin Hinkle în Doi bărbați și jumătate
- Joanna P. Adler în Devious Maids - Spălătorie murdară în Beverly Hills
- Teri Hatcher în MacGyver
- Terry Farrell în Star Trek: Deep Space Nine
- Katharina Schubert și Sabine Kaack în În sfârșit aici vine Kalle / Prietenul nostru Kalle [1]
- Itziar Ituño în Casa de hârtie
- Stevie Nicks în American Horror Story
- Karoline Eichhorn în întuneric
Desene animate
- Penelope Kitty în Looney Tunes ( Casablanca Bugs )
- Anne Maria în Dramă totală - Răzbunarea insulei
- Evy Carnahan O'Connell în The Mummy
- Scarlet Witch (sezonul 1) și Julia Carpenter / Spider Woman (sezonul 2) în Iron Man
- Sue Storm Richards / Femeia invizibilă în Fantastic Four
- Meg în Meg și Mog
- Mama din vampirieni - vampiri vegetarieni
- Vega în The Invincible Dendoh
- Fumiko în Abenobashi - Cartierul comercial al magiei
- Kamimura în Corpul de apărare terestră Dai-Guard
- Vrăjitoarea Hazel în spectacolul Looney Tunes
Notă
- ^ Prietenul nostru Kalle , pe antoniogenna.net , Lumea actorilor de voce . Adus pe 7 iulie 2016 .
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate de sau despreRoberta Pellini
linkuri externe
- ( RO ) Roberta Pellini , pe MyAnimeList .
- Roberta Pellini , la Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( RO ) Roberta Pellini , pe Internet Movie Database , IMDb.com.