Troia (film)

Troia
Brad Pitt ( Ahile ) într-o scenă din film
Titlul original	Troia
Țara de producție	SUA , Malta , Regatul Unit
An	2004
Durată	162 min 196 min (tăierea regizorului)
Relaţie	2.40: 1
Tip	epic , dramatic
Direcţie	Wolfgang Petersen
Subiect	adaptat în mod liber din „ Iliada lui Homer
Scenariu de film	David Benioff
Producător	Wolfgang Petersen , Colin Wilson , Diana Rathbun
Casa de producție	Poze Warner Bros. , Radiant Productions , Plan B Entertainment
Distribuție în italiană	Poze Warner Bros.
Fotografie	Roger Pratt
Asamblare	Peter Honess
Efecte speciale	Joss Williams , Nick Davis
Muzică	James Horner
Scenografie	Nigel Phelps , John King , Kevin Phipps , Leslie Tomkins , Anna Pinnock , Peter Young
Costume	Bob Ringwood
Machiaj	Paul Engelen , Aldo Signoretti , Daniel Parker
Interpreti și personaje
Brad Pitt : Ahile Eric Bana : Hector Orlando Bloom : Paris Diane Kruger : Elena Brian Cox : Agamemnon Sean Bean : Ulise Peter O'Toole : Priam Rose Byrne : Briseide Brendan Gleeson : Menelaus Saffron Burrows : Andromache Garrett Hedlund : Patroclus John Shrapnel : Nestor Vincent Regan : Eudoro Tyler Mane : Ajax Telamon James Cosmo : Glauco Owain Yeoman : Lysander Julian Glover : Triopa Frankie Fitzgerald : Enea Mark Lewis Jones : țâțe mari Julie Christie : Thetis Ken Bones : Hippasus Siri Svegler : Polidora Nathan Jones : Boagrius
Actori vocali italieni
Loris Loddi : Achille Riccardo Niseem Onorato : Ettore Massimiliano Manfredi : Paris Stella Musy : Elena Adalberto Maria Merli : Agamemnon Massimo Lodolo : Ulise Stefano De Sando : Menelao Sergio Graziani : Priam Ilaria Stagni : Briseide Roberta Pellini : Andromache Gianfranco Miranda : Patroclus Renato Cortesi : Nestor Massimo Pizzirani : Ajax Telamonio Bruno Alessandro : Glauco Elettra Bisetti : Teti Enrico Di Troia : Lysander Enzo Avolio : Eudoro Glauco Onorato : Triopa Davide Perino : Enea Alessandro Rossi : Boagrius

Troia este un film din 2004 regizat de Wolfgang Petersen .

Epopeea colosală , bazată vag pe poemul Iliadei lui Homer , povestește răpirea Helenei, războiul troian și mai presus de toate mitul lui Ahile .

Complot

În jurul anului 1200 î.Hr. , Agamemnon este rege al tuturor orașelor-stat din Grecia . Doar orașul puternic Troia , cunoscut pentru puternicele sale ziduri de apărare ridicate de zei, a rămas neatins.

Filmul începe cu o luptă între Agamemnon lui Micene armata si Triopa lui Thessalian armată, aliniat împotriva celuilalt pe o câmpie. Pentru a-și cruța viața oamenilor, cei doi regi își câștigă, respectiv, cei mai buni războinici. Împotriva campion enorm de Tesalia Boagrius (un adevarat gigant , cu o față marcată de cicatrici), Agamemnon se afla pe locul lui Ahile , conducător al Phtia și lider al Myrmidons , care câștigă cu mare ușurință. Cu toate acestea, intoleranța lui Ahile față de Agamemnon este evidentă, datorită poziției sale ca subordonat regelui grec, deseori neascultându-l și îndeplinind cu reticență ordinele sale. Între timp, o delegație de troieni , condusă de cei doi fii ai regelui Priam , Hector și Paris , se află la Sparta pentru a stabili o fieră promisiune de pace între cele două superputeri cu regele Menelau , fratele lui Agamemnon. În timpul șederii lor, s-a născut relația pasională dintre tânărul prinț Paris și Elena , soția lui Menelaus.

În timpul călătoriei de întoarcere, Paris îi dezvăluie fratelui său că a adus-o pe Elena cu el, întâlnindu-i furia și dezaprobarea: Agamemnon și Menelaus vor folosi de fapt dispariția Helenei ca pretext pentru a purta războiul Troiei : au fost ani în care Agamemnon, dornic de putere, a dorit această ocazie de a prelua puterea asupra orașului și de a avea astfel control asupra întregii Mări Egee. Cu toate acestea, tânăra regină spartană este întâmpinată cu mare afecțiune în oraș, ale cărei ziduri se presupune că rezistă oricărui asalt deoarece au fost construite de zeii Poseidon și Apollo . După cum era de așteptat, Agamemnon începe să adune armata împotriva Troiei, dar Ahile refuză să intre în război. Regele trimite astfel pe Ulysses , regele lui Ithaca și cel mai șiret dintre greci, să-l recruteze pe Ahile în Phtia . Acesta din urmă este reticent să se supună poruncii lui Agamemnon, având în vedere relațiile lor proaste, iar Ulise încearcă să-l prindă pe vărul lui Ahile, Patroclu , spunându-i despre minunile și bogățiile războiului, știind că Ahile nu-l va lăsa niciodată să plece singur. Încă nehotărât, Ahile este avertizat de mama sa, zeița Thetis : poate alege dacă să trăiască mult timp rămânând în patria sa trăind o viață fericită, dar fiind uitat curând după moarte, sau dacă să meargă în Troia pentru a căuta glorie și mor acolo după ce l-ai găsit. Stimulat de posibilitatea de a avea glorie eternă, Ahile alege a doua opțiune și cu 50 de mirmidoni, inclusiv Eudoro , cel mai credincios aliat al său, se îmbarcă spre Troia, împreună cu o flotă de peste o mie de nave grecești.

Ahile și războinicii săi vor juca un rol crucial în asaltul asupra Troiei, deși se opun armatei troiene conduse de Hector, cel mai curajos din poporul său.

Fără să aștepte restul flotei, Ahile și Myrmidonii săi aterizează pe plaja din Troia și după o luptă grea au mai bine dintre dușmani, ajungând la templul lui Apollo , unde ucid toți preoții: pentru a-și manifesta disprețul suprem către soartă, la întrebarea lui Eudoro, care îl întreabă dacă acțiunea lor nu a fost blasfemă, Pelis (așa cum este poreclit Ahile, fiind fiul lui Peleus ), decapită statuia de aur a lui Apollo cu sabia. La apropierea unui grup de cavaleri condus de Hector, principalul apărător al Troiei, Ahile, pentru a-și demonstra puterea și abilitatea supraomenească, aruncă o știucă de la mare distanță împotriva lui Tettone, însoțitorul eroului troian, reușind datorită tehnicii, puterea și obiectivul incredibil să-l centreze pe gât și să-l dea jos de pe cal. Ettore, aproape neîncrezător în ceea ce a reușit să facă Ahile, continuă să încerce să-l lovească pe războinicul grec cu știucă, dar Piciorul Rapid (un alt epitet al lui Ahile) reușește să-l ocolească mișcându-se rapid, arătând un zâmbet aproape batjocoritor către Erou troian. Ettore, împreună cu războinicii săi, aleargă pe acheus în interiorul templului. La sfârșitul unei bătălii furioase în care Ahile îl vede pe Hector luptându-se cu mare vitejie, eroul grec îi ordonă să plece, deoarece este prea devreme ca prinții să moară; din fața lui Ahile poți vedea admirația pe care o are pentru Hector ca un războinic foarte puternic și om bun. Hector pleacă, în timp ce lui Ahile i se alătură și ceilalți greci, inclusiv Ajax Telamonius , Menelaus, Ulise și Agamemnon, fericiți de victoria care a permis cucerirea ușoară a plajei troiene într-o singură zi.

La templul lui Apollo, Ahile l-a aservit pe Briseis , o cunoscută preoteasă a lui Apollo și vărul prinților Hector și Paris. Se răzvrătește împotriva lui Ahile, care, totuși, se comportă foarte amabil față de el, deoarece este puternic atras de curajul și caracterul rebel al tinerei femei: apoi, între cei doi începe să apară o stimă reciprocă care devine curând dragoste. La aflarea acesteia, Agamemnon îl revendică pe Briseis pentru el însuși și numai datorită intervenției aceluiași sclav, Ahile nu îl ucide pe rege: furios, războinicul refuză să lupte până când este înapoiată lui, dar Agamemnon nu cedează.

A doua zi grecii se pregătesc să atace zidurile Troiei, convinși că pot sparge apărările inamice, dar Paris face o propunere oponenților: în loc să se lanseze într-o bătălie sângeroasă, care ar costa sute de vieți, posesia Helen va fi decisă.de la un duel până la moartea dintre el și Menelaus. Agamemnon nu este mulțumit de această soluție, deoarece pentru el înseamnă să meargă acasă cu mâinile goale, dar fratele său, cu voce joasă, îl convinge să lase disputa să aibă loc și apoi să-l atace pe Troia odată ce s-a răzbunat pe Paris. Ciocnirea este inegală: colosalul Menelaus, insultând-o pe Elena care observă duelul de pe pereți, învinge Parisul incomod, dar hotărât și curajos, după un timp scurt și încearcă să-l omoare fără milă. Hector își apără fratele și, după ce a refuzat să-l abandoneze în ghearele dușmanului crud, îl salvează străpungând cu sabia ficatul lui Menelau, ucigându-l și rupând astfel pactul.

În acel moment Agamemnon ordonă atacul și, pe măsură ce grecii se apropie de ziduri, Hector aduce Parisul rănit în siguranță în interiorul orașului. Troienii rezistă ferm impactului, în timp ce Ulise este primul care a realizat că grecii sunt prea aproape de arcașii de pe pereți, dar până acum este prea târziu. Bătălia este dură și sângeroasă, troienii provoacă pierderi mari și mulți greci cad. Singurul care semăna moartea printre rândurile troiene este Ajax, care se confruntă cu Hector. Ajax îl aruncă pe prințul troian cu scutul de pe cal și pare să aibă stăpânire. Grecul este mai puternic, dar Hector reușește cu viclenie să-l omoare înjunghindu-l mai întâi cu o suliță și apoi cu o sabie. Cu Ajax mort bătălia se transformă inexorabil în favoarea troienilor, care cu ajutorul arcașilor de pe ziduri masacrează soldații greci de pe linia frontului. Ulysses îngrijorat urcă pe carul lui Agamemnon, care continuă să-i incite pe bărbați, sfătuindu-i să se retragă și subliniind că, dacă lupta va continua, el nu va mai avea o armată, date fiind numeroasele pierderi suferite de greci până în acel moment. Agamemnon, deși reticent, dă ordinul de a se retrage, grecii s-au retras haotic până când retragerea devine o rătăcire totală. Troienii urmăresc armata greacă peste câmpia Troiei, până când ajung în vecinătatea taberei pentru a proteja navele, unde arcașii greci, din spate, protejează retragerea. Hector, nevrând să riște un asalt direct asupra taberei grecești, oprește avansul, decretând în cele din urmă sfârșitul bătăliei și victoria completă a troianului. La sfârșitul luptei, fiecare își dispune propriii morți după obicei, pe tot parcursul nopții.

Între timp, Ulise află că Agamemnon a predat-o pe Briseis soldaților trupei, astfel încât aceștia să se poată recupera din ziua falimentului. Ahile ajunge chiar când unul dintre ei este pe punctul de a o marca cu o brău roșie: el o smulge din mână și o înfipse în gât, lovind pe celălalt complice cu mânerul. Apoi o conduce pe tânăra preoteasă troiană în cortul ei. Apare un dialog intens între Ahile și Briseis care dezvăluie multe adevăruri ale eroului grec, dezvăluind că nu a ales să fie un războinic, dar este natura lui să-l facă să facă toate acestea, să-l împingă involuntar să ducă această viață sângeroasă. Încetul cu încetul apare o dulce pasiune a iubirii între cei doi, care se consumă în aceeași noapte în cort. Ahile intenționează să plece a doua zi, abandonând conflictul inutil împreună cu mirmidonii săi și iubita sa Briseide.

Între timp, troienii decid să contraataceze grecii pentru a-i alunga și de pe plajă, astfel încât să poată scăpa de ei odată pentru totdeauna. Bătălia începe cu lansarea săgeților de foc pe dunele plajei: ceea ce li se pare grecilor o acțiune lipsită de sens devine clar la scurt timp după aceea, când baloanele de fân și substanțe incendiare sunt aruncate de pe versanți care, odată trecute peste săgeți, au aprins din nou , se aruncă ca meteori în tabăra opusă. Hector poruncește să atace și troienii intră, Ulise conduce rezistența cu Itacese. În timpul bătăliei, spiritul grecilor este reîmprospătat de vederea lui Ahile, revenind în cele din urmă la luptă purtând armura sa. Hector ucide unii ahei și Ahile măcelărește mulți soldați ai prințului troian până când Hector, după un duel rapid, îl măcelărește. Ahile cade la pământ și, în timp ce toată lumea este uimită de ușurința cu care a murit Piciorul Rapid, Ettore începe să-și scoată casca, dar descoperă cu uimire că nu este Ahile; de fapt el a fost Patroclu, vărul eroului aheean. Până în acel moment, el a avut refuzul rudei sale de a lua armele, dar, din moment ce soarta grecilor a fost tragică, Patroclu a decis să nu se supună vărului său purtând armele sale pentru a insufla curaj printre mirmidoni. După ce i-au dat lovitura de grație pentru a nu-l face să sufere, Hector și Ulise ordonă suspendarea bătăliei. Ulise îi dezvăluie lui Hector că băiatul ucis este vărul lui Ahile: atunci troianul își dă seama dureros că viața lui este pe cale să se sfârșească, din momentul în care Ahile află despre moartea rudei sale.

Seara, Ettore îi dă o ultimă îmbrățișare fiului său nou-născut Astianatte și soției sale Andromache, cărora le indică o cale de evacuare sigură, în cazul în care Troia cade. Ahile, furios, ajunge sub zidurile Troiei, țipând la Hector să iasă și să lupte. Prințul nu putea cu ușurință să-l provoace pe Ahile și să se salveze, dar decide din onoare și mândrie să-l înfrunte. Așa că își ia concediu de la tatăl și fratele său, își salută soția și fiul iubiți și părăsește zidurile. Urmează o bătălie teribilă în care ambii războinici își arată marea lor abilitate de luptători, dar Ahile, după cum se știe, este invincibil și pare imposibil chiar și de rănit. De fapt, după mai multe lovituri, Ettore este acum epuizat, în timp ce Ahile nu dă niciun semn de oboseală și continuă să lovească, până la scurt timp după ce eroul troian este grav rănit, lângă plămânul stâng și cade la pământ în genunchi. Ahile, încă lângă el cu durerea pierderii vărului său, îl termină lovindu-l cu sabia în piept, legându-l de picioarele din spatele carului său și trăgându-l în praf la un mic trap sub ochii dureroși ai Priam, Andromache, Paris., Elena și toți oamenii ei. Corpul lui Hector este dus în tabăra grecească, în fața cortului tânărului războinic. În timpul nopții, regele Priam ajunge în cortul lui Ahile care, sărutându-i mâinile, îl roagă să-i dea înapoi fiul său mort, pentru a-i putea oferi slujbe de înmormântare adecvate. Mișcat de curajul și rugăciunile regelui și, mai presus de toate, de amintirea dragă a tatălui său Peleu, pe care Priam îi insuflă cu blândețe în minte, Pelide este de acord să returneze trupul. În timp ce este concentrat în munca de a înfășura corpul torturat al lui Ettore în pături, astfel încât Priam să nu sufere din a vedea condițiile, soldatul șoptește în lacrimi cadavrului:

Cu aceste cuvinte se înțelege că Ahile este acum conștient de ceea ce îl așteaptă, dar el nu arată o mare tristețe, întrucât numai moartea îi va da în sfârșit pace, singura modalitate de a pune capăt marii sale puteri pe care de-a lungul anilor i-a dat-o numai vărsare de sânge. După livrarea cadavrului lui Priam, Ahile acordă 12 zile de onoruri funerare, timp în care, garantează el, armata ahaeană nu va ataca Troia. La scurt timp după aceea, el decide să-l aducă pe Briseide înapoi în oraș cu unchiul său, deoarece soarta ei este deja pecetluită. În acest moment Pelide ordonă soldaților să se întoarcă acasă. Aliatul credincios Eudoro îl întreabă de ce nu se întoarce cu ei, iar eroul îi răspunde că are războiul său de încheiat: este evident că este bătălia împotriva Troiei, dar în adâncul său se referă la războiul împotriva sa și a tristului său destin.

Între timp, în timp ce Ulysses vede un soldat sculptând un mic cal de lemn pentru fiul său, el are o idee. După 12 zile, plaja din fața Troiei este pustie, cu excepția unor greci care se pare că au murit de ciumă și pentru un cal uriaș de lemn . Troienii susțin că victimele ciumei au murit pentru profanarea lui Apollo și că calul este o ofertă a grecilor către Poseidon pentru a propicia o întoarcere în siguranță acasă.

Troienii, în ciuda obiecțiilor Parisului și a multor nobili, îl iau în interiorul zidurilor, neștiind că este o capcană, deoarece unii soldați greci sunt ascunși în cal; flota, în schimb, nu a plecat, ci s-a ascuns într-un golf. Un cavaler troian o vede și, după ce a înțeles înșelăciunea, ar dori să dea alarma, dar este ucis de trei săgeți.

În timpul nopții, grecii ies din cai, ucid santinelele și deschid porțile orașului soldaților care au aterizat între timp: Troia este incendiată și o mare parte a populației sale este masacrată. Ahile are o singură misiune, aceea de a-și salva iubita Briseide. De fapt, el aleargă prin orașul în flăcări, în căutarea fetei.

În furia bătăliei, soldații troieni, alimentați de alcool și disperare, luptă pe fiecare stradă, se luptă cu înverșunare pentru a apăra palatul Priam, dar până acum este prea târziu. Ulise îl ucide pe comandantul gărzilor din Palazzo Glauco, bătrânul Priam este străpuns cu trădare de o suliță de arogantul și superbul Agamemnon, în timp ce Helen, Andromache cu fiul ei Astianatte și câțiva troieni evadează prin pasajul secret care duce la Muntele Ida, spre seiful din câmpia troiană demisă. Unului dintre troieni, tânărul Enea , Paris îi încredințează sabia regilor Troiei, folosită fără succes de Paris însuși împotriva lui Menelau, cu sarcina de a-i conduce pe troienii supraviețuitori într-un nou pământ și de a-și reconstrui patria pierdută.

Din păcate, Briseis este găsit pentru prima dată de Agamemnon, care vrea să o ia cu el la Micene și să o facă sclavă, dar cu mare curaj îl ucide, înjunghindu-l în gât cu un cuțit ascuns în mânecă. Doi greci, după ce au observat scena, intervin, dar, înainte să o poată ucide, intervine Ahile, care îl decapită pe primul și îl înjunghie pe al doilea în piept, eliberându-o. În timp ce cei doi îndrăgostiți sunt din nou împreună, Paris, gândindu-se să-și vadă vărul în pericol și condus de dorința de a-l răzbuna pe Hector, apucă o săgeată, o trage în arc și o aruncă asupra lui Ahile lovindu-l în călcâiul stâng. Ahile țipă de durere și se îndreaptă cu furie către Paris: totuși, acesta din urmă își țintește rapid pieptul trăgând alte săgeți, care însă nu-l pot face rău deoarece, cu excepția călcâiului, corpul său este invulnerabil. Ahile, pe moarte, scoțând aceste săgeți, îl întâmpină pe iubitul său cu lacrimi în brațe, spunându-i că datorită ei a găsit pacea și eliberarea de o viață de război. Briseide scapă astfel cu vărul ei prin pasajul secret securizat și sunt salvați. Apoi sosesc câțiva soldați greci care, la vederea invincibilului Ahile mort pe pământ și cu acea săgeată lăsată înfiptă în călcâi, sunt surprinși că cineva a reușit cu adevărat să-l omoare.

Troia a căzut ca colonie greacă a noului rege al Micenelor și, în dimineața următoare, este ridicat un pir înalt pentru Ahile, unde a fost ridicat pentru Hector, cu Ulysses care își pregătește corpul pentru incinerare și șoptește o ultimă frază:

În timp ce focul arde cadavrul lui Ahile, vocea lui Ulise se aude din nou:

Producție

Distribuție

Rolul lui Briseide a fost oferit inițial actriței din Bollywood , Aishwarya Rai , care a refuzat pentru că nu se simțea confortabilă filmând scene de dragoste. În cele din urmă, rolul i-a revenit lui Rose Byrne .

Filmare

Filmările au început oficial pe 22 aprilie 2003 și s-au încheiat în decembrie următor.

Orașul Troia a fost construit pe insula mediteraneană Malta la Fort Ricasoli între aprilie și iunie 2003, ^{[1] în} timp ce zidurile exterioare ale orașului au fost construite și filmate în Cabo San Lucas , Mexic . ^[2] Alte scene importante au fost filmate în Mellieħa , un orășel la nord de Malta și pe mica insulă Comino . Producția filmului a fost oprită pentru o perioadă după ce uraganul Marty a lovit zonele de filmare. ^[3]

Buget

Filmul a bugetului a fost între 175 $ și 185 de milioane $. ^{[4] [5]}

Distribuție

Prezentat în afara competiției la cel de - al 57 - lea Festival de Film de la Cannes , ^[6] filmul a fost lansat în Statele Unite pe 14 mai 2004 și în Italia pe 21 mai 2004.

Ediție video acasă

Filmul a fost lansat pe DVD de Warner Bros. pe piața italiană în decembrie 2004 , disponibil atât în ​​edițiile de discuri single, cât și în cele duble. În 2007 a fost lansată ediția HD DVD de înaltă definiție. Versiunea Extended Cut durează cu peste 30 de minute mai mult decât versiunea filmului.

Ospitalitate

Colecții

Filmul a avut un brut internațional excelent: 497 409 852 $ ^[7] . În Statele Unite a încasat 133 378 256 $ și în Italia 14 878 762 € . ^[8] Este în top 150 dintre filmele cu cele mai mari încasări.

Critică

La lansare, filmul a primit în mare parte recenzii negative, cauzate în principal de faptul că filmul are mari diferențe față de lucrarea originală. Pe site-ul web Rotten Tomatoes are un rating de aprobare de 54%, cu un scor mediu de 6/10, bazat pe 228 recenzii profesionale, ^{[9] în} timp ce pe Metacritic a obținut un scor mediu de 56 din 100, din 43 recenzii . ^[10]

Mulțumiri

• 2005 - Premiul Academiei
  • Cea mai bună nominalizare la costum pentru Bob Ringwood
• 2005 - MTV Movie Awards
  • Nominalizare pentru cea mai bună interpretare masculină la Brad Pitt
  • Nominalizare la cea mai bună luptă pentru Brad Pitt și Eric Bana
• 2005 - Premiile Academiei Japoneze
  • Nominalizare pentru cel mai bun film străin
• 2004 - Societatea Efectelor Vizuale
  • Cea mai bună nominalizare la efecte vizuale pentru Nick Davis , Chas Jarrett , Jon Thum și Gary Brozenich
• 2005 - Premiul ASCAP
  • Filme Top Box Office pentru James Horner
• 2004 - Premiile Trailer de Aur
  • Cea mai bună nominalizare la coloana sonoră
  • Cerere pentru succesul de vară
• 2004 -Premiul irlandez de film și televiziune
  • Cel mai bun actor în rol secundar într-un film sau un film de televiziune pentru Peter O'Toole
• 2005 - London Critics Circle Film Awards
  • Nominalizare pentru actorul secundar britanic al anului pentru Brian Cox
• 2005 - Premiul pentru tambur de aur
  • Nominalizare pentru cea mai bună montare sonoră într-un film străin
• 2004 - Premiul Teen Choice
  • Cel mai bun actor într-un film de dramă / acțiune / aventură pentru Brad Pitt
  • Nominalizare pentru cel mai bun film de dramă / acțiune / aventură
  • Nominalizare pentru cea mai bună stea masculină nouă la Garrett Hedlund
  • Nominalizare pentru cel mai bun actor într-un film de dramă / acțiune / aventură de la Orlando Bloom
  • Nominalizare pentru cea mai bună secvență de luptă / acțiune
• 2005 - Premiile Taurus World Stunt
  • Nominalizare la cea mai bună luptă pentru Mark Mottram și Buster Reeves
  • Nominalizare pentru cel mai bun coordonator de cascadorii și / sau director de unitate secundă la Simon Crane
• 2004 - Premiile Schmoes de Aur
  • Nominalizare pentru cea mai mare dezamăgire a anului
  • Nominalizare pentru cea mai bună secvență de acțiune ( Hector vs Ahile )
• 2005 - Premiul Harry
  • Nominalizare la premiul Harry
• 2004 - World Soundtrack Awards
  • Nominalizare pentru cea mai bună piesă originală ( Remember Me ) pentru James Horner , Cynthia Weil , Josh Groban și Tanja Tzarovska
• 2005 - Premii Yoga
  • Cel mai prost actor străin pentru Brad Pitt

Cazuri media

La câțiva ani de la lansarea filmului, Brad Pitt și-a exprimat dezamăgirea față de acesta din urmă afirmând: „A trebuit să fac Troia pentru că [...] am respins un alt film și pentru asta a trebuit să fac ceva pentru compania de producție. exprimate pentru Troy. nu a fost dureros, dar am realizat modul în care filmul a fost spus nu a fost ceea ce am vrut să fiu. am făcut greșelile mele. " ^[11]

Diferențele dintre filme și mitologia greacă

La lansarea în cinematografe, filmul a fost puternic criticat pentru nenumăratele discrepanțe cu mitologia greacă ^[12] . Trebuie remarcat faptul că faptele povestite în film și în textul Iliadei se suprapun doar pentru o perioadă scurtă de timp (de la furia lui Ahile până la înmormântarea lui Hector). Discrepanțele sunt, prin urmare, parțial legate de faptele povestite în Iliada și parțial legate de mitologia greacă .

Absența elementelor supranaturale

Cea mai evidentă alegere a scenaristului David Benioff (care va declara că între a rămâne cu Homer sau a face tot posibilul pentru film a preferat a doua opțiune) a fost eliminarea elementului divin sau supranatural. Zeii nu sunt prezenți fizic în film, cu excepția unei scurte întâlniri inițiale între Ahile și mama sa Thetis , care nu este prezentată în mod explicit ca o zeitate. Acest aspect nu este în sine o noutate, fiind prezent și în literatura contemporană: de exemplu în Homer, Iliade de Alessandro Baricco .

Religia, înțeleasă ca o constantă antropologică, este în loc de o mare importanță în mitologia clasică și epopeea. În Iliada , Ahile vorbește adesea cu mama sa Thetis și multe decizii și acțiuni ale zeilor influențează foarte mult dinamica evenimentelor. Unii zei, precum Apollo și Poseidon , se duc personal pe câmpul de luptă cu sabie și armură, alături de războinici umani.

Cu toate acestea, în film, pe lângă anularea oricărei influențe supranaturale asupra cursului evenimentelor, toate referințele la credințele religioase au o conotație puternic negativă: în special, toate deciziile luate - de ambele părți - pe baza profețiilor și a auspiciilor vor se dovedesc nu numai greșite, ci și dăunătoare pentru cei care le urmează. De exemplu, după ce troienii i-au pus pe fugă pe greci la sfârșitul celei de-a doua zile de luptă, Priam ascultă profețiile marelui preot al lui Apollo care îl îndeamnă să atace tabăra asediatorilor, aleasă la originea unui lanț de evenimente care vor duce la moartea lui Patroclu și la „trezirea” înfricoșătoare a lui Ahile. Ettore, care în film se dovedește întotdeauna extrem de rațional, îi sugerase tatălui său o atitudine mai prudentă tocmai pentru a evita o ciocnire cu mirmidonii și liderul lor.

Chiar și din partea greacă nu lipsesc aceste momente: de exemplu, când Agamemnon îl invocă pe Zeus pentru a-i ajuta să iasă din impas, o împușcătură iscusită îl arată pe Ulise cu o față îngrijorată, conștient că zeii nu vor rezolva conflictul. În următoarea scenă, regele din Ithaca concepe faimoasa idee a calului de lemn.

La stessa morte di Achille alla fine del film, sebbene mantenga un legame con la mitologia greca, perde il suo carattere sovrannaturale: Achille viene sì colpito al tallone dalla freccia di Paride, ma quello è solo il primo di una serie di colpi ben più mortali che seguiranno di lì a poco. Da sottolineare come l'eroe greco, prima di morire, riesce a sfilare i dardi che lo hanno centrato al petto, cosicché la freccia sul tallone rimane l'unica visibile quando cade a terra (come a motivare la mitologia che sarà in seguito "costruita" su questo evento).

Interessante notare come queste scelte narrative dell'opera cinematografica si collochino in un contesto storico, quello dell'anno 2004 , caratterizzato dalla lotta al terrorismo islamico e dai conflitti a sfondo religioso in Afghanistan : facile leggere nel film una velata critica a chiunque tragga la motivazione alla guerra dal culto per le divinità, classiche o moderne.

Altre differenze

• Nel film, Agamennone unisce sotto il suo comando tutta la Grecia perché solo in questo modo avrebbe potuto attaccare Troia. Questo è un errore sia storico (i Micenei non formeranno mai un regno unitario), sia riguardo all' Iliade : i re achei invieranno i loro eserciti soltanto perché avevano stretto un patto proposto da Ulisse per difendere il matrimonio di Elena e Menelao.
• Nel film il pennacchio sull'elmo di Achille è nero, mentre nel poema di Omero vi è scritto che è costituito da fili d'oro.
• I personaggi di Agamennone e Menelao sono totalmente differenti nel film: sono personaggi negativi, quasi a tutti gli effetti gli antagonisti, mentre nel poema sono personaggi tutto sommato positivi, soprattutto Menelao. Il poema inizia con il litigio tra Achille e Agamennone e l'ira di Achille perché Agamennone, per difendere il proprio onore, quando Apollo provoca una pestilenza nell'accampamento dei Greci perché Agamennone ha preso come schiava Criseide , figlia del suo sacerdote Crise , Achille si reca da Agamennone dicendogli che avrebbe dovuto restituire Criseide al padre, ma come già detto, Agamennone era troppo orgoglioso di se stesso e, per difendere la propria fierezza, decide di accettare a costo che Briseide (la schiava favorita da Achille) avrebbe preso il posto di Criseide, Achille a sua volta accetta dicendo che non avrebbe più combattuto per lui. Nel film però il contrasto tra i personaggi di Achille e Agamennone era di più vecchia data e continua fino alla morte di entrambi, mentre nel poema greco i due si riconciliano poco dopo la morte di Patroclo, quando Achille decide di tornare a combattere con le nuovi armi che sono state create da Efesto grazie a sua madre (la ninfa Teti) e Agamennone riconosce i suoi errori, dandone la colpa agli dei che hanno influenzato i suoi pensieri. Nel film, Agamennone è ucciso da Briseide durante la caduta di Troia, mentre nella mitologia ritorna in patria dove sarà assassinato dalla moglie Clitennestra (sorella di Elena) e dal suo amante Egisto per aver sacrificato la figlia Ifigenia . Nel film poi è rappresentato come un re di mezza età, che non partecipa quasi mai in prima persona alle battaglie; nell'Iliade, al contrario, è un uomo all'incirca sulla trentina, nonché uno dei più forti e valorosi guerrieri achei. Anche Menelao nel film viene ucciso subito, mentre nel poema sopravvive alla presa di Troia.
• Nel film Aiace Telamonio sembra essere semplicemente un amico di Achille, nel poema sono invece cugini di primo grado. In più sappiamo che l'arma del gigantesco figlio di Telamone era la lancia e non il martello.
• Paride ed Ettore sulla nave diretta a Troia parlano di episodi della loro infanzia, stravolgendo la mitologia; secondo la leggenda Paride era stato abbandonato sul monte Ida, dove un'orsa l'aveva nutrito insieme con i suoi orsetti, e successivamente era stato adottato da una famiglia di pastori.
• Alcuni episodi, come i funerali di Patroclo, il messaggio alato, Ettore e Andromaca e il ritorno di Briseide ad Achille, sono in un ordine cronologico diverso rispetto al poema.
• Nessuna fonte parla dello scontro tra Achille e il tessalo chiamato Boagrius, personaggio presente solo nel film.
• Achille si unì all'esercito greco solo per la spedizione a Troia. Inoltre, dopo lo sbarco nelle spiagge troiane, Achille invade sacrilegamente il tempio di Apollo, ma solo per uccidere Troilo, figlio di Priamo, che vi si era rifugiato.
• Nel film Elena s'innamora di Paride e fugge con lui da Sparta, perché non è felice del proprio matrimonio con Menelao. Nel mito Elena non è scontenta di Menelao, anzi, sceglie proprio lui come marito tra tanti pretendenti (e da cui ha una figlia, Ermione , non citata nel film), ma è indotta irresistibilmente ad amare Paride dalla potenza della dea Afrodite . Questa guerra infatti secondo la mitologia ha origine al matrimonio di Teti e Peleo (identificati come i genitori di Achille), essi non invitano la dea Discordia che indispettita si presenta lo stesso al matrimonio e sul tavolo posiziona una mela con su scritto "Alla più bella" a quel punto Atena, Era e Afrodite si scontrano e alla fine Paride venne chiamato per scegliere chi era la più bella fra le tre contendenti, ognuna offre un dono a Paride in caso avesse scelto lei: Atena offre la saggezza, Era la potenza e Afrodite l'amore della donna più bella del mondo; naturalmente Paride sceglie la dea Afrodite.
• Nel film Elena dice di non essere di Sparta, ma di esserci stata portata da adolescente per andare in sposa a Menelao. Secondo la tradizione, al contrario, non solo Elena è nata e cresciuta a Sparta, ma è ritenuta figlia del re Tindaro , pur essendo in realtà figlia di Zeus . Dopo la morte di Tindaro (o la sua abdicazione) Menelao, fratello minore di Agamennone, sale al trono di Sparta come marito di Elena. Infatti, la regalità di Menelao nel mito viene messa in discussione dalla fuga della regina, dato che il suo diritto al trono deriva dal matrimonio con essa. Inoltre, nel film, Menelao viene rappresentato come avente molti più anni di Elena; mentre nel poema vi sono solo pochi anni di differenza fra i due.
• Nel film Achille è il primo a sbarcare a Troia. Il mito racconta invece che l'indovino Calcante avesse predetto che il primo a mettere piede sul suolo troiano sarebbe stato anche il primo a morire: infatti il primo a scendere dalle navi è Iolao, detto poi Protesilao , ucciso da Ettore nella battaglia per la conquista della spiaggia.
• Nell' Iliade , Briseide proviene da una nobile famiglia della città di Lirnesso, alleata di Troia, mentre nel film viene presentata come la cugina di Ettore.
• Lo svolgimento e la conclusione del duello tra Paride e Menelao è diversa tra l' Iliade e il film: nel mito, Paride, senza essere nemmeno riuscito a colpire l'avversario, sta per perdere il duello quando Afrodite interviene con una nube rosa che l'avvolge e lo teletrasporta nella sua stanza. Nel film, Paride, dopo un'iniziale resistenza ed essere riuscito a colpire Menelao, soccombe infine agli attacchi del nemico ed è salvato in extremis dall'intervento del fratello Ettore, il quale per salvargli la vita uccide Menelao; inoltre verso la fine, Elena fugge dall'assedio di Troia con Paride. Nel poema, invece, dopo il duello Menelao viene solo lievemente ferito da una freccia, sopravvive alla guerra e si riprende Elena, con la quale torna a Sparta, dove moriranno entrambi molti anni dopo il conflitto. I due sposi infatti compaiono anche nell'Odissea sempre scritta da Omero.
• Nell' Iliade, nella battaglia che segue il duello tra Paride e Menelao i greci sono in netto vantaggio. Nel film invece sono i troiani a vincerla.
• La storia d'amore tra Achille e Briseide è molto accentuata nel film rispetto alle vicende di Omero, anche se nel nono libro dell'Iliade Achille afferma di amarla (in realtà più per sottolineare la gravità del gesto commesso da Agamennone): il lato romantico della vicenda sarà al centro di una delle Eroidi di Ovidio , in cui Briseide scrive ad Achille. Briseide viene fatta schiava da Achille in seguito alla presa di Lirnesso, città alleata di Troia. A seguito della lite con Agamennone, Briseide viene restituita ad Achille insieme con altri ricchi doni solo dopo la morte di Patroclo, che ella piangerà amaramente. Achille vendicherà Patroclo uccidendo Ettore, ma dopo breve tempo sarà ucciso sotto le Porte Scee da una freccia scagliata da Paride guidato da Apollo (o, secondo altre fonti, scagliata da Apollo stesso). Achille nel poema muore quindi ben prima dell'entrata in scena del famoso cavallo di legno, nel quale si troverà invece il figlio dell'eroe, Neottolemo (che nel film è assente).
• Nel film Patroclo è un giovane cugino di Achille , mentre nell' Iliade era un suo stretto amico ma soprattutto il suo amante, maggiore di lui per età. Inoltre, nel film Patroclo partecipa alla battaglia di nascosto con le armi di Achille ed è ucciso da Ettore che lo crede Achille. Accortosi dell'errore, Ettore concede ai greci una tregua per recuperare i propri caduti, tra cui Patroclo. Nel poema omerico è Achille a concedere a Patroclo di indossare le sue armi, spacciandosi per lui, per mettere in fuga i troiani giunti fino alle navi achee, senza però spingersi oltre. Trascinato dal trionfo, Patroclo pecca di hýbris , dimenticando la promessa fatta all'amico, e prosegue fino alle mura di Troia, dove quasi riesce a penetrare, se non fosse per l'intervento di Apollo, che per due volte lo colpisce. Patroclo è finito da Ettore, che lo ferisce al fianco con la lancia dopo averlo riconosciuto, lo deride e gli sottrae l'armatura di Achille. La battaglia non viene interrotta e sono Menelao e Aiace a battersi per portare in salvo il corpo di Patroclo.
• Ci sono diverse differenze nello scontro tra Achille ed Ettore: nel film Achille si reca col carro fin sotto le mura di Troia e chiama Ettore, perché esca e si batta con lui. Nell' Iliade , i due si ritrovano faccia a faccia nel corso di una battaglia e il troiano fugge alla vista del terribile avversario, compiendo tre giri attorno alle mura della città, inseguito dall'acheo. Affiancato dal fratello Deifobo , assente nel film, Ettore decide di fermarsi e di affrontare Achille, ma scopre che il congiunto è in realtà la dea Atena, che ne ha assunto le sembianze per trarlo in inganno e costringerlo al confronto con Achille. Nel film, Achille affronta Ettore con la sua stessa armatura; nel poema, Ettore l'aveva rubata a Patroclo e Achille chiede a Efesto , tramite la madre Teti, di forgiargliene una nuova: la descrizione del solo scudo occupa un intero canto del poema. Concluso il duello, nel film Achille lega una corda alle caviglie del corpo di Ettore per trascinarlo via col suo carro, mentre nell'Iliade assai più crudelmente Achille fora le caviglie del defunto e ci fa passare dentro la corda.
• Nel film Priamo per implorare da Achille la restituzione del corpo di Ettore, lo supplica in nome del lutto comune: di Priamo per il figlio, di Achille per il padre. Secondo la tradizione, invece, il padre di Achille, Peleo , è ancora in vita mentre Achille si trova a Troia.
• Nel film Aiace Telamonio è ucciso da Ettore. Nell 'Iliade è descritto un duello tra Aiace ed Ettore, che si chiude in parità con uno scambio reciproco di doni tra i due eroi. Aiace finisce per impazzire e poi suicidarsi perché non è stato lui a ereditare le armi di Achille ma Ulisse.
• Nel film, Paride viene rappresentato come un principe autorevole, il cui ruolo è appena inferiore a quello di Ettore. Inoltre, anche se ha portato Elena con sé (in piena consapevolezza delle conseguenze) si dimostra un ragazzo molto responsabile che ha a cuore il bene del suo popolo, non volendo che la sua patria soffra a causa sua. Al contrario, nell' Iliade Paride è sì secondogenito di Priamo e un uomo di grande bellezza, ma è raffigurato come inaffidabile, oltre che sostanzialmente privo delle principali virtù dell'eroe, in particolare coraggio e senso della responsabilità.
• Nel film, Paride fugge da Troia nel finale, mentre nel mito è ucciso in duello dall'arciere Filottete , che era stato convinto da Neottolemo , figlio di Achille, a partecipare alla guerra dopo che, ferito da un serpente velenoso, era stato confinato nell'isola di Lemno .
• Nel mito, Priamo è ucciso da Neottolemo , il figlio di Achille ; nel film è ucciso da Agamennone .
• Enea appare nel film come un ragazzo che non ha mai combattuto, mentre per la tradizione è genero di Priamo e il secondo in comando dell'esercito troiano, un guerriero che scampa più volte alla morte grazie all'aiuto della madre Afrodite; inoltre, è già sposato (con Creusa) e padre. Al termine della guerra fugge da Troia in fiamme, conducendo con sé il figlio Ascanio e portandosi sulle spalle il vecchio padre Anchise (nel film si intravede un vecchio accanto al giovane, probabilmente Anchise anche se non viene specificato).
• Nel film, Priamo dona la spada di Troia a Paride, che la usa nel duello contro Menelao, e più tardi egli la dona a Enea, mentre stanno fuggendo dalla città. Nessuno di questi eventi è presente nel mito.
• Nella pellicola non vi è traccia di moltissimi eroi. Non figurano né Diomede , uno dei più valorosi e forti comandanti greci, tanto da essere spesso equiparato ad Achille, talvolta compagno di Odisseo, né Aiace Oileo , spesso rappresentato nel poema in coppia con Aiace Telamonio . Tra i Mirmidoni non sono menzionati Fenice , Menestio e Antiloco , che verrà ucciso da Memnone , re d'Etiopia, nipote di Priamo e alleato dei troiani. Non è menzionata nemmeno Pentesilea , regina delle Amazzoni , anch'essa alleata dei troiani: sarà uccisa da Achille, che s'innamorerà di lei nei suoi ultimi momenti di vita. Non vi è traccia della Regina Ecuba.
• Nel mito, Nestore è il re di Pilo , che si unisce agli altri re per combattere a Troia, ma nel film appare come un semplice consigliere di Agamennone.
• Nel film, l'assedio di Troia dura circa un mese, mentre l' Iliade , pur narrando solo le ultime settimane della guerra, menziona chiaramente che essa è in corso da quasi dieci anni.
• Le navi, nel poema, sono ricoperte di pece per renderle impermeabili e quindi di colore nero, mentre nel film il colore del legno è ben visibile.
• Nel film sono presenti alcuni anacronismi : durante lo sbarco, gli Achei formano una disposizione di scudi che ricorda la "testuggine romana", ma essa sarà inventata solo più di mille anni dopo. Inoltre, mentre i contadini troiani si rifugiano in città, si scorgono due lama , animali originari dell'America meridionale e che quindi non potevano certo essere presenti a Troia.
• Nella pellicola, nel preparare la pira funebre per onorare la morte di un valoroso comandante, vengono applicate due monete sugli occhi. In realtà, per pagare il traghettatore di anime Caronte , veniva messa una sola moneta tra i denti.
• Nel film manca completamente Cassandra, personaggio fondamentale dell'Iliade, figlia assai sfortunata di Priamo re di Troia e di Ecuba. Fu sacerdotessa del tempio di Apollo, il quale, invaghitosi di lei le concesse il dono della profezia, dono che poi egli le confutò essendosi la giovane negata alle sue voglie. Dopo il rifiuto di un rapporto intimo Apollo adiratosi le sputò sulle labbra e maledicendola le disse: "Nessuno crederà mai ai tuoi oracoli!". E così avvenne. Quando disperata urlò ai suoi concittadini di bruciare il cavallo di legno non venne ascoltata. Omero in questa occasione le fa pronunciare la famosa frase: "Temi il Greco anche se porta regali". Solo il fratello Esaco e un altro sacerdote, Laocoonte, le credevano ma fu tutto inutile; anzi quest'ultimo, avendo scatenato l'ira di Atena, venne divorato da due mostri marini assieme ai figli.
• Nel film Astianatte il piccolo figlio di Ettore e Andromaca sopravvive e fugge in compagnia della madre e degli altri Troiani riusciti a fuggire da Troia. Nel mito di Omero Astianatte non sopravvive ma viene buttato giù dalle mura dal grande figlio di Achille ( Neottolemo ) ond'evitare che il piccolo una volta cresciuto si sarebbe vendicato per suo padre.
• Nel film Andromaca moglie di Ettore e madre del povero piccolo Astianatte riesce a fuggire insieme a suo figlio tramite il passaggio indicato da suo marito poco prima della morte. Nel poema Andromaca finisce per diventare la serva di Neottolemo figlio di Achille .

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Troy
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Troy

Collegamenti esterni

• ( EN ) Sito ufficiale , su warnerbros.com .
• Troy , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Troy , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Troy , su AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Troy , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Troy , su FilmAffinity .
• ( EN ) Troy , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) Troy , su Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( EN ) Troy , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( EN ) Troy , su AFI Catalog of Feature Films , American Film Institute .
• ( DE , EN ) Troy , su filmportal.de .

Portale Cinema

Portale Mitologia greca