Stella (nume)
Stella este un nume personal feminin italian .
Variante
- Femeie: Estella, Estelle [1]
- Modificat : Stellina [1]
- Compuși : Maristella, Mariastella, Maria Stella
- Bărbat: Stello, Stellario [1]
- Modificat: Stellino [1]
Variații în alte limbi
Origine și difuzie
Reprezintă parțial un nume afectiv al tradiției medievale derivat din italianul „ stella ”, la rândul său din termenul latin cu același nume [3] [1] . A fost folosit în nume propriu de poetul din secolul al XVI-lea Philip Sidney pentru sonetul său Astrophil și Stella , dar nu a devenit obișnuit decât în secolul al XIX-lea [3] .
În parte, reflectă și devotamentul față de „Sfânta Maria a Stelei” și preia epitetul Madonei „Steaua Mării” (în liturgică latină Maris Stella ), de unde și numele compus Stella Maris. Această ultimă interpretare ar proveni dintr-o transcriere incorectă a traducerii făcute de Sfântul Ieronim : a tradus numele ebraic מִרְיָם ( Miryam ) în stilla maris , „picătură de mare”, care a fost transcrisă ca stella maris [1] [4] .
Varianta Estella urmează un nume spaniol antic care se referă la cuvântul estrella , cu același sens [1] . Varianta Estelle derivă în schimb din vechiul termen francez cu același nume, însemnând întotdeauna „stea” [2] ; destul de rar în limba engleză în timpul Evului Mediu , utilizarea sa a înflorit în secolul al XIX-lea , probabil datorită personajului Estellei Havisham din romanul lui Dickens Great Expectations [2] .
Forma masculină Stellario este tipică Siciliei [1] [5] , în timp ce trebuie remarcat faptul că diminutivul englez Essie este împărtășit cu numele Ester . Semantic , este analog cu prenumele Ester, Csilla , Ylli , Najm , Astro , Hoshi și Tara .
Zi onomastică
Ziua numelui este sărbătorită pe 11 mai în memoria Sfintei Eustella (cunoscută sub numele de Stella), un mucenic din Saintonge în secolul al III-lea [6] . Există, de asemenea, o binecuvântată, Maria Stella del SS. Sacramento, ucis de naziști împreună cu alte zece călugărițe ( martirii lui Nowogródek ); sunt amintite colectiv la 1 august [7] [8] .
oameni
- Stella Adler , actriță de teatru americană
- Stella Angelini , pictor și sculptor italian
- Stella Carnacina , cântăreață și actriță italiană
- Stella Dizzy , cântăreață italiană
- Stella Gasparri , actriță italiană, actriță vocală și regizor
- Stella Gibbons , scriitoare, jurnalistă și poetă britanică
- Stella LeSaint , actriță americană
- Stella Márquez , model columbian
- Stella McCartney , designer englez
- Stella Morra , teolog italian
- Stella Musy , actriță vocală italiană
- Stella Mwangi , cântăreață kenyană
- Stella Pende , jurnalist italian, prezentator TV și eseist
- Stella Rotondaro , actriță italiană
- Stella Staudinger , baschetbalist austriac
- Stella Stevens , actriță americană
- Stella Tennant , model britanic
- Stella Walsh, un alt nume sub care este cunoscut Stanisława Walasiewicz , sportiv polonez.
Varianta Estelle
- Estelle , cântăreață britanică și producător de discuri
- Estelle din Suedia , prințesă suedeză
- Estelle Desanges , actriță porno franceză
- Estelle Getty , actriță americană
- Estelle Harris , actriță americană și actriță vocală
- Estelle Parsons , actriță americană
- Estelle Quérard , jucătoare franceză de volei
- Estelle Roberts , medium britanic
- Estelle Taylor , actriță americană
- Estelle Winwood , actriță britanică
Alte variații feminine
- Estella Blain , actriță franceză
- Estela Giménez , gimnastă spaniolă
- Estrella Morente , cântăreață spaniolă
- Estella Warren , actriță și model canadian
Numele în arte
- Stella este un personaj din seria animată Winx Club .
- Stella Bonasera este un personaj din serialul de televiziune CSI: NY .
- Estella Havisham este un personaj din Great Expectations , un roman de Charles Dickens .
- Stella Nice este un personaj din seria de benzi desenate PK² .
- Stella Scrumptious este un personaj din filmul din 1968 Citty Citty Bang Bang , în regia lui Ken Hughes .
- Stella este o piesă scrisă de Johann Wolfgang von Goethe în 1775.
- Stella Gibson este un personaj din seria de televiziune The Fall - Hunt for a criminal killer .
Notă
- ^ a b c d e f g h Emidio De Felice , Dicționar de nume italiene , Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2000, p. 337, ISBN 88-04-48074-2 .
- ^ A b c d și f (EN) Estelle , pe În spatele numelui. Adus pe 27 octombrie 2011 .
- ^ a b c d e f g h i ( EN ) Stella , pe În spatele numelui . Adus pe 27 octombrie 2011 .
- ^ Sfântul Nume al Mariei , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 27 octombrie 2011 .
- ^ Răspândirea numelui Stellario , pe Nomix . Adus la 20 mai 2014 .
- ^ Santa Stella (Eustella) , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 27 octombrie 2011 .
- ^ Fericita Maria Stella din SS. Sacramento (Adelaide) Mardosewicz și 10 tovarăși , pe sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 27 octombrie 2011 .
- ^ (RO) Fericita Maria Stea a Preasfintei Taine , pe CatholicSaints.info. Adus pe 27 octombrie 2011 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține lema dicționarului „ Stella ” -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Stella
