Doar pentru ochii tai

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea filmului, consultați Numai pentru ochii dvs. (Film) .

For Your Eyes Only este prima dintre cele două colecții de povești ale lui James Bond de Ian Fleming . Conține atât narațiuni, cât și reflecții asupra vieții.

Majoritatea nuvelelor făceau parte dintr-un proiect de televiziune despre personajul 007, cu excepția The Rarity Hildebrand , care a fost publicat pentru prima dată în Playboy în martie 1960 și A Quantum of Security , care a fost publicat în revista Cosmopolitan în mai 1959 .

Povești

Peisaj și moarte ( De la o vedere la o ucidere )

007 trece prin Paris după o misiune eșuată la Viena . Mary Ann Russell, agent al secției F, i se alătură într-un restaurant și îl anunță că M vrea ca eu să ajut secțiunea să investigheze uciderea unui curier de motociclete care se îndrepta spre stația Shape din Saint-Germain. Agentul britanic reușește să-i descopere pe vinovați, acționând ca momeală: se deghizează în curier motociclist și, când încearcă să-l asasineze, îi atrage într-o capcană.

Personajele principale

• Mary Ann Russell, agent Secțiunea F.
• Rattray, șeful secției F
• Colonelul Schreiber, șeful Departamentului Securității Formei

Doar pentru ochii tai

Familia Havelock, proprietarii unei plantații din Jamaica , este exterminată de maiorul Gonzalez. M, un prieten al familiei, folosește serviciul secret pentru a investiga masacrul. Descoperă că instigatorul este teroristul Von Hammenstein, care cu câteva săptămâni în urmă fusese expulzat din Cuba de către regimul lui Fulgencio Batista . Traseul duce în Canada , unde teroristul s-ar fi refugiat. M sună la 007 și implicit îl face să înțeleagă că și-ar dori o vendetă privată.

James Bond călătorește în Canada și o găsește pe Judy Havelock, singura fiică supraviețuitoare, pe drum. Cei doi colaboratori reușesc să-l găsească și să-l asasineze pe terorist.

Personajele principale

• Judy Havelock, fiica proprietarilor de plantații din Jamaica
• Maior Gonzalez, ucigaș
• von Hammerstein, terorist

Un Quantum de siguranță (Quantum of Solace)

Guvernatorul britanic al unei țări din Caraibe îi povestește lui James Bond povestea unui fost oficial al ambasadei și a soției sale, o fostă stewardesă pe care a întâlnit-o într-o călătorie cu avionul și cum acel bărbat și femeie, la un moment dat, cuantumul de securitate este depășit dincolo de care perfidie și se generează răutate dureroasă.

Personajele principale

• guvernatorul, un oficial al guvernului britanic într-o ambasadă din Caraibe
• Rhoda Llewellyn, fostă gazdă
• Philip Masters, un oficial britanic de externe

Risc (Risico)

James Bond îl întâlnește pe Kristatos, un agent CIA care investighează lumea drogurilor din Roma . Bărbatul arată spre periculosul traficant Enrico Colombo și frumoasa lui femeie Lisl Baum. 007 o cunoaște pe femeie și o întâlnește din nou o săptămână mai târziu la Veneția

Baum îl pune pe iahtul lui Colombo, iar contrabandistul dezvăluie că Kristatos este de fapt un agent dublu. 007 și oamenii lui Columb blochează un transport de opiu brut la Napoli ; apoi Bond îl ucide pe Kristatos. Colombo are propriul său mod de a-i mulțumi lui Bond: îi dă cheile camerei de la hotelul Danieli din Veneția, unde îl așteaptă Lisl Baum.

Personajele principale

• Kristatos , agent CIA
• Enrico Colombo, traficant de droguri
• Lisl Baum, tovarășul lui Columb

The Hildebrand Rarity ( The Hildebrand Rarity )

Milton Krest este un miliardar arogant și vulgar care își maltratează soția Liz și o jenează cu aluzii grele în public. Omul organizează în Seychelles o vânătoare pentru o specie de pește de neobținut, cunoscută sub numele de „raritatea Hildebrand”. James Bond și prietenul său Fidele Barbey se alătură expediției.

În cele din urmă, peștele este prins, dar în aceeași seară 007 descoperă că miliardarul a fost ucis. Coada razei prinse iese din gură ca o limbă.

Personajele principale

• Milton Krest, miliardar
• Liz Krest, soția lui Milton
• Fidele Barbey, factotum

Ediții

• Ian Fleming , For Your Eyes Only , traducere de Mariapaola Dettore, seria " Oscar ", Arnoldo Mondadori Editore , 1987.

Adaptări de film

• For Your Eyes Only , de John Glen ( 1981 ). Filmul, alături de Roger Moore în rolul lui James Bond, deși cu multe diferențe, oferă complotul poveștilor Doar pentru ochii tăi și pentru risc
• 007 - mobil Target , în regia lui John Glen ( 1985 ) vede Roger Moore ca 007 pentru ultima oară Titlul original, pentru a o ucide, preia de la vederea unei Kill de peisaj și moarte, dar scenariul este. original
• 007 - Private Vendetta , regia John Glen ( 1989 ). Al doilea și ultimul Bond de Timothy Dalton , scenariul ocupă parțial The Rarity Hildebrand , inclusiv numele personajului Milton Krest și cel al bărcii sale
• Quantum of Solace , regia Marc Forster ( 2008 ). Filmul adoptă titlul original A Security Quantum cu o poveste complet diferită. James Bond este interpretat pentru a doua oară de Daniel Craig

Elemente conexe

• Spionaj
• Filmul James Bond

linkuri externe

• www.penguin007.com (site oficial englez) , pe penguin007.com . Adus la 26 octombrie 2008 (arhivat din original la 15 iulie 2007) .
• Site-ul editurii Ian Fleming , pe ianfleming.com .

James Bond Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu James Bond