Debarcarea în Golful Kip

Debarcarea în Golful Kip parte a războiului revoluționar american
Reprezentarea aterizării
Data	15 septembrie 1776
Loc	Manhattan , New York Coordonate : 40 ° 44'10.79 "N 73 ° 58'28.7" W / 40.736331 ° N 73.974639 ° W 40.736331; -73.974639
Rezultat	Aterizarea britanică reușită [1]
Implementări
Statele Unite ale Americii Regatul Marii Britanii Hesse-Kassel
Comandanți
George Washington Richard Howe Henry Clinton
Efectiv
500 de bărbați [2] 4 000 de bărbați [3]
Pierderi
50 de morți 320 capturați [4] 12 morți sau răniți [5]
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia
Manual

Debarcarea la Golful Kip a fost o operațiune amfibie efectuată de trupele britanice în timpul campaniei din New York a Războiului Revoluționar American . Manevra a avut loc pe 15 septembrie 1776 pe malul estic al insulei Manhattan .

Incendiul de artilerie al navelor britanice care navigau de-a lungul râului East a provocat fugirea miliției americane neexperimentate. Britanicii au reușit astfel să aterizeze netulburați la Golful Kip . Abia după-amiază au fost bătăi între cele două părți și au fost capturați unii milițieni. Următoarele manevre ale britanicilor aproape au întrerupt retragerea armatei continentale , desfășurată inițial în partea de sud a insulei Manhattan.

Operațiunea a fost un succes complet pentru britanicii care i-au obligat pe americani să părăsească zona și să se refugieze pe dealurile de sud-vest ale orașului Harlem , dând controlul New York- ului britanicilor. Cu toate acestea, a doua zi, trupele britanice și americane s-au ciocnit în bătălia de la Harlem Heights , care va fi prima victorie americană a campaniei.

Operațiunile din 1776 nu au dus la o victorie decisivă engleză, deoarece rebelii au continuat să reziste. De fapt, fiecare încercare britanică de a supune coloniștii a eșuat și armata lor nu a fost înfrântă decisiv. ^[6]

Fundalul

Războiul revoluționar american începuse cu o serie de eșecuri pentru britanici între 1775 și 1776. În acel moment, în timpul asediului de la Boston , sosirea armelor grele în armata continentală l- a obligat pe generalul William Howe să se retragă din oraș și să-și reorganizeze bărbați în Halifax , Nova Scoția , în martie 1776. Odată cu întăririle și proviziile au sosit, el s-a îmbarcat în iunie la bordul flotei fratelui său, Lord Richard Howe , cu scopul de a prelua controlul asupra New York-ului . ^[7] După ce a prevăzut planurile britanice, generalul George Washington a reușit să-și transfere prompt armata în oraș pentru a consolida pozițiile defensive ale generalului Israel Putnam ; apărarea New Yorkului nu a fost ușoară, având în vedere numeroasele locuri în care britanicii ar fi putut debarca trupele lor.

La începutul lunii iulie, oamenii lui Howe au aterizat, de fapt, netulburați pe Staten Island și, în același mod, pe 22 august au aterizat pe Long Island , unde oamenii din Washington organizaseră totuși poziții defensive solide. ^[8] La 27 august, generalul Howe a atacat cu succes flancul de apărare american la bătălia de la Long Island ; Generalul Washington se afla într-o poziție dificilă, presat de armata britanică pe uscat și amenințat de Marina Regală pe East River . În noaptea dintre 29 și 30 august, Washingtonul a reușit să-și mute cei 9.000 de oameni în Manhattan cu o manevră iscusită, fără ca britanicii să observe. ^[9]

În ciuda faptului că a demonstrat coeziune și disciplină în timpul evacuării, armata SUA a fost slăbită după înfrângere; a fost disperare și furie printre soldați. Mai mulți milițieni, mulți dintre cei a căror serviciu militar a expirat în august, s-au întors acasă. ^[10] Generalul Washington a fost aspru criticat de soldați și mulți au sperat în mod deschis la întoarcerea generalului Charles Lee . ^[11] Washington a trimis o scrisoare celui de- al Doilea Congres Continental din Philadelphia cerând clarificări cu privire la ce trebuie făcut, mai ales dacă New York-ul ar fi abandonat și distrus. ^[12]

Teritoriul

În acea perioadă, insula Manhattan era cunoscută sub numele de Insula York, iar orașul New York ocupa doar partea de sud a insulei, mărginind Greenwich Village la vest și Harlem la nord. Insula era delimitată de două râuri: la vest de Hudson și la est de râul East , acesta din urmă separându-l de Long Island. Golful Kip a fost un orificiu de admisie pe malul estic al Manhattanului care nu mai este vizibil astăzi, dar în 1776 a oferit un loc ideal pentru aterizarea trupelor: apă adâncă lângă țărm și o peluză mare pentru a aduna soldați. ^[13] De-a lungul râului East pe Long Island, gura largă a micului râu Newtown Creek, de asemenea înconjurat de zone cu iarbă, a oferit un loc perfect pentru o armată de la care să plece. ^[14]

Planificare

Washington, care nu știa care va fi următoarea mișcare a lui Howe, și-a dislocat oamenii de-a lungul coastelor și a activat serviciul de informații pentru a afla intențiile britanicilor. De asemenea, a ordonat să atace HMS Eagle , flagship-ul britanic din regiune. La 7 septembrie, în primul caz documentat de război submarin, sergentul voluntar Ezra Lee a pilotat submarinul Turtle care se apropia de nava britanică, pe carena căreia a încercat să agațe explozivi. Încercarea a eșuat și Lee, după ce a abandonat explozivii, a trebuit să scape de bărcile britanice trimise să investigheze. Explozivul a explodat în râul East fără a provoca daune. ^[15]

Între timp, trupele britanice ale generalului Howe au avansat spre nord și au ajuns pe malurile râului East vizavi de King's Bridge, în Bronx . În noaptea de 3 septembrie, fregata britanică HMS Rose , folosind un curent spre nord și remorcând treizeci de bărci mai mici, a navigat pe East River și a aruncat ancora la gura Newtown Creek. A doua zi, mai multe nave de transport au urcat pe East River. Trei nave de război, HMS Renown , HMS Repulse și HMS Pearl , cu goleta HMS Tryal , au ajuns pe râul Hudson . ^{[16] [17]}

Generalul Sir Henry Clinton

Pe 5 septembrie, generalul Nathanael Greene , revenit în serviciu după o boală, a trimis o scrisoare la Washington subliniind urgența unei retrageri imediate din New York. Greene a susținut că, după ce a pierdut controlul asupra Long Island, orașul nu a mai putut fi apărat. Cu armata împrăștiată pe insula Manhattan, americanii nici măcar nu ar fi putut să oprească un atac britanic. O altă înfrângere grea ar fi fost, de asemenea, catastrofală din punct de vedere al pierderilor și al moralului. În cele din urmă, Greene a sfătuit să ardă orașul, deoarece, dacă britanicii l-ar fi cucerit, nu ar fi posibil să-l reia fără o forță navală comparabilă sau superioară celei britanice. Greene a încheiat scrisoarea recomandând ca Washingtonul să convoace un consiliu de război. ^[18] Consiliul a avut loc nu mai devreme de 7 septembrie și până atunci a sosit la Washington o scrisoare a lui John Hancock referitoare la decizia Congresului conform căreia generalul nu avea nicio obligație să apere New York City cu orice preț. ^{[19] [20]} Congresul a decis, de asemenea, să trimită o delegație formată din trei oameni pentru a-l întâlni pe Lord Howe la Conferința de pace din Staten Island . ^[21]

Pregătiri

Statuia lui George Washington din Brooklyn

La 10 septembrie, trupele britanice au ocupat mica insulă de la gura râului Harlem . A doua zi, delegația congresului a sosit pe Staten Island pentru a-l întâlni pe Lord Howe. Conferința nu a mers nicăieri, întrucât Howe nu avea autoritatea de a accepta cererile delegaților, cu toate acestea, el a întârziat atacul britanic și ia dat Washingtonului timp să decidă dacă și unde să se ciocnească cu inamicul. ^[22]

În consiliul de război din 12 septembrie, Washingtonul și generalii săi au luat decizia de a părăsi New York-ul. Patru mii de soldați obișnuiți ai Armatei Continentale, sub ordinele lui Israel Putnam, ar rămâne să apere orașul și partea de sud a insulei, în timp ce cea mai mare parte a armatei s-ar muta la Harlem și King's Bridge, Bronx. În după-amiaza zilei de 13 septembrie, a început manevra britanică: navele de război HMS Roebuck și HMS Phoenix , împreună cu fregatele HMS Orpheus și HMS Carysfort , au navigat pe East River și au aruncat ancora la Bushwick Creek, purtând 148 de tunuri., Însoțite de șase nave pentru transportul trupelor. ^[23] Până a doua zi, americanii mutaseră muniții, materiale și victime în Orangetown , ^[24] folosind fiecare cal și vagon disponibil, în ceea ce asistentul de la Washington, Joseph Reed, numea „un mare efort militar”. ^[25] Cercetașii au raportat mișcări în lagărele de bază britanice, însă Washingtonul nu era încă sigur unde vor ateriza britanicii. Până seara, majoritatea armatei americane se mutaseră spre nord, la King's Bridge și Harlem Heights, urmate în acea noapte de Washingtonul însuși. ^{[24] [25]}

Generalul Howe plănuise inițial să debarce până pe 13 septembrie, în memoria aterizării cheie a lui James Wolfe înainte de bătălia de la Quebec din 1759. Howe și generalul Clinton nu erau de acord cu acest lucru, cu toate acestea, Clinton declarând că o aterizare la King's Bridge ar reduce armata Washingtonului afară odată pentru totdeauna. Howe a vrut să aterizeze două aterizări, unul la Golful Kip și celălalt la Horn's Hook, mai la nord. Totuși, ultima aterizare a fost abandonată când marinarii i-au spus despre pericolele prezente navigând pe Poarta Iadului, o strâmtoare din nordul râului East. După mai multe întârzieri din cauza vânturilor din față, aterizarea pe Golful Kip a început în dimineața zilei de 15 septembrie. ^[26]

Aterizarea

O hartă britanică din 1781 care descrie Manhattan. Kip's Bay este scris "Kepp's Bay"

Amiralul Howe a trimis o paradă zgomotoasă a Marinei Regale pe Hudson în dimineața zilei de 15 septembrie, cu toate acestea, Washingtonul și echipa sa au considerat că este o diversiune și și-au păstrat forțele la capătul nordic al insulei. ^[24] Cinci sute de milițieni din Connecticut , sub ordinele colonelului William Douglas, au ridicat o apărare simplă pe linia americană a golfului Kip's Bay, ^[2] dar mulți dintre ei, fermieri și comercianți, erau lipsiți de experiență și lipseau mușchii. După ce au stat treaz toată noaptea și nu au mâncat nimic în ultimele douăzeci și patru de ore, s-au trezit în zori cu cinci nave de război britanice pe East River, cu fața spre poziția lor. ^[27] Navele britanice au aruncat ancora la aproximativ două sute de metri în larg și la ora 10:00 am generalul Henry Clinton, căruia îi fusese ordonat de Howe să finalizeze debarcarea, a ordonat să înceapă operațiunea. Un prim val de peste optzeci de bărci a transportat 4.000 de soldați britanici și hesiști ​​de la Newtown Cove la Golful Kip. ^[3]

În jurul orei 11:00, navele de război au deschis focul, aruncând miliția în panică. Aproape optzeci de tunuri au tras pe mal timp de o oră întreagă. Americanii au fost pe jumătate îngropați sub murdărie și nisip, neputând reveni la foc din cauza prafului și a fumului. Când focul s-a oprit, bărcile de transport au apărut peste fum și au aterizat pe mal. Între timp, americanii erau în plină retragere. ^[3]

Deși Washingtonul și asistenții săi au sosit de la Harlem Heights la scurt timp după aterizare, nu au putut să rețină retragerea miliției. La aproximativ o milă de Golful Kip, Washington și-a condus calul printre bărbați, în încercarea de a-i întoarce înapoi, blestemându-i cu furie. Potrivit unor martori, el și-a pierdut controlul asupra sa; a brandit o armă și și-a scos sabia, amenințându-i pe oameni să-i înjunghie și strigând: "Ia zidul! Ia câmpul!" Văzând că nimeni nu se supune, și-a aruncat părul în jos, exclamând dezgustat „Sunt acești oameni cu care trebuie să apăr America?” ^[28] Când unii au refuzat să se întoarcă și să înfrunte un grup de hesiști ​​în avans, Washington a lovit unii ofițeri cu recolta sa de călărie. ^[29] Hessienii au împușcat sau au baionetat unii americani care încercau să se predea. Două mii de obișnuiți ai armatei continentale, sub ordinele generalilor Samuel Parsons și John Fellows , au venit din nord, dar, văzând că milițienii se retrag, și ei s-au întors. Washingtonul, încă furios, a continuat să alerge călare până la o sută de metri de inamic înainte ca asistenții săi să-l poată lua. Pe plajă au aterizat mai multe unități britanice, infanterie ușoară și grenadieri și Hessian Jäger care au avansat în toate direcțiile. La sfârșitul după-amiezii, alte 9.000 de soldați britanici au aterizat la Golful Kip în timp ce Howe a trimis o brigadă pentru a prelua New York-ul. Nu toți americanii au reușit să fugă spre nord, după cum a raportat un ofițer englez: „Am văzut un hessian dezlipind capul unui rebel de corpul său și lipindu-l într-un stâlp în tranșee”. ^[30] Avansul sudic a continuat timp de opt sute de metri, înainte de a întâlni rezistența americană. Avansul nordic a ajuns la Murray Hill, la vest de ceea ce este acum Lexington Avenue , din ordinul generalului Howe, care a vrut să aștepte restul forței invadatoare. Această decizie a fost favorabilă trupelor americane care rămâneau la sud de punctul de invazie. Dacă Clinton ar fi continuat spre vest spre Hudson, ar fi prins oamenii din Putnam, o treime din trupele americane, în sudul Manhattanului. ^[31]

Israel Putnam

Generalul Putnam plecase spre nord cu câteva trupe când a început debarcarea. După o scurtă confruntare cu Washingtonul cu privire la riscul ca trupele sale să fie prinse în oraș, el s-a întors spre sud la restul oamenilor săi pentru a-i conduce în retragere. Abandonând provizii și echipamente care le-ar încetini, coloana, condusă de Aaron Burr , a mărșăluit spre nord de-a lungul Hudson. ^[32] Marșul a fost atât de rapid și avansul britanic suficient de lent încât doar ultima companie a lui Putnam s-a ciocnit cu britanicii. ^[33] Când au ajuns în tabăra principală din Harlem după căderea nopții, au fost întâmpinați cu bucurie, deoarece au fost raportați dispăruți. Henry Knox a ajuns la scurt timp după ce a scăpat britanicii într-o barcă și a navigat pe Hudson. Și el a primit o mare întâmpinare de la restul americanilor, chiar fiind îmbrățișat chiar de Washington. ^[34]

Consecințele

Britanicii au fost întâmpinați de restul newyorkezilor care au scos steagurile armatei continentale și au ridicat Union Jack . Howe, care dorea să cucerească orașul rapid și cu vărsare de sânge minimă, a considerat operațiunea un succes complet. Nedorind să continue lupta cu americanii în acea zi, a decis în cele din urmă să-și oprească trupele în Harlem. ^{[35] [36]}

Washingtonul, la rândul său, a fost furios la purtarea soldaților săi, numind acțiunile lor „rușinoase” și „scandaloase”. ^[37] Militanții din Connecticut, care aveau deja o reputație slabă, au fost denunțați ca lași și găsiți vinovați că au fugit de pe front. Cu toate acestea, alții au fost mai circumspecți, cum ar fi generalul William Heath care a spus: "Rănile pe care le-au primit pe Long Island încă sângerau; iar ofițerii, dacă nu bărbații, știau că orașul nu trebuie apărat". ^[37] Dacă oamenii din Connecticut ar fi rămas să apere Manhattanul, sub focuri de armă și în fața forței covârșitoare opuse, ar fi fost anihilați. ^[37]

A doua zi, pe 16 septembrie, cele două părți s-au ciocnit în bătălia de la Harlem Heights . ^[38]

Notă

Bibliografie

• ( EN ) Victor Brooks și Robert Hohwald, How America Fought Its Wars , Conshohocken (Pennsylvania), Combined Publishing, 1999, ISBN 978-1-58097-002-0 .
• ( EN ) John J. Gallagher, Bătălia de la Brooklyn 1776 , New York , Castle Books, 1995, ISBN 978-0-7858-1663-8 .
• ( EN ) Frank E. Grizzard Jr., George! Un ghid pentru toate lucrurile Washington , Mariner, 2005, ISBN 0-9768238-0-2 .
• (EN) Edward Lengel, generalul George Washington , New York, Random House Trade Paperbacks, 2005, ISBN 978-1-4000-6081-8 .
• ( EN ) David McCullough , 1776 , Simon & Schuster, 2005, pp. 188-216, ISBN 0-7432-2671-2 .
• ( EN ) Robert Middlekauff, The Glorious Cause , Oxford University Press, 2005, ISBN 978-0-19-516247-9 .
• (EN) Maurice Matloff, Istoria militară americană , Washington DC , Biroul șefului de istorie militară, 1969, ISBN 0-938289-72-1 .
• ( EN ) Barnet Schecter, The Battle for New York , New York, Walker, 2002, ISBN 0-8027-1374-2 .

Portalul Războiului	Portalul din Marea Britanie
Portalul Statelor Unite ale Americii	Portal de istorie