Întotdeauna prieteni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Întotdeauna prieteni
Întotdeauna prieteni.png
O scenă din film
Titlul original Upside
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2017
Durată 126 min
Relaţie 1.85: 1
Tip dramatic , comedie
Direcţie Neil Burger
Subiect Olivier Nakache , Éric Toledano (film 2011)
Scenariu de film Jon Hartmere
Producător Jason Blumenthal, Todd Black, Steve Tisch
Producator executiv Harvey Weinstein , Bob Weinstein , David Glasser, David Boies, Zachary Schiller, G Mac Brown
Casa de producție Compania Weinstein , Escape Artists
Distribuție în italiană Prime Video
Fotografie Stuart Dryburgh
Asamblare Naomi Geraghty
Muzică Rob Simonsen
Scenografie Mark Friedberg
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Always Friends ( The Upside ) este un film din 2017 regizat de Neil Burger .

Filmul este un remake al filmului francez Almost Friends - Intouchables , scris și regizat în 2011 de Olivier Nakache și Éric Toledano . [1] În rolurile principale, Bryan Cranston și Kevin Hart , filmul povestește improbabila prietenie dintre un miliardar tetrapllegic și un șomer care a fost angajat să-l ajute și este inspirat de o poveste adevărată; prietenia născută între Philippe Pozzo di Borgo și asistentul său, Abdel Sellou , [2] autorul cărții care spune povestea, un best-seller tradus în diferite limbi, inclusiv spaniolă, germană, suedeză, poloneză și rusă. [3]

Complot

Phil este un tetraplegic bogat care locuiește într-un penthouse de lux din Manhattan și caută un îngrijitor care să-l poată ajuta. Printre numeroșii solicitanți, Dell apare, nu pentru a fi angajat, ci doar pentru a obține o semnătură care să ateste participarea sa la interviu pentru a o prezenta ofițerului său de custodie. În ciuda părerii contrare a asistentului său Yvonne și în ciuda faptului că Dell nu are pregătire și calificări pentru acest post, Phil decide să-l angajeze. În ciuda diferențelor sociale și culturale, o prietenie puternică și puțin probabilă se stabilește între cei doi bărbați de-a lungul timpului.

Producție

Dezvoltare

În iulie 2011, pe lângă achiziționarea drepturilor de distribuție în țările vorbitoare de limbă engleză, țările scandinave și China , The Weinstein Company a achiziționat drepturile la un remake în limba engleză a „ Near Friends - Intouchables” . [4] În iunie 2012, Paul Feig a fost însărcinat să regizeze și să scrie scenariul, Chris Rock , Jamie Foxx și Idris Elba fiind considerați pentru rolul lui Dell și Colin Firth concurând pentru rolul lui Phil. Jessica Chastain și Michelle Williams au fost luate în considerare pentru rolul lui Yvonne. [5]

În martie 2013, Feig a renunțat la regia filmului, iar Tom Shadyac a fost evaluat pentru a-l înlocui. Chris Tucker a fost luat în considerare pentru Dell. [6] În octombrie 2014, Kevin Hart a aterizat partea Dell, din nou cu Firth ca Phil. [7] [8] În martie 2016 s-a anunțat că Bryan Cranston a preluat rolul principal, înlocuind Firth. [9] [10] Simon Curtis urma să regizeze Cranston și Hart dintr-un scenariu scris de Feig. În august 2016, s-a anunțat că Neil Burger îl va înlocui pe Curtis în calitate de director. [11] [12] Filmul se bazează pe un scenariu de Jon Hartmere, înlocuind scenariul cu Feig. [13]

Filmare

Filmările pentru film au început pe 27 ianuarie 2017 în Philadelphia .

Promovare

Trailerul oficial al filmului a fost lansat pe 3 octombrie 2018. [14] [15]

Distribuție

Filmul a avut premiera mondială pe 8 septembrie 2017 la Festivalul Internațional de Film de la Toronto . [16]

Filmul trebuia să fie lansat în cinematografele din SUA pe 9 martie 2018 [17], dar din cauza scandalului de hărțuire sexuală care a implicat unul dintre producătorii filmului, Harvey Weinstein , compania de producție l-a amânat la 11 ianuarie 2019. [18]

În Italia a fost publicat pe Prime Video pe 18 aprilie 2019. [19] [20]

Ospitalitate

Colecții

Începând cu 16 aprilie 2019, The Upside a încasat 108,1 milioane de dolari în Statele Unite și Canada și 13,7 milioane de dolari în alte teritorii, pentru un total mondial de 121,8 milioane de dolari, față de un buget de producție de 37,5 milioane de dolari. [21] [22]

În SUA și Canada, filmul a fost lansat alături de Replici și A Journey on All Fours , precum și extinderea extinsă a A Just Cause și a fost proiectat să câștige 10 milioane de dolari de la 3.080 de cinematografe în weekendul de deschidere. [23] Cu toate acestea, după ce a câștigat 7 milioane de dolari în prima zi (inclusiv 1,1 milioane de dolari din previzualizările de joi seară), estimările au fost împinse la 19 milioane de dolari. A debutat în continuare cu 20,4 milioane de dolari, devenind primul film care l-a detronat pe Aquaman din partea de sus a boxei după 3 săptămâni în primul loc. [24] Filmul a coborât pe locul doi în al doilea weekend în spatele nou-venitului Glass , încasând 15,7 milioane de dolari. [25] El a continuat să reziste bine în următoarele două weekend-uri, încasând 11,9 milioane de dolari și 8,9 milioane de dolari, terminând de două ori în spatele Glass. [26]

Critică

Filmul a primit recenzii mixte de la critici. Pe Rotten Tomatoes are un rating de aprobare de 40%, cu un rating mediu de 5,27 din 10, pe baza a 168 de recenzii [27] , în timp ce pe Metacritic are un rating de 46 din 100, pe baza a 40 de recenzii. [28]

Notă

  1. ^ ( FR ) Remake américain d'Intouchables: Eric Toledano și Olivier Nakache ont vu les premières images ... et ils ont été étonnés! (VIDÉO) , pe fr.news.yahoo.com . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  2. ^ Cât de exactă este partea de sus? Povestea adevărată a lui Philippe Pozzo di Borgo , pe HistoryvsHollywood.com . Adus pe 21 decembrie 2019 .
  3. ^ Rezultate pentru 'su: Sellou, Abdel, 1971-' [WorldCat.org] , pe www.worldcat.org . Adus pe 21 decembrie 2019 .
  4. ^ (EN) Weinstein Co. va reface filmul francez „Untouchable” , pe reuters.com . Adus la 16 septembrie 2017 .
  5. ^ (EN) Chris Rock, Jamie Foxx, Idris Elba Up For Role In The Intouchables Remake pe cinemablend.com. Adus la 16 septembrie 2017 .
  6. ^ (RO) Tom Shadyac În discuțiile pentru a regiza remake-ul „The Intouchables” , de la slashfilm.com. Adus la 16 septembrie 2017 .
  7. ^ (EN) În rolurile principale: Colin Firth și Kevin Hart sunt „intușabili”, „Quvenzhané Wallis„ Counting By 7s ”și multe altele pe indiewire.com. Adus la 16 septembrie 2017 .
  8. ^ Kevin Hart alături de Colin Firth în remake-ul SUA de la Near Friends , pe ComingSoon.it . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  9. ^ (EN) Bryan Cranston și Kevin Hart vor juca în remake-ul The Intouchables , pe theguardian.com. Adus la 16 septembrie 2017 .
  10. ^ Bryan Cranston și Kevin Hart pentru remake-ul american al lui Almost Friends , pe ComingSoon.it . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  11. ^ (EN) Neil Burger îi va direcționa pe Kevin Hart, Bryan Cranston în Remake-ul „Intouchables” , pe varietate.com. Adus la 16 septembrie 2017 .
  12. ^ Neil Burger îi va regiza pe Bryan Cranston și Kevin Hart în remake-ul de la Almost Friends , pe ComingSoon.it . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  13. ^ (EN) Neil Burger s- a apucat să dirijeze remake-ul „The Intouchables” alături de Bryan Cranston, Kevin Hart , de la awardscircuit.com. Adus la 16 septembrie 2017 .
  14. ^ STX Entertainment, The Upside | Trailer oficial [HD] | Acum în teatre , 3 octombrie 2018. Adus pe 19 aprilie 2019 .
  15. ^ The Upside: Bryan Cranston, Kevin Hart și Nicole Kidman în trailerul remake-ului de la Almost Friends , pe ComingSoon.it . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  16. ^ (RO) Upside , pe tiff.net. Adus la 16 septembrie 2017 .
  17. ^ (RO) Remake-ul „The Intouchables” cu Kevin Hart și Bryan Cranston primește un nou titlu, data lansării păstrează - Actualizare la deadline.com. Adus la 16 septembrie 2017 .
  18. ^ Compania Weinstein scoate „Războiul cu bunicul”, „Upside” și „Maria Magdalena” în afara programului de lansare
  19. ^ Kevin Bravoco, Amazon Prime Video, toate noutățile din aprilie 2019 , pe LaScimmiaPensa.com , 1 aprilie 2019. Adus pe 19 aprilie 2019 .
  20. ^ Să aflăm toate noutățile despre Amazon Prime Video din aprilie , pe Tom's Hardware . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  21. ^ The Upside (2019) - Box Office Mojo , la www.boxofficemojo.com . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  22. ^ The Upside (2019) - Informații financiare , în numerele . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  23. ^ ( RO ) 'The Upside' a Quiet Lead Box Office În caz contrar Dominata de holdovers de vacanță , pe TheWrap, 09 ianuarie, 2019. Adus de 19 aprilie 2019.
  24. ^ (RO) Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro, De ce zgomotul Oscar al lui Kevin Hart nu a supărat „The Upside” la BO: STX postează primul deschizător de jocuri nr.1 cu 19,5 milioane de dolari + la termen, 13 ianuarie 2019. URL accesat la 19 aprilie 2019 .
  25. ^ (RO) Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro, „Sticla” se uită acum la cel de-al treilea cel mai bun sfârșit de săptămână MLK cu 47 milioane USD + în ciuda fisurilor în urmărire - Finala de duminică la termenul limită, 20 ianuarie 2019. Accesat la 19 aprilie 2019 .
  26. ^ (RO) Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro, „Paharul” încă are clasa a treia la sfârșit de săptămână cu victorie; „Miss Bala” trage goluri în cel mai scăzut cadru Super Bowl din ultimii 19 ani - Finala de duminică , la data limită , 3 februarie 2019. Adus pe 19 aprilie 2019 .
  27. ^ (EN) The Upside (2019) . Adus pe 19 aprilie 2019 .
  28. ^ Upside . Adus pe 19 aprilie 2019 .

linkuri externe

https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/sempreamici.htm

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema