Exterminând societatea
Această intrare sau secțiune despre subiectul filmelor animate nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Exterminarea societății | |
---|---|
Titlul original | Este plăcut să ai un șoarece prin casă |
Limba originală | Engleză |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1965 |
Durată | 6 min |
Relaţie | 4: 3 |
Tip | animație , comedie |
Direcţie | Friz Freleng |
Scenariu de film | Friz Freleng |
Producător | Friz Freleng |
Casa de producție | Desene animate Warner Bros. |
Distribuție în italiană | Desene animate Warner Bros. (Italia) |
Animatori | Don Williams , Bob Matz și Norm McCabe |
Actori vocali originali | |
| |
Actori vocali italieni | |
Primul dub original: (1965)
A doua dublare: (anii 1980)
Redublare: (2003)
|
Society of Extermination ( It's Nice to Have a Mouse in the House ) este un scurtmetraj Looney Tunes lansat în 1965, regizat de Hawley Pratt și scris de John Dunn . Aceasta este încă o ciocnire între Daffy Duck și Speedy Gonzales, aici singuri în casă.
Complot
Speedy Gonzales invadează casa bunicii și îl conduce pe Sylvester într-o defecțiune nervoasă . Îngrijorată de bunăstarea pisicii sale, bunica invită controlul dăunătorilor Jet Age să îndepărteze rozătoarele. Daffy Duck primește postul.
Atunci când capcanele convenționale nu reușesc, Daffy hotărât să folosească o serie de instrumente pentru a prinde Speedy. Cu toate acestea, Speedy este întotdeauna cu un pas înaintea raței, iar Daffy ajunge să obțină cel mai rău utilaj.
Daffy încearcă să programeze un robot cu o carte cu imaginea lui Speedy, dar Speedy apucă un comic Daffy Duck și îl păcălește pe robot în urmărirea rațelor. Robotul îl alungă pe Daffy afară din casă ca niște ceasuri rapide.
Distribuție
Ediție italiană
Există trei dubs italieni pentru scurt. Prima datează din 1965, distribuită în italiană în cinematografe. Apoi, a doua datează din anii optzeci, realizată de Effe Elle Due . [ neclar ] În 2003, scurtmetrajul este din nou reeditat pentru TV.
Ediții video de acasă
VHS
Scurtmetrajul este produs pe casetă video, doar cu prima dublare.
linkuri externe
- ( EN ) Exterminating Society , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Society of extermination , pe Big Cartoon DataBase .